Планета Баттаглиа, звёздная система Коррина, субсектор 113, сектор HJ
POV адмирал
— Колыбель империи… — я едва заметно для самого себя вздохнул, когда на радаре появилась родная планета. — Как давно я был тут в последний раз?.. Чёрт подери, я что, сам с собой говорю? Пора бросать летать в одиночестве… Чтобы хоть как-то отвлечься от мыслей вслух, я послал на Баттаглиа запрос на видеосвязь. Обычно в центре сидели несколько диспетчеров, так что вызов принимали сразу, но на этот раз пришлось ждать минут пять. Наконец экран загорелся; подтянув к лицу микрофон и подкрутив болт на челюсти, чтобы она не щёлкала, я представился: — Корабль «Адамант» просит разрешения выйти на орбиту. — Адмирал? — судя по звуку, диспетчер едва не упал с кресла. Вскочив, он куда-то умчался — видимо, за вышестоящим начальством. — Начинается… — вздохнул я. — Ну почему всегда такая реакция?! Снова послышался топот и сбивчивая речь диспетчера: — Адмирал, соединяю вас с командующим космопортом. — Адмирал? — командующий оттеснил диспетчера от микрофона. — Корабль «Адамант» просит разрешения выйти на орбиту, — повторил я, снова закатив глаза. — Разрешение получено. Высылаю эскорт. Ещё одна причина моей головной боли… Конечно, звание адмирала требует соответствующей огранки, но то, что меня каждый раз по прибытию на родную планету встречает эскорт из десятка боевых кораблей, а на земле готовится торжественная встреча с артиллерийским салютом и сопровождением из личной охраны императора с правительственной машиной, раздражает страшно. В третий раз закатив глаза, я взялся за штурвал и мягко зашёл на посадку. Когда «Адамант», миновав слой низких облаков, вышел на взлётно-посадочную полосу, по бокам к ней уже съезжались орудия и строились солдаты с устаревшими огнестрельными винтовками. Выпустив шасси, я мягко приземлился на взлётную полосу. Едва корабль остановился, раздался грохот — все стволы дали залп. Ещё раскладывался трап, а к кораблю уже мчался чёрный «Спорлик» — правительственная машина. Когда я спустился на землю, снова грохнул залп из всех орудий, и к взлётной полосе поспешили горожане. Солдаты, закинув винтовки за спину, выстроились с обеих сторон двойной цепью, дабы меня не разобрали на сувениры. «Спорлик», сопровождаемый толпой горожан и военным эскортом, доехал до дворца императора достаточно быстро. Вообще мне, как статусному офицеру космического флота, полагалось отдельное жильё, но параноик в лице императора не хотел, чтобы его правая рука в моём лице жила отдельно. Да, я был не только командующим космофлотом, но и советником императора по политическим вопросам. А это значило одно — бесконечные перелёты, сотни и тысячи парсеков, намотанных на двигатель корабля, визиты в колонии и основания новых, а в редкие дни пребывания на родном мире — участие в работе императорского Комитета, разъезды по городам, публичные выступления, бесконечные мили дорог в правительственной машине. Короче говоря, всё то, что я, старый офицер, поднявшийся с самого дна — от зелёного курсанта школы космического флота до адмиральских погон — ненавидел всей душой. Кабинет императора находился практически на самом верху дворца — вернее, центральной башни. Выше него располагались только зенитные точки и генераторы силового поля — паранойя императора поистине не знала границ. Он безоговорочно доверял, не считая себя, только двоим — мне и командиру своей личной гвардии, которая поголовно состояла из истово преданных лично императору сержантов и офицеров армии родного мира. Попасть на приём к нему можно было только пройдя девять кругов ада у личной охраны. И этот раз исключением не стал. — Назовите своё имя. Красные «глаза» робота-привратника сверлили меня неподвижным гипнотическим взглядом. — Лаки Чарм. — Назовите своё звание, если вы военный, или свой титул, если вы гражданский. — Высшее Существо, адмирал империи. — Назовите цель своего визита. — Вызов к императору. Кончай дурить, железка! — не выдержал я. — Кто бы говорил, — едко парировал псевдообучаемый искусственный интеллект. — Судя по данным с моих визоров, в вас аугментики больше, чем родных органов. Назовите причину вызова к императору. — Твою мать… — я закатил глаза. — У императора спроси! — Мне следует отправить запрос? Чёрт подери! Я всякого навидался в своей жизни, но могу поклясться своим верным «Адамантом» — лучше шестирукий пожирала, увеличенный с помощью гигантизатора, чем один робот, запрограммированный на бюрократию… — Отправляй! — выдохнул я. — Запрос отправлен. Ответа ожидайте не позднее, чем через… — «глаза» моргнули. — Ответ получен. Цель визита — частная беседа. Прошу, проходите, господин. Дорога к требуемому кабинету указана светящейся дорожкой с правой стороны по ходу движения. — Большое спасибо, — я во второй раз не удержался от колкости. — Наша цель — служение, господин. Тьфу… Ненавижу роботов. Искусственный интеллект рано или поздно, помяните моё слово, доведёт империю до гибели… Роботы слишком быстро учатся. Когда-нибудь они вполне могут взять верх… — Лаки, наконец-то! — император, стоящий у окна кабинета, обернулся ко мне. — Почему так долго? — Твоя охрана задержала меня в приёмной, — чёрт возьми, я прямо чувствую, как шевелится в ножнах протонный кортик. Одно короткое движение — и во главе империи встанет другой… а я не выйду из этого кабинета. Нет… рано. Слишком рано. Надеюсь, император не догадывается, как я его ненавижу… — Привратник? — понимающе спросил император. — Ладно, Лаки… Садись. Нам есть о чём поговорить. Я сел в кресло, демонстративно положив ногу на ногу и ладонь на рукоять ручного дезинтегратора. Ручной дезинтегратор и протонный кортик были частью офицерской формы и оружием последнего шанса. В случае реальной нужды отбиться с их помощью было бы проблематично… а вот самовыпилиться — легко. — Лаки, — император, опустившись в своё кресло, заговорил, — я велел привезти тебя сюда не для дружеской беседы за чашкой зелёного чая. Гроксы опять угрожают нашим колониям. — Я в курсе. И уже разместил на границе дополнительные гарнизоны. — Отлично… — император постучал пальцами друг по другу. — Но этого мало. Очень мало, Лаки. Не пора ли нам нанести удар по самим гроксам? — Я так не думаю, — я покачал головой. — Пойми меня правильно, Стинг, наш флот — сильнейший в секторе… но гроксам мы не ровня. Кроме того, нужно сперва решить проблему с «ящерами». — «Ящерами»? — резко спросил Стинг. — Только не говори, что тебе не доложили! Император настороженно покачал головой. — Расстреляю радиста… — пробормотал я. — Колонии в PQ-112 подверглись нападению неизвестных существ. На солдатском жаргоне их называют «ящерами». Пока нам удалось установить лишь то, что эти твари появляются из субсектора PQ-110. Их споры каким-то загадочным образом преодолевают значительное расстояние в космосе, а попав на планету с подходящими условиями — терраиндексом третьего уровня и загрязнённой атмосферой — вылупляются, выпустив несколько тысяч голодных тварей, у которых разум заменён инстинктом тотального разрушения. Пока невозможно точно сказать, есть ли у них что-то вроде коллективного разума… но и того, что известно, достаточно, чтобы понять — эту угрозу нельзя недооценивать. Планета, на которой вылупились споры «ящеров», практически обречена. Как показывает практика, гарнизон, состоящий только из простых солдат, может разве что задержать их. Нападение «ящеров» порой обходится нам в роту тяжёлых танков… но гораздо чаще на планету высаживается подкрепление из очистителей, которое вычищает «ящеров». Проблема в другом — нам приходится размазывать наличные силы субсектора всё более и более тонким слоем. В очистительных училищах начали рекрутировать чуть ли не всех желающих… — Чёрт! — выругался Стинг. — Так что же ты… — Я делаю всё возможное. Но не могу же я щёлкнуть пальцами и достать из-за пазухи полк элитных гвардейцев! — Да… — Стинг полуприкрыл глаза. Так он сидел довольно долго — глаза полуприкрыты, крылья свисают вдоль спинки кресла до пола, пальцы болезненно сжимают подлокотники. Если бы не стиснутые челюсти и не напряжённое лицо, его можно было бы принять за дремлющего. — Хорошо, — сказал наконец Стинг, открыв глаза. — Варианты действий? — Пассивная защита. Стены, автоматические турели и системы слежения, перехватывающие координаты спор «ящеров» за несколько парсек. Но всё это требует вложения сил, времени и денег. — Сколько? — По самым скромным подсчётам, на то, чтобы защитить все колонии в этом субсекторе, уйдёт не меньше… — я прикинул в уме, — девяти миллиардов спорлингов. Крак! Крак! — хрустнули подлокотники кресла. — Ты с ума сошёл, Лаки! Это же вдвое больше, чем приносит весь этот субсектор в месяц! — Стало быть, за два месяца защита вполне окупится, — хмыкнул я. — Стинг, выбор невелик. Каждый зажатый спорлинг — это пролитая кровь солдат. — Она заведомо дешевле, — отрезал император, вновь вставая и оборачиваясь к окну. Мне стоило усилия не выхватить ручной дезинтегратор: — Солдат — положим. А офицеров? Их обучение стоит дорого и требует немало времени. А танки? Не говоря уже об уничтоженных конвоях с пряностью… — Разговор окончен. Можешь быть свободен до дальнейших распоряжений. Я резко встал, отодвинув кресло. — Ты что-то хочешь сказать, Лаки? — спокойно произнёс Стинг, не оборачиваясь. — Проницательно… — произнёс я, почти не размыкая челюстей. — Ты довёл империю до грани катастрофы, Стинг, и не желаешь остановиться. Император, судя по голосу, улыбнулся: — Именно поэтому я ещё не удалил тебя от двора, Лаки. Мне нужен кто-то, кто будет не бояться спорить со мной. Указывать на ошибки… пусть даже в грубой форме. Но не будем о грустном. Нора заждалась тебя. И запомни — если со мной что-то случится, то в следующий же свой полёт ты получишь голозапись, на которой твои драгоценные жена и доченька умирают в пыточной камере… Теперь уходи. И да… я даю тебе три подцикла отпуска. Полагаю, ты заслужил отдых в кругу семьи. Моей семье было отведено западное крыло дворца. Стинг расстарался, чтобы устроить нас максимально уютно. Рассчитывал ли он так смягчить мою ненависть, или же напротив, хотел держать нас на виду — понятия не имею. Мне достаточно того простого факта, что моя семья находится в руках у этой мрази. Но эта мразь была ещё и императором, и с его мнением приходилось волей-неволей считаться. Говоря про голозапись, Стинг явно не шутил — с него станется. Шаги гулко отдавались в пустом коридоре, хоть я и старался шагать потише. Но когда твои ступни сделаны из адамантового сплава, который обычно пускают на корпуса военных кораблей, шум при ходьбе раздаётся страшенный. Челюсть снова щёлкала — разболталось крепление. Давно пора заглянуть к мастеру, а я всё откладываю… Некогда, всё некогда. Когда ты — единственный в империи адмирал, которому император доверяет как себе, тебя всегда будут ждать одновременно в двадцати местах. — Назовите своё имя. Твою ж мать! Привратник появился за очередным поворотом как гроксы на окраинах империи — моментально и неожиданно. Я едва не подпрыгнул до потолка, когда рядом раздался бесстрастный металлический голос робота и щелчок взводимого курка скорострельной импульсной пушки. И когда на входе в моё личное крыло поставили привратника?.. Чёрт подери, кто посмел? Распоряжения не было… Надо будет у Стинга спросить. — Лаки Чарм. — Назовите своё звание, если… — Высшее Существо, а по совместительству — хозяин этого крыла! Красный цвет «глаз» сменился на зелёный: — Добро пожаловать, господин. Дверь, ведущая в моё крыло, открылась. За ней была крошечная прихожая. Разувшись и повесив фуражку на вешалку, я посмотрелся в зеркало. Да уж… Перелёты, длящиеся порой множеству подциклов, никому не идут на пользу, и мои мешки под глазами, в которые можно упрятать половину императорской казны, тому свидетели. Пожалуй, всё, чего мне сейчас хочется — это принять горячую ванну, выпить зелёного чая с синей пряностью и хорошенько выспаться. — Господин? Второй раз за последние десять минут я едва не подпрыгнул до потолка. Голос робота-дворецкого раздался столь же неожиданно. — Господин, госпожа просила меня встретить вас и немедленно сопроводить к ней. Дворецкий мало походил на робота. Если бы не странная неподвижность, статичные крылья и не отсутствие дыхания, его можно было бы принять за такого же кларка, как и все мы. Ну и на том спасибо… Роботы — мои единственные спутники на борту «Адаманта», где я провожу большую часть своего времени, и порой от них просто тошнит — и не всегда в переносном смысле. Половину состояния отдам за команду из кларков… — Где Нора сейчас? — Госпожа отдыхает в спа-кабинете. Вас проводить, господин? — Веди, — буркнул я. Видеться с Норой в таком виде не очень-то и хотелось, но раз она так жаждет встречи… Чёрт возьми, Нора — единственный в этой галактике, кого я действительно боюсь. Спа-кабинет был в дальнем конце крыла. Дворецкий вёл меня мимо кухни, мимо гостиных и комнат для релаксации, моего рабочего кабинета, многочисленных спален — моей с Норой и прислуги — и множества тому подобных комнат. Попадавшиеся по пути горничные вжимались в стену и приседали в изящном реверансе, опуская глаза в пол. Когда справа от нас появилась невзрачная серая дверь, я внезапно кое-что вспомнил. — Погоди минутку, 018. Я сейчас подойду. — Конечно, господин. В мастерской было на удивление тихо и спокойно. Это была единственная комната во всём крыле, где царил рабочий беспорядок. На алюминиевых стеллажах громоздились инструменты — на первый взгляд, совершенно хаотично. Сам мастер сидел на деревянном ящике, заменявшем ему стул, привалившись спиной к стене, и дремал. Услышав мои шаги, он вскочил, поправляя на голове бескозырку и одёргивая лямки рабочих штанов. — Прости, что без предупреждения, — извинился я, опускаясь в кресло, до боли напоминающее стоматологическое. — Ну что вы, что вы, господин… — забормотал мастер. — Вы ж мне за то и платите. Какие жалобы? — Болт на челюсти подкрутить. Разболтался, зараза. Достав устрашающего вида ключ, мастер зафиксировал мне челюсть и начал подкручивать болт. Затянув его покрепче, мастер отложил ключ, ещё раз смазал суставы. — Спасибо, — я встал. — И вот ещё что… Мне нужен доступ к системам безопасности этого крыла. Чем быстрее, тем лучше. Мастер понимающе кивнул и, понизив голос, спросил: — Втайне, я так понимаю? — Само собой. На выходе из мастерской меня терпеливо ждал дворецкий. — Прошу за мной, господин. До спа-кабинета мы дошли меньше чем за минуту. Остановившись у двери, дворецкий кивнул: — Прошу, господин. Будут какие-то распоряжения? — Принеси в мою спальню зелёного чая с синей пряностью. Не больше столовой ложки на литр. — Да, господин. Толкнув дверь, я вошёл. Спа-кабинет встретил меня ослепительно белыми стенами и полом, отражавшимися в зеркальном потолке. На одной из коек, стоящих вдоль дальней стены, лежала Нора, укрытая белой простынёй, которой мягко разминали спину две девушки-массажистки. При моём появлении Нора, радостно вскрикнув, вскочила с койки: — Лаки! — и резко махнула рукой массажисткам: — Свободны. Вон! Массажистки выскользнули за дверь. Нора, поправляя купальник, подошла ко мне. Секунду постояв, крепко обняла — не только руками, но и крыльями. Это было самое крепкое и нежное объятие, на которое она была способна. — Прошло девять подциклов с того дня, как ты последний раз был дома, — Нора наконец отпустила меня. — Служба службой, но… — Претензии императору высказывай. Я у него на службе состою, и вольностей себе позволить не могу. Нора вместо ответа снова обняла меня, положив подбородок на плечо. — Император дал мне три подцикла на отдых. Думаю, этого вполне хватит. — Правда? — Нора снова оторвалась от меня, и её глаза засияли. — Ох, Лаки… — Любимая, — я погладил жену по спине, — я очень устал. Долгий перелёт… а потом меня ещё и император к себе дёргал. И больше всего мне сейчас хочется помыться и на боковую. — Да, конечно! — Нора покивала. — Пойдём, я помассирую тебе спину.