Serenata Di Ipanema

Una giornata qualunque non prometteva nulla... ma a quanto pare un ragazzo di nome Romano è riuscito a imbattersi in qualcosa.» Обычный день не сулил ничего особенного… но, как оказалось, юноше по имени Романо предстояло столкнуться с чем-то, что изменит его жизнь. Романо Пелоси был самым обычным восемнадцатилетним парнем. Его мечтой с самого детства было отправиться в далёкую страну и остаться там навсегда. Он жил отдельно от родителей — свободный, немного мечтательный и всегда верящий, что где-то там, за горизонтом, его ждёт судьба. — «Un giorno, troverò il mio posto nel mondo…» — тихо сказал он, глядя в окно своей маленькой квартиры. За несколько лет Романо сумел накопить достаточную сумму. Он выбрал страну, где солнце и ритм не знают покоя — Бразилию. Его привлекала не только её красочность, но и тот огонь эмоций, который чувствуется даже сквозь фотографии. Собравшись с мыслями, он попрощался с друзьями и немного грустно улыбнулся родителям, которые всё-таки пришли проводить его. Он уложил в сумку всё необходимое — пару рубашек, блокнот, фотоаппарат, немного книг и билет в новую жизнь. — «Addio, Italia…» — прошептал он, когда самолёт начал набирать высоту. Спустя несколько часов громкоговоритель сообщил: «L’aereo si sta preparando per l’atterraggio.» — голос стюардессы прозвучал сначала на итальянском, потом на английском и португальском. Романо улыбнулся. Его сердце билось быстрее. — «Ci siamo… finalmente.» (“Вот и всё… наконец-то.”) После посадки он вышел вместе с остальными пассажирами. Воздух Бразилии был густой, тёплый, пахнущий морем и сладкими фруктами. Всё вокруг казалось другим — громче, ярче, живее. Из всех мест он выбрал Ипанему — город, где, по его словам, “даже закаты улыбаются”. Он снял небольшой домик недалеко от пляжа, где по вечерам собирались люди, звучала музыка и смех. В тот вечер он прогуливался вдоль берега, слушая далёкие звуки барабанов и смутные мелодии самбы. Воздух дрожал от ожидания. — «Domani sarà il grande giorno…» — сказал продавец фруктов, улыбаясь. — «O desfile começa cedo, moço! Vai ver, vai amar!» — добавила женщина с ярким венком в волосах. Романо удивлённо посмотрел на них. — «Domani… un desfile?» — переспросил он, немного запинаясь. — «Sim! O grande desfile de Ipanema!» — ответили ему. Он не знал, что именно завтра, во время этого парада, он впервые увидит её — девушку, из-за которой его сердце впервые дрогнет. Пока же он просто стоял у моря, чувствуя, как волны касаются его ног, и не подозревал, что уже находится в шаге от своей судьбы