Чем меньше я знаю, тем лучше

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

194

Paw_Paw переводчик

Автор оригинала:

mucha

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/6528892/chapters/14936656

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Мин Юнги/Ким Тэхён, Ким Намджун/Ким Сокджин, Чон Хосок, Пак Чимин, Чон Чонгук

Размер:

57 страниц, 26 324 слова, 7 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Аэрофобия Дружба Неозвученные чувства Романтика Свидания Слоуберн Совместная кровать Фиктивные отношения Элементы ангста Элементы юмора / Элементы стёба Юмор

Описание:

- Мин Юнги, - Чимин сверлит его взглядом из-за барной стойки, строго скрестив руки на груди. - Если ты с кем-то встречаешься и не сказал нам, клянусь богом, я тебе наваляю. — Я ни с кем не встречаюсь, — вздыхает Юнги, выхватывая приглашение и быстро пробегая его глазами. Слова «с гостем» подчеркнуты, и Юнги почти видит это: самодовольную ухмылку брата, который довольно кивает и откладывает карандаш. — И что это значит? Юнги неловко ёрзает на стуле, избегая зрительного контакта.

Примечания:

мой первый перевод здесь, велкам в комменты, но сильно помидорами не кидайтесь.

Посвящение:

эта работа настолько запала мне в душу, что я решила, что ее непременно должно прочитать больше людей. преклоняюсь перед автором оригинала mucha. ВТОРАЯ ЧАСТЬ: https://ficbook.net/readfic/019a31c8-84e5-7bbe-a51f-b5f9b7881510

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

194 Нравится

42 Отзывы 59 В сборник