Тонкая грань между светом и тьмой

R
Завершён
45
2
автор
Размер:
120 страниц, 56 998 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 46 Отзывы 7 В сборник

Часть 11

Настройки
      Юй Шэнъянь устроился в дальнем углу склада, опершись спиной о холодную металлическую колонну. Перед ним на импровизированном столе стоял раскрытый ноутбук, рядом тихо мерцал переносной модем с автономным шифрованием. Когда в помещение вошел Шэнь Цяо, он оторвался от экрана и поднял голову. Шэнь Цяо приблизился к столу.       — Повтори, пожалуйста, все, что знаешь о смене маршрута, — сказал Шэнь Цяо.       Юй Шэнъянь повернул ноутбук и развернул на экране карту.       — После внутреннего конфликта Сан Цзинсин усилил охрану узла, но не увеличил число постоянных людей, — ответил он. — Он привлекает временных стрелков. Это признак недоверия. Он не хочет, чтобы информация о структуре ушла к финансовому блоку.       — Значит, Юань Сюсю не в курсе полной схемы? — спросил Шэнь Цяо.       — Не в курсе деталей, — пояснил Юй Шэнъянь. — Но она знает о времени пересечения уровней. И знает, что если партия уйдет без сбоев, ее влияние сократится.       Янь Уши медленно провел пальцем по схеме, прослеживая маршрут.       — Она уже вышла на контакт, — сказал Янь Уши.       Шэнь Цяо поднял взгляд.       — С кем? — спросил он.       — Со мной, — ответил Янь Уши.       — Через посредников? — уточнил Шэнь Цяо.       — Нет, напрямую, — сказал Янь Уши.       В помещении повисла тишина.       — Что она предлагает? — спросил Шэнь Цяо.       — Нейтралитет, — ответил Янь Уши. — Она не будет усиливать охрану и уберет часть своих людей с периметра. Взамен — гарантии, что удар будет направлен на Сан Цзинсина, а не на всю структуру.       — Она хочет пережить его, — тихо сказал Шэнь Цяо.       — Она хочет стать единственным центром, — уточнил Янь Уши.       — И ты согласился? — спросил Шэнь Цяо.       — Я сказал, что рассмотрю ее предложение, — ухмыльнулся Янь Уши.       Шэнь Цяо на мгновение задержал на нем взгляд.       — Если она предаст нас в моменте? — спросил он.       — Тогда мы учтем это в расчете, — спокойно сказал Янь Уши.       — Это не ответ, — заметил Шэнь Цяо.       Янь Уши повернулся к нему.       — В подобной игре нет гарантий, А-Цяо, — ответил он.       Шэнь Цяо не стал продолжать спор. Он понимал, что логика Янь Уши последовательна, пусть и лишена привычных ограничений.       — Нам нужны записи, — сказал он. — Видео и фиксация груза.       — Будет, — ответил Юй Шэнъянь. — Я подготовил дрон с инфракрасной камерой. Он зависнет над узлом за минуту до начала передачи.       — Ты в состоянии управлять им? — спросил Шэнь Цяо. Рана Юй Шэнъяня была еще свежа, хоть тот и не показывал, что ему может быть больно.       — В состоянии, — ответил тот.       Бянь Яньмэй, до этого молча стоявший у края стола, вмешался в разговор.       — Я подготовил юридический пакет, — добавил он. — Если материалы попадут в прокуратуру напрямую, минуя управление, их не смогут замять на уровне отдела.       Шэнь Цяо повернулся к нему.       — Это будет удар и по полиции, — сказал он.       — Это будет удар по тем, кто покрывает утечку, — спокойно ответил Бянь Яньмэй.       Несколько секунд после слов Бянь Яньмэя никто не говорил. Тусклая лампа под потолком едва освещала стол с ноутбуком. Склад оставался почти пустым: ряды металлических стеллажей уходили в темноту, между ними тянулись холодные сквозняки.       Юй Шэнъянь снова наклонился к ноутбуку. На экране мигали точки спутниковой карты. Он быстро ввел несколько команд, и рядом с маршрутом вспыхнули новые метки.       — Я проверил камеры вдоль трассы, — сказал он, не отрывая взгляда от монитора. — Половина отключена.       Шэнь Цяо нахмурился.       — Это не случайность, — заметил он.       — Верно, — подтвердил Юй Шэнъянь. — Их вывели из сети примерно три часа назад.       Янь Уши тихо усмехнулся.       — Значит, кто-то уже готовит сцену, — произнес он, лениво скрестив руки.       — Юань Сюсю? — спросил Шэнь Цяо.       — Или Сан Цзинсин, — спокойно ответил Янь Уши. — Но это маловероятно. Он слишком осторожен, чтобы оставлять темные зоны.       Юй Шэнъянь повернул ноутбук, показывая еще один слой данных.       — Вот периметр узла, — пояснил он. — Основная площадка здесь.       На карте обозначился прямоугольник складского комплекса.       — Грузовики заходят с северного въезда, — продолжил он. — Внутри есть два ангара. Передача обычно происходит в восточном.       Бянь Яньмэй наклонился ближе к столу.       — Сколько людей на охране? — спросил он.       — Постоянных — около десяти, — ответил Юй Шэнъянь. — Но в день передачи могут быть наемники.       — Сколько? — уточнил Шэнь Цяо.       Юй Шэнъянь пожал плечами.       — От шести до пятнадцати.       Янь Уши тихо постучал пальцем по краю стола.       — Достаточно, чтобы устроить хаос, — заметил он.       Шэнь Цяо посмотрел на него.       — Ты рассчитываешь на хаос? — спросил он.       — Я рассчитываю на то, что хаос уже запланирован, — ответил Янь Уши.       Юй Шэнъянь откинулся на спинку стула.       — Тогда вопрос только в том, кто нажмет на спусковой крючок первым, — сказал он.       Бянь Яньмэй тихо вздохнул.       — И где в этот момент окажемся мы.       Шэнь Цяо провел ладонью по краю стола.       — Нам нужно три вещи, — сказал он после паузы. — Запись передачи, подтверждение груза и живой свидетель.       — Свидетель? — переспросил Юй Шэнъянь.       — Кто-то из людей Сан Цзинсина, — пояснил Шэнь Цяо. — Тот, кто может подтвердить структуру.       Янь Уши слегка приподнял бровь.       — Ты все еще надеешься довести дело до суда, — заметил он.       — Это единственный способ закрыть сеть, — спокойно ответил Шэнь Цяо.       — Сеть не закрывают судами, — сказал Янь Уши. — Ее закрывают страхом.       Шэнь Цяо посмотрел на него прямо.       — Я не собираюсь управлять преступным миром, — произнес он.       — Я тебе и не предлагаю, — лениво ответил Янь Уши.       Юй Шэнъянь тихо кашлянул, потерев кончик носа.       — Давайте вернемся к плану, — предложил он, все равно немного опасаясь прерывать разговор главы. На экране появилась траектория дрона. — Я запущу его отсюда. Он поднимется на сто метров и зависнет над ангаром.       — Нас заметят? — спросил Бянь Яньмэй.       — Нет, — уверенно сказал Юй Шэнъянь. — Шум почти нулевой.       — Хорошо, — кивнул Шэнь Цяо. Он посмотрел на часы. — Когда начинается передача?       — По моим данным — в следующую ночь, — ответил Юй Шэнъянь.       Склад снова погрузился в тишину.       — Мы поедем вместе? — спросил Бянь Яньмэй.       — Нет, разделимся, — ответил Шэнь Цяо и указал на карту. — Юй Шэнъянь остается здесь и ведет дрон.       Юй Шэнъянь коротко кивнул. Никто из подчиненных Янь Уши не противился тому, что Шэнь Цяо отдает указания. Единственным выводом, который приходил на ум Шэнь Цяо, было то, что ранее Янь Уши отдал им соответствующий приказ. Значит, он был уверен в способностях Шэнь Цяо.       — Бянь Яньмэй — на внешнем периметре, — продолжил Шэнь Цяо. — Если все пойдет плохо, ты выводишь записи.       — Понял, — ответил Бянь Яньмэй.       Шэнь Цяо перевел взгляд на Янь Уши.       — Мы идем внутрь.       Янь Уши улыбнулся.       — Как и ожидалось, — сказал он.       Несколько секунд никто не двигался. На экране ноутбука медленно вращалась спутниковая карта, холодный свет отражался на металлической поверхности стола. Сквозняк, гулявший по складу, шевелил край распечатанных схем.       Юй Шэнъянь первым нарушил молчание.       — Тогда я подготовлю дрон и проверю каналы связи, — сказал он, закрывая ноутбук.       — Сделай резервную линию, — добавил Янь Уши. — Если основная связь упадет, нам нужно хотя бы голосовое соединение.       — Уже работаю над этим, — спокойно ответил Юй Шэнъянь.       Бянь Яньмэй посмотрел на часы.       — Я проедусь по периметру узла сегодня ночью, — сказал он. — Проверю возможные выходы.       — Будь осторожен, — выразил свое беспокойство Шэнь Цяо.       Бянь Яньмэй кивнул. Он забрал папку со стола, коротко кивнул остальным и направился к выходу. Через несколько секунд тяжелая дверь склада скрипнула и закрылась.       Янь Уши тем временем лениво поднялся со своего места. Он потянулся, будто разговор наскучил ему.       — Похоже, на сегодня все, — сказал он.       — Для вас, может быть, — пробормотал Юй Шэнъянь.       Янь Уши усмехнулся, давая понять, что прекрасно это слышал.       — Каждый выполняет свою роль.

***

      Снаружи было холоднее. Ночь уже окончательно опустилась на промышленный район. Между складами тянулись полосы тумана, редкие фонари освещали асфальт бледными кругами света.       Шэнь Цяо вышел из здания первым. Он остановился у самого входа и на мгновение просто вдохнул прохладный воздух.       Шаги за спиной он услышал сразу. Янь Уши остановился рядом, засунув руки в карманы пальто. Некоторое время они молчали.       — Ты слишком серьезен, — наконец произнес Янь Уши.       — Мы готовим операцию, — спокойно сказал он, повернув голову в сторону Янь Уши. — В такой ситуации это нормально.       Янь Уши тихо усмехнулся.       — Нет, — возразил он. — Ты серьезен всегда.       Шэнь Цяо не ответил. Он смотрел куда-то вдаль, где за складами поднимались огни города. Янь Уши некоторое время наблюдал за ним.       — Ты нервничаешь, — вдруг сказал он, будто заметив то, что давно было очевидно.       Шэнь Цяо на мгновение замер, затем спокойно покачал головой.       — Нет, — ответил он.       Янь Уши чуть прищурился, наблюдая за ним, и на его губах появилась легкая, почти насмешливая улыбка.       — Нервничаешь, — повторил он.       Взгляд Шэнь Цяо оставался спокойным, но в движении чувствовалась едва заметная напряженность.       — Я просто думаю о том, что может пойти не так, — наконец-то сказал он.       — Список получится длинным, — заметил Янь Уши.       Он лениво прислонился плечом к стене, будто весь разговор его скорее развлекал. Шэнь Цяо тихо выдохнул, словно уже мысленно перебирал этот список.       — Именно поэтому я его составляю, — сказал он.       Янь Уши негромко рассмеялся. Смех прозвучал легко, но взгляд его оставался внимательным.       — Ты действительно удивительный человек, — сказал он.       Шэнь Цяо слегка нахмурился. Ему всегда было трудно понять, шутит Янь Уши или говорит всерьез.       — В каком смысле? — спросил он.       — Большинство людей в твоем положении думают о том, как победить, — сказал Янь Уши.       Он чуть выпрямился, перестав выглядеть совсем уж беззаботным. — А ты думаешь о том, как не допустить ошибок.       Шэнь Цяо на секунду отвел взгляд, будто обдумывая эти слова, затем лишь пожал плечами.       — Это часть работы, — сказал он.       — Нет, — возразил Янь Уши, покачав головой. — Это часть тебя.       Слова прозвучали неожиданно серьезно. Между ними повисла короткая пауза, и Шэнь Цяо почувствовал странное, почти неловкое ощущение, будто разговор внезапно стал слишком личным. Он отвел взгляд и сделал шаг в сторону, стараясь вернуть разговор к более простым вещам.       — Нам нужно отдохнуть, — сказал он. — Завтра будет длинный день.       Янь Уши не сдвинулся с места. Он продолжал смотреть на него так, словно разговор еще не был закончен.       — Ты всегда так говоришь, — произнес он.       Шэнь Цяо уже собирался уйти, но остановился и обернулся.       — Как? — непонимающе спросил он.       Янь Уши немного наклонил голову, разглядывая его с легким любопытством.       — Как человек, который считает себя ответственным за все вокруг, — ответил он.       Шэнь Цяо взялся за ручку двери и на мгновение замер, затем оглянулся через плечо. В его взгляде мелькнула усталость, которую он обычно тщательно скрывал.       — Если я не буду об этом думать, никто не будет, — сказал он.       Янь Уши некоторое время молчал. Его обычная насмешливость на мгновение исчезла.       — Это неправда, — тихо сказал он.       В его голосе впервые за весь вечер прозвучало что-то почти серьезное — настолько непривычное, что Шэнь Цяо невольно удивился. Он слегка поднял брови.       — Почему? — спросил он.       Янь Уши посмотрел на него так, будто взвешивал слова. На мгновение показалось, что он действительно собирается ответить, но затем передумал. Ответа так и не последовало. Шэнь Цяо подождал еще секунду, а потом, словно решив заполнить повисшую тишину, сказал:       — У нас есть команда.       Янь Уши медленно покачал головой, и на его лице снова появилась знакомая полуулыбка.       — Ты снова говоришь как полицейский, — заметил он.       — А как нужно? — чуть нахмурился Шэнь Цяо.       Янь Уши сделал шаг ближе. Фонарь над парковкой освещал его лицо только наполовину. Шэнь Цяо вдруг почувствовал странную неловкость, которой не мог объяснить. Янь Уши посмотрел на него долгим взглядом. На несколько секунд снова повисла тишина. Где-то вдалеке проехала машина. Шэнь Цяо опустил взгляд на асфальт.       — Ты не должен участвовать в операции напрямую, — сказал он вдруг.       — Это приказ? — насмешливо приподнял бровь Янь Уши.       — Это здравый смысл. Ты не полицейский. И это не твоя ответственность.       — А-Цяо, неужели ты настолько мной очарован, что опять забыл, кто я такой? — усмехнулся Янь Уши. — Я глава Хуаньюэ и занимался этим еще когда ты только начинал учиться в полицейской академии.       Шэнь Цяо чуть заметно нахмурился.       — Я помню, кто ты, — спокойно ответил он. — Именно поэтому и говорю.       Янь Уши тихо хмыкнул и на мгновение опустил взгляд, словно рассматривая носок собственного ботинка.       — Странная логика, — протянул он. — Обычно люди стараются держаться подальше от тех, чья работа заключается в том, чтобы создавать проблемы.       — Это не работа, — ответил Шэнь Цяо после паузы. — Это образ жизни.       — Вот видишь, — усмехнулся Янь Уши. — Тем более.       Он сделал еще шаг вперед и остановился почти вплотную. Ветер мягко тронул край его пальто, и ткань на мгновение колыхнулась. Янь Уши чуть наклонился, словно рассматривая Шэнь Цяо с близкого расстояния.       — А-Цяо, — лениво продолжил он, — ты ведь прекрасно понимаешь, что меня нельзя просто отправить домой, как нерадивого подчиненного.       — Я и не пытаюсь, — тихо сказал Шэнь Цяо, выдержав его взгляд.       — Правда? — весело спросил Янь Уши, склонив голову набок. — Тогда что это было?       Шэнь Цяо немного помолчал. Его взгляд на секунду скользнул в сторону, будто он подбирал формулировку.       — Предупреждение, — наконец сказал он.       — Как мило, — протянул Янь Уши. Он усмехнулся, но в голосе не было привычной насмешливой легкости — скорее спокойное, внимательное наблюдение. — Ты все еще считаешь, что можешь защитить всех вокруг.       — Я просто не хочу лишних жертв, — слегка нахмурился Шэнь Цяо.       — Лишних? — переспросил Янь Уши, словно пробуя слова на вкус. Он прищурился, внимательно глядя на него. — Значит, какие-то жертвы все-таки допустимы?       Шэнь Цяо не сразу ответил. Несколько секунд он молчал, будто взвешивая собственные слова.       — Иногда выбора нет, — наконец-то сказал он.       Янь Уши внимательно посмотрел на него, и в его взгляде мелькнуло легкое удивление, будто он услышал что-то неожиданное.       — Интересно, — усмехнулся он. — Похоже, ты все-таки начинаешь учиться.       — Учиться чему? — удивленно приподнял брови Шэнь Цяо.       — Тому, что мир не обязан соответствовать твоим представлениям о справедливости, — ответил Янь Уши, пожав плечами.       На губах Шэнь Цяо появилась едва заметная улыбка — спокойная, почти усталая.       — Я давно это знаю, — сказал он.       — Знаешь, — согласился Янь Уши. Он ненадолго замолчал, разглядывая его так, словно видел перед собой сложную задачу. — Но все равно продолжаешь вести себя так, будто можешь это исправить.       Шэнь Цяо ничего не ответил. Несколько секунд они просто стояли рядом. Туман медленно тянулся между зданиями, размывая желтый свет фонарей и делая улицу почти нереальной. Янь Уши вдруг тихо вздохнул, словно какая-то мысль наконец оформилась.       — Знаешь, — сказал он, — иногда я думаю, что мне стоило выбрать кого-нибудь менее упрямого.       — Выбрать? — удивленно переспросил Шэнь Цяо.       — Конечно, — усмехнулся Янь Уши, на его лице снова появилась привычная ленивая улыбка. — Если уж человек добровольно ввязывается в такие истории, ему приходится тщательно подбирать компанию.       Шэнь Цяо посмотрел на него с легким недоумением.       — Ты говоришь так, будто это какой-то клуб, — сказал он.       — В каком-то смысле так и есть, — весело ответил Янь Уши. Он на секунду задумался, будто обдумывая формулировку. — Представь себе закрытое общество людей, которые регулярно принимают плохие решения.       Шэнь Цяо тихо фыркнул, почти незаметно качнув головой.       — Это звучит не слишком привлекательно, — сказал он.       — Зато честно, — хохотнул Янь Уши. — Проблема только в том, что ты — не самый подходящий кандидат в этот клуб.       — Тогда зачем ты меня туда включил? — спокойно спросил Шэнь Цяо.       Янь Уши сделал паузу и изобразил вид человека, который действительно размышляет над ответом.       — Хороший вопрос, — ответил он. — Возможно, мне просто нравится наблюдать за редкими явлениями.       — Например? — спросил Шэнь Цяо, слегка хмурясь.       Янь Уши лениво скользнул взглядом по улице и снова посмотрел на него.       — Например, за человеком, который все еще верит, что можно идти прямо, даже если дорога заведомо ведет в тупик, — сказал он.       — Это не тупик, — спокойно возразил он.       — Возможно, — слегка улыбнулся Янь Уши, будто не собирался спорить слишком серьезно. Он на секунду прищурился, разглядывая Шэнь Цяо. — Но наблюдать все равно интересно.       — Иногда мне кажется, что ты просто любишь спорить, — покачал головой Шэнь Цяо.       Янь Уши перевел взгляд на темные ряды складов, выстроившихся вдоль улицы. Некоторое время он молчал, словно подбирая слова.       — Ты удивительно постоянен, — наконец сказал он.       — Это плохо? — удивился Шэнь Цяо.       — Смотря для кого, — ответил Янь Уши. Он снова повернулся к Шэнь Цяо и внимательно посмотрел на него. — Представь себе человека, который прожил довольно долгую жизнь среди людей, меняющих сторону быстрее, чем меняется погода.       Шэнь Цяо слушал молча, не перебивая.       — И вдруг этот человек встречает кого-то, кто упрямо остается собой, — продолжил Янь Уши. — Как думаешь, это раздражает?       Шэнь Цяо немного подумал, прежде чем ответить.       — Наверное, зависит от обстоятельств, — сказал он.       Янь Уши тихо рассмеялся.       — Именно поэтому с тобой так сложно разговаривать, — сказал он.       — Почему? — удивленно посмотрел на него Шэнь Цяо.       — Потому что ты всегда отвечаешь честно, — сказал Янь Уши, слегка разведя руками.       Шэнь Цяо на секунду растерялся.       — А как еще можно отвечать? — спросил он.       Янь Уши посмотрел на него с почти искренним удивлением, будто этот вопрос действительно поставил его в тупик.       — Видишь? — наконец-то рассмеялся он. — Именно об этом я и говорю. Он снова засунул руки в карманы пальто. — Иногда мне кажется, что ты специально существуешь назло здравому смыслу.       — Это странная теория, — покачал головой Шэнь Цяо.       — Зато она многое объясняет, — лениво усмехнулся Янь Уши.       — Например? — спросил Шэнь Цяо, тихо вздохнув.       — Например, почему я до сих пор здесь, — ответил Янь Уши.       Шэнь Цяо не сразу понял, о чем он говорит.       — Ты здесь, потому что хочешь остановить сеть Сан Цзинсина, — сказал он.       — Конечно, — легко согласился Янь Уши. Он на секунду замолчал, и в его взгляде мелькнула тень усмешки. — Пусть будет так.       — Что значит «пусть будет»? — нахмурился Шэнь Цяо.       — Это значит, что объяснение достаточно удобное, — сказал Янь Уши, слегка наклонив голову.       — Для кого? — уточнил Шэнь Цяо.       — Для тебя.       Шэнь Цяо немного помолчал, пытаясь понять, к чему клонит Янь Уши.       — Я не понимаю, о чем ты, — сказал он.       — Я знаю, — невозмутимо ответил Янь Уши. Он снова внимательно посмотрел на него. — И, честно говоря, это даже к лучшему.       — Почему? — удивился Шэнь Цяо.       Янь Уши улыбнулся той ленивой улыбкой, в которой всегда было чуть больше смысла, чем казалось.       — Потому что я бы тогда начал испытывать скуку, — сказал он.       — Иногда ты говоришь так, будто специально запутываешь людей, — покачал головой Шэнь Цяо.       — Как жестоко с твоей стороны, — рассмеялся Янь Уши. Он на секунду задумался, будто принимая какое-то решение. — Впрочем, если тебе станет легче, могу сказать проще. Мне нравится, что ты существуешь.       Шэнь Цяо явно не ожидал такого ответа. На секунду он даже забыл, что хотел сказать.       — Это… странный комплимент, — наконец-то ответил он.       — Я же предупреждал, что мои объяснения не отличаются здравым смыслом, — ответил Янь Уши. — Но, с другой стороны, представь, насколько неинтересной была бы жизнь, если бы тебя не было.       Шэнь Цяо слегка смутился.       — Мир прекрасно существовал до меня, — сказал он.       Шэнь Цяо посмотрел на Янь Уши с недоверием и непониманием. Очередные загадки Янь Уши вызывали у него замешательство. Ранее он мог с легкостью их разгадать, но сегодня слова Янь Уши никак не хотели обретать смысл и раскрывать то, что за ними скрыто.       Янь Уши наблюдал за тем, как Шэнь Цяо отчаянно пытается понять его слова.       — Не бери в голову, А-Цяо, — усмехнулся он. — Завтра нам придется заниматься гораздо более приземленными вещами. Например, проучить людей, которые считают себя умнее всех.       — Иногда мне кажется, что ты просто издеваешься, — тихо вздохнул Шэнь Цяо.       Янь Уши посмотрел на него с самым невинным видом.       — Иногда? — весело переспросил он.       Шэнь Цяо не удержался и слегка улыбнулся. Янь Уши сделал шаг вперед и направился в сторону парковки, от движения полы его пальто легко хлестнули по ногам Шэнь Цяо. Он остановился у ее края и лениво оглядел пустую площадку между складами.       — Бянь Яньмэй все-таки решил проявить заботу о нашем благополучии, — сказал он, словно вспомнив что-то незначительное.       Шэнь Цяо поднял на него взгляд.       — В каком смысле?       — Он подготовил квартиру, — спокойно пояснил Янь Уши. — На пару дней. Чтобы мы не светились возле склада до операции.       Шэнь Цяо слегка нахмурился.       — Где?       — В старом жилом квартале к югу отсюда, — ответил Янь Уши. — Тихий двор, четвертый этаж, окна во внутренний дворик.       — Разумно, — кивнул Шэнь Цяо.       Янь Уши достал из кармана ключи и слегка покрутил их на пальце.       — Он оставил машину, — добавил он.       Шэнь Цяо посмотрел в сторону, куда тот указал. У дальнего ряда контейнеров стоял темный автомобиль, почти растворившийся в тени.       — Когда он все успел? — тихо спросил Шэнь Цяо.       — Пока мы обсуждали высокие материи вроде справедливости и хаоса, — дразняще ответил Янь Уши.       Он направился к машине. Шэнь Цяо пошел рядом. Через несколько шагов Янь Уши щелкнул брелоком. Фары автомобиля коротко вспыхнули в темноте.       — Ты ведешь? — спросил Шэнь Цяо.       Янь Уши остановился у водительской двери и посмотрел на него с легкой насмешкой.       — А-Цяо, неужели ты все еще считаешь, что только полиция умеет управлять автомобилями?       Шэнь Цяо чуть заметно улыбнулся.       — Я просто уточняю.       — Какая трогательная осторожность, — сказал Янь Уши.       Он открыл дверь и сел за руль. Шэнь Цяо занял пассажирское место. Двигатель тихо завелся. Несколько секунд Янь Уши настраивал зеркала, затем спокойно вывел машину с парковки.       — Квартира примерно в двадцати минутах, — сказал он. — Бянь Яньмэй оставил ключи под ковриком у двери, но, к счастью, решил не проверять нашу способность находить коврики.       Шэнь Цяо тихо вздохнул.       — Он слишком хорошо все продумывает.       — Именно поэтому он — моя правая рука, — ответил Янь Уши.       Он повернул руль, выводя машину на пустую дорогу между складами. Фары мягко рассекли туман.       — К тому же, — добавил он спустя секунду, — если операция пойдет не по плану, у нас хотя бы будет приличное место, где можно переждать последствия.       Шэнь Цяо посмотрел на него.       — Ты говоришь так, будто уверен, что последствия будут.       Янь Уши слегка усмехнулся.       — А-Цяо, — сказал он. — В моей жизни последствия появляются гораздо чаще, чем планы. Поэтому я предпочитаю заранее иметь удобную квартиру.       Он переключил передачу, и машина плавно набрала скорость. Какое-то время они ехали молча.       — А-Цяо, — позвал Янь Уши.       Шэнь Цяо уже собирался отвернуться, но остановился и посмотрел на него.       — Постарайся завтра не умереть, — чуть улыбнулся Янь Уши, будто сказал что-то совершенно обыденное.       Шэнь Цяо удивленно посмотрел на него, явно не ожидая такого пожелания.       — Это очень странная просьба, — сказал он после короткой паузы.       — Ничего подобного, — ответил Янь Уши и лениво пожал плечами, словно не видел в своих словах ничего необычного.       Он отвел взгляд и посмотрел в сторону окна, за которым туман медленно размывал свет фонарей. Некоторое время он молчал, будто просто наблюдал за улицей.       — Просто у меня уже есть один упрямый человек, — наконец сказал он. В его голосе снова появилась привычная легкая насмешка. — Второго искать будет слишком хлопотно.
Примечания:
45 Нравится 46 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (4)