darling, save your tears for another day: неизданное

NC-17
Завершён
22
автор
_WinterBreak_ гамма
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 23 993 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

[после хэллоуина. сцена с юхён]

Настройки
— Алло?       [      ] — Алло? Вас не слышно. Минджи, наконец, выдыхает. — Да. Здравствуйте.       [      ] — Прошу прощения, с кем я разговариваю? Собеседник по ту сторону замолкает на несколько секунд. — А с кем разговариваю я? — раздается приглушенный, неловкий смех. Минджи невольно фыркает себе под нос. — Это вы мне позвонили, так что, думаю, будет справедливо, если… — Это Минджи Ким. — Мисс Ким… — наступает короткая пауза, после которой из динамика громко раздается: — О, я поняла, вы тётя Боры? Боры Ким? Она занимается в моем классе. — Да, всё верно.       [      ] — Юхён… Признаться, я не помню ваше последнее имя. — Можно просто Юхён, — воздушный, лёгкий смех. Минджи чувствует, как от этого смеха ей становится щекотно где-то в горле. — Так что… Вы что-то хотели узнать? — Да, может быть. — Бора недавно перешла ко мне в класс, так что, честно говоря, пока мне трудно что-то сказать, — раздаётся из динамика. Минджи видела её всего раз, но готова поспорить, что знает, как она улыбается. — Но я постараюсь ответить на все вопросы. Пожалуйста, говорите. Минджи не знает, что сказать.       [      ] — Знаете, мисс… — Юхён. Просто Юхён. — Хорошо. Юхён.       [      ] — Мне ваш номер дала подруга. И… — И?..       [      ] — Вообще-то, я звоню с другой целью. Я не знала, что это вы.       [      ] — Пока не увидела записанное имя. — О… Интересно. — Да. Поэтому я… Хотела предложить вам встретиться.       [      ] — Если это будет нормально. — Даже не знаю, будет ли это нормально, честно говоря, — нервный смешок. — Встретиться, чтобы поговорить про Бору? Обычно я в школе полный день, начиная со… — Нет. Встретиться как… Встретиться. — Оу.       [      ] — Если вас это смущает, я больше не побеспокою. — Меня это смущает, да. Но…       [      ] — Если, например, вы скажете, что нам нужно непременно встретиться, чтобы обсудить школьные дела, но у вас нет возможности подойти в школу… Это будет чуть менее неловко. Можете вы так сделать? — Могу. — Отлично. Где? — Я пришлю вам адрес.
Примечания: