Как вычислить формулу счастья?

PG-13
Завершён
19
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
164 страницы, 43 799 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 32

Настройки
Поздний октябрь в Москве. Бульварное кольцо мерцало огнями, а в воздухе витал запах опавших листьев и горячего глинтвейна из ближайшей кофейни. Регулус нервно поправлял шарф, стараясь унять дрожь в пальцах. Он привёл Лию к тому самому месту — небольшой скамейке в сквере неподалёку от Московского отделения Магического Совета. Именно здесь, год назад они впервые гуляли вместе по Москве. Сейчас сквер выглядел почти так же: клёны с багряной листвой, та самая скамейка под старинным фонарём, едва заметная тропинка, протоптанная сквозь шуршащий ковёр. — Помнишь это место? — спросил Регулус, останавливаясь у скамейки. Лия огляделась, и на её лице расцвела тёплая улыбка. — Конечно. Здесь мы первый раз гуляли после того как меня выписали. Я помню, постоянно падала из за гололёда, а ты всё бегал за мной и боялся что я поранилась. Он рассмеялся. — Мы были безнадёжны. Регулус сел рядом, чувствуя, как колотится сердце. В кармане пальто лежал бархатный футляр — скромный, без изысков, потому что Лия терпеть не могла показную роскошь. Кольцо он выбирал месяцами: тонкий серебряный ободок с аквамарином — в тон её глазам, когда они отражают серое московское небо. — Мы прошли через многое, — начал он, подбирая слова. — Через школу, через войну, через те дни, когда казалось, что магия — это не чудо, а проклятие. Но каждый раз, когда я смотрел на тебя, я понимал: если ты рядом — я справлюсь. Лия повернула голову, всматриваясь в его лицо. В свете фонаря её глаза казались темнее обычного. — Я помню, как ты держала меня за руку в больничном крыле. Как приносила мне чай с мёдом, когда я не мог спать из‑за кошмаров. Как смеялась над моими попытками сварить кофе по магловскому рецепту. Как верила в меня, даже когда я сам в себя не верил. Он достал футляр, медленно открыл его. Аквамарин мерцал, словно капля московского дождя. — Лия, — его голос дрогнул. — Я хочу просыпаться рядом с тобой каждый день. Хочу делить с тобой и радости, и тревоги. Хочу строить жизнь, в которой ты будешь не просто любимой женщиной, а моей женой. Выйдешь за меня? Тишина. Лия замерла. Её пальцы, всё ещё лежавшие на колене, слегка дрогнули. В глазах блеснули слёзы. — Регулус… — прошептала она. — Если ты не готова, если нужно время — скажи, — быстро добавил он. — Я не хочу давить. Просто… просто я больше не могу ждать. Она рассмеялась — тихо, сквозь слёзы. Потом резко встала, обняла его так крепко, что он едва мог дышать. — Да, — выдохнула она ему в плечо. — Да, тысячу раз да. Регулус закрыл глаза, чувствуя, как внутри разливается тепло — такое сильное, что на мгновение показалось, будто всё вокруг перестало существовать. Только она. Только её голос. Только её «да». — Я люблю тебя, — прошептал он. — И я тебя, — она отстранилась, чтобы взглянуть на него, и вытерла слёзы рукавом. — Но ты мог бы выбрать место потеплее! Здесь же мороз пробирает до костей! Он рассмеялся, надевая кольцо на её палец. — Зато это наше место. Где всё началось. Где‑то вдали раздался бой курантов — часы на здании Магического Совета пробили девять. Листва шуршала под ногами прохожих, а в воздухе витал запах дождя и далёких костров. Они сидели на той самой скамейке, держась за руки, и впервые ощущали: будущее — теперь их общее — наконец обрело форму.

***

Сессия в Московском магическом университете давила со всех сторон. Лия, студентка педагогического факультета по специализации «Зельеварение», едва успевала между лабораторными работами и подготовкой к семинарам. Её стол был завален конспектами с рецептами целебных отваров и методиками преподавания магических дисциплин. Регулус, обучавшийся на факультете колдомедицины, тоже пропадал в университетских лабораториях и больничных палатах. Они встречались лишь по вечерам — уставшие, но неизменно находившие силы для короткого разговора перед сном. В один из таких вечеров Лия наконец отложила перья и закрыла последний конспект. Регулус сел напротив, глядя серьёзно и чуть взволнованно. — У меня идея. — Если это про ещё одну порцию зелья бодрости — я отказываюсь, — попыталась пошутить Лия. — Нет, — он достал из кармана небольшой свиток. — Давай поженимся. Она замерла, машинально разглаживая край мантии. — Сейчас? В разгар сессии? У меня через три дня защита лабораторной по антидотам! — Именно сейчас, — улыбнулся он. — Никаких торжеств, никаких толп гостей. Только мы, пара подписей и чашка чая после. Лия задумалась. В голове пронеслись картины пышной свадьбы: толпы родственников, репортёры «Ежедневного Пророка», бесконечные примерки платья… От одной мысли об этом становилось душно. А ещё — неизбежные вопросы о будущем, о том, где они будут жить, как совмещать работу и семью. Всё это сейчас казалось непозволительной тратой сил. — Просто расписаться? — уточнила она, глядя в его глаза. — Просто расписаться, — подтвердил он. — И вернуться к экзаменам. Утро назначенного дня выдалось серым и промозглым. Они пришли в отделение Магического Регистра в простой одежде — Лия в тёплой мантии поверх студенческой формы, Регулус в обычном пальто. В руках у неё был лишь маленький букетик осенних астр, купленный по пути. Чиновник, принимавший заявление, удивлённо поднял брови: — Вы уверены, что не хотите церемонию? У нас есть прекрасные залы, можно пригласить регистратора с магическим сопровождением… — Уверены, — твёрдо сказала Лия. — Нам нужно только оформить документы. Всё заняло не больше пятнадцати минут. Пара подписей в книге записей, короткий обмен кольцами (теми самыми — с аквамарином и простым серебряным ободом), формальное «объявляю вас мужем и женой». — Ну вот, — усмехнулся Регулус, когда они вышли на улицу. — Теперь ты официально моя жена. — И ты официально мой муж, — улыбнулась Лия. — А теперь? — А теперь — в университетскую библиотеку. У тебя завтра защита, а у меня практика в больничном крыле. Она рассмеялась. — Ты невозможен. — Зато практичен, — он накинул ей на плечи свой шарф. — Потом отметим. Когда сдашь всё на «превосходно». Вернувшись в их небольшую квартиру неподалёку от университета, они устроили свой маленький праздник: чай с мёдом, пара кусочков торта из ближайшей пекарни и долгие разговоры о будущем — без пафоса, без чужих ожиданий, только их мечты и планы. Лия достала из шкафа небольшую шкатулку и аккуратно положила туда свидетельство о браке. — Вот так просто, — сказала она, проводя пальцем по тиснёному гербу Регистра. — Просто мы, — поправил Регулус, обнимая её. — Просто наш день. Она прижалась к его плечу. — Знаешь, это было идеально. — Что именно? — Всё. Никаких речей, никаких взглядов со стороны. Только мы и наше решение. Он поцеловал её в макушку. — Значит, мы всё сделали правильно. За окном медленно темнело. На столе остывал чай, а на подоконнике тихо мерцал защитный амулет, подаренный Лией на прошлый день рождения. В этой тишине, в тепле их общего дома, они впервые по‑настоящему ощутили: теперь у них есть не только будущее, но и то, что будет его скреплять — их союз, их выбор, их любовь. На следующий день Лия пришла на лабораторную по антидотам с непривычной лёгкостью в душе. Даже строгий профессор Варламов, известный своей придирчивостью, заметил перемену: — Мисс Лия, вы сегодня… необычно бодры. Успешно сдали экзамен? — Нет, — она улыбнулась. — Просто хороший день. Вечером Регулус вернулся с практики позже обычного. Лия уже приготовила ужин — простой суп с корнеплодами и свежий хлеб. — Прости, задержался, — сказал он, снимая мантию. — У нас новый пациент, сложный случай отравления… Он замер на полуслове, заметив на её пальце кольцо. То самое — с аквамарином. Днём она носила его на цепочке под одеждой, чтобы не привлекать внимания. — Ты надела его, — улыбнулся он. — Решила, что хватит прятать, — ответила она. — Это моё кольцо. Моя жизнь. И я не стыжусь ни того, ни другого. Он подошёл, обнял её, уткнувшись в волосы. — Я горжусь тобой. — А я тобой, — она прижалась к его плечу. — Знаешь, я вдруг поняла: мы не одиноки. У нас есть друг у друга. И это важнее любых родителей, любых традиций. — Точно, — он поцеловал её в макушку. — И знаешь что? Когда сдашь все экзамены, мы поедем куда‑нибудь. — Звучит как план, — улыбнулась она. — Но сначала — антидоты. Они рассмеялись, и этот смех, лёгкий и настоящий, заполнил их маленький дом теплом, которого никогда не смогли бы дать ни роскошная свадьба, ни родительское благословение.