За гранью

NC-21
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
217 страниц, 67 962 слова, 79 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 37

Настройки
Поездка в Цюрих была обставлена с казенной, безупречной точностью, превратившей любое волнение в регламентированную процедуру. За несколько дней до вылета Михаил вручил Ветринскому распечатанный график, поминутный план встречи, и провел инструктаж. Михаил: (Говорил ровно, как диктор, зачитывающий технические условия.) — Встреча состоится в нейтральном месте,согласованном со службой безопасности господина Игнатьева. Парк «Линденхоф» в 11:00. Продолжительность — сорок пять минут. В радиусе пятнадцати метров будет находиться охрана. Артем будет сопровождать тебя визуально на дистанции десяти метров. Физический контакт с объектом разрешен, но должен быть сдержанным. Темы для беседы: текущее самочувствие, учеба, хобби. Запрещены темы: местоположение объекта, подробности его безопасности, твоя текущая деятельность, любые упоминания господина Игнатьева в негативном ключе. Все аудио будет записано. Ветринский молча кивнул. Он чувствовал себя не отцом, собирающимся на свидание с сыном, а дипломатом, отправляющимся на сложнейшие переговоры, где каждое слово будет использовано против него. В день вылета Артем, молчаливый и неотступный, как тень, сопровождал его от самого порога флигеля до трапа частного самолета. Он не говорил лишних слов, но его присутствие было осязаемо — тяжелая, давящая аутура, напоминающая о цене любого неверного шага. На запястье Ветринского холодом отдавал новый браслет — изящный, титановый, с крошечным светодиодом. Он выглядел как дорогой аксессуар, но Виктор знал — внутри скрывался не только GPS-маячок. Цюрих встретил их прохладным солнцем и безупречным порядком. Парк «Линденхоф» был пустынен в утренний час. Идиллический вид — старинные липы, аккуратные газоны, вид на реку — вызывал у Ветринского лишь тошнотворное чувство нереальности происходящего. Это была не встреча, а инсценировка. Артем остановился у входа в рощу, кивнув вглубь. Артем: — У вас сорок пять минут.Я буду здесь. Ветринский пошел по дорожке. Сердце колотилось где-то в горле, сдавливая дыхание. И тогда он увидел его. На скамейке, под присмотром женщины в строгом костюме, которая тут же отошла на почтительное расстояние, сидел Арсений. Он вырос. Щеки потеряли детскую пухлость, черты лица стали четче. Он был одет в дорогую, но простую одежду и смотрел в сторону реки, а не на приближающегося отца. Ветринский: — Арсений... Мальчик обернулся. В его глазах не было ни радости, ни удивления. Лишь настороженность и глубокая, не по годам, усталость. Арсений: —Папа. Они обнялись. Объятие Ветринского было порывистым, жадным, он впитывал тепло живого, родного тела, пытаясь за секунду ощутить все пропущенные годы. Объятие Арсения было вежливым, осторожным. Они сели на скамейку. Начался разговор, выверенный и неестественный, как по сценарию. Ветринский: — Как ты...как учеба? Арсений: — Нормально.Математика нравится. Французский сложный. Иногда гоняем мяч во дворе.Мне теперь теннис больше нравится. Господин Игнатьев сказал, что это более аристократичная игра. Упоминание имени прозвучало как пощечина. Ветринский почувствовал, как сжимаются кулаки. Это был его сын, но его мысли, его интересы уже формировались под влиянием тюремщика. Ветринский: — Ты...ты счастлив здесь? Тебе ничего не нужно? Арсений посмотрел на него прямо, и в его взгляде вдруг мелькнуло что-то взрослое, понимающее. Арсений: — Со мной все хорошо,папа. Со мной хорошо обращаются. У меня все есть. Не волнуйся. Это была отрепетированная фраза. Фраза, которую, Ветринский был уверен, мальчику велели выучить. «Скажи отцу, что все хорошо». Они говорили еще минут двадцать. О книгах, о новом велосипеде, о поездке в горы. Каждое слово давалось Ветринскому с огромным трудом. Он видел, как его сын, его Арсений, постепенно превращается в воспитанного, ухоженного, но лишенного той искры спонтанности, того детского задора, что были в нем раньше. Он был как тепличное растение — здоровое с виду, но не знавшее настоящего солнца и ветра. Вдруг Арсений, опустив голову, тихо спросил: Арсений: — А ты...ты теперь снова работаешь на дядю Игнатьева? Ветринский замер. Запретная тема. Микрофоны в его одежде, вероятно, уловили малейшее изменение интонации. Ветринский:(С трудом подбирая слова, которые не навредят.) — Да.Мы... снова сотрудничаем. Поэтому я теперь могу тебя навещать. Арсений: (Кивнул, не поднимая глаз.) — Он сказал,что если ты будешь хорошим сотрудником, то мы будем видеться чаще. Ветринскому стало физически плохо. Игнатьев не просто контролировал его через сына. Он превратил мальчика в заложника, который сам, того не ведая, становится инструментом давления. «Будь хорошим, папа, и мы увидимся». Женщина в костюме, наблюдавшая за ними, мягко, но настойчиво посмотрела на свои часы. Ветринский: — Мне пора. Они снова обнялись. На этот раз Ветринский держал сына дольше, пытаясь запомнить каждую деталь, запах его волос, хрупкость его плеч. Ветринский: — Я люблю тебя.Помни это. Всегда. Арсений: — Я знаю.До свидания, папа. Мальчик повернулся и пошел к своей сопровождающей, даже не оглянувшись. Ветринский стоял и смотрел ему вслед, пока его фигура не скрылась за деревьями. В груди была пустота, больше похожая на новую, свежую рану, чем на утешение. Он увидел сына. Он убедился, что с ним все в порядке, если считать «порядком» сытую, комфортную и абсолютно управляемую жизнь в золотой клетке. Он медленно побрел назад, к Артему. Тот, встретив его каменным взглядом, развернулся и пошел к выходу из парка. Ветринский шел, чувствуя тяжесть браслета на запястье. Он купил эти сорок пять минут. Ценой стала не только его свобода. Ценой стало осознание, что его сын медленно, но верно становится частью системы, созданной Игнатьевым. Он получил доступ к мальчику, но потерял сына, каким знал его раньше. Игнатьев снова победил, показав ему, что даже самая заветная мечта, будучи реализованной им, может стать самой изощренной пыткой.
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник