from my deepest sleep

Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 456 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
24 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

Часть 1

Настройки
Он вертится и ворочается. Пробует заснуть то в наушниках, то без них; играет то музыка, то подкаст, то совсем ничего. На койке выше Хёнджун спит как убитый, издавая лишь медленное тихое дыхание.        Это безумие. Джуён не сможет функционировать, поспав всего ничего. Он точно заснёт прямо во время завтрака. Ему нужно какое-то решение, быстрее.        Джуён заходит в Гугл. Он в любом случае не спит, поэтому голубой свет телефона ему не навредит ещё сильнее. Многие решения включают в себя планирование, которое ему сейчас недоступно, — не пользоваться устройствами за час до сна, поддерживать регулярный режим, “не пытаться заставить себя уснуть” — чем больше страниц он листает, тем лишь сильнее раздражается. Но натыкается на кое-что интересное. Это нечто, что он всё ещё не может достать прямо сейчас, но, может быть, этому есть подходящая замена в общежитии. Сбрасывая с себя одеяло, Джуён выползает из комнаты. Снаружи холодно, и его голые руки и ноги дрожат, но это ненадолго. Двери в другие комнаты закрыты, и ему приходится постараться, чтобы щёлчок двери прозвучал как можно тише, когда он входит в одну из комнат. Не так уже просто взбираться вверх по лестнице в темноте, когда тебе также нужно учитывать наличие спящих жильцов комнаты, но, наученный опытом, Джуён справляется. Джисок легко вздрагивает, как только Джуён оказывается на его койке, его лицо припухло ото сна, а волосы наполовину прилипли к подушке. “Ты чего?” — он спрашивает низко и полушёпотом. Джуён надувает губы и говорит: “Не могу уснуть”. “И поэтому ты разбудил меня?” — Джисок шутит даже в такой час. Он также приподнимает угол своего одеяла, чтобы Джуён смог улечься рядом, зарываясь ближе, чтобы согреться. “Мне нужна твоя помощь,” — Джуён шепчет, обвивая свои руки вокруг талии Джисока и вытаскивая его, когда тот сдаётся, позволяя Джуёну двигать себя, как ему вздумается, и оказываясь прямо на нём сверху. Джисок пытается просунуть свои руки под себя, удерживая собственный вес, но Джуён выпрямляет свои ладони на его спине и тянет его точно вниз. “Я раздавлю тебя,” — Джисок протестует. Фыркнув, Джуён ничего не отвечает. Джисок не смог бы раздавить его, если бы попытался. Джисок хмурится Джуёну в грудь, поднимает на него свой взгляд и спрашивает: “Как мы должны заниматься сексом в такой позе?” Сынмин может проснуться от того, как громко Джуён смеётся, испугавшись такого шума посреди ночи. “Ты — моё тяжёлое одеяло,” — Джуён объясняет. Он не особо был уверен в статье, которую случайно нашёл, но ощущение веса Джисока на себе в течение минуты заставляет его веки тяжелеть, а дыхание — замедляться. Ему теплее, чем было в постели одному, и, когда Джисок кладёт свою голову на Джуёна и прижимается к нему, он дрожит от удовольствия. “Ладно,” — Джисок соглашается. — Тогда я засыпаю”. “Я тоже,” — говорит Джуён. Он гладит одной рукой Джисока по волосам, всё ещё слегка влажным и прохладным, но не настолько, чтобы отнять тепло, которое Джуён только что создал.
Примечания:
24 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)