Keeping Score | Ведение счёта

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

IVASOVA переводчик

Автор оригинала:

AnniseFreya

Оригинал:

https://archiveofourown.gay/works/63219628/chapters/161923186

Фэндом:

Бесстыжие (Бесстыдники)

Пэйринг и персонажи:

Йен Клейтон Галлагер/Микки Милкович, Йен Клейтон Галлагер, Микки Милкович, Филипп Ронан Галлагер

Размер:

171 страница, 57 752 слова, 11 частей

Метки:

Описание:

Йен Галлагер упорно трудился ради этого. Он учится на последнем курсе музыкального факультета и дирижирует студенческим оркестром. Если первый концерт года пройдёт удачно, его могут заметить и предложить место дирижёра после выпуска. Для этого он должен работать с первым скрипачом, Микки Милковичем, который, похоже, больше нацелен на то, чтобы раздражать весь оркестр и затевать ссоры с первой флейтой и руководителем группы альтов.

Примечания:

♬ Много музыкальной терминологии, в которой я не разбираюсь совершенно (простите, если что не так). Я не буду пояснять каждый термин, предполагая, что те, кто не знаком с миром музыки так глубоко, вряд ли захотят учиться основам по фанфику, а те, кто знаком, поймут всё и так (или поймут, где я налажала). ✔️ Перевод выполнен с разрешения автора оригинала.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

73 Нравится

27 Отзывы 15 В сборник