Сюрприз для Джона

Ребята неделю назад закончили записывать новый альбом. Однако, не сказать, конечно, чтобы они долго его записывали, всё-таки Мартин пока их до конца не признал, но Эппи говорит, что они точно выберутся на самый верх, что ж, все что есть сейчас это надежа. Джон находился с Синтией дома у Мими, а Пол, Джордж и Риччи сидели в баре. - Ну и зачем ты нас собрал, а, Макка? - Да, сегодня же даже не пятница, а херов понедельник! Взъелись не слишком довольные Харрисон и Старр. - Вы правда не понимаете? Три пива, пожалуйста, - спросил у них Пол, параллельно делая самый быстрый заказ. - Нет, а что мы должны понять? - спросил Джордж, пялясь вниз и начав ковырять дырку в старом столе. - Ну.. Завтра как бы не простой день. - Подожди, дай угадаю, м-м-м, а, понял! Мы набухаемся, и Эппи выбросит нас как драных собак! Мы никогда больше не сможем пробиться в шоу-бизнес, и капут. - сказал Риччи, облакачиваясь на локоть. - Нет, мы не набухаемся. Это просто единственное удобное место. - Так и что же ты не мог сказать по телефону? - Вы точно хорошо подумали над завтрашней датой? Оба парня сосредоточенно сдвинули брови, а потом сказали: - Н-да. Маккартни разочаровано и смирившись покачал головой. - У Джона завтра день рождения. Старр и Джордж переглянулись и многозначительно протянули "аааа". - И что? - Ну, может, подготовим что-нибудь? - Типа чего? - чуть более заинтересованно спросил Ринго. - Ну, я думаю.. - А, до меня дошло! Это ты так пытаешься искупиться за гамбургер! - весело воскликнул Джордж. - Вовсе нет! - скрестив руки и задрав нос, ответил Пол. К этому времени им уже принесли заказ, и Джордж первым делом решил отпить. - А что тогда? - Ну, просто так.. - У тебя лишние деньги есть? - Ну, я откладывал.. Джордж, услышав это, подозрительно прищурился, все еще не выныривая из-за стакана. - То есть ты специально месяца за два стал считать по баночками деньги.. - Вообще-то, за почти полгода. - Да ладно. Совесть настолько сильно замучала? - вставил Хазза. - Я думал купить ему в подарок гитару получше. - Что? - Ты шутишь? Хором воскликнули остальные, что Пол оглянулся по сторонам, не желая привлекать внимание. - Нет. - И что ты хочешь от нас? - Чтобы вы помогли устроить сюрприз. - Да, вот что уж действительно сюрприз.. Пол Маккартни САМ откладывал деньги на гитару Леннону. - Неужели тот гамб.. - Джордж, если ты в сотый раз скажешь про гамбургер, я придушу тебя. - Уоу, остынь. - в ретирующем жесте выставил вперед руки Харрисон. - Ну так, вы поможете? - Хорошо, - сказал Ринго, тоже отпив немного, - что ты хочешь сделать? - Честно, годной идеи мне так на ум и не пришло. Были мысли позвать его в студию, типа вдруг срочно нужно перезаписаться, либо.. Просто внезапно постучаться к нему, это же тоже своего рода сюрприз? - скомкано объяснял Пол, но даже по его виду было понятно, что он понимает, как херово это звучит. - А можно просто взять, придти к нему самостоятельно и подарить. - констатировал Джордж очевиднейшую мысль, витавшую в воздухе. - Что? Но это же не будет особо весело.. - Пф, уверяю тебя, Пол, мы уже не дети и не подростки, чтобы закатывать вечеринки на весь город, Джону двадцать два, черт возьми. - Ну и что? Это не тот возраст, когда веселье уже непосильно. - Пол, я думаю, что прикольнее будет, если ты сам подаришь ему такой крутейший подарок. Мы с Джорджем, конечно, тоже бы хотели с тобой, да, глупо не согласиться, но ведь ты, сам Пол Маккартни, откладывал полгода. Это было бы не особо честно с нашей стороны. - Я бы возразил, если ты не был так прав, Рич. Но да, Пол, мы можем просто собраться завтра где-нибудь, хоть здесь отпраздновать, как должное. - Да, я думаю, что для Джона после гамбургера.. - Да он даже не обиделся, слышите?! Хватит постоянно говорить об этом! - взгремел Пол. - Ладно-ладно, я к тому, что для Джона это будет не меньшим сюрпризом, чем для нас. - Вы так думаете? Ринго положил руку на плечо Полу. - Да, я думаю, он точно удивится. - Если что мы можем быть группой поддержки. - Погодите, я придумал кажется! - Ну? - Вы можете.. Хотя нет, - Пол быстро угас, его идея оказалась всего лишь очень скоротечной вспышкой. - Пол, лучше пойди и купи гитару, так будет лучше. - мягко улыбнулся Риччи, прекрасно всё понимая. - Ага, а мы можем помочь выбрать, если хочешь. - поддержал Джордж. - Да? - Если хочешь, разумеется. - Ладно, спасибо, ребят, простите, что зазря беспокоил. - Да ниче, Пол, все путём. Устроим завтра тусовочку, все чикиряу будет, - с американским акцентом заверил Джордж. Похоже на него уже начало действовать пиво, ведь тот давно успел вылакать стакан до конца. - Да, зашибенно будет. - Хорошо, спасибо. - Ну, звякни нам тогда завтра, о'кей? - Ага. - начал подниматься Пол, так и не притронувшись к собственному напитку. - Уже уходишь? - спросил Джордж, ведя бровью. - Мгм, чтобы успеть как следует все выбрать. - Ну ладно. - Пока, Риччи, пока, Джордж, - помахал им Пол. - Да-да, давай, - Харрисон икнул, - только я все рвно тьбе не слшкм верю, тьфу, чё-то меня разнесло совсем. Ринго посмеялся с него. Все-таки Джорджу было всего девятнадцать, и из-за того, что он практически никогда не пил, его действительно могло разморить от стакана. - Ринго, присмотришь за ним? - Ну куда я денусь, слышь, мелочь, вставай. - Да, да, щас, Рич.. - Джордж устало потер лицо ладонями, - Слушай, а может немножечко ещё посидим? - Ну, можно в принципе, ты только не налегай. - Да я и не за этим, я хотел тебе рассказать... Пол оставил двоих парней и вышел на улицу. Те должны как-нибудь справиться. *** - Спасибо, но вы точно уверены, что она достаточно хороша? - Пол пристально смотрел на продавца, выпытывая у него все мельчайшие подробности про новую гитару. - Да, я уверяю вас, это то что вам нужно! - говорил молодой парень, явно с отличным опытом менеджмента. - Ещё раз, вы уверены? Это подарок для моего друга на день рождения, и если вы облажаетесь.. - Я понял, прекрасно понял, не стоит повторять это уже в десятый раз, сэр. Для продавца Пол явно казался более взрослым, хотя на самом деле они наверняка были либо одного года, либо тот вообще сам был старше. Но под напором Макки уж точно не чувствовал себя таковым. Он пришёл в магазин в пять часов, а сейчас было десять. Даже после того, как тот объявил о закрытии, Маккартни абсолютно невозмутимо продолжил выбирать, проверять, рассматривать инструмент. И правило последнего покупателя не позволяло его выгнать. Так что парень был вынужден отвечать на все по правде дотошные вопросы Пола, вначале с энтузиазмом, лишь бы побыстрее, но после того, как Маккартни не принял очередную гитару, он уже стал "на отвали" заверять его что именно эта, та, что он ищет. Пол старался изо всех сил. Он прекрасно помнил все даже самые непринуждённые упоминания о том, чего бы хотел от своей гитары Джон. Тот не называл фирмы, которую бы хотел, а лишь говорил, "жалко блин, на этой баранке струны не дотягивают!" или "черт возьми, Пол, смотри, у меня гитара раскрошилась!" и с отвращением показывал вмятины на деке, из-за слишком мягкого дерева. А еще было то что он говорил, "У меня уже пальцы не помещаются! Для кого только эти барахтолки сделаны?!" И ещё много-много чего, что успело накопиться в памяти Пола за почти шесть лет знакомства. Пол и правда увлёкся и действительно совершенно не замечал, что его откровенно гнали. И в сотый раз задал вопрос: - Вы уверены? Точно она? Ему было не слишком удобно в принципе проверять все гитары, так как был левша, и приходилось криво-косо пытаться играть как все, без перетяжки струн. Из-за чего было ещё сложнее, и приходилось по несколько раз дергать струну, вслушиваясь в её звучание. - Да, мистер, уверен. Берите её. Она правда та самая. Пол все еще недоверчиво смотрел на выбранный инструмент. Он мог бы смотреть еще очень долго, если бы его не прервали: - Мистер, с вас будет 130 фунтов стерлингов. Пол, тяжело взглянув на выбранный товар, сказал себе, что все будет хорошо, и достав деньги, наконец-то расплатился. Продавец с явным облегчением, что все закончилось, выдохнул, и забыв даже распрощаться, вылетел за пределы магазина, и как только Пол вышел, закрыл двери и бросился в другую сторону. Маккартни пошёл к себе, держа большую коробку наперевес. Что ж, он надеется, что завтра все пройдет удачно. *** - Джордж, ну может ты всё-таки придешь поглядеть? - ныл Пол в трубку телефона. - Чувак, да все будет хорошо. Ты же сам сказал, что просидел в магазине чертовы пять часов, что даже консультант не выдержал и прогнал тебя. Сколько говоришь отдал? - 130. - Мать мою за ногу, Маккартни! Да ты лукавишь, не мог ты за полгода отложить столько! - Это не так важно. - Пф, "не так важно", ты где деньги взял, а? Нельзя с нашей работой так наоткладывать. - Ну, может чуть больше полугода. Джордж, это правда не так важно... - Поли! Важно-важно! Походу, так ты может и поэтому тогда ему только бур.. - Всё! Ладно! Я понял, я вешаю трубку. Джордж на том конце провода рассмеялся, и Пол зло положил ручку на аппарат. На часах было уже два часа ночи, а нога все также нервно тряслась. Странно, он не замечал за собой такой привычки. Однако же его ногтям оставалось только посочувствовать. Пол поднялся к себе и сел за письменный стол, достав листок бумаги и карандаш. Он стал пялиться в него. От белого цвета стало уже искриться в глазах, и Пол перелег на кровать. «Дорогой Джон», нет, это слишком пафосно. «Джон», ну, может, «товарищ», блять, чё нахуй? Какой товарищ?! Откуда у меня это в голове? «Дорогой друг», нет, так даже в книжках не обращаются. М-м-м. «Приятель», нет, не то, «Привет», зачем привет, я же и так это ему после того, как поздороваюсь отдам.. Ладно. Пол проморгался уставшими глазами, и сел, сложив ноги по-турецки, прямо на колене стал писать. Почерк вышел еще кривее, чем обычно. Может лучше вообще без письма? Пол кое-как перечитал написанное, и вроде бы удовлетворившись, переписал все поровнее на новый лист, и теперь настало время для мучений, как подписаться. «твой товарищ Пол». Маккартни хихикнул. Да, у него совсем крыша поехала спустя пять часов напряженного выбора. Поэтому он просто написал: «Пол». И все. Просто и понятно. Также, как он и остановился на том, чтобы в обращении просто написать «Что ж, Джон, с днем рождения тебя! » Пол завёл будильник и улегся спать. *** Он стоит на пороге дома, куда его не пускали даже несмотря на то, что он показывал все самые очаровательные улыбки. Да, все правильно, в Мендипсе на Менлав-Авеню 251. На часах было.. Кто бы мог подумать, нет, вовсе не раннее утро, а просто день. Самый обыкновенный. Пол постучался. Дверь открыли далеко не сразу. - Да? А.. Это ты. На Пола смотрела не кто иная как Мими с собственной персоной. - Здравствуйте, мисс Смит, можно узнать, где Джон? - с порога протороторил Макка. - Джон? Он здесь.. - та прищурилась, не понимая, отчего сегодня Маккартни без особенной напускной вежливости. - Если вы меня не пустите, позовите его, пожалуйста. - Да что уж, проходи. Женщина пропустила его внутрь, и Пол шустро проскочил внутрь, не удосужившись обмолвиться с ней хоть одним лишним словом. Пол преодолел хорошо выученный путь и оказался у закрытой двери, из-за которой не было ничего слышно. Макка несколько раз вдохнул и выдохнул, и постучался. Ответ пришёл также не сразу. - Да? - крикнул Леннон. По голосу не было особо понятно, в каком он расположении духа. - Джон, это я. - негромко сказал Пол. - Я могу войти? - Ага. Пол сжал кисть на дверной ручке, чувствуя, что на ней останется потный след, и вошёл. Джон валялся на кровати, закинув ноги на стену и бросал какую-то ерунду к потолку. - Привет. - отчего-то смущено поздоровался Пол. - Здарова, - Джон повернул к нему голову и снял со лба очки, надевая. - Как дела? - Да нормально вроде. - Джон перевернулся на живот и положил ладони под щеки. - Чего пришёл? И как тебя Мими пропустила? Пол почувствовал, что краснеет, черт, почему Джон выглядел настолько домашним? - Ну что язык проглотил? Пришёл и молчишь. - с улыбкой и прищуром от привычки, сказал Леннон. - Ам, Джон, не хочешь прогуляться? - Прогуляться? - Джон обернулся по сторонам, приговаривая, - прогуляться, прогуляться.. хм, нет, не наблюдаю такого желания. - Точно? - А почему ты не позвонил? Я бы сказал, что не хочу, и тебе б не пришлось тащиться сюда. - Да я... - Ну, ладно уж. Пол почувствовал, что нервничает, а ещё, что он полный придурок. - Джон, пойдем со мной у меня для тебя сюрприз есть. - выпалил на одном дыхании Пол. Он никогда так не делал. До Джона даже не сразу дошло, что он сказал. - Сюрприз? Какой сюрприз? - Пошли, - Пол быстро подошёл к кровати Джона, и не дав сомнениям успеть пробраться в его голову, просто схватил Джона за руку и потянул. Тот оказался в сидячем положении. - Ну? Одевайся. Джон удивленно посмотрел на него. - Ладно, Макка, заинтриговал. Сейчас оденусь. - Джон встал и поднял с пола джинсы и кофту. Быстро переоделся, и с подозрением и интересом последовал за Маккартни. Мими проводила их незаинтересованным взглядом, лишь спросив: - Джон, ты вернёшься к ужину? - Я уже не в школе, Мими. - И что? - Макка, я вернусь к ужину? Пол покачал головой. - Не-а. - Ладно. На этом они покинули дом. - Чего ты сегодня такой, сам как будто не свой? - спросил Джон, идя рядом с Полом. Тому было сложно ответить, но он пересилил себя. - Я? Да, все нормально, Джон-нн, - он прикусил язык, чтобы не сказать "Джонни". - Правда, Пол-лл? - скопировал тот. - Мгм, - как можно активнее кивнул Макка. - Хм, ты что ли пил вчера? - Нет! - Почему ты тогда такой дерганный? - Просто.. Он так и не договорил. - Опа.. И почему мы пришли сюда? Они стояли на пороге студии. Маккартни встал ровно перед Джоном, и решительно посмотрел на него. - Джон, закрой глаза. Леннон улыбнулся и повёл бровью. - Сюрпириз-сюрпиз? - Ага, да. - А если я грохнусь? - Было бы печально. Джон ухмыльнулся и закрыл глаза. - Хорошо.. - выдохнул Пол, - давай мне руки. - Зачем? - Чтобы ты не грохнулся, - улыбнулся Пол, и Джон тоже услышал эту улыбку. Поэтому он послушался. - Ладно, пойдем. Джон по правде не стал подглядывать, и резко стал ощущать все несколько четче. Теперь вокруг была только темнота, и ориентирами служили только прикосновения рук Пола и его голос. - Так, тут порог, аккуратно, Джон-нн. - Да назови ты меня уже Донни, я же слышу, как ты хочешь! - не вытерпел Леннон. Из-за этого он почувствовал, как руки Пола вспотели, и он покрепче сжал его. - Ладно... Мы пришли, Джонни. Тот и не заметил прошедшего расстояния, начав прокручивать наконец всевозможные догадки, о том, что там Пол приготовил. Он отпустил его, оставляя горячее тепло на ладонях. Джонн услышал, как дрогнул его голос. - Можешь открывать глаза. Леннон слушается, и его взору предстаёт картина: красиво украшенные стены, шары, и вдруг из-за его спины раздались голоса: - Сюрприз! - Сюрприз! Джон подпрыгнул и чуть не врезал им от неожиданности. Это кричали Пол и Риччи. - Чего вы пуга... - С днем рождения! - С днем рождения! Джон несколько раз моргнул, затем оглянулся обратно на украшенную стену и до него дошло, что на той гирляндами написано: «Happy Birthday, Dear John». Глаза Леннона в восторге расширились. - Вау! - он обернулся. - Вы что, реально уговорили Мартина? - Ну, вообще-то, не совсем.. - скромно ответил Пол. Джон ещё более восторженно уставился на него. - Пол? Ты что без спроса превратил студию в это? Пол кивнул. - Ну, даешь! Растешь, Макка! Джон повернулся ещё раз полюбоваться украшенной стеной. - И вы все это делали? - Ха, честно, я сам не ожидал, мне просто сказали придти помочь с сюрпризом. - скрестив руки на груди, сказал Джордж. - Ну, я и не сомневался в тебе, Хазза. - Ой, да что ты. - Выходит, вы вдвоем это подготовили? - обратился Джон к Ринго. - Ну, я лишь немножко помог. Джон понятливо повернулся к Полу. - Один пахал? - Ну, Рич помог, он же сказал. - покраснев, сказал Пол. - Я понял. Что он именно понял, Джон не озвучил. - Что ж, спасибо, спасибо. Не ожидал. И ради этого Пол тут химичил без спроса, о, это делает сюрприз просто бомбезным. - Это еще не всё, - подойдя к нему, сказал Старки. - Что ещё? - повернулся Джон, а потом наигранно ахнул, - А! Неужели, ты подаришь мне кольцо, и я тоже стану Ринго! - он вскинул руки к щекам, говоря высоким голосом. Тот посмеялся. - Ну, я не планировал, но если ты так хочешь, конечно.. - О, Боже! Что ж это я, нет, конечно, нет, я не прерву твоих планов! - Кхм, Джон повернись, пожалуйста. Они с Ринго так увлеклись, что забыли, что на самом деле Джона ждет другой сюрприз. - Так, Макка, я по твоему голосу предсказываю, что там... Ммм.. Там... Может подсказку? - А может ты посмотришь просто? Джон развернулся. И узрев сюрприз, открыл сначала рот, потом просто глядел на него, а потом перевёл глаза полные радости на Пола. - Это тебе, Джонни, с днем рождения. Маккартни протянул гитару. Джон с непривычной для себя аккуратностью принял её. - Хоть не леворукая? - первое что сказал он, отходя от шока. До этого он просто завороженно рассматривал её, крутил вертел, трогал струны, подстраивал ремень под себя. - Нет, - облегченно рассмеялся Макка, и по нему было очень заметно, что то было нервное. Джон снова посмотрел прямо в его глаза. - Спасибо большое, Пол. Искренне, низким голосом сказал он. Тот улыбнулся. Уже более расслабленно. - Не за что, Джон. - Это очень крутой подарок, так что, все-таки есть за что. - Да ладно, главное, что тебе нравится. - Нравится? Нравится? Да ты верно шутишь! Ребзя, - он повернулся на довольных Хаззу и Ринго, - вы слышали? "Нравится!" - он обернулся обратно. - Да это охуенно, Поли! Как такое не понравится может?? Джон действительно чуть не прыгал от радости, чем вызывал всеобщее тепло. Затем он очень бережно положил её, и закинул руки на шеи Риччи и Джорджа, целуя их в виски. Те шутливо отмахивались от него. Затем он подошёл к Полу и уже полноценно и крепко обнял. - Спасибо, Поли, я не представляю скольких денег и трудов тебе все это стоило. - шептал он тому на ухо. Маккартни чувствовал, как по коже бегут мурашки. - Пожалуйста, Джонни. Не беспокойся, то что тебе понравилось, окупает любые затраты. Леннон отстранился, и Пол почувствовал, что от потери его прикосновений немного сжалось сердце. - Ну, что, старичок, пойдешь праздновать как следует? - сказал Риччи, кладя руку Джону на плечо. - Кто бы говорил. - язвительно отозвался тот. - Ну-ну, я лишь дружелюбно приглашаю тебя в клуб стариков этой банды, а то смотри, какой детский сад вокруг. - Эй! - хором воскликнул "детский сад". - Ну вот, что я говорил. Макка и Джордж закатили глаза. - Ладно, давайте, старики и детишки, не сидим! - О, так ты идешь праздновать? - весело сказал Харрисон. - Ну разумеется. Пол подал Джону чехол, и тот очень аккуратно и даже с трепетом положил в него гитару. Пока он это делал, успел заметить, что в его кармане что-то лежит и решил, что посмотрит позже. Так ребята выключили свет, оставляя сюрприз уже для Мартина, и выдвинулись в бар, громко шутя, смеясь и на ходу сочиняя песни. *** «Что ж, Джон, с днем рождения тебя! Я очень долго думал, как начать это письмо.. Ты не представляешь, какую чушь я чуть было не написал. Но я не об этом. Я поздравляю тебя с двадцати двух летием, и надеюсь, что ты проведешь этот год отлично. Желаю тебе успехов в жизни, карьере, карьере вместе с нами, всевозможных удовольствий и любви. Будь собой. Не слушай чужое мнение, если тебе оно не по душе. Знай, твое собственное почти всегда прорывное, уникальное, а главное нужное. Я с великой радостью дарю тебе свой подарок. Даже не думай о том, что мне он дался сложно или типа того. Я правда очень хочу, чтобы ты был счастлив. С гитарой. С Синтией. С нами. И сам с собой. Спасибо свету, за то, что ты появился на нём, за то, что позволил нам познакомиться, за то, что ты есть у всех нас, меня. Ты важен, Джон. Пожалуйста, очень прошу, если чувствуешь себя одиноко или плохо, старайся не держать все в себе. Ты можешь говорить с нами, со мной обо всем. Ты знаешь. Я очень не хочу, чтобы ты страдал хоть когда-то. Счастливого тебе года и долгой жизни, Джон. С днем рождения.

Пол.

09/10/1962»