Life is not eternal. Love is eternal.

PG-13
Завершён
161
5
автор
J_seVen_k гамма
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 18 320 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 7

Настройки
Чимин уселся прямо на пыльный пол библиотеки, прислонившись к книжной полке, и открыл книгу. Страницы были исписаны витиеватым почерком на незнакомом языке, с рисунками, похожими на руны. Он перелистывал страницу за страницей, пытаясь хоть что-то понять, но безуспешно. Вдруг его взгляд зацепился за один рисунок — два переплетённых дерева, корни которых сплетаются в сердце. Под рисунком была надпись на более понятном языке: «Любовь и дружба — два крыла судьбы». Чимин задумался. Любовь и дружба… Что это значит? Может быть, легенда связана с любовью между основателями города? Или с их дружбой? Вспомнив слова девушки с рыжими волосами, он понял, что суть легенды всегда одна — нужно верить в чудо. А он верил в чудо любви, в силу, которая способна преодолеть любые преграды. Сердце колотилось, когда он выхватил книгу и помчался на центральную площадь. Под загадочной надписью вился текст на латыни, но это был какой-то чертовски древний диалект. Он, конечно, знал латынь, но тут слова будто плясали, складываясь в капризные узоры. Обрывки фраз складывались в голове, но целостной картины не возникало. Единственное, что пронзило его, словно молния, — мысль о том, что один может спасти другого. Через любовь и дружбу, как ни странно это звучало. Чимин прищурился, пытаясь разобрать каждое слово. «Unus potest alterum salvare… per amorem et amicitiam…» — эхом отдавалось в его голове. «Один может спасти другого… через любовь и дружбу». Что это значит? Кого он должен спасти? И как любовь и дружба помогут ему в этом? Он ничего не понимал, но интуиция подсказывала, что время не ждёт. Нужно действовать, полагаясь на свои чувства и доверяя тем, кто рядом. Чимин решил попробовать. Закрыв глаза, он представил себе Юнги, его грустные глаза, его одиночество. Он вспомнил все хорошие моменты, которые они пережили вместе, их шутки, их поддержку. Он сосредоточился на своей любви к Юнги, на своей дружбе, на своём желании помочь ему. И тогда он начал произносить слова вслух: Corda ira constringitur, possunt sub radiis veniae liquescere. Nella coda sta il veleno… Min Et Pak familiae, quarum radices nodo odii implicatae sunt, stamina sua in choro intellectus explicant. Min semen, qui fert onus solitudinis, invenire salutem in posteris Pak, cuius corda resonare praeteriti doloris portant. Videant se invicem non ut inimicos, sed ut specula communem fatum reflectentes. Audiant voces invicem non maledicit sed placeat remissionem Sola enim per veniam potest catena doloris frangi. Solus per amicitiam tenebrae solitudinis discuti possunt. May amare facti pontem connectens duo litora discordiae. Sit eorum amplexus calor qui glaciem irae liquescit. Verba eorum sint carmen quod vulnera praeteritorum sanat. Sit unio eorum signum spei futuri, ubi nullus locus est inimicitiae, sed solum amoris et amicitiae. Posthac et in aeternum, potest esse pax inter posteros Min et Pak. Sit amicis, non hostibus. Pode ser feliz sozinho / est. Esto igitur! — Чимин, что ты творишь! Остановись! — донёсся издалека встревоженный голос Юнги. Чимин исчез из постели посреди ночи, и Юнги сразу понял, куда его потянуло. Сердце оборвалось, и он сорвался с места, помчавшись в этот проклятый городок. Чимин обернулся, взгляд его был полон решимости. Он знал, что Юнги не понимает, что происходило, но сейчас было не время объяснять. Слова продолжали слетать с его губ, сплетаясь в заклинание, пробуждающее древнюю силу. Он верил, что именно эти слова могли изменить их судьбу, избавить Юнги от одиночества и положить конец проклятию города. Юнги приблизился, пытаясь схватить Чимина за руку. — Чимин, послушай меня! Что это за бред? Зачем ты произносишь эти слова? Ты не понимаешь, что творишь? — Его голос дрожал от страха и непонимания. Он видел, как лицо Чимина горело, как он весь погружён в какой-то транс. Он боялся потерять его, боялся, что этот ритуал сведёт его с ума. Но Чимин не останавливался. Он чувствовал, как слова наполняли его энергией, как вокруг него сгущалась атмосфера перемен. Воздух словно звенел, а плиты площади под его ногами вибрировали. Он знал, что Юнги боялся, но он верил, что делает всё правильно. Он верил в силу любви и дружбы, в их способность изменить мир. Внезапно мир вокруг озарился вспышкой нестерпимо яркого света. Боль, обжигающая, словно раскалённое клеймо, опалила их парные татуировки. Они не просто горели — они будто заново выжигались на коже, с неистовой яростью. Одинокая фраза, бывшая общей, разрасталась и множилась, переплетаясь в сложный узор — нечто древнее, неразрывное, словно предначертанное свыше. «Life is not eternal. Love is eternal.» Сознание двоилось, реальность расплывалась. Перед глазами калейдоскопом проносились обрывки воспоминаний, чужие лица, незнакомые места. Но сквозь этот хаос пробивалось нечто знакомое, родное — ощущение неразрывной связи, общего прошлого, которое они отчаянно пытались вспомнить. Мир Чимина пошёл трещинами, реальность, казавшаяся незыблемой, рассыпалась в сказочную пыль. В голове, словно заезженная пластинка, эхом звучали слова заклинания, сводя с ума своей навязчивостью. Сознание ускользало, и если бы не сильные руки Юнги, успевшие его подхватить, он неминуемо встретился бы с этой чертовски уродливой брусчаткой. — Эй, Чимин, очнись. Ну же, прошу, — шептал Юнги, его голос дрожал. — Ты обещал, что не оставишь меня. — Первая слезинка прочертила путь по его бледной щеке. — Ты говорил, что любишь меня… Не уходи, Чимин. Ты мне нужен. Я тоже люблю тебя. Чимин с трудом сфокусировал взгляд на встревоженном лице Юнги. В глазах всё плыло, голова раскалывалась, словно её пытались расколоть на части. Он чувствовал, как слабеет, как силы покидали его. Но слова Юнги, искренние и полные любви, стали маленьким спасательным кругом. — Юнги… — прошептал он, голос почти сорвался. — Я… люблю тебя и всегда буду рядом. Я всегда тебя найду. Помни об этом… И Чимин окончательно провалился в темноту, дыхание превратилось в рваные вздохи, а сердце билось еле слышно, словно замирая. — Чимин, прошу, не оставляй меня… только не сейчас. Я без тебя… я просто не смогу, слышишь? Я же просил, умолял не делать глупостей… Какой же ты упрямый, невозможный, — слова давались с трудом, обжигая горло, а слёзы катились градом, не собираясь останавливаться. Юнги крепче сжал его ладонь, чувствуя, как жизнь утекала сквозь пальцы. — Пожалуйста, Чимин, останься со мной, — прошептал Юнги, прижимаясь щекой к его холодной коже. Тишина, повисшая над площадью, казалась оглушительной после той вспышки света. Юнги, обессиленный, прижимал к себе безжизненное тело, боясь даже дышать. Он чувствовал, как рушился его мир, как тьма, от которой он так долго бежал, поглощала его окончательно. Слова Чимина эхом отдавались в голове, наполняя сердце одновременно болью и надеждой. «Я всегда тебя найду… Помни об этом…» Но как он найдёт его в этой бездне? Сможет ли он вообще жить без его тепла, без его улыбки, без его любви? Он не понимал, что произошло, какие силы высвободил этот безумный ритуал, но одно он знал наверняка — он не готов потерять Чимина. Этого он просто не переживёт. — Юнги, мальчик мой, — хрупкая ладонь, испещрённая паутиной морщин, легла на его плечо невесомо. Юнги поднял растерянный взгляд на старика, стоявшего рядом. — Забирай его, уведи в его мир. Без магии ему здесь не выжить. Это заклинание выпило все его силы… и не только его. Всего его рода. Здесь ему конец. — Кто ты такой? И что, чёрт возьми, происходит? — Юнги силился понять, реальность это или болезненные галлюцинации. — Тот, кто испокон веков оберегал вас и знал, что вы справитесь. А теперь бери его и уходите. — А как же город? Как же все остальные? — Не тревожься. Чимин всё исправил. Думай только о нём. Юнги смотрел на старика, пытаясь осмыслить каждое его слово. В голове творился хаос, но сквозь пелену страха и непонимания пробивалось одно — Чимин. Его нужно спасти. Не раздумывая, он поднял его на руки, ощущая, каким невесомым стало его тело. В его голове была только одна мысль: спасти Чимина. С трудом пробираясь сквозь чащу, он добрался до своего дома. Зеркало. Портал. Он прижал Чимина к себе и шагнул в него, чувствуя, как мир вокруг него искажался и исчезал. Когда он открыл глаза, то увидел незнакомую комнату, залитую солнечным светом. Он осторожно положил Чимина на кровать и, обессиленный, рухнул рядом. «Я всегда буду рядом… Я всегда тебя найду…»

***

В тихом городке Крюк-бей, словно затерянном на краю света, жили бок о бок две семьи-основатели — Мины и Паки. Некогда неразлучные друзья, хранители древней магии, они пали жертвой роковой вражды. Раздор посеяло несогласие: как должен жить Крюк-бей, по каким законам? Открыть ли магию миру или же сокрыть её за семью печатями? В каждом семействе зрел свой ответ, и эта пропасть во взглядах разверзлась между ними. Мин предал Пака, жадно демонстрируя свою власть над городом. Пак, не снеся предательства, на смертном одре проклял род Минов — одному из потомков вечно страдать в одиночестве, пока потомки обоих родов не очистятся помыслами и не найдут исцеление в союзе друг с другом. Так родилось проклятие, эхом прокатившееся сквозь тысячелетия. Ни один потомок не избежал его мрачного прикосновения, сердце каждого было далеко от чистоты. Годы шли, легенда о проклятии стиралась, переплетаясь с вымыслом, пока не превратилась в сказку, рассказанную на ночь. Но с рождением Юнги судьба сделала неожиданный поворот. Он стал жертвой древнего проклятия, избранным самой судьбой. Его дар, дремлющий до поры до времени, пробудился в момент слабости, на празднике, где он почувствовал себя одиноким и беззащитным. Именно тогда древнее зло настигло его. Юнги, всю жизнь ощущавший себя немного «не таким», внезапно осознал, что его странности — не просто причуды характера. В тот вечер, когда гул праздника давил на него, как никогда прежде, а лица вокруг казались чужими и враждебными, в нём что-то сломалось. Мир поплыл, звуки исказились, а в груди вспыхнула ледяная боль. Он почувствовал, как что-то чужое, тёмное и могущественное овладевало им. Именно в тот день всё и случилось. Город перестал существовать, в привычном смысле этого слова. Прошло несколько лет, и татуировка Юнги проявилась внезапно, словно вспышка молнии в ночи. С этого момента в его снах начал появляться Пак Чимин. Доктор, чей труд был подобен неосознанному подвигу — спасая жизни, он будто искупал карму целого рода. Юнги просыпался в холодном поту, сердце колотилось, словно пойманная в клетку птица. Образ доктора Чимина, с его добрыми, усталыми глазами, застывал в его сознании. Татуировка словно пульсировала под кожей, напоминая о связи, которую он никак не мог объяснить. Он снова и снова прокручивал в голове свои сны, пытаясь найти хоть какую-то зацепку, разгадку этой внезапно возникшей магии. Дни проходили в странной полуреальности. Юнги чувствовал себя оторванным от привычного мира, словно его затянуло в какую-то параллельную вселенную, где сон и явь переплелись в неразрывный узел. Он старался отвлечься, но ничто не могло заглушить навязчивые видения и необъяснимое влечение к человеку, которого он никогда не встречал. Татуировка Чимина — спонтанный порыв, импульсивное решение, принятое будто не им самим. Но это не случайность, а судьба, чьи нити давно сплелись вокруг них обоих. Им суждено стать спасением не только друг для друга, но и для всего их рода. Связь Юнги и Чимина, сплетённая родовой кармой, проявилась через парные татуировки, словно метки проклятия и спасения. Юнги — обречённый на одиночество, Чимин — неосознанно спасающий жизни. Они были нужны друг другу, как воздух и вода. Чимин, несущий бремя не спасенной жизни в своём мире, увидел в Юнги возможность искупить вину, спасти душу в чужом мире. Сны Юнги становились всё ярче, реальнее, превращаясь в полноценные эпизоды из жизни Чимина. Он видел операционные, залитые кровью, чувствовал отчаяние в глазах молодого врача, бессилие перед лицом смерти. С каждым разом Юнги всё сильнее ощущал на себе груз чужой вины, боль несостоявшегося спасения. Татуировка горела, пульсировала, напоминая о связи, которую он не выбирал. И в один из таких снов Чимин посмотрел прямо на него. Не сквозь, не в пустоту, а прямо в глаза. «Помоги мне», — прошептал он, и этот шёпот отозвался эхом в самой глубине души Юнги. Он почувствовал, как его протянули сквозь пространство и время, как два мира столкнулись в точке их общей метки. Пробуждение было резким и болезненным. Татуировка пылала, на коже будто проступали чужие слёзы. Юнги знал, что не может игнорировать этот призыв. Он не понимал, как это сделать, но чувствовал, что должен действовать. Чимин нуждался в нём, и, как ни странно, Юнги нуждался в Чимине. В его мире, полном одиночества и отчаяния, появилась надежда, пусть и странная, потусторонняя. И он знал, что должен встретиться с Чимином. Во что бы то ни стало. Вот так и вышло: Чимин, сам того не ведая, словно невзначай притянул Юнги к себе. А тот, в ответ, потянулся к Чимину, зазывая его в свой мир. А Юнги… это он выпустил на волю проклятье, что искорёжило его городок. То самое жгучее одиночество, что гнездилось, как вороньё, над его родом. Исцеление пришло вместе с Чимином – не просто с желанием помочь, а с кристальной чистотой помыслов, с сердцем, бьющимся уже не только ради себя. Любовь оказалась их победой над проклятием. Не магия, а их осознанный выбор любви и жертвы, вместо ненависти и предательства стал ключом к освобождению. Они разорвали порочный круг, доказав, что любовь сильнее любой магии, а прощение исцеляет даже самые глубокие раны. Теперь, смотря на них, можно было с уверенностью сказать, что они нашли своё истинное счастье. Их любовь стала легендой, передаваемой из поколения в поколение как напоминание о том, что даже в самой тёмной ночи всегда есть место для надежды и любви. А их история — это вечное доказательство того, что любовь способна творить чудеса, выходящие за рамки магии.

***

— Вот теперь ты дома, Чимин… Как же я ошибался, думая иначе. — Нет, Юнги, мы дома. Мы вместе дома, — прошептал Чимин, и его тихий голос пробился сквозь густую, обжигающую тишину. Юнги вздрогнул и резко повернулся к нему. Тот лежал на кровати, бледный, но живой. Глаза его были открыты и смотрели прямо на него. Слабая улыбка тронула его губы. — Чимин! — Юнги сгрёб его в объятия. — Ты жив! Как же я рад… Я думал, я потерял тебя. — Я же обещал, — прошептал Чимин, прижимаясь к нему. — Я всегда буду рядом. Просто… этот ритуал отнял у меня много сил. Юнги отстранился и внимательно посмотрел на Чимина. В его глазах больше не было той тревоги и отрешённости, которые он видел раньше. Они были наполнены любовью и теплом. А ещё… в них появилась какая-то ясность, понимание, которого раньше не было. — Что произошло, Чимин? — спросил Юнги, поглаживая его щёку. — Что это был за ритуал? И что это был за старик? Чимин взял его руку и крепко сжал её. — Это долгая история, Юнги. Но самое главное — мы вместе. Мы дома.
Отзывы (17)