Ma Meilleure Ennemie

NC-17
В процессе
37
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 122 страницы, 58 838 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

ГЛАВА VIII. ЧАСТЬ 1 «В МЕТРЕ ДРУГ ОТ ДРУГА»

Настройки
Примечания:
      Им потребовалось немало времени, чтобы прийти в себя после случившегося. Кассандра, обладая значительным влиянием, смогла изгнать озлобленных на весь мир подростков не только из школы, но и из города. Ни Вай, ни Кейтлин больше не встречали их и даже не слышали, чтобы кто-то о них беспокоился. Вай быстро смогла их забыть, а учителя наконец вздохнули с облегчением.       Кейтлин не выходила на занятия целый месяц. Но помимо слуг, рядом всегда был Джейс. Он практически летел на крыльях домой после занятий, чтобы поскорее спасти сестру от одиночества. За все это время она даже забыла, как выглядит школа, но тем не менее, она старалась мало помалу выполнять домашние задания.       Учителя были в курсе ее тяжелого состоянии, но не знали как это произошло. Все остальные думали, что она просто сильно заболела. Все, кроме Вай.       Каждый день она перешагивала порог школы, надеясь, что сегодня увидит ее снова. Но она не появлялась.       Поначалу одноклассники переживали за Кейтлин, но недолго. В их класс пришли новенькие, одна из которых привлекла все их внимание к себе. Это девушка с рыжими волосами и маленьким ростом — Мэдди. Она была достаточно общительной, чтобы завести друзей в первый же день. Несмотря на ее яркость, Вай было совершенно плевать на нее и на весь этот ажиотаж вокруг новеньких.       Остальные ребята тоже успели выделиться, но друзей им завести не удалось. Майло запомнился благодаря своим неуместным шуткам, а Клаггор — неуклюжестью и стеснительностью.       Спустя некоторое время они заметили, как другие ведут себя отстраненно по отношению к Вайолет. А она сама была слишком сильно погружена в себя.       — Дарова! Как жизнь? — Майло попытался разрядить обстановку перед знакомством с ней, но ее убийственный взгляд заставил его покрыться легким потом.       — Отстань, — фыркнула она и отвернулась, сделав вид, будто пишет что-то в тетради.       — Да, брось! Я пытаюсь наладить контакт или что-то типо того... — он почесал затылок. — Слушай, как ты думаешь, если бы на нас сейчас напали инопланетяне, эти ребята продолжали бы липнуть к этой рыженькой?       Было видно, что он тоже не понимал восхищения от толпы на какую-то милую девчушку, приехавшую из Ноксуса. Но Вай все равно не стала ему доверять.       — Скорее, сделали бы ее лидером класса, — она произнесла это нехотя, а с желанием, чтобы от нее поскорее отстали.       — О-о-о, точно, — с улыбкой протянул Майло. — Хотя, не думаю, что она бы справилась. Уж слишком милое личико, чтобы защитить нашу планету.       Этот глупый разговор заставил Вай невольно улыбнуться, но она все еще не хотела продолжать диалог с новеньким.       — Ты сделала домашку по физике? — та кивнула головой. — Можно сверить ответы? А то я сильно сомневаюсь в своих умственных способностях.       — В конце учебника есть ответы, — холодно ответила Вай.       В целом ей было все равно. Она бы дала ему свои записи, но ее отталкивала его навязчивость. Но прежде всего ею управлял страх снова наступить на те же грабли. Вай не хотела заводить друзей, тем более сразу после того кошмарного события. Но в то же время она нуждалась в этом.       Майло поджал губы и отвел взгляд, сдавшись. Ни глупые шутки, ни всякие попытки продолжить обыкновенное общение не вызвали у нее заинтересованность, поэтому он решил говорить как есть.       — Знаешь, мы с Клаггором не в восторге от того, что нас сюда перевели. Мы привыкли жить на окраинах Зауна с теми же сиротами, как и мы. А здесь все… — он грустно оглядел класс.       Вай поняла, что его так беспокоило. У всех в классе были родители, или хотя бы один. Возможно, не все были любящими, заботливыми или достаточно обеспеченными, но во всяком случае присутствовали в их жизнях.       — В общем, я не настаиваю на дружбу, просто нам хочется быть немного… Не знаю, нужными что-ли, — он пожал плечами. — Мы вдвоем здесь справимся. Но было бы здорово, если б мы держались вместе.       Вайолет весь урок думала о его словах. Конечно, ей было тяжело теперь доверять людям, однако эти парни не преследовали никаких злобных целей. Они были совершены одни в этой школе, без родителей, без базовой любви и поддержки со стороны окружающих. Всем было интереснее общаться с симпатичной иностранкой, чем с изгоями общества, которые и в учебе не блестят, и шутить нормально не умеют.       После занятия ребята уже собирались уходить, но Вай преградила им путь с улыбкой. Клаггор странно взглянул на друга, будто искал ответа, но тот тоже не понимал намерений Вай.       — Вы, случаем, не знакомы с Экко?       Те удивленно вскинули брови.       — Ты что, знаешь коротышку? — уголки губ приподнялись на лице Клаггора.       — А то! — Вай круто скрестила руки у груди. — Он тот еще гений. К тому же дружит с моей не менее гениальной сестрой.       Пускай Вай все еще сомневалась в дружбе с новыми ребятами, она хотя-бы попыталась начать все с чистого листа. И пока Кейтлин не возвращалась в школу, ничто не отвлекало ее внимание. Она познакомила новых друзей со своими родителями и сестрой и все сразу нашли общий язык. После этого Вай поняла, что сделала правильный выбор. Майло всегда забавлял ее своими глупыми шутками и поражал изобретательностью, а Клаггор вдохновлял аналитическим складом ума, который он хорошо демонстрировал на занятиях. Из-за резких жизненных изменений им обоим было тяжело приспособиться, но когда они подружились с Вайолет, все стало на свои места.       Спустя примерно месяц Вай изменилась в лучшую сторону. Она ни о чем больше не переживала, ведь рядом были такие классные друзья, с которыми можно было болтать без умолку, шутить и не стесняться быть собой. Их объединяла не ненависть к кому-то, а интерес друг к другу. От этого и родилась такая крепкая дружба.       — Что это у тебя? — спросила Вай, качаясь на стуле во время перемены.       — Да Паудер просила передать коротышке, — ответил Майло.       — Задача не из легких, конечно, он все время пропадает из дома, — добавил Клаггор, не отвлекаясь от учебника.       — Странно, а почему она сама не хочет ему отдать? — с удивлением спросила Вай.       — Не знаю. Сама ее спроси, — Майло чуть приблизился к ней и прошептал: — Но мне кажется, она просто стесняется.       — Кого? Коротышку?! Не смеши меня. Скорее он ее стесняется.       — Ну, я лишь предположил, — он пожал плечами.       Майло продолжил что-то говорить, но Вай уже его не слушала. Голос стал мутным, словно она резко оказалась в глубине океана со странными рыбками, которые действовали на нее, как электрошок. Все окружающее вокруг стало таким же размытым, и лишь один силуэт оставался в резком фокусе. Силуэт девушки, который вошел в этот кабинет, словно призрак. Иссиня-черные волосы выделялись ярче всего, а опущенные голубые глаза были полны стеснения и отстраненности.       — Кейтлин! — крикнул почти весь класс. — Наконец-то ты вернулась!       Одна из одноклассниц попыталась обнять ее, но тут же была отвергнута. Кейтлин оттолкнула ее от себя и прижалась к стенке.       — Ты чего? Все в порядке?       — Уйдите! — крикнула она, не глядя никому в глаза.       Ее спас звонок на урок. Учителя еще не было в аудитории, но все решили занять свои места, кинув подозрительный взгляд на Кейтлин. Девушка все еще продолжала стоять, прижимаясь к стенке изо всех сил, будто пыталась слиться с ней воедино, чтобы никто не смог к ней прикоснуться.       — Это что, та самая староста? — прошептал Майло своей подруге, но та молчала, будто заморозилась.       Глядя на Вай действительно можно было предположить, что ее заковали в куске льда. Ни один мускул на ее лице не дрогнул, даже когда Кейтлин оттолкнула свою одноклассницу. Будто она только что выбралась из хорошего сна и снова оказалась в этом аду.       — Итак, ребята, давайте начнем… — в кабинет зашла учительница, подбегая к своему столу.       Заметив возле стенки Кейтлин, она слегка занервничала, но попыталась осторожно к ней подойти.       — Садись рядом с Мэдди, хорошо? — мягко произнесла она.       Кейтлин послушно кивнула и направилась к свободному месту возле окна. Она схватилась за живот так, будто, охраняла кого-то под кофтой, ибо иначе никто не мог объяснить ее резкую изменчивость в характере.       Когда преподавательница начала урок, Кейтлин попыталась расслабиться, но ее не покидало чувство того, что за ней следят. За каждым действием, каждым вдохом кто-то непрерывно смотрел, словно изучая.       — Привет, — ее мысли прервала соседка по парте. — Ты Кейтлин, верно? Староста класса.       По всей видимости это и была та самая новенькая из Ноксуса. Кейтлин слышала об изменениях в составе классе, но даже подумать не могла, что новенькая может оказаться такой дружелюбной.       — Пока тебя не было меня сделали замом. Я Мэдди. Поладим? — она вежливо протянула руку, но та даже не взглянула на нее.       Кейтлин опасалась любого взаимодействия с людьми и оно было понятно почему. Мэдди не стала продолжать диалог или ждать, когда староста пожмет ей руку, а просто переключилась на учительницу, что пыталась пояснить план урока. Не то, чтобы это было сильно увлекательно, но ей не хотелось давить на одноклассницу. Она и так была сильно подавлена, особенно, когда заметила на себе взгляд Вайолет, когда та резко отвернулась и сделала вид, будто записывает что-то важное. Сердце Кейтлин вмиг неприятно кольнуло иголкой, а затем наполнилось странной теплотой. Возможно в ней поселилась какая-то надежда, лучик света, что могла дать только Вай, но в то же время ее пугал внешний фактор. Ведь если бы Вай не повела ее по другому пути, быть может ничего из этого бы не случилось. Но она чувствовала ее пристальный взгляд, словно он защищал, оберегал и обнимал ментально. Тело приятно вибрировало, даже в тот момент, когда Вай уже действительно погрузилась в выполнение заданий по уроку. Ее присутствие рядом помогало Кейтлин почувствовать себя в безопасном месте, но тот день постоянно всплывал перед глазами, словно красный свет на светофоре. Предупреждал об опасности и чуть ли не насильно заставлял забыть о своих чувствах и стать бдительным.       Наступила большая перемена. Пока Кейтлин была в раздумьях, в классе уже никого не было, все побежали в столовую. В каких-то мечтах она надеялась, что Вай останется с ней, но этого не произошло, ведь она, как и все, уже давно заняла столик вместе с друзьями.       Конечно, мысли о Кейтлин продолжали терзать ее, но изменить что-то было невозможно. Подходить к ней категорически нельзя, поэтому о каких-либо извинениях и речи не могло быть. Они обе хотели и ждали, чтобы кто-то пересек границу и сделал первый шаг — Вай хотела подойти, а Кейтлин ждала этого. Однако обещание, данное Кассандре, постоянно стояло перед глазами, словно каменная стена, которую невозможно было преодолеть. Все, что оставалось — делать вид, будто ничего не произошло, и продолжать жить обычной школьной жизнью.        Как и всегда Вай пыталась насладиться вкусным обедом и веселой беседой в компании друзей. Пыталась, но тревогу трудно было скрыть. Она уловила Кейтлин краешком глаза в очередной раз, но не стала следить за ней.       Спустя некоторое время Вай не смогла пересилить свое любопытство и повернула голову к угловому столику. Кейтлин сидела за ним в полном одиночестве, глядя в одну точку уже больше минуты, пока ее еда остывала. Внезапно все ее тело стало дрожать, словно осенний листик, вот-вот собирающийся оторваться с дерева и станцевать вальс с прохладным ветром. Через мгновение из ее глаз потекли слезы. Две капельки кристально чистой воды приземлились на поднос с едой, а покрывающие ее лицо пряди темных волос не позволяли другим видеть ее тоску.       Вай не нужно было видеть, чтобы понять ее боль. Она чувствовала это своим сердцем, что подсказывало ей подойти к Кейтлин, сесть напротив нее и хотя бы пообедать вместе.       “Не подходи к Кейтлин ближе, чем на метр. По крайней мере до тех пор, пока она сама не решится к тебе подойти” — эхом раздалось в ушах Вай и оставил осадочный след в душе. Не нужно высовываться, иначе она сделает только хуже…       — Ты куда? — спросил ее Майло.       …Или лучше пожалеть о том, что сделал, не так ли? Быть может если Вай не подойдет к ней сейчас, то станет в разы хуже. Кассандра могла ошибаться. Возможно Кейтлин только и ждет, чтобы Вай сделала первый шаг. Конечно, ей было тяжело возвращаться в школу после такого, тяжело обедать в полном одиночестве, когда до этого каждую перемену она проводила вместе со своими одноклассниками. Единственная, кто могла ей помочь — это Вай.       Не успела она сделать первый шаг, как к Кейтлин подсел ее брат, обеспокоено глядя ей в глаза. Вай не слышала о чем они говорили, но заметила одну важную деталь: он ее совсем не касался. Раньше, когда они встречались, даже ненадолго, то всегда крепко обнимались: порой Джейс мог поднять ее на руки с хохотом, посадить на шею и пробежать несколько метров в школьном коридоре. Такое поведение было свойственно всем братьям и сестрам и Вай знала это не только потому, что наблюдала за ними, а потому что сама была старшей сестрой.       — Ты прям сама не своя, когда эта староста вернулась. Вас что-то связывает? — проговорил Майло, когда Вай села обратно к ним.       Ей потребовалось чуть больше времени, чем обычно, чтобы понять его вопрос.       — Что? А, да нет. Просто… — она снова взглянула на нее. — Она выглядела такой одинокой.       Кейтлин наконец приступила к трапезе и Вай, глядя на это, почувствовала некое облегчение.       — Да не парься ты за нее! У нее же есть брат, — махнул рукой Майло.       Она не расслышала его слова из-за громких мыслей в голове. Весь обед она изредка поглядывала на Кейтлин, чтобы убедиться, что она ест. Джейс по прежнему не касался ее, но несколько раз дергал рукой, будто хотел это сделать по инерции. Когда его сестра грустила, он всегда обнимал ее, гладил по голове и пытался всячески развеселить. Нетрудно было догадаться, что Кейтлин получила серьезную психологическую травму. Из-за этих тяжелых мыслей Вай снова начала винить себя.       После обеда все вернулись в класс. Занятие должно было начаться уже через минуту, поэтому Мэдди заранее села на свое место.       — Можешь дать мне список отсутствующих за новый месяц, пожалуйста? — тихо произнесла соседка, не глядя в глаза.       Мэдди приятно удивилась, впервые услышав голос Кейтлин.       — Конечно! Ты же у нас староста, — ее глаза загорелись. — Вот, держи.       — Спасибо, — скромно ответила Кейтлин, поджав губы.       Через несколько секунд Мэдди решила ненавязчиво продолжить диалог.       — Все за тебя переживают. Надеюсь, ты быстро вольешься в учебу.       Кейтлин ничего не ответила, но мягко улыбнулась.              

||

             Спустя время Кейтлин снова стала общаться со всеми, особенно с Мэдди. Через пару лет они даже начали встречаться и стали самой популярной парой школы. Однако Кейтлин делала это все не из большого желания, а ради того, чтобы заглушить свою душевную боль. Каждый раз, когда она наблюдала за Вайолет и ее друзьями, ей становилось больнее, чем в тот самый день. Не из-за того, что она сделала, а из-за того, что не сделала. Почему Вайолет ни разу к ней не подошла и не извинилась? Только избегала и делала вид, будто ничего не произошло. Кейтлин постоянно воображала в голове, как Вай подходит к ней и говорит “давай будем вместе?”, как она и обещала ей в тот день. Ей было бы плевать на всякие извинения, но Вай продолжала ее избегать, как мышонок боялась смотреть в глаза свирепой кошки, готовая в любую минуту поймать ее и проглотить.       Вайолет действительно боялась ее. Когда они случайно встречались взглядом, ее, словно било электрошокером. Она не могла нигде спрятаться от нее, даже с друзьями ей было страшно находиться с Кейтлин в одном кабинете. Этот страх направил ее в одно очень интересное место, где кругом звучала полная тишина и чувствовался запах прошлых веков. Библиотека.       Первый раз она была здесь, чтобы найти нужные книги для выполнения заданий по урокам. Но потом она наткнулась на полку с книгами в жанре фантастики и это завело ее в совершенно иную ветвь вселенной, где существует магия, волшебство и все, что только могло прийти в голову человеку. Ее притягивали тексты, мысли авторов, нравилось чувство после прочтения каждой книги, сравнимое с утолением голода, будто душа жаждала поглощать книги. В них было что-то, чего не было ни в фильмах, ни в сериалах, ни в жизни. Каждый раз, когда Вай заставляла свое воображение работать, она чувствовала спокойствие и некий контроль над своими чувствами. В книгах есть своя уже написанная история – чем дольше ты читаешь, тем быстрее узнаешь, что ждет главного героя впереди. Таким образом она пыталась забыть о том, что произошло между ней с Кейтлин.       Радостная улыбка Вай изо дня в день выращивала внутри Кейтлин древо ненависти, плотно впившись жесткими корнями в ее хрупкое сердце. Она ничем не могла восполнить свою травму, даже отношениями. В отличие от Вай, у которой сразу появились новые друзья и увлечение.       Мэдди чувствовала, что между ними была особая связь и пыталась всячески подтолкнуть свою девушку на разговор.       — Ты еще не думала о поступлении? — спросила она в один день в комнате Кейтлин.       — Пока нет, — с грустью ответила та. — Мне тяжело об этом думать. Я пока не нашла ни себя ни то, что меня интересует.       Мэдди подошла к ней чуть ближе, от чего девушка напряглась.       — А ты не рассматривала вариант пойти по стопам матери?       — Честно говоря, — Кейтлин задумчиво отвела взгляд. — Я сильно сомневаюсь. Если бы я точно знала, что это мое, я бы давно поняла. Так что, не думаю, что это хорошая идея.       Мэдди понимающе закивала с улыбкой.       — Везет же тем, кто сразу может определиться, что им нравится, — она мечтательно оглядела потолок. — Слышала, что Бодлер собирается поступать в Пилтоверский вуз?       Сердце Кейтлин чуть не выпрыгнуло из груди, когда услышала знакомую фамилию.       — Вайолет?       — Мгм, — промычала та с ноткой осуждения. — Конечно, у нее есть все шансы, но вот… Пилтовер явно не для нее, согласна?       Кейтлин промолчала. Любое упоминание о Вай вводил ее в ступор и Мэдди делала это намеренно. Ей хотелось узнать больше, но Кейтлин в очередной раз спряталась в свой панцирь. Мэдди тихонько подошла к ней еще ближе, и попыталась прикоснуться к ее плечу из-за спины, однако Кейтлин мгновенно это почувствовала и схватила ее за руку.       — Почему ты не даешь мне коснуться тебя? — тут же спросила Мэдди, ожидая такой реакции.       Это был далеко не первый раз, когда Кейтлин ее отталкивала. Мэдди была достаточно умной, чтобы сложить пазл, но ей не хватало одной детали. Эту деталь она и пыталась разыскать.       — Я… Просто я не люблю, когда меня так пугают, — попыталась объяснить она, но та покачала головой.       — А до этого? Когда я намеренно пыталась обнять тебя, ты так же себя вела. В чем дело?       Глаза Кейтлин забегали.       — Это из-за Вай? Вас что-то связывает?       Она не хотела отвечать, но Мэдди была готова ждать аж несколько месяцев, чтобы ее девушка наконец рассказала обо всем, что тогда произошло.       — Прошу, никому не говори об этом, — лежа в постели, прошептала она с мокрым от слез лицом.       — Обещаю тебе, — аккуратно взяв ее за руку, произнесла Мэдди.       Кейтлин не могла полностью ей доверять, однако рядом больше никого не было, кто мог бы ее услышать и поддержать.       После этого разговора ей стало немного лучше. Она сблизилась с мамой, стала ей помогать в рисовании картин, а затем и сама к этому пристрастилась. Наблюдая за движением руки Кассандры она чувствовала, как все мысли в голове испарялись. Она успокаивалась глядя на это, а когда решила нарисовать свою первую картину, ей показалось, будто посетила другую вселенную на некоторое время.       — У тебя неплохо стало получаться, — отметила Кассандра. — Глядишь, дорастешь и до меня.       Дочь усмехнулась, сделав очередной мазок на картине.       — Нет… у тебя есть талант. Я просто для себя рисую.       Женщина поджала губы и отстраненно отвела взгляд, но затем мягко улыбнулась.       — Таланта не существует.       Кейтлин нахмурилась, словно не могла поверить этому.       — Как же нет? Ты же говорила, что ты с детства рисуешь. Разве это не является врожденным талантом?       Кассандра издала смешок.       — Нет-нет. То, что ты сейчас описываешь — это скорее ранний интерес к чему-либо. Ни о каком таланте и речи быть не может.       Кейтлин застыла, будто впервые открыла глаза на мир.       — Я не понимаю, — честно призналась она, переводя взгляд на нее.       — Когда-то мой преподаватель по живописи сказал такую фразу: талант — это способность верить в успех, — Кассандра сделала паузу. — Некоторые рисуют ради удовольствия, а некоторые превращают это в профессию. Кто-то оттачивает свои навыки, а кто-то годами застревает на одном и том же месте. Если кто-то не получает удовольствие от своего дела, значит найдет в чем-то другом. И совсем не обязательно, чтобы это была творческая деятельность или профессия в целом. Главное — это любовь. К делу, к человеку, к месту, к жизни, к чему угодно.       — А как понять, что конкретно интересно для меня?       — Ты сама должна ответить на этот вопрос. Не торопись. Не мучай картину, если верхний слой еще не засох.       Кассандра не смогла точно ответить на вопрос дочери, но каким-то образом осветила ей дорогу. Сейчас Кейтлин находилась на заброшенном поле, в котором росли высокие подсолнухи, что тянулись к солнцу, словно олицетворение тех, кто ее окружал на данный момент. Кассандра лишь попыталась чуть-чуть ее приподнять, чтобы она увидела горизонт и смогла понять, где именно находятся тропы, по которым она должна была идти. Некоторым не удается сразу выбрать точную дорогу: их забрасывает куда-то далеко, либо же они оказываются там с самого начала.       Рисование было едва ли не единственным занятием, которое удовлетворяло Кейтлин. Поначалу ей казалось, что она никогда не станет такой же, как ее мать, но после этого разговора в голове появились сомнения. Зачем вообще стремиться быть похожей на кого-то?       Кейтлин не жаждала громких достижений или признания — ее главным стремлением было обрести спокойствие в собственной душе. Она все больше тянулась к краскам, кистям и тому миру, в котором жила ее мать. Но для Кассандры это было призвание всей жизни, а Кейтлин, почувствовав тонкую связь между их душами, лишь зацепилась за нее, словно надеялась, что обретет не только спокойствие, но и любовь.       — Знаешь, кажется, я определилась, — по дороге домой она решила рассказать Мэдди о своих мыслях. — Думаю, пойти по стопам матери не такая уж и плохая идея.       — Правда?! — воскликнула Мэдди и почти подпрыгнула от радости. — Это же здорово!       Машинально она снова захотела ее обнять, но тут же остановилась.       — Извини. Так ты хочешь стать художницей?       — Да. Но я не хочу куда-то поступать.       — Почему?       — У меня есть возможность учиться у лучшей художницы Пилтовера. Зачем тратить время и ресурсы на все остальное? Я только зря время потеряю. К тому же мама обеими руками за.       Кейтлин не заметила, как Мэдди потупила взгляд.       — То есть основная причина в том, что ты не хочешь забивать себе голову ненужными предметами?       — Ну, можно и так сказать.       — Что-то я тебе не верю. Есть веская причина для этого верно?       Кейтлин замедлила шаг, задумавшись.       — Просто… я не хочу больше сталкиваться с людьми. Знаешь, именно со сверстниками. Я не имею в виду полностью изолироваться от общества, просто я хочу некоего… спокойствия?       — Мне кажется, это твоя травма мешает тебе жить, — Мэдди аккуратно взяла ее за руку.       — И что ты предлагаешь с этим делать?       — Не знаю, поможет ли тебе это… — она сделала паузу. — Но мне однажды помогла месть. В Ноксусе не терпят слабых, а я как раз таки была таким ребенком. Это была одна из причин, почему мы уехали оттуда с семьей. Меня постоянно избивали, ужасно относились ко мне. То яйца кинут прямо в лицо, то в холод обольют ледяной водой.       — Ох, Мэдди… — Кейтлин прикрыла рот ладонью от услышанного. — Мне так жаль!       — Все в порядке, — едва сдерживая слезы от тяжелых воспоминаний, произнесла она. — Сейчас уже все хорошо. Но самое главное, перед отъездом я смогла отомстить одному из них.       — И каким же образом?       — Убила, — пожав плечами ответила Мэдди, как ни в чем не бывало.       Глаза Кейтлин округлились от услышанного, но девушка тут же ее успокоила.       — Да шучу, ахаха! Мой друг за меня отомстил. Я видела как он его избил и получила такое удовольствие… Чувство, будто можно в этом мире добиться справедливости.       — И тебе это помогло? — неуверенно спросила Кейтлин.       — Еще бы! Может тебе тоже стоит попробовать?       — Отомстить? Ну я… Я не уверена, что мне это поможет.       — Подумай. Поначалу я тоже сомневалась. Но на самом деле единственный способ поставить обидчиков на место — заставить испытать то, что испытала ты тогда.       — Не знаю. Не она же сделала это со мной.       — Но из-за нее ты оказалась там! Думаешь, почему она тебя избегает с того самого дня? Она делает вид, что тебя не существует, потому что в глубине души на самом деле хотела этого. Хотела причинить тебе боль.       Кейлин задумчиво опустила глаза.       — Я не настаиваю, но просто… — продолжила Мэдди. — Из-за нее я не могу к тебе прикоснуться. Из-за нее ты больше не доверяешь сверстниками. Пока ты страдаешь и борешься с этим, она продолжает спокойно жить, даже не попытавшись извиниться.       Кейтлин долго размышляла о словах Мэдди. Она сомневалась в том, что месть поможет и ей. Но вспоминая тот день, как именно Вай обошлась с ней, эта идея становилась все более притягательной. Будто сердце подсказывало ей, что месть решит все ее проблемы.       Но с другой стороны, внутренний голос, который говорил с ней не в голове, а в сердце, убеждал ее в обратном. Нет смысла мстить человеку, который не причинял тебе никакого вреда. Произошло недоразумение, которое привело к катастрофе для жизни Кейтлин. И Вай не могла повлиять на это, как бы она не пыталась исправить свою ошибку.       Кейтлин решила, что единственный способ выяснить истинные намерения Вай — это поговорить с ней. Раз уж она к ней не подходит, значит Кейтлин сама к ней подойдет.              Вай как обычно после уроков засиживалась в библиотеке, уткнувшись в новую книгу по научной фантастике. Она сидела одна за большим читательским столом. Пара других школьников искали книги, потерявшись в лабиринтах стеллажей. Ну, а одна одноклассница топталась вокруг Вай, делая вид, будто что-то ищет.       — Черт, не могу найти книгу…       Вай напряглась, когда услышала знакомый голос, но не подала виду.       — Да уж, видимо, “город прогресса” книга нарасхват. Ни одного экземпляра не осталось, — добавила девушка в пустоту и наконец, показала себя, встав перед ней.       Та даже не стала на нее смотреть, лишь закрыла книгу и собралась уйти, но…       — О! Так ты ее читаешь как раз! — воскликнула школьница.       Вай ничего не оставалось, кроме как взглянуть в глаза той, к которой ей приказали не подходить ближе, чем на метр. Сейчас между ними как раз был метр.       — Так и есть. Я ее читаю, — грубо ответила Вай.       — Я не собираюсь отбирать у тебя книгу, — усмехнулась Кейтлин. — Просто хотела спросить, нравится ли тебе она? Мой брат был фанатом этой книги, когда учился в школе. Поэтому, я… Решила, так сказать, тоже начать…       — И пришла в школьную библиотеку, не имея своей личной?       Ее вопрос прозвучал, как претензия. Она снова сделала акцент на ее происхождении, на ее богатства и статус.       — У меня нет этой книги в личной библиотеке. Пришлось зайти сюда, чтобы ее найти, — попыталась оправдаться она, но та лишь закатила глаза.       У Вай не было желания с ней разговаривать, поэтому она незамедлительно направилась к выходу.       — Ты куда?       — Подальше от тебя, — кинула Вай, не останавливаясь.       — Стой!       Кейтлин резко схватила ее за руку, на что та воскликнула.       — Что ты делаешь?! Отвали!       — А ты что делаешь? — с такой же реакцией спросила Кейтлин.       — Де-ву-шки! — по слогам произнесла библиотекарша у ресепшена, постукивая своей ручкой по столу. — Потише, пожалуйста. Не забываем, где вы находитесь.       Они вздохнули, виновато опустив глаза. Кейтлин отпустила ее руку, но не собиралась отступать.       — Почему ты избегаешь меня?       — А ты что, никак не привыкнешь к этому? — шепотом крикнула Вай.       — Я просто хочу узнать причину… — она сделала паузу и нахмурилась. — Ты все еще дружишь с ними? Они тебе угрожают?       — Чего? Да что ты несешь? Я даже не знаю где они сейчас находятся.       — Тогда почему? Почему с того дня ты ни разу не подошла ко мне?       — А ты, я так понимаю, ждала этого, да? Ждала, чтобы я подошла к тебе, а потом ты бы обвинила меня в нападении.       — Нет… — на выдохе произнесла Кейтлин. — Ты так думала? Я бы не стала так поступать, — от переизбытка агрессии Вай отвернулась от нее. — Я очень хотела, чтобы ты подошла ко мне. Думала, ты сожалеешь, но ты даже не смотрела в мою сторону.       На несколько секунд Вай задержала дыхание. Неужели ее убеждения оказались ложными? От этого осознания ее сердце стало стучать чаще.       — Ты… Ждала, чтобы я подошла к тебе?       — Я просто не хотела, чтобы ты избегала меня как раньше.       Вай вспоминала свои мысли в тот день в столовой и прокручивала последние фразы Кейтлин в голове одновременно. Бушевал тотальный хаос, сердце стучало так сильно, что Вай показалось, сама смерть пришла к ней в этот самый момент. Но головокружение тут же отступило, когда одна фраза перебила все мысли, что вызвали у девушки легкую панику.       “Не приближайся к ней ближе, чем на метр…” — продолжение фразы даже стерлось из памяти.       Все верно. Вай нельзя к ней подходить, а значит и сближаться ментально было против закона. Кейтлин не понимала, что делает, ею двигало простое любопытство. Она лишь хотела узнать ответы на все свои вопросы, однако не осознавала тот факт, что ее психика на физическом уровне отталкивала Вай.       — Зачем ты меня избегала?       Вопрос Кейтлин лишь подтвердил ее догадки. Вай нужно было защитить ее хотя бы на этот раз, в последний. Защитить от самой себя, ведь она — главная угроза.       — Потому что больше не хотела связываться с такой, как ты! — бросила Вай с агрессией, повернувшись к ней лицом.       — С такой как… я? — дрожащими губами произнесла Кейтлин.       — Вот именно! Вы богачи — все одинаковые, строите из себя не пойми кого в своей пафосной одежке и думаете, что можете купить все и всех, чтобы весь мир был на ваших коленях, — она продолжала стоять на расстоянии. — Ты не ждала моих извинений, ты просто в очередной раз пришла передо мной понтоваться. Мол смотри, моя жизнь наладилась, весь класс снова меня любит, у меня есть девушка, и я решила на пару минут ощутить себя бедной, придя в эту библиотеку поискать редкую книгу.       Она сделала паузу. Выражение лица Кейтлин не менялось, но яркие блики на глазах были хорошо заметны.       — Я намеренно тебя избегала, — продолжила Вай, а затем ее глаза забегали, словно не хотела завершать свою речь пришедшими в голову жестокими мыслями. — И знаешь, может и хорошо, что они тебя так запугали. Да… они были правы на счет тебя. Ты просто лицемерка!       Последние ее слова прозвучали как острое лезвие, что разрезали пополам хрупкое сердце Кейтлин. Она продолжала стоять на месте, даже когда Вай покинула помещение. Несмотря на ее суровые слова, Кейтлин не покидало чувство, будто Вай притворялась. Возможно, ей просто не хотелось верить в то, что она может быть настолько ужасным человеком, поэтому пыталась изо всех сил оправдать ее действия.