Дым сигарет

G
Завершён
7
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 696 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
      Код красный-код красный.       Объект в поле зрения.       Объект действительно был в поле зрения — Серсея Ланнистер молча стояла в дверном проёме и дьявол знает о чем думала.       Что на этот раз захочет? Свежей клубники? Ландышей среди зимы? Или решит рожать на Марсе и потребует срочно связаться с Маском?       Серсея Ланнистер была свидетельницей. Той, кого нужно охранять. Но всё чаще Бриенна ловила себя на мысли, что, пожалуй, охранять нужно не её, а от неё.       Всех.       Ну, кроме разве что совсем уж отморозков. Их не жалко.       Просторная квартира и не квартира вовсе, а пустыня — не знаешь, когда ждать бури. Но если становится слишком тихо — ищи укрытие.       Последние несколько дней было тихо.       Подозрительно тихо.       А значит — буря уже на пороге.       Придерживая рукой немаленький живот, Серсея двинулась вперёд.       Прощай, интересная передача про древний Рим по ТВ.       Вот-вот начнется спектакль. Иммерсивный, с участием зрителей. И никуда не денешься — места-то в первом ряду.       Впервые в жизни Бриенна жалела о выборе работы. Надо было не в ФБР идти, а охранником в супермаркет. Сейчас стояла бы себе спокойно да за полками с макаронами следила.       Она, вздохнув, выключила телевизор и повернулась, готовая терпеливо выслушивать очередную блажь.       — От вас сигаретами несет так, что я дышать не могу.       Это шутка такая?       Не похоже.       На лице этой невозможной женщины ни намека на улыбку.       Да и вообще Бриенне она ни разу не улыбалась.       Впрочем, не очень-то и хотелось.       — От меня не может пахнуть сигаретами.       Серсея сложила руки на груди.       — Это ещё почему?       — Потому что я не курю. Не курила, не курю и не собираюсь. Наверное, пахнет с улицы.       С любым разумным человеком разговор на этом и закончился бы.       С разумным.       Серсея Ланнистер едва ли была разумной.       — Пахнет. Сигаретами. От вас. Сделайте что-нибудь! Если вы сейчас же не предпримите мер, я...       Бриенна приподняла бровь.       — Что вы сделаете? Выставите меня вон?       Серсея сощурилась:       — Я скажу вашему начальству, что вы...       — Что я что? Отказываюсь идти на поводу взбалмошной...с...дамочки?       И назвать бы вещи своими именами, но нельзя. В конце концов, она при исполнении. Нельзя просто так взять и назвать подопечную сучкой. Даже если очень хочется.       — Если вы ничего не сделаете, я скажу вашему начальству, что вы... приставали ко мне... с непристойными намерениями.       Что?..       Какие ещё непристойные намерения?..       Прямо сейчас Бриенна могла бы ответить колкостью. Сказать что-нибудь обидное про бегемота на шестом месяце.       Но не стала.       Серсея может быть сколь угодно невыносимой, но это не повод опускаться до её уровня. Да и кем нужно быть, чтобы оскорблять беременную женщину?..       И если уж совсем честно, не выглядела она как бегемот. Беременность была ей к лицу.       Бриенна поднялась:       — Послушайте, миссис Ланнистер, в отношении вас у меня есть только одно непристойное намерение — достать пистолет и...       — И?..       Не испугалась.       Ни капельки.       Даже когда Бриенна сделала шаг вперёд.       Наоборот. Глаза заблестели, на щеках румянец появился. Стерва словно вся изнутри зажглась.       Похоже, ей просто скучно.       —... Если вам нечего делать, займитесь чем-нибудь. Музыку классическую послушайте. Говорят, полезно.       Она вышла из гостиной, собираясь сходить проветриться и немного остыть, но тут её взгляд зацепился за приоткрытую дверь в спальню.       Кажется, на тумбочке стоит целая батарея всяких флаконов с духами. Наверняка, дорогих.       Пахнет сигаретами, да?       Что ж, сейчас не будет.       Оказавшись в спальне, она схватила первый попавшийся флакон и стала разбрызгивать во все стороны.       И тут же пожалела.       В ноздри ударил ядреный аромат ванили и корицы.       — Вы что делаете?! Вы хоть знаете сколько эти духи стоят?! Да вы же полфлакона истратили!       Бриенна пожала плечами:       — Зато сигаретами больше не пахнет.       Серсея подошла ближе.       — Теперь здесь пахнет...       — Сдобой.       — ... Мной. Теперь здесь пахнет мной.       Она сделала ещё один шаг вперёд.       — И от вас тоже теперь пахнет мной.       По её губам скользнула довольная улыбка.       Улыбка шахматиста, противник которого только что попался в расставленную ловушку.       — Мне нравится. А стоимость половины флакона вы мне возместите. Не волнуйтесь, не деньгами. Деньги это скучно... У вас такое лицо. О чем думаете?       Бриенна старалась дышать как можно реже, чтобы не вдыхать удушливый аромат.       — О бегстве, — призналась она.       — Куда?       — Туда, где вас нет.       — Бросьте, агент, вам будет скучно. А со мной весело. Разве нет?       Не услышав утвердительного ответа, Серсея, похоже, решила проявить милосердие:       — Ладно, обещаю, что не попрошу у вас ничего, что выходило бы за рамки приличий.       Звучало приемлемо.       Почти.       Вот только едва ли Серсея Ланнистер в курсе, что такое рамки, как, впрочем, и приличия.
7 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник