Разговоры во сне

Это было крайне неожиданно, странно, тупо. Эндрю в целом не мог предположить чего-то подобного, когда съезжался с этим рыжим оборванцем. Нил начал разговаривать во сне. Каждую ночь Эндрю теперь просыпался то от бессвязных слов, то от полноценных предложений, которые зачастую были на другом языке, и, к сожалению, не всегда немецком. Бесило ли это? Определенно. Потому что сон Эндрю очень чуткий и он легко может проснуться от чего угодно. Уж особенно быстро он просыпается от того, что Нил начинает что-то бессвязно тараторить. Так еще и весь это бубнёж довольно громкий. Из-за этого он, конечно, стал хуже спать. Первое время Эндрю пытался заткнуть его подушкой, но тогда быстро просыпался и сам джостен, выглядя до смешного взъерошенным и нелепым. Однако несмотря на все эти неудобства... вызывало ли это интерес? Само собой. А вдруг Нил все же говорил о чем-то важном. Ну, или ему снова снилось Экси. Эндрю не владеет французским и испанским (который Нил так же хорошо выучил), отчего немного бесится. Нет, на немецком фразы тоже бывали, но это был настолько бессвязный бред, что Эндрю снова ложился спать. Он не говорил об этом Джостену. Но на следующую ночь, когда это повторилось, какое-то глубокое любопытство все же подтолкнуло его на это. Включить аудиозапись и просто все записать, чтобы позже перевести. (Конечно, он мог сделать это и раньше, однако тогда ему было лень, да и незачем, ведь большую половину первые разы он понимал.) Но сейчас других языков стало так много, что они бесили. Но сидеть ночью и записывать все это... Какой же это идиотизм чистой воды. Сидеть и тупо ждать, пока тот начнет хоть что-то говорить. Чем он вообще занимается? Мда. Из-за этого в голову лезут глупые, но смешные мысли. Может быть Нил придумал свой язык? Жаль, что это бред, но было бы намного интереснее, будь это правдой. Потому что то, чем он занимается сейчас... Это просто перевод. На самом деле где-то в глубине у него, конечно, все же есть интерес к подобному, ведь иначе он явно бы не сидел в два часа ночи и записывал то, как Нил профессионально несёт бред на трех языках сразу, переключаясь в моменте. С этой записью можно будет подойти к Кевину, чтобы максимально облегчить себе жизни. Ну или перевести все самому, что крайне муторно и долго, но зато качественно. Хотя ещё как посмотреть. Впрочем, разбираться он с этим будет уже днём, а пока что стоит поспать, пока этот болван наконец-то замолчал и просто начал сопеть. И почему так не может быть на постоянке?

***

Утром Нил как обычно на пробежке, но это даже на руку Эндрю, который все же решил самостоятельно все перевести. Нет, сделал он это довольно быстро и... Он действительно просто убедился, что это самый что ни на есть настоящий бред. Но, все же моментами проскакивало что-то более интересное и интригующее, о чем он может подумать потом. Интересно было так же встретить и свое имя, пока Джостен говорил на испанском. Однако интерес пропал так же быстро, как и появился, ведь про него Нил просто говорил что-то глупое и милое. Даже приятно. Нет, не то чтобы Эндрю запомнил, но теперь чужие слова крутились где-то в мозгу, заставляя его чувствовать себя странно.

***

Нет, больше это действительно не могло продолжаться, потому что Миньярд реально не может из-за него спать. Он принял решение сегодня снова заткнуть того, накинув на него побольше одеяла и у него вышло очень даже хорошо заглушить звук. Надо будет, скорее всего, беруши купить. А еще лучше, просто завтра все же рассказать ему обо всём. Почему не сказал раньше? Эндрю и сам не может дать нормальный, внятный ответ, поэтому плевать. Сегодня главное постараться выспаться и не придушить Джостена уже по-настоящему.

***

Сидеть на крыше и курить было хорошо. Клубки дыма зависали какое-то время в воздухе, все же быстро испаряясь из-за ветра. Эндрю наблюдал за этим, краем глаза смотря на спокойного Нила, который довольно тихо и монотонно рассказывал о парах. Конечно, Миньярд слушал, однако интересной ему была совершено другая, тема, поэтому он довольно бесцеремонно перебил того. — Ты знал, что разговариваешь во сне? — это было сказано с такой интонацией, будто он просто спросил какая на улице сейчас погода, а не что-то странное. Видеть перед собой удивленное выражение лица оказалось забавно. — Ого, — только и смог выдавить Нил, теперь пристально смотря за тем. — и давно? — Неделю, — так же незаинтересованно ответил блондин, затягиваясь и выпуская немного дыма в чужое лицо, наслаждаясь различными эмоциями. — Почему только сейчас рассказал? — слегка наклонив голову набок, спросил Нил, и это уже звучало намного спокойнее. Красивый. На эти слова Эндрю просто пожал плечами, снова смотря на горизонт и видя, что сигарета почти догорела и уже скоро просто обожжёт ему пальцы. — Понятно. Но Нил не отворачивается, наоборот продолжая смотреть на того своими ярко-голубыми глазами. — Снова пялишься, — это звучит совершенно ровно, однако джостен улыбается. — И о чём я говорю? — Бессвязный бред, как обычно, — отвечает Миньярд, выкидывая окурок. Конечно, он не лишает себя возможности тоже посмотреть на голубоглазого. Действительно красивый чёрт, тц. — А поподробнее? — Можешь сам послушать. Тот снова слегка удивился, приподнимая бровь. — Ты меня записывал? — Не задавай глупых вопросов. Разговор быстро сошёл на нет, однако взгляды остались. Нил продолжал улыбаться, не в силах себя остановить и Эндрю вновь ощутил что-то странное и просто сам притянул того к себе, поцеловав. Поцелуй вышел неторопливым, но кусачим, в прочем как и всегда. Отстранившись Миньярд столкнулся с таким невыносимым взглядом, что и сам на несколько секунд загляделся на эти глубокие, словно океан, глаза. Они снова поцеловались, но теперь больше по инициативе самого Нила. Позже они, конечно, вместе послушают записи и найдут какой-нибудь выход из этой ситуации, однако сейчас никто отвлекаться не хочет.