*
Дома было тихо и вязко, как под водой, где любой звук глохнет ещё до того, как рождается. Гермиона прошла по комнатам, чувствуя, как чары под пальцами откликаются незнакомой дрожью. — Мисс Грейнджер! — оклик раздался с лестничной площадки. Она обернулась. Перед ней стояла миссис Дьюар, её соседка: миниатюрная, бодрая женщина лет семидесяти, с фирменными розовыми бигуди и выражением вечной осведомлённости. — Вы уж меня простите, дорогуша, — сказала она, заговорщицки понижая голос, — но вчера я видела возле вашего дома двух молодых людей. Высокие, подтянутые, симпатичные, но, знаете, подозрительно одинаковые. Гермиона моргнула. — Близнецы? — Ага! — оживилась миссис Дьюар. — Я уж подумала, вы наконец нашли кого-то себе. Но если нет, то дайте телефончик, я сама подумаю, кого выбрать. В моём возрасте грех не рискнуть, хуже уже не будет. Гермиона едва удержала улыбку. — Если встречу их снова, обязательно спрошу. — Вот и умница, — довольно сказала соседка. — А то вы всё одна да одна. Даже кот у вас выглядит, как вдовец. Гермиона рассмеялась, поблагодарила за «бдительность» и закрыла за ней дверь. Смех быстро стих. Она замерла посреди комнаты, снова ощущая под пальцами плотный пульс защитных чар. Два высоких, подтянутых близнеца. Вне сомнений, речь шла о Каванахах, братьях из оперативной группы авроров, но по протоколу они не имели права оставлять магглам воспоминания даже при случайном контакте. Это было странно. Слишком странно, чтобы просто отмахнуться. Она не любила совпадений, особенно тех, что выглядели как случайность. Но времени на размышления не оставалось, впереди была работа, которая уж точно не поддавалась ни одному протоколу.*
Больница Св. Мунго звучала, как настроенный инструмент — каждая палата, каждое заклинание отзывались своим тоном. Шёпот чар, звон приборов, размеренное постукивание шагов в коридоре — всё сливалось в тихую симфонию выживания. Гермиона переоделась в мантию цвета инея, заколола волосы и на секунду задержалась у зеркала, убеждаясь, что выглядит собранно. Она уже собиралась свериться с графиком, когда в коридоре появился Морисси. Он, как всегда, шёл быстро, но при виде Гермионы замедлил шаг. В его взгляде промелькнуло нечто среднее между заботой и профессиональным инстинктом; он невзначай скользнул глазами по её рукавам, запястьям и шее, словно проверяя, не скрываются ли под одеждой замаскированные травмы. — Настолько устали от Министерства, что решили тут же вернуться в лоно родной больницы? — бросил Морисси, складывая руки за спиной. Потом неохотно добавил: — Рад вас видеть. — Соскучилась по логике. В Министерстве она, как вы знаете, в дефиците, — она не подала виду, но его приветствие отозвалось где-то глубоко внутри лёгким теплом. Похоже, в Мунго о её коротком исчезновении не знали. Оно и к лучшему. — С логикой везде дефицит, — заметил Морисси. — Но у вас, похоже, иммунитет к здравому смыслу. — Возможно, — Гермиона позволила себе тонкую усмешку. — Зато упрямая выживаемость прилагается. Морисси слегка качнул головой, и в его взгляде мелькнуло нечто похожее на уважение. — Главное, чтобы не до рецидива, — пробормотал он и вернулся к записям. Она не ответила. Их разговоры всегда напоминали игру в пинг-понг, где мячом служили сарказм и усталость, а счёт никто не вёл. — У меня была беседа с Кингсли, — сказал он тише, уводя её взглядом в сторону от посторонних. — Не знаю, чем закончилась их дилетантская самодеятельность, но вы пока останетесь в больнице. Мне пришла неофициальная директива: ограничить визиты к Трэверсу и перевести его в спецподразделение. Они собираются приставить к нему авроров и каких-то «независимых экспертов», — он выделил слово кавычками, давая понять, что об их компетенции у него своё мнение. — Но перемещение больного невозможно без согласия родных, — в её голосе слышался тот самый тон, что когда-то обеспечил ей репутацию «Невыносимой Всезнайки» и вечное раздражение Снейпа. — Вы всё ещё верите в согласие семьи? Очаровательно, — ответил Морисси, не улыбнувшись. — Держитесь за это, Грейнджер. В нашем деле идеализм выветривается быстрее эфирного настоя. Возражать не имело смысла, слишком много раз она сама видела, как принципы превращаются в подписи под приказами. — Впрочем, есть и хорошие новости, — сказал он. — У вас полный карт-бланш на исследование случая Трэверса. Нам приказали рыть землю. Он осмотрел коридор, будто проверяя, не слушает ли кто. Потом коротко кивнул в знак того, что разговор закончен. — Надеюсь, ваш идеализм выдержит хотя бы до обеда. Он ушёл, оставляя за собой лёгкий запах сигарет и старых бумаг. Гермиона так и осталась стоять в коридоре, чувствуя, как знакомое чувство беспокойства вновь разворачивается внутри, как старое письмо, которое так и не было дочитано.*
Последующие дни слились для Гермионы в одно непрерывное дежурство. Она почти не покидала лаборатории: листала отчёты, перечёркивала формулы, возвращалась к тем же диаграммам снова и снова, будто упрямство могло заменить вдохновение. Продвижения не было. Магические следы в крови Трэверса не совпадали ни с одной известной реакцией. Теории рушились, как карточные домики, оставляя после себя только пустые графы и пятна чернил на пальцах. Ей нужны были дополнительные материалы, что-то вне больничной базы. Но где искать, когда даже архивы стали стенами, а не дверями? На четвёртое утро в окно постучала сова. Почерк — прямой, торопливый, до боли узнаваемый. Гарри писал, что получил досье, о которых она просила, и чтобы не привлекать внимание, он принесёт их лично. Она перечитала письмо дважды. Строки будто звенели между словами: он всё ещё ей не верит. Та искра сомнения, вспыхнувшая на Гриммо, не погасла, а лишь просто ушла вглубь, как тлеющий уголёк под слоем золы. Надо было выучить собственную ложь лучше. Больница встречала её всё теми же звуками: звоном инструментов, приглушёнными шагами дежурных и редким шипением зелий. Гермиона двигалась по привычному маршруту: палаты, протоколы, чары стабилизации, короткие консультации. К полуночи поток пациентов почти иссяк, и она уже собиралась проверить изолятор, когда двери отделения распахнулись с характерным стуком, пропуская внутрь ночной воздух и громкую ругань с шотландским акцентом. — Только не говори, что тебе опять нужен отдельный бокс, — устало произнесла Гермиона, узнав фигуру в спортивной мантии. — А вот и мой спаситель, — широко улыбнулся Оливер Вуд. — Пожалуйста, не говори мне, что это перелом. У меня отборочные в четверг! Он баюкал правое запястье, которое уже начало распухать, и на его лице читалось раздражение человека, не умеющего останавливаться. — Опять юниоры? — уточнила она, направляя его к кушетке. — Резервный состав, — он поморщился, когда она начала закатывать рукав. — Один идиот решил, что бладжер — это хороший способ проверить реакцию вратаря с двух метров. Гермиона скептически хмыкнула, накладывая диагностические чары. Над рукой вспыхнула проекция треснувшей кости. — Серьёзно пострадала только кость. Самоуверенность цела, это радует. — Самоуверенность — мой главный талисман, — отозвался он. — А ты всё такая же… сосредоточенная. — Называй это профессионализмом, — ответила она спокойно, фиксируя руку заклинанием. — Шина на два дня. Костерост пить не надо, достаточно укрепляющего. Лёд, отдых и никаких полётов. — Плохо слышно: лёд и отдых? Будет сделано! — он рассмеялся, и на миг больничный свет стал чуть теплее. — Спасибо, госпожа Целитель. Обещаю не нарушать режим… хотя бы до завтра. — Постарайся. Иди домой. Оливер поднялся, аккуратно поправил повязку и направился к выходу. Гермиона уже была у двери своего кабинета, когда за спиной раздалось: — Если полёты отменяются, как насчёт «посидеть на земле»? Она обернулась. — Это метафора скамейки запасных? — Это приглашение на кофе, — усмехнулся Вуд. — Уже без бинтов и антисептиков… если не настаиваешь на бренди. Она посмотрела на него — взъерошенного, пахнущего ветром и азартом. В нём было столько простой, понятной жизни, которой так не хватало в её запутанном мире с неизвестными проклятиями и врагами из прошлого. — Посмотрим, — уклончиво ответила она, хотя уголки губ дрогнули. — Сейчас у меня ночь открытых исследований. — Тогда я подожду, когда они закроются, — ответил он с озорным полутоном и вышел. Гермиона усмехнулась, качнула головой и вошла в кабинет. И сразу захотела выйти. Она почувствовала его присутствие на физическом уровне, это было похоже на лёгкое спазматическое сокращение мышц, невидимое, но ощутимое. Пространство будто отреагировало на раздражитель, и этим раздражителем был он. Перед ней стоял Малфой, живой, во всей своей плоти и крови. — Я думала, ты уже мёртв, — она прикусила язык. Да простят её Гиппократ, Мунго Бонам, и вся медицина вместе взятые. Какого чёрта он здесь делал? — Что ты здесь делаешь? — С кем ты разговаривала? — он ястребом бросился к двери, заглядывая в полумутное окно, попутно накладывая заглушающие и запирающие чары. На секунду она потеряла дар речи, не сразу поняв, было ли это из-за его близости или из-за шока. — Не твоё дело. Я задала вопрос. — Грейнджер, я могу дать контакт своего наставника по этикету. Твои манеры не достойны даже Тролля, — он вернулся на свое место, облокотившись на её рабочий стол с видом полного безразличия. — Очевидно, я в больнице, и пришёл к целителю. Разве не за этим сюда приходят? Гермиона сжала губы, считая про себя до трёх. — Тебе нельзя здесь находиться. — Не тебе указывать, где я могу находиться, — в его оскале было что-то от зверя, привыкшего охотиться, а не играть в прятки. — Уходи, — её голос прозвучал тише, чем хотелось. Она отдавала себе отчёт, что поступает непрофессионально, но ярость такой волной накатила на неё, что она не могла сохранять беспристрастность. — Ай-яй, целитель Грейнджер. Вы относитесь так ко всем своим пациентам? Или ты лечишь только подобных себе — убогих? — он говорил спокойно, но каждое слово будто соскребало кожу изнутри. На мгновение перед глазами вспыхнул тот же взгляд, но затянутый болью и упрямством. Воспоминание из хижины промелькнуло, как вспышка старой плёнки — коротко, но ослепительно, будто память сама выстрелила в ответ на его слова. — Ты себя тоже к убогим относишь, раз я и тебя вылечила? — если бы в Гермионе можно было измерить температуру раздражения, шкала бы треснула. Так быстро вывести её из равновесия мог только он. — Всегда есть исключения. Их слова разлетались острыми осколками по комнате. Он шёл на неё словом, она отвечала тем же, но ни один выпад не попадал в ядро. Потому что ядро было не в словах. Оно было в истории между ними, в тех ударах, которые они друг другу нанесли, когда были детьми и подростками, и в тех ударах, которые мир нанёс им позже. Она поймала себя на том, что не может отвести глаза. Её гипнотизировало это напряжение — ток, пробегающий по всему телу. Казалось, он заполнял всю комнату. Воздух между ними пульсировал, как артерия, в которой застрял пульс. — У меня нет времени, — в его голосе промелькнуло нетерпение. — А у меня оно, по-твоему, есть? — слова сорвались прежде, чем она успела их обдумать. Да он над ней издевается. — Твои дружки Пожиратели усердно стараются, добавляя нам ещё больше работы. — Какое мне до них дело, — бросил он, лениво скользнув взглядом по её лицу. — У меня есть то, что послужит нам обоим на пользу. — Ты и польза? Звучит как оксюморон, — она фыркнула, его самовлюблённость не знала границ. Он мог бы дать пару уроков Локонсу, поменяйся они эпохами. На его лице мелькнула знакомая ухмылка, которая выводила её из себя ещё в Хогвартсе. — Та хрень, которую ты мне вколола. Что это было? — Та хижина, из которой ты меня выгнал — что это было? Они смотрели друг на друга, как два дуэлянта, проверяющие, кто моргнёт первым. Гермиона чувствовала, как внутри поднимается странное, вязкое предвкушение: будто сейчас сработает механизм, который нельзя будет остановить. Он тоже знал. По дрожанию пальцев, по тому, как взгляд на секунду скользнул в сторону — он не хотел сюда приходить. Но пришёл. Значит, был уже на грани. — Малфой, если ты пришёл сюда, ситуация явно вышла из-под твоего контроля, — она старалась подавить отзвук интереса в своём голосе. — Начнём с простого: мои ответы взамен твоих. По слегка нахмуренным бровям она поняла: он спорит сам с собой. Одна полумёртвая встреча, и она уже могла его читать. Какой ужас. — Ладно. Хижина принадлежит мне как наследство по линии Блэков. Я удовлетворил твоё любопытство? — он улыбнулся, но улыбка не дошла до глаз. Улыбка Малфоя никогда не доходила до глаз. Они становились живыми только в двух случаях — когда он был в ярости или когда говорил правду. Сейчас — ни того, ни другого. — Как ты оказался в лесу? Ты был с Пожирателями? — Гермиона подошла ближе, словно ищейка, учуявшая запах крови. Он стоял, опираясь на стол, и перебирал пальцами — точно фармацевт, дозирующий яд. — Это не относится к делу, — сказал он ровно. — Не будем отходить от главного. Что ты вколола? Она моргнула, заставляя себя не ответить тем же тоном. — Временный стабилизатор на основе эликсира серебряного осадка, — наконец произнесла она. — Протокол для случаев магического расслоения. Он должен был выровнять потоки и не дать тебе умереть от собственной магии. — Что ещё? — голос Малфоя резал холодно и точно. — Хочешь сказать, один укол избавил меня от этой дряни? — Я использовала заклинание соединения магии… Консеро Нексум, — она выдохнула, будто признавалась в преступлении. — Балуешься тёмной магией, Грейнджер? — Это единственное, что могло стабилизировать связь между телом и магическим ядром, — ответила она, удерживая его взгляд. Внутри всё кипело — она спасла ему жизнь, и должна была ещё за это оправдываться? — Я видела упоминание о нём в закрытом архиве Мунго. Запись времён Первой магической войны. Я знала, что оно сработает. Он медленно провёл пальцами по запястью — по знакомой линии на коже. Гермиона не знала, осталась ли там метка; она и не пыталась понять. — Что было дальше? — спросил он после короткой паузы. В голосе прозвучало не раздражение, а что-то осторожное. Словно он боялся услышать ответ, который уже знал. — Чем всё закончилось по записям? — Волшебник умер, — тихо ответила она. Малфой не пошевелился. Лицо осталось надменно спокойным, но челюсть сжалась на долю секунды сильнее, чем он рассчитывал. Этого оказалось достаточно, чтобы за внешней холодностью проступил отголосок боли. — Эта дрянь разъедает меня изнутри, — его губы скривились, металлический блеск сверкнул в глазах, — у меня есть… фамильный амулет. Он сдерживает действие проклятия, но я чувствую, как начинаю постепенно терять контроль над своей магией. Она заметила это почти сразу: дрожь в кончиках пальцев, слишком быстрая смена цвета кожи, лёгкий перекос в дыхании. — Сними амулет и одежду, — Гермиона произнесла это почти без эмоций, но в груди сжалось ощущение, что она стоит рядом с чем-то опасным и не может отойти, хотя каждая клетка требовала отступить. Он поднял на неё взгляд — острый, цепкий, с тем самым напряжением, когда человек не знает, кто перед ним: врач или палач. Пальцы двинулись к застёжке мантии. Каждое движение — выверенное, предельно медленное, как будто он позволял себе быть уязвимым только на своих условиях. Она поймала себя на мысли, что это — демонстрация силы. Даже раздеваясь, он сохранял контроль. Гермиона не отвела взгляда. Один жест палочки — и тумбочка вытянулась, превратившись в кушетку с мягкой поверхностью. — Ложись. Малфой усмехнулся, но подчинился. Шелест ткани прорезал воздух, за ним — короткий, сухой трек заклинания. Диагностический купол сомкнулся вокруг него ровно и чисто, без вспышек и искажений, прозрачный до стерильности. Когда Гермиона провела палочкой над его сердцем, внутри что-то дрогнуло. Вязкое и живое сопротивление, словно сама магия пыталась укрыться от взгляда. Потоки не текли свободно. Они кружили, замкнутые сами в себе, как вода в стеклянной сфере. Не утечка. Давление. — Интересно, — пробормотала она. — Каналы закрыты, но ядро стабильно… Малфой не шевелился, только взгляд следил за ней — хищный, настороженный. Его присутствие отзывалось под кожей напряжением и любой неверный жест мог сорвать разряд. Это противоречило всему, что она знала. Проклятия, с которыми они сталкивались прежде, разрушали поток, оставляя магию пустой. Здесь наоборот: структура оставалась целой, просто запертой. И тут её осенило. Заклинания контроля, которые использовались для шпионов и пленников. Не паразиты — подавители. Те же принципы, но с обратным вектором. Она быстро записала показания, чтобы потом сверить с данными по Трэверсу. Если её догадка верна — они не просто столкнулись с новым типом проклятия. Кто-то вернулся к старым, забытым формулам. Гермиона провела последнюю серию чар, и свет под её рукой дрогнул. Поток выровнялся, будто что-то внутри него наконец перестало сопротивляться. На миг она ощутила странное облегчение — то самое редкое чувство, когда хаос вдруг подчиняется форме, и мир на секунду делает вид, что его можно понять. — Я закончила, можешь одеваться, — сказала она, делая шаг назад. — И всё? — Малфой, всё ещё лежавший на кушетке, приподнялся на локтях и нахмурился. — Ты пялишься на меня, как на лабораторного зверя, а в итоге даже не утруждаешься объяснить, что происходит. — Не зря же ты хорёк, — её губы дрогнули: непрошено, почти по-детски. Он не ответил. Просто посмотрел в упор, будто пытаясь понять, что в ней изменилось. Потом поднялся, натянул мантию, и серебряный диск амулета лёг на грудь, словно крышка, удерживающая пар от взрыва. — Как работает твой амулет? Малфой машинально коснулся цепочки у горла — жест почти неуловимый, но в нём чувствовалось напряжение. Амулет выглядел просто: гладкий диск из старого серебра, потускневший от времени, с тончайшей гравировкой, уходящей спиралью внутрь, словно линии пытались спрятать тайну в самом сердце металла. — Не твоё дело, — отрезал он слишком быстро. Гермиона чуть наклонила голову, разглядывая кулон. Металл словно притягивал взгляд — не блестел, а поглощал свет, как глубокая вода. Магический фон вокруг него был странно чист — как вакуум, в котором не существовало ни одной частицы заклинаний. — Древняя защита, — пробормотала она. — Полное отражение. Таких не делают уже столетиями, — она подняла взгляд. — Это не просто фамильный артефакт, верно? Малфой усмехнулся, но усмешка получилась натянутой. — Говорят, когда-то его создали алхимики рода Розье. Позже он перешёл к моему деду, — он сделал паузу, прежде чем продолжить. — Амулет защищает носителя от внешнего воздействия — чар, проклятий, привязок. — Любопытно, — произнесла Гермиона, больше себе, чем ему. — Значит, он не должен был пропустить фазовый конденсат. — Не должен, — тихо ответил Малфой. — Но пропустил. Он опустил голову, словно этот факт резал ему слух. Гермиона наблюдала за ним, чувствуя, как внутри поднимается неприятное ощущение узнавания. Что-то в этом амулете противоречило самому принципу магической защиты. Он не просто отражал чары — он, похоже, поглощал их. Она хотела спросить ещё, но передумала. Слишком многое из сказанного требовало не слов, а времени и исследований. — Мне нужно больше данных, — сказала она наконец, убирая палочку. — Я не могу делать выводы без анализа. Взгляд на часы — без пятнадцати час. Ей нужно было возвращаться к работе — в Мунго начиналось ночное дежурство. — Значит, наконец-то мы подошли к сути, — он поправил манжеты мантии, делая вид, что занят. — Я знал, что твой длинный нос не устоит перед небольшим исследованием, — угол его губ чуть дрогнул. — Я предлагаю тебе сделку: я содействую тебе в твоей проблеме, а ты помогаешь мне с моей. — Моей проблеме? С чего ты взял, что она у меня есть? — О новых проклятиях уже шепчутся в кулуарах. Кто-то из бывших авроров проболтался, что в Мунго фиксируют схожие симптомы. Я просто сложил дважды два, — он протянул руку, в его движении не было угрозы — только расчёт и странное, почти личное понимание, что назад дороги не будет. Она не ответила сразу, лишь устремила взгляд на протянутую ладонь. Каждый инстинкт орал «нет». Но за последнюю неделю она уже видела слишком много тел, у которых не осталось даже шанса сказать «да». Наверное, так ощущали себя грешники, заключая сделку о продаже собственной души — осознанно, трезво, без иллюзий. Если ценой этой сделки будет спасение других, она была готова её заплатить. Их руки встретились, и время будто на миг сбилось с шага. Что-то едва ощутимо сдвинулось под поверхностью мира, как шорох силы под кожей, меняющий направление. Соглашение было заключено. Остальное — вопрос цены. — Не сомневался в тебе. Я обеспечу тебя данными, в библиотеке Мэнора достаточно информации. Как всё будет готово, я пришлю сову, — он посмотрел на неё, будто заранее ожидая возражений. — Большая часть поместья опечатана Министерством. Ты не увидишь… ничего лишнего. — Ладно, — просто ответила она, не в силах дальше спорить. Она смотрела в его глаза, и какая-то часть её сознания отчаянно кричала, чтобы она развернулась и бежала, что есть силы. Острое понимание, что эта встреча была решающей не только в этом деле, но возможно, и в ее жизни, пронзило ее тысячей игл. Она не верила в судьбу, но этот момент она могла точно назвать судьбоносным, будто предрешённым. Ей показалось, что Малфой разделяет её мысли, и они, против своей воли, связывали себя чем-то, что выше собственного противостояния. — Аккуратнее, Грейнджер. Те, кто вытаскивает других из бездны, редко остаются на поверхности. Он бросил на неё последний тяжёлый взгляд, а затем растворился в воздухе. Личная Голгофа Гермионы Грейнджер только начиналась.