Проклятые против воли: Символ ворона

Для братьев Винчестеров это казалось очередным делом, охота на сверхъестественных тварей, которые доставляют дискомфорт обычным людям. Они приехали в небольшой городок через пару недель после освобождения Люцифера из клетки, когда в газетах появилась информация о странных убийствах: одна из жертв была проедена крысами насквозь, а другая, по словам очевидцев, прямо во время обеда выколола себе глаза вилкой. И хотя казалось, что смерти не связанны между собой, кое-что их всё же объединяло. Символ ворона, выжженный на лбу каждой жертвы, особенно заинтересовал Сэма, разыскивающего новое дело, чтобы отвлечься от мыслей о дьяволе. И пока братья занимались расследованиями, поиски информации о том, как поскорее избавиться от Люцифера доверили Еве Миллиган – недавно обретённой сестре, которая присоединилась к ним после ужасной кончины своего родного брата. Или, если точнее, то это Дин, на удивление Сэма и Кая, собрал чемодан вещей Евы и положил в «Импалу» поставив перед фактом, что она едет с ними. Миллиган большую часть времени находилась в доме у Бобби, и как бы Дин ни желал, чтобы Стефани подражала своей тёте, сидя на месте смирно, отцовский характер брал верх и вот уже маленькая капризуля сидела в машине на заднем сиденье рядом с дядей Сэмом, потому что водительское место Дин не успел занять, проиграв младшему брату. Но не Сэму, на которого еще мог воздействовать и тот уступал старшему, а его двойняшке Малакаю, который на протесты Дина сказал, что либо тот садится рядом на переднее сиденье, либо остаётся дома читать книжки и дальше дуться. Странная семейка полным составом отправилась в маленький городок для расследования очередной тайны, но если ещё в пути Дин и Кай думали, что это будет плёвое дело, сваливая все на какую-то очередную ведьму, решившую мстить, то Сэм словно чувствовал приближение бури, и ему не нравилось, что несет в себе это предчувствие. По приезду в город Винчестеры разделились: Сэм и Кай отправились в местный морг осмотреть трупы, а Дин и Стефани решили начать опрос шерифа прямо в местной закусочной. Если точнее, то отец с дочерью подсели к нему, и пока Дин расспрашивал того об убийствах, Стеф попивала клубничный молочный коктейль, параллельно что-то записывая в блокнот. Все вместе они встретились только через час у «Импалы», обсуждая полученный материал. — Из интересного, кое-что общее у одних из жертв было. Миссис Бакли изменяла своему мужу с мистером Уайтом, который также женат, а теперь они оба умерли в один день, в одно время, но в разных местах. — Дин пролистал блокнот, который ему дала дочка, рассказывая о маленькой зацепке, которую им удалось получить, но, к сожалению, этого было недостаточно. — Это не их супруги, потому что есть алиби, к тому же не объясняет остальных жертв, они единственные, кто хоть как-то знали друг друга. У вас что? Малакай посмотрел на Сэма, кивнув, чтобы тот первый начал рассказывать, а сам достал из пиджака сигарету, но когда потянулся в другой карман, вспомнил о том, что забыл дома зажигалку, и стал осматривать улицу в поисках того, у кого можно было бы попросить помощи. Винчестер отошел чуть от братьев и племянницы, всунув сигарету между зубов. Он хотел подойти к молодому парню, стоящему на остановке, с просьбой, когда почувствовал похлопывание по спине. Обернувшись, Кай увидел перед собой женщину, или точнее девушку, молодую, лет 25 или 27. Она была одета в бордовое длинное пальто, подчеркивающее ее точенную фигуру и длинный рост, а, возможно, Винчестеру так казалось из-за красных лаковых каблуков на тонкой шпильке. Вьющиеся волосы незнакомки ярко-рыжего цвета спадали по плечам, он готов был поклясться, что никогда раньше не встречал девушку такой красоты. Она смотрела своими большими зелеными глазами прямо в душу, а на губах играла лукавая улыбка. Малакай не сразу заметил, что перед его лицом держат зажигалку, только когда незнакомка тихонько хихикнула от его ступора. Винчестер продолжал держать сигарету в зубах, наклонившись ближе к огниву, которое рыжуля зажгла для него. — Чем мы обязаны агентам ФБР в нашем маленьком захолустье? Девушка осмотрела его с ног до головы, пряча зажигалку в карман, а потом протянула руку к значку, висящему на пиджаке мужчины, стирая с него невидимую пыль. Кай наблюдал за каждым ее действием, выдыхая сигаретный дым в сторону. — Я думал, все уже слышали о череде убийств. — Винчестер наблюдала за реакцией на лице напротив, но ничего не изменилось, словно они говорили не об опасности смерти, которая могла наведаться к любому из них, нет, для нее это было что-то обыденное. — Вас это не пугает? — А должно? Люди умирают каждый день, по естественным причинам или от чужой руки, но смерть придет за всеми нами. Когда она говорила это, то была спокойна. Каю даже показалось, что он видел ухмылку на милом личике. Незнакомка развернулась на каблуках и ушла от него в противоположную сторону, а Винчестер провожал её взглядом, когда услышал детский голосок. Наклонив голову вниз, он увидел крошку Стеф, которая сначала посмотрела в спину уходящей девушке, а потом на него. — В средневековье её сожгли бы на костре. Малакай усмехнулся, потрепав племянницу по голове, от чего та протестующе заворчала, скидывая мужскую ладонь со своих волос, тут же поправляя их. Где-то позади себя они услышали голос Дина, зовущего в машину, чтобы отправиться в мотель. Когда Кай подошел к водительскому месту, чтобы сесть за руль, то почувствовал, как сзади его схватили за руки, прижав лицом к машине и отодвинули к двери заднего ряда. Сэм, стоящий по другую сторону, крикнул «Дин!» и хватка за спиной ослабла, а дверь на водительское открыл старший брат. Сев за руль, Дин открыл окно и посмотрел на Кая. — Знай свое место, малыш! Он весело засмеялся и закрыл окно. Малакай возмущенно посмотрел на своего двойняшку, но тот лишь пожал плечами и сел вперед. Озлобленно фыркнув, потирая ноющее запястье, ему оставалось лишь сесть рядом со Стефани на задний ряд. *** Старый номер дешевого мотеля с второсортным ремонтом, который не обновляли, по общим, меркам лет двадцать, а может и больше. Комнату с тремя спальнями и диваном освещал работающий телевизор, по которому шла какая-то романтическая мелодрама, а звук был выключен. Дин уже видел десятый сон, развалившись на своей кровати у стенки, пока Сэм и Малакай, сидя за небольшим столом, пытались найти больше информации, которая могла бы привести их к разгадке. Стефани лежала на диване, пролистывая Библию, единственную книгу, которая была в номере. На телефон Кая раздался звонок. Мужчина поднял устройство, но номер был незнакомым. Он перевел взгляд на брата, который заметил колебание своего двойняшки. Малакай все же поднимает трубку, ставя на громкую связь. С того конца раздается хриплый голос с придыханием. — Помогите… Стефани подскочила с дивана к столу, прислушиваясь. Сэм потрясённо сначала посмотрел на брата, а потом полез в ноутбук, чтобы вычислить местоположение звонка. В трубке раздался крик. — Что с вами случилось? — Кай старался расслышать каждый малейший шум, который происходил на том конце провода. Человек, просящий о помощи, еще пытался что-то выдавить, но Винчестер не понимал исходящих хрипов. Вдруг все стихло. Сэм повернул компьютер, указывая на адрес, откуда звонили. Малакай поднялся со стула, взял с тумбы револьвер, когда-то подаренный отцом, и засунул в кабуру. — Стефани, буди папу, Сэм, заводи детку, намечается что-то интересное. *** Трое братьев стояли около входной двери, прислушиваясь к шуму внутри. Это был обычный белый одноэтажный дом, как десятки других, стоящих рядом. Сэм пару раз нажал на дверной звонок, стучался в дверь, но безуспешно. Дин отодвинул брата в сторону и с ноги выбил дверь, пропуская уже находившегося наготове с оружием в руках Кая. Винчестеры прошли на кухню, но тут же прикрыли нос рукой от ужасного запаха гнили, пропитавшего весь дом. На кухонном островке лежали две отрубленные руки, а рядом – голова, все остальное тело отсутствовало. Сэм прошел дальше, проверяя территорию, когда с другой стороны дома раздался звук разбивающегося окна. Дин рванул к дочери, сидевшей в машине и дожидавшейся их, а Кай побежал за возможным убийцей. Сэм остался на кухне, открывая шкафчики и подошел к отрезанной голове, когда прямо на его глазах на лбу жертвы неведомыми силами выжгли символ ворона. Старший Винчестер заходит обратно, удостоверившись в безопасности Стеф, и одна его бровь приподнимается, когда брат указывает на только что появившийся ожог. Сэм вздыхает и отходит к Дину. — Жертв становится больше, а информации у нас всё меньше. Сэм осматривает помещение, на кухне не было ведьминских мешочков, даже никакого окровавленного ножа, которым могли расчленить жертву. Чистая кухня просто с отрубленными конечностями человека. — Кажется, мы имеем дело с очень озлобленной ведьмочкой. — Кай, пришедший к братьям, поднял вверх серебряную цепочку, на которой был амулет в виде ворона, у которого глазом служил камень рубина, сверкающий даже во тьме. Но не успел он дальше сказать, как сверху, с чердака, послышался женский крик. Братья недоуменно уставились друг на друга. — Я думал вы всё проверили. Втроём они поднялись вверх по висящей лестнице, и как только Сэм, будучи последним, залез на чердак, дверь закрылась. В темном углу сидела девушка, прижимающая колени к груди, тихо плакала, по плечам спадала копна рыжих волос. Услышав скрип половицы, которая прогнулась под ногами Винчестеров, она подняла голову. Малакай сразу узнал её по глазам, которые словно у кошки, отсвечивали в темноте. Он подошел к ней, пытаясь успокоить и расспросить о том, как она попала сюда, и девушка посильнее прижалась к нему. — Кай, помоги ей подняться, Сэм, осмотри чердак, а я пока… — Дин попытался открыть нижнюю дверь чердака, чтобы выбраться, но та была словно замурована. Винчестер нахмурился и закатал рукава. — попробую вытащить нас отсюда. — Мой муж… я видела, что она сделала с ним! —Девушка взошла в рыдании. Когда она поднялась на ноги, то всем открылся вид на одежду, пропитанную кровью. Её голос дрожал, а сама она еле стояла на ногах. Малакай придерживал её за талию, позволяя опираться на себя, пытался расспросить об убийце, но слышал только всхлипы. — Она сказала, что придёт за мной. За всеми нами. Дин наконец смог открыть дверцу и сейчас придерживал её, чтобы брат вывел девушку. — Вы поможете мне? Незнакомка схватилась за куртку старшего брата, словно в отчаянии. Кай хотел было помочь ей, но краем глаза заметил шевеление. Из темноты вышел Сэм, направляя пистолет в их сторону, а если точнее – то на девушку. Та, заметив взгляд братьев, посмотрела в сторону и крикнула в ужасе, спрятавшись за спиной Дина, а он не был против. Сейчас больше волновало, почему брат поднял оружие и вообще откуда он его взял. — Сэмми, что происходит? — Дин, Кай, отойдите от неё! Братья переглянулись между собой в непонимании, а девушка неожиданно решительно вышла из укрытия. Но далеко не отходила от братьев. — Вы издеваетесь? Моего мужа убили на моих глазах, убийца сбежала, а вы направляете пистолет на меня? Сэм усмехнулся в ответ на её заявление, он отошёл подальше и пнул в стоящие впереди коробки. Глаза Дина расширялись от шока, когда за упавшими коробками лежало мёртвое тело женщины. Кай издал звук удивления и посмотрел на девушку, та уже не была так напугана, наоборот, даже улыбалась, но какой-то странной улыбкой, которая обычно не предвещала хорошего. — Убила мужа, а потом жену, но не успела сбежать. Незнакомка хихикнула, поправляя прядь волос, которая сползла на лицо. Теперь на неё был направлен не один пистолет, а три с разных сторон. Она осмотрела каждого брата, но задержала взгляд на Сэме, осматривая с ног до головы, а в конце подмигнула, прикусив нижнюю губу. — Мальчики, я убила мужчину, который домогался дочери, из-за чего та покончила с собой, убила женщину, которой было плевать на собственного ребенка. Когда малышка рассказала маме о случившемся, как думаете, что она сделала? — Девушка обошла Винчестеров, остановившись прямо перед лицом Сэма, и направила дуло пистолета прямо в место, где находилось сердце. Зелёные глаза глядели в душу, словно проникали внутрь тебя. — Она избила её, приказала молчать. Это животное ей было дороже собственной крови! — Это ужасно, но не даёт тебе права решать, у кого отнимать жизнь. Ты могла обратиться в соответствующие службы, чтобы… — Сэм не успел договорить, когда рыжеволосая подняла руку вверх словно приказывая ему замолчать. И не нужно было никаких заклинаний, он просто заткнулся по её прихоти. — Сэм, а кто может решать, кому жить, а кому нет? Смерть вольна отправлять своих последователей для решения чужой судьбы, почему бы мне не поучаствовать в этом. Я не трогаю людей, лишь их подобие, которое заслуживает почувствовать на себе все муки ада. Почему такие люди должны жить спокойно, почему убийцы сейчас ходят по земле, почему человек, выпустивший Люцифера и обрёкший нас на страданье и смерть, всё ещё жив? Сэм удивлённо поднял брови, услышав предложение про Люцифера, конечно, она говорила о нём. Но не успел он ответить, как раздался выстрел, заставляющий инстинктивно закрыть глаза. Через пару секунд Винчестер попытался открыть глаза, но неожиданно яркий свет ослепил его. Руки и ноги были связаны за спиной, он сидел на стуле, а рядом также привязанные Малакай и Дин, которые только приходили в себя. Немного привыкнув, Сэм смог разглядеть сидевшую перед ним всё ту же незнакомку, она весело улыбнулась ему. — Кто ты? Охрипшим голосом это было единственное, что он смог выдавить из себя. Девушка весело рассмеялась и встала со стула, подошла ближе, наклонившись, чтобы её лицо было на одном уровне с ними. — Заболталась с вами, мальчики, совсем забыла о рамках приличия. Меня зовут Адалинда МакЛауд, и я – ведемон. — Как только она сказала последнее слово, пара глаз с читаемым непониманием уставилась на неё, а со стороны Малакая послышались вопросы, не картавит ли она случайно или может буквы проглатывает. Ада закатила глаза на подобные шутки, щелкнула пальцами, и Винчестер в мгновение замолчал. — Мой отец был демоном, а мать – ведьмой, поэтому спектр способностей в разы больше, чем у тех, летающих на метлах. — Нигде нет информации о подобном виде. — Сэм всё ещё не понимал, как такое возможно, словно это какая-то плохая шутка. Ведьмы и демоны по отдельности невыносимы, но если всё это совместить в одном… Убийственная смесь. — Трудно быть единственной в своём виде. На данный момент единственной, вряд ли кто-то из тех малышей сможет подняться из мёртвых. Адалинда прошлась вокруг них и остановилась около Кая, который словно взглядом требовал вернуть ему способность говорить. Рыжая полуведьма, полудемон пригрозила ему пальцем, но всё-таки щёлкнула пальцами. Немного прохрипев, чтобы проверить, вернулась ли способность говорить, он выдавил из себя что-то вроде: «Не уж то она убила всех себе подобных?». Но, кажется, данное заявление не порадовало МакЛауд, а наоборот, взбесило. Она отошла от них и взмахнула рукой. Отрубленные кисти мужчины, до этого лежавшие на столешнице, вдруг вскочили, достали из шкафа бутылку вина и фужер. Ада взяла бокал и повернулась обратно к связанным Винчестерам, отсалютовав. Она осушила его одним глотком, а потом продолжила говорить. — Ведьмы – те ещё суки. Считают нас ошибкой природы и бла-бла-бла. Конечно, вряд ли их можно винить за вбитые в голову идеалы, но и вы меня поймите: если меня пытаются убить, я не буду стоять и ждать гибели. Дин проверил верёвки на прочность, когда заметил, как Кай из кармана вытаскивает маленький перочинный нож, передавая ему, чтобы тот отрезал оковы. Сэм, поняв замысел братьев, кивнул и продолжил тянуть время, отвлекая ведемона на разговоры. —Убийство тех людей… Ты правда считаешь себя вершительницей судеб? — О нет! Хотя, речь стоит признать, была красива, согласитесь. — Адалинда поставила стул прямо перед Сэмом, который чуть замешкался от такой близости. Женская рука прошлась по его лицу, поправляя волосы, спадавшие на глаза, но остановилась на щеке, ласково поглаживая большим пальцем. — Я не врала насчёт той пары. Все люди, убитые моей рукой, не заслуживали пощады, но миссия была не в этом. Моя цель – это ты, Сэм, а точнее огромное желание помочь затолкать Люцифера обратно, откуда он и вылез. Парочка громких, несдержанных восклицаний всплыли в голове Дина, когда он услышал намерения девушки. Это было настолько ужасно, что до истерически смешно. Убила кучу людей, прикрываясь благой целью, связала их, а теперь говорит, что желает запихнуть дьявола в самую задницу. Сначала в голове старшего Винчестера она была просто кровавым чудовищем, а теперь ещё и сумасшедшей. И, кажется, он думал об этом настолько громко, что Ада решила оторваться от милого личика Сэмми и обратить своё внимание на Дина, который в мгновение перестал резать верёвку. Рыжая ведемон щёлкнула пальцами, и оковы спали с рук мужчин, а сама МакЛауд испарилась. — Какого чёрта сейчас произошло? И пока Кай задавал вопрос, который волновал каждого в этой комнате на другом конце Америки, когда полная луна освещала тёмные дороги в небольшом домике, Ева Миллиган вместе с Бобби Сингером разбирали старые книги, которые уже несколько лет пылились на полках. Им нужно было найти хоть малейшую информацию о так называемой «ахиллесовой пяте» Люцифера. Пока что поиски не увенчались успехом, когда в дверь раздался звонок. Бобби оставил Еву дальше сидеть, пролистывая очередную книгу, а сам пошёл открывать дверь, по пути отпивая пиво из банки. Когда он открыл дверь, то перед ним предстала девушка с рыжими локонами, рассыпающимися по плечам. Её пальто было расстёгнуто, открывая вид на цепочку с символом ворона, весящую на груди, а зелёные глаза блестели в темноте, искрясь от веселья. Она оперлась о косяк двери, улыбнувшись одной из своих самых очаровательных улыбок, и протянула руку для пожатия. — Адалинда МакЛауд, мистер Сингер. Новая подруга ваших мальчиков, которая знает, как убить Люцифера.