Дай бог спасти себя же!

PG-13
В процессе
3
автор
Размер:
планируется Мини, написано 5 страниц, 1 571 слово, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Глава первая — Перерождение

Настройки
Вечер проходил как обычно. На улице шёл дождь, я недавно вернулась с работы (со своей первой, между прочим). Свободное время я проводила одинаково каждый день — сидела, играла в «Геншин» или читала книгу. Хотя недавно первую зарплату потратила на С6 Флинса… не спрашивайте зачем. Захотелось. Не успела я обрадоваться тому, что мне стукнуло 18, как меня будто окатили холодной водой под названием «работа». Родители не хотели, чтобы я сидела у них на шее, хоть я и училась всего лишь на втором курсе университета… Но уже тогда мне сказали: ищи работу. Ну, я и нашла! Бариста в одном баре. Чего я там только не повидала… Но сейчас не об этом! И вот — с громким хлопком и со слезами на глазах я закрываю книгу «Свита Короля». Мой любимый персонаж умер! Представляете? И это даже не Сэт, а Рико Морияма! Вы, наверное, думаете: как можно любить этого садиста? А я скажу — можно! И почему его решили убрать?! Он ведь мог измениться! Вот если бы я была в книге, я бы его исправила — и мы бы жили долго и счастливо! Зайдя на эмоциях в Telegram, я быстро нашла тот канал, где впервые узнала об этой трилогии, и написала комментарий… высказала всё своё негодование. Откинув телефон, я начала собираться. Натянула куртку, потом обула свои любимые ботинки и вышла на улицу — проветрить голову. Ну как же так? Почему именно Рико?! Там ведь рядом Нил сидит! Прогулявшись по улице, я немного пришла в себя, и на меня начал накатывать стыд… Я *серьёзно* написала такой комментарий?.. Я с дуба рухнула? Нужно срочно вернуться домой и удалить! Мобильного интернета, как назло, не было, но, проходя мимо магазина, я зацепилась взглядом за чипсы на полке внутри. Подумала, что всё-таки мне нужна компенсация за потраченные нервы из-за смерти Рико. Всё купив, я спокойно пошла домой. Начала переходить дорогу — горит зелёный свет, всё хорошо. Я уже на середине… как вдруг вижу — мчится грузовик! — Твою мать! — только и успела вырваться, как меня на полной скорости сбивают… Мысли затуманиваются… Тело болит… Ох, неужели это моя кровь рядом? Неужели это мой… грузовик-сан?.. Я успела только чуть-чуть улыбнуться, как потеряла сознание. --- Проснулась я в странном месте — всё было огромным. И… стоп. Я в манеже?! Какого хрена? Какой извращённый ублюдок после того, как меня сбила машина, положил меня в манеж?! Хотя… погодите. Почему у меня такие маленькие руки?.. Я что, младенец? — Darling, look! She woke up, isn't she cute? (Дорогой, смотри! Она проснулась, разве она не милая?) — Of course, our daughter is the most beautiful thing in the world. (Конечно, наша дочь — самое прекрасное, что есть на свете.) А?! Почему они говорят на английском? И почему я их понимаю? Неужели я переродилась? Но не в мангу, а просто… в свой же мир?! Так ещё и в Америке?! Почему не Корея или Япония?.. Я ведь так хотела быть той самой девочкой, которая переродится симпатичным парнем из Токио… Ладно, хер с ним. И так сойдёт. Мои новые родители были довольно красивыми: стройная высокая женщина и такой же высокий мужчина. Ну, прям семья красавцев! Спать хочется… И почему я стала именно младенцем, а не хотя бы годовалым ребёнком?! Придётся снова учиться… снова работать… О, неееет! Я не хочу повторять все свои мучения — только теперь заново и в Америке! --- Пять лет прошли на удивление быстро. Не успела я оклематься, как уже могу самостоятельно ходить и говорить. Хотя эта злосчастная буква «р» всё ещё не даёт мне покоя… Я — Олександра! Девушка, которой 18 лет! И сейчас я, из-за недостатка зубов и маленького тела, не могу выговорить «р»?! Серьёзно? Это какое-то издевательство. Но лучше не жаловаться слишком много… А то вдруг снова умру и перерожусь уже в России. В Америке всё же лучше… хотя бы не нужно драться с бомжами за бутылку. Не спрашивайте. Эти козлы слишком часто воровали бутылки с алкоголем из бара. Но из мыслей меня вырвали не родители, которые сказали, что мы пришли на детскую площадку, а мальчик… который одиноко сидел на качелях. Довольно симпатичный для своих маленьких лет. Это же не считается педофилией? Мне ведь теперь тоже 5! Значит, можно засматриваться на детей! Ладно, признаю — прозвучало отвратительно… И всё же я подошла к нему и протянула руку, ожидая, что он её пожмёт. — Hi! I'm Aria, and you? (Привет! Я Ария, а ты?) Мальчик с минуту молчал, а потом неуверенно пожал мою руку: — My name is Chris… (Меня зовут Крис.) Крис оказался довольно интересным собеседником. Он смотрел те же мультики, что и я, играл в те же игрушки! Мы были как будто созданы друг для друга. Хотя первое время мне было неловко говорить о мультиках и игрушках — всё же прошлая жизнь давала о себе знать… Но мы всё равно смогли повеселиться. Жаль, что он живёт далеко от площадки — как я узнала позже — и приходит сюда с родителями нечасто. --- Десять лет… Как так быстро?! — спросите вы. А я отвечу: я и сама не знаю! Всё происходит слишком стремительно. Раньше я не замечала, как течёт время, а сейчас… всё стало иначе. Началась школа. Снова мучения… Снова 11 лет ада… За что мне это? Кому я так насолила? --- 15, 16, 17… Абсолютно ничего. Живу дорого-богато, чего раньше себе позволить не могла. Повезло родиться с серебряной ложкой во рту! Родители оказались даже богаче, чем я думала, и моё детство прошло беззаботно: покупали всё, что я хотела, не кричали, когда я что-то натворила. Они были такими добрыми… мечта, а не родители. Но всё же нужно было готовиться к выбору университета… Хотя до этого ещё год — можно и потянуть. --- Лучше бы не тянула. Сейчас бы не металась туда-сюда… Нужно быстро найти ближайший университет и попробовать поступить туда. О, стоп. Что?.. «Пальметто»? А… точно! Книга «Всё ради игры»! Там же университет был основан на реальном. Верно?.. Погодите… Надо глянуть телевизор… КАКОЙ ЭКСИ?! Как я так долго этого не замечала?! Экси… Пальметто… Америка… Я что, в книге?! Разве перерождаются не в манги?! Почему именно «Всё ради игры»?! Что за головная боль спустилась мне на голову… Я ещё и вспомнила свой комментарий… Ой, ё… По логике, мне нужно спасти Рико. Доказать, что я смогу его изменить. Жить долго и счастливо — как другие главные героини. Но, чёрт… я не главная героиня! И уж точно меня никто по головке не погладит, если я начну липнуть к Рико! Меня убьют и закопают где-нибудь под сосной… Хочу увидеть Лисов! И вступить к ним! Но, чёрт… я никогда не играла в экси! И у меня нет тёмного прошлого! Что делать?.. Точно! Милпорт! Там, где был (или ещё есть?..), Нил! Интересно, в каком я сейчас отрезке времени? Сюжет уже начался? Или ещё нет? Ой, хоть бы только начинался! Можно попробовать попросить Эрнандеса научить меня играть в экси… В первой главе он вроде был добрым. Я надеюсь… Всё же в этом мире уже прошло 18 лет, и половину из прошлой жизни я забыла. Но, слава богу, не всё. Теперь осталось попросить родителей перевезти меня в Милпорт… Так хочется к Лисам! Я очутилась в этой книге — и воплощу все свои мечты в реальность. Дай бог хотя бы себя спасти в этой вселенной!
Примечания:
3 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник