Творческие различия

«О боже! Как давно это было!» «Знаю! Я так по вам скучала!» «Нам еще так много предстоит наверстать!» «Так здорово снова видеть вас всех!» Коузи Глоу с интересом наблюдала, как шесть ее самых любимых актрис всех времен воссоединились впервые за... ну, Коузи не знала, как давно они не виделись, но, видимо, слишком давно. Коузи не удивилась, что они дружили не только в сериале, но и в жизни. Она сама достаточно долго проработала актрисой, чтобы понимать: для пони естественно стать близкими друзьями после нескольких сезонов, в течение которых они притворялись друзьями. И всё же было удивительно увидеть это своими глазами. «Вот и весь основной состав», — раздался голос из-за Коузи Глоу. «Флаттершай, Рэйнбоу Дэш, Пинки Пай, Эпплджек, Рарити…» «…и Твайлайт Спаркл!» — закончила Коузи. «Знаю! Я большая поклонница « Дружбы - это чудо »! Я посмотрела все семь сезонов!» Коузи глубоко вздохнула, напоминая себе, что нужно вести себя спокойно, и пожала копыто пони позади себя. «Я Коузи Глоу. Приятно познакомиться». «Коузи Глоу, Коузи Глоу… имя звучит знакомо… О! Ты играешь злодейку, да? Обманчиво милую? Это потрясающе! Думаю, нам предстоит сняться во многих совместных сценах. Я Скуталу», — сказала она, пожимая копыто Кози. «Добро пожаловать в актёрский состав». «Спасибо. Я так рада быть здесь», — сказала Кози, затаив дыхание, оглядываясь по сторонам. Вокруг неё были десятки пони, которых она видела на экране миллион раз, но никогда не встречала вживую. Мод Пай оживлённо разговаривала с двумя другими пони, широко раскрыв глаза и с восторженным выражением лица. Кризалис и Старлайт тепло приветствовали друг друга дружескими объятиями. Спайк, один из любимых персонажей Кози, стоял рядом с высоким зелёным драконом, которого Кози никогда не видела в сериале. «Кто это?» — спросила она Скуталу, указывая копытом на сопровождающую Спайка. «Это отец Спайка, Сладж. Он сопровождает Спайка на съёмки уже семь сезонов, так что все его знают. Он очень милый. Я слышал, ему даже предложили роль в этом сезоне — роль отца и сына вместе со Спайком. Правда, он не будет играть настоящего отца Спайка». «Это так круто!» — воскликнула Коузи, возбуждённо подпрыгивая на копытцах. «Всё это так круто!» Скуталу усмехнулась: «Эй, хочешь познакомиться с Главной Шестёркой?» Глаза Коузи расширились. «Серьёзно?» «Сочту это за «да», — сказала Скуталу, сдерживая смех. — Пошли!» С этими словами они с Коузи подбежали к основному актёрскому составу, который без умолку болтал о том, чем они занимались в перерыве сезона. «Мне было так весело. Я впервые пошла на бакбол», — рассказывала Рэрити. «Это было так здорово! Я съела столько кренделей, что сбилась со счёта». «Ты не боялась испортить фигуру?» — обеспокоенно спросила Пинки Пай. «Я как-то читала, что крендели…» Рэрити пренебрежительно махнула копытом Пинки Пай. «Нет, я поддерживаю форму, бегаю каждый день. Несколько кренделей на бакболе не сыграют существенной роли». «Бакбол — хороший вид спорта, — ответила Флаттершай, — но, скажу я тебе, сейчас самое главное — альпинизм. В этом месяце я впервые пошла в горы. Очень страшно, очень опасно — и очень весело». «Альпинизм?» — Рэйнбоу Дэш прикусила губу. «Я просто сидела дома и пекла. Много. Я нашла потрясающий рецепт этого восхитительного яблочного пирога…» «Извините», — сказала Скуталу. «О, привет, Скут. Что случилось?» — спросила Рэйнбоу Дэш, взъерошив короткую пурпурную гриву Скуталу. Она говорила точь-в-точь как её коллега из шоу, подумал Коузи. «Это Коузи Глоу», — сказала Скуталу, указывая на свою новую подругу. «Она новенькая в актёрском составе и твоя большая поклонница». «Привет», — застенчиво произнесла Кози. «Привет, Коузи Глоу!» — сказала Твайлайт Спаркл, весело помахав молодой розовой кобылке. «Рада познакомиться. Я Твайлайт Спаркл». «О, я знаю, кто ты! Ты мой любимый персонаж во всём шоу! Твои шутки просто уморительные. Мне нравится твоя страсть к контрольным спискам. И ты так вдохновляюще веришь в силу дружбы и командной работы. Мне даже твои крылья не мешают восхищаться тобой!» «Пони не любят мои крылья?» — спросила Твайлайт, инстинктивно повернув голову, чтобы посмотреть на них. «О, ты даже не представляешь. Но я их не недолюбливаю. Я так рада с тобой познакомиться!» Коузи глубоко вздохнула и ещё раз напомнила себе, что нужно вести себя спокойно. «В финале сезона я буду играть злодейку». «О да! Я знала, что твоё имя звучит знакомо», — сказала Твайлайт. «Что ж, приятно познакомиться, Коузи Глоу. И я уверена, что ты отлично справишься со своей ролью. Не каждому пони достаётся такая сложная роль, знаешь ли. Играть обманчивую злодейку требует большого мастерства». Коузи Глоу не могла поверить своим глазам. Твайлайт Спаркл только что сказала ей, что она талантлива! Коузи молча поклялась, что Твайлайт будет гордиться ею и отлично справится со своей ролью. Конечно, это будет непросто, но Кози была талантливой актрисой и знала, что справится. Это было до ее первого съемочного дня. «Это… сдерженность?» — спросила Кози, сделав своё самое озадаченное лицо. Было забавно притворяться, что она не знает, что такое Элементы Гармонии. Будучи преданной поклонницей MLP, она могла декламировать их во сне — и, по словам её старшей сестры Гардении, пару раз так и делала. «Снято!» — крикнула режиссёр Дерпи Хувз. Сообразительная и организованная Пегаска была идеальной пони, способной всё держать под контролем. «Отличный дубль, Коузи, ты просто прирожденная». «Спасибо… Но нам действительно нужна эта фраза «Это сдерженность?»? Я же вроде как злодей из серии, не так ли? Эта фраза всё выдаст уже в первой серии, где я появляюсь». — Нет, не будет, — успокоила ее Дерпи. «Да, так и будет», — запротестовал Коузи. Дерпи вздохнула и уткнулась лицом в крыло. «Коузи Глоу, гарантирую, ни один фанат не подумает, что ты злодейка, основываясь только на этой серии. Ты самый милый персонаж, которого мы когда-либо вводили в сериал. Никто не заподозрит, что такой персонаж, как ты, злодей. А теперь давай вернёмся к съёмкам». «Видишь, вот ещё что», — настаивала Кози. «Я слишком милая . Никто не подумает, что такая приторная милота может быть настоящей. Думаю, мне нужно немного умерить свою миловидность. Нужны ли мне эти веснушки?» Кози потянулась, чтобы стереть со щеки веснушки, разрисованные гримом, но Дерпи остановила её. «Кози, поверь нам. Мы знаем, что делаем. Твоё раскрытие личности злодея станет настоящим шоком. Никто не догадается об этом до финала сезона». Чуть позже в эфир вышла передача «Награда за старания». «Фу, посмотрите на эти комментарии!» — воскликнула Кози Глоу, листая соцсети. «Отличная серия, но новый персонаж какой-то подозрительный». «Кто-нибудь ещё думает, что в этой Коузи Глоу есть что-то большее, чем кажется на первый взгляд?» «Коузи Глоу — замаскированная королева Кризалис. Я просто знаю это». «По крайней мере, последнее утверждение неверно», — предположила Скуталу, которая быстро подружилась с Коузи. Эппл Блум и Свити Бель были знакомы давно, и хотя они считали Скуталу подругой, рыжая Пегаска иногда чувствовала себя немного чужой в их компании. Она была благодарна за то, что к команде присоединилась ещё одна кобылка. «Я сказала Дерпи, что все сразу догадаются, что я злодейка», — возмутилась Кози, с отвращением скрестив передние ноги на груди. «Как они догадались ?» — спросила Скуталу. «Я бы не догадалась, что ты злодейка, основываясь только на этом эпизоде». «Да, я знаю. Фанаты, как ни странно, в этом деле очень хороши». Скуталу усмехнулась. «Над чем? Над теориями заговора?» Кози пожал плечами: «Да, наверное». Следующая роль Кози со словами была в серии «Университет дружбы», которая прошла гладко. Планити и Айпэтч были в центре внимания, и мало кто из поклонников прокомментировал игру Коузи. Однако её следующая роль со словами, в «Что скрывается под землей», вызвала у неё гнев. «Я должна говорить все эти гадости «Юной шестёрке»?!» — взорвалась Кози во время обеденного перерыва, читая сценарий. «Но это же ужасно! Я бы никогда так не сказала!» «Вот почему это называется „актёрское мастерство“», — сказал преподаватель актёрского мастерства Коузи. «В любом случае, ты же должен быть злодеем, не так ли?» «Да! Отъявленный злодей! А не школьный хулиган!» Коузи бросила сценарий на землю и сердито наступила на него. Основная шестерка наблюдала за истерикой Кози из-за своего стола. «Боже, какая королева драмы», — заметила Рарити, откусывая большой кусок сэндвича и нечаянно вымазывая лицо арахисовым маслом. «Серьёзно, что с ней не так?» — спросила Флаттершай, недоверчиво качая головой. «Уверена, у неё просто неудачный день», — сказала Рэйнбоу Дэш. «Ты должна помнить, что нужно время от времени давать другим пони шанс на успех, Флаттершай». Твайлайт Спаркл откусила кусочек кесадильи. «Коузи — отличная актриса. Я рада, что она в команде». Она помолчала. «Хотя она и немного требовательна». «Согласна», — сказала Эпплджек, без малейшего акцента, который она использовала, когда камеры были включены. «Что думаешь, Пинки Пай?» Розовая земная пони была поглощена романом, который только что взяла в библиотеке. «А? Кто-то произнёс моё имя?» Эпплджек усмехнулась и вернулась к еде. Коузи была недовольна тем, как фанаты приняли её выступление в «Что скрывается под землей». «Клянусь, эта Кози Глоу замышляет что-то зловещее». «Какая пони скажет такое, чтобы перещеголять Яка Йону?» «Перестань притворяться милой, Коузи, ты никого не обманешь». Я сказала своему преподавателю актёрского мастерства, что не хочу говорить все эти подлые вещи». Коузи выключила телефон и вздохнула. «Я до сих пор чувствую вину за некоторые из сказанных мной слов». «Ты играешь злодейку, Коузи Глоу», — сказала Скуталу, пытаясь сосредоточиться на сальто в воздухе. В отличие от персонажа, которого она играла, Скуталу действительно неплохо летала, хотя трюки пока не были её сильной стороной. «Ты в итоге наговоришь кучу гадостей. Сэндбар, Йона, остальные — они всё поймут». «Это подло, конечно. Что-то вроде: „Ха-ха, Твайлайт Спаркл, я собираюсь захватить твою школу“. Не то, что… ну, то, что я сказала». «Может быть, финал сезона будет лучше?» — предположила Скуталу. Кози усмехнулась. «Сомнительно. Если я была таким неприятным персонажем до того, как меня раскрыли как злодея, могу только представить, как сильно фанаты будут ненавидеть мою героиню, когда она раскроет своё истинное лицо. Никому не нравится мой персонаж. Даже мне». «Тебе стоит поговорить с Дерпи, Коузи. Попроси её рассказать тебе какую-нибудь предысторию или что-нибудь ещё… что-нибудь, что сделает твоего персонажа чуть более понятным». Кози снова вздохнула. Ей ведь нечего было терять. К сожалению, Дерпи, похоже, не посчитала необходимым, в отличие от Скуталу, сделать Коузи Глоу чуть более понятной. «У тебя уже есть предыстория, Коузи Глоу», — сказала Дерпи кобылке после того, как та попросила написать о ней предысторию в финале сезона. «В „Награда за старания“ ты говоришь: „Я переехала сюда только для того, чтобы учиться“. Ты не выросла в Понивилле — это, по крайней мере, даёт тебе некоторое представление о себе». «Во-первых, это действительно не так. А во-вторых, фон — это не то же самое, что предыстория. Почему я злая? Почему я хочу уничтожить Твайлайт Спаркл?» «Не знаю. Мы об этом не говорили. Ты просто злая». Дерпи начала терять терпение по отношению к Коузи. По иронии судьбы, Коузи тоже начала терять терпение по отношению к Дерпи. Она глубоко вздохнула и постаралась не сорваться на режиссёра. «Это так несправедливо. Серьёзно. Даже у Тирека больше предыстории, чем у меня, а он появился всего в двух сериях!» Дерпи кашлянула. «Хм, вообще-то…» — сказала она, протягивая Кози сценарий финала сезона. Кози Глоу пробежала глазами сценарий. «Ты шутишь ?!» — закричала она. "Что ты имеешь в виду?" «Тирек — мой наставник?! Серьёзно ?! » Дерпи нервно потёрла затылок. «Ну, не совсем наставник , как таковой…» «Я его подруга по переписке, и он учит меня ритуалу, который высасывает всю магию из Эквестрии! Разве это не наставничество?» — возмутилась Кози Глоу. «Это ужасно! Сначала ты говоришь, что я просто злая и властолюбивая, а потом хочешь, чтобы я устроила какой-то апокалипсис… и всё без причины ?! Я требую хотя бы какой- то предыстории!» «Ты этого не получишь. Ты просто помешанный на власти пони. Работай над этим». «Но я же жеребёнок! » — настаивала Кози. «Именно», — ответила Дерпи. «Ты же жеребёнок, так что тебе не нужна предыстория, чтобы фанаты пожалели тебя, когда тебя отправят в Тартар». Лицо Кози побледнело. «Подожди, что?! Я ещё не дочитала до этого места…» «О, не волнуйся, Кози. Мы думали освободить твою героиню из Тартара в девятом сезоне, чтобы она могла посеять хаос в Эквестрии, а потом в итоге столкнуться с ещё более трагичной судьбой». «Ха!» — презрительно воскликнула Кози Глоу. — «Удачи вам с возвращением меня в девятом сезоне! Это шоу — катастрофа!» С этими словами молодая розовая пони сердито затопала прочь. Дерпи прикусила губу. «Что ж, нам понадобится кто-то другой на роль Коузи Глоу в девятом сезоне…» Оцеллус пожал плечами: «Да, я могу её заменить». Коузи стиснула зубы, уходя. «Я должна уволить своего агента».