Ты слышишь? Бьётся!

NC-17
В процессе
14
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 84 страницы, 34 182 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 3

Настройки
Примечания:
5 лет спустя        Жарко. Как же я устала полоть эти бесполезные грядки! Я уже 4 часа тут сижу под палящим солнцем. Спасибо хоть за соломенную панамку. А то для Гарри пришлось сшить бандану из старых детских футболок и джинс Дадли. Я читала в книжке, что нельзя долго быть под солнцем в жару и без головного убора, можно поймать солнечный удар. Интересно, что хуже, удар от дяди Вернона или от солнышка? Хм. Не знаю даже. Но шляпу носить надо! Я понимаю, что мы приемные и все такое, но можно же было хоть немного испугаться, что мы умрем тут? Хотя чего им бояться, если даже в нашем детском садике воспитательница вечно на нас кричит?  Ох, я до сих пор очень благодарна этой милой старушке Фиг, что пристыдила Петунью при подружках, что мы с Гарри не ходим в садик. Он конечно не самый лучший, но зато там столько книжек! Мы узнали и про корабли и самолеты, и космос, и вулканы, и кровь с мышцами и вообще много-много интересного! Завтра предложу Гарри почитать про поезда! — Пс, Кэт! Кэти! — Я услышала громкий шепот недалеко от себя. — Чего такое, братик? — Взволновано говорю я. Вдруг ему нехорошо? — Я там такое нашел! Пошли покажу! — Счастливо и задорно проговорил Гарри, из-за чего и мне стало жутко интересно, что же там такое он нашел! Мы прошли через шипастые розы тёти Петуньи, чтобы между кустами и забором увидеть странного вида камень, торчащий из земли. Я подошла ближе. Лишь маленький уголок этого чудесного камушка переливался всеми цветами радуги. — Вау! Какой красивый!  — Вот-вот! Я случайно увидел кота миссис Фиг, он тут бродил, хотел его поскорее отправить обратно за забор, чтобы Тётя не заметила, а тут бац и такая красота! — Негромко , но очень радостно проговорил Гарри. Затем по саду разнеслось громкое «Куда вы запропастились, а?!» грозным голосом тети.  — Братишка, пошли скорее! — Я хватаю ближайший шланг, дотягиваю его до конца, сую в руку Гарри, а за вторую руку вывожу его из кустов. — Вот вы где, маленькие черти! — Зашипела на нас тетя, — Почему от прополки сбежали? Или ты опять отлыниваешь, а?! — Она схватила брата за плечо и начала сильно трясти, — Опять своими чудачествами занимаешься, раздолбай! — Шланг в руке брата начал брызгать в все стороны. — Ой, тётя, Гарри он просто… — В испуге за брата, я схватила тетю за подол платья, чтобы перевести внимание на себя, — Он просто увидел мышь! Вооот такую! — Я сильно развела руками, а тетя отпустила брата, чтобы охнуть и прикрыть рот рукой, — Вот Гарри и погнал её водой! Да, брат? — Я повернулась на него и посмотрела «нашим» взглядом. — Д-да, да! Так и есть. Вооот такая, — Он тоже развел руками из-за чего несколько капель воды прилетело тете на платье. — Несносный мальчишка! — Взвизгнула она, — Раз силы есть бегать по кустам, то есть силы и выкопать засохшие кусты! Вон лопата, пошел! — Прикрикнула она, но это лучше чем её щипки. Она повернулась ко мне, — Кейтлин, а ты можешь пойти в дом немного охладиться, потом поможешь мне сделать кексы для Дадлиного чаепития в школе. У тебя десять минут. — Строго, но как-то более спокойно сказала тетя мне и ушла в дом. — Не понимаю, почему она так сильно к тебе придирается, Гарри? — Зло фыркнула я, — Давай я лучше тебе помогу! Кексы она и сама сделает как-нибудь! — Не надо, Кэт, — Он по-доброму взял меня за руку, — Лучше и правда иди отдохни, пока дают. Я тут справлюсь, ты же знаешь! — Я так люблю улыбку брата, он всегда такой сильный и радостный! Самый лучший! — Лааадно, — Неохотно, но гордо согласилась я. Затем я аккуратно нагнулась к его уху и прошептала, — Тогда может ночью посмотрим что за камешек там? — Предложила я ему маленькое приключение, указывая пальцем в сторону роз. — Ооо, может еще и попробуем откапать его? — Счастливо спросил он у меня, — Вдруг там клад! — Давай! — Вау, будем камушек капать! — Кейтлин! Бегом сюда! — Крикнули мне. Я быстро обняла братика и побежала в дом. Посреди кухни меня уже ждал небольшой графин с водой и стаканом, а также тётя, завязывающая фартук вокруг талии. Я очень быстро осушила целый стакан воды, после чего забежала в наш чулан и переоделась в домашнюю одежду. Тетя не любит неопрятность, пойду-ка быстренько в ванную, все поправлю в зеркале! Вот теперь все видно. Вначале поправить волосы. Завязываю кудрявый черный хвостик, оставляя волнистую чёлку на половине лица. Тётя всегда кричит, когда видит мой правый коричневый глаз… Помню как дядя ножом отрезал мне волосы спереди, чтобы закрыть его… было страшно… Но зато сейчас челочка даже симпатичной стала! Не так уж и вьётся. Мне даже нравится в последнее время, ведь так мы с братом совсем-совсем похожи! Зеленоглазые! Еще и одежда вся к лицу подходит. Сейчас вот, лёгкое розовенькое платьице из какого-то «секонда» как обычно говорит тетя, но зато оно мне по размеру. А то для Гарри приходится подшивать все старыми нитками. Похоже в этом непонятном «секонде» продается одежда только для девочек… Но нельзя заставлять ждать тетю Петунью, поэтому я на всей скорости , но довольно аккуратно , добежала до кухни, достала собственный небольшой фартук, и надела его поверх платья.  — Так Кэтти, сейчас будем делать шоколадные, ванильные и арахисовые кексы. Смотри внимательно, повторять не буду, — На столе уже стояло несколько ингредиентов, — Если будешь делать все правильно, может и тебе парочку достанется. Хорошо? — Да, тётя! — Если сделаю всё хорошо, то нам с Гарри могут достаться сладости! Я приложу все силы! Следующие 4 часа мы неотрывно занимались перемешиванием, взбалтыванием и выпеканием. Я тютелька в тютельку следовала всем указаниям, очень аккуратно пекла и доставала. Пару раз я чуть не уронила противень, но тут же ловила все прямо над плитой. Ну обожглась, ничего страшного! Главное, чтобы тётя не заметила, иначе может потом не дать ничего с собой.  Кстати, оказывалось, что у моего кузена Дадли в школе какой-то конкурс по выпечке, где придёт очень много «важных» родителей, которых обязательно надо удивить. Поэтому тётя решила, что будет брать разнообразием и объемом. Мы уже доделывали десятый лист, я пока насчитала сто тридцать штук. Теперь надо всё аккуратно украсить и разложить по красивым коробочкам. У тети в этом плане золотые руки, все так красиво, ярко. Жалко в жизни она не такая.. — Фух, вот и закончили. Покажи , что там у тебя, — Она очень тщательно осмотрела мою работу, — Неплохо. Думала будет хуже, но видимо у тебя руки из нужного места растут, — Тетя взяла все мои коробочки, — Вот сразу видно, что когда бесовщины этой нет, то и ребёнок нормальный. — Уже под нос сказала себе она, унося коробки в зал. В итоге мне досталось два не самых, как сказала тетя «презентабельных» кекса, шоколадный и арахисовый, но для меня они были самые-самые красивые! Я тут же убрала их в карманы и направилась в нашу комнату под лестнице. Когда я открыла её, то на полочке рядом с двумя сдвинутыми матрасами я спрятала кексики в чистое полотенчеко. Будет сюрприз! А пока пойду помоюсь, да и тихонько вещи брата постираю.  Стоило мне выйти из ванной, как меня жестко толкнули.  — Давай быстрее, а! — Крикнул Дадли мне прямо в лицо, — Мне в туалет надо! Надо-надо-надо!!! — Затопал он громко по полу. — Да, конечно, проходи… — Я не могла громко говорить при нем. Не знаю, просто он такой большой, а я…страшно. — Пф, малявка! — Он еще раз толкнул меня, от чего все вещи рассыпались, и захлопнул дверь.  Эх, только постирала. Ну ничего, лучше с пола поднять, чем опять из мусорки доставать все… Когда я вернулась в чулан, там меня уже ждал брат. Он бы весь грязный, потный и в земле.  — В туалете наверху Дадли, поэтому иди лучше в душ рядом со спальней дяди и тети. — Сказала я, вручая ему чистые вещи, — Тут вот сухое, остальное пока повешу на полки. — Спасибо! Подожди, а вдруг там дядя Вернон? Он же меня убьет! — Боязливо сказал брат. — Они сейчас на кухне, я точно знаю. Но давай я еще их отвлеку немного, пять минут точно выиграю, — Я потрепала его по голове, — Так что бегом, братец!  Он весело кивнул. Я вышла первая. Пройдя на кухню, увидела дядю с тетей, за одним столом. Дядя читал газету, а тетя что-то заполняла в городском журнале по садоводству. Дядя уже дочитывал газету и явно собирался вставать. — Дядя Вернон, сэр, — Я подошла к нему поближе. Он нахмурился, раскраснелся и хотел уже крикнуть на меня, но я быстро продолжила, — Скажите пожалуйста, а вы правда попадали вот в такую газету недавно? Слышала это очень круто! — Я сказала первое , что пришло мне сейчас в голову. — Хм, — Резко остановился он, — Конечно попадал, девочка, — Он гордо поднял голову, — Это был лишь вопрос времени. Затем он начал в сотый раз пересказывать мне историю, как журналист приходивший к ним на работу, взял он у него интервью, как у главного бригадира. Или кого там. Ну в общем, обеспечила я Гарри не пять, не десять и даже не двадцать минут, а все тридцать. Дядя Вернон жуть как любит эту историю, а тетя Петунья постоянно приводит его мне в пример. Но почему-то мне очень и очень скучно. Устала. — Вот так вот девочка! — Закончил он. — Ох Вернон, ты такой молодец! — Громко сказала тетя, подливая ему чай в чашку, — Вот таким и должен быть настоящий мужчина, Дадличка весь в тебя! — Тётя захлопала глазами, смотря на дядю, но он брезгливо отвернулся. Ему не нравится тетина похвала? — Да, это мой сынок! — Затем его глаза переместились на меня, — У тебя девочка тоже есть шанс, если будешь учиться у умных людей как я, — Затем мужчина зло фыркнул, — А вот некоторые отребья были рождены уродцами, а урод - это приговор. — Его лицо так страшно перекосилось, как и лицо тети, — Будь счастлива, что ты избежала этой участи! Будь благодарна! — Прикрикнул он, стуча по столу. Я быстро покивала, после чего он махнул в сторону, — Помой посуду девочка. Женщина должна уметь вести быт. Я быстренько все перемыла, пожелала им доброй ночи и побежала скорее в чулан. Там меня уже ждал чистый и мытый Гарри. — Ты чего так долго, сестренка? Опять тебя заставляли все делать? — Обеспокоено спросил он, вставая с матраса. — Да все хорошо, это я еще быстро управилась!  — Да ты и правда радостная вся! Случилось что-то интересное? — Оживленно спросил он, за руку сажая меня рядом на матрас. — Еще как! Ты сильно устал? А то у меня для тебя сюрприз! — Мне нетерпелось порадовать его. — Правда? Что там, что там?! — Чуть ли не подпрыгивал брат, смотря на меня своими большущими зелеными глазами. — За твою работу, я награждаю тебя этим вкуснейшим подарком! — Я резко достала шоколадный кекс с полочки, протягивая его брату. — Ух ты!!! Кэт, это что, шоколад?! — Чуть ли не крикнул он , но затем со звуком «ой» прикрыл рот и уже тише продолжил, — Мы не видели шоколад с позапрошлого Рождества, да? Ммм, — Он так вкусно откусил кекс, что мне захотелось съесть второй.. но нет! Это второй сюрприз для братика! А я обойдусь, успела крема ванильного чуть-чуть поесть, пока готовили, — Как же вкусно! Это ты готовила? Потрясающе!  Брат ел совсем по чуть-чуть, смакуя и наслаждаюсь кексом, затем он взял оставшуюся половинку и протянул мне. — Не надо, это все тебе, — Он попытался возразить, но я остановила его одним движением, — Я тоже уже съела, поэтому давай доедай скорее, пока он мягкий! — Точно? — Немного подозрительно посмотрел на меня брат. — Да точно! Давай уже! — Я рукой пододвинула десерт к его рту, чтобы у него не было шансов отказаться. — А мы пойдём клад искать? — Облизываясь спросил он. — Клад! Чуть не забыла! — Мне подумалось, что это может стать нашим лучшим приключением, — Давай подождём пока тётя с дядей уснут, где-то ещё полтора часика, и пойдём проверять!  Вкусные сладости, душ, приключения! Похоже это будет самый лучший день!

***

      Когда дом затих, а в нашу маленькую дверную решетку стал проникать лунный свет, мы очень-очень тихо выбрались наружу. Было страшно, но так волнительно! Мы решили, что скрип входной двери могут услышать, поэтому на цыпочках, тихонечко, мы дошли до окна в зале, которое тетя оставляет на ночь открытым. — Лезь первым, а меня подхватишь на той стороне, — Я подтолкнула Гарри к окну и он острожно вылез в него. Следом и я. Когда мы оказались на улице, то переглянулись и одновременно зажали рот руками , чтобы не рассмеяться. Как круто! Ночью, на улице! Посмеиваясь, мы двинулись в те самые кусты. Было плохо видно дорожку, но мы так много времени проводим в саду, что уже наизусть выучили тут все, поэтому буквально через минуту уже пролазили через розы. Когда мы вышли к забору, то одновременно тихо ахнули. — Светится! — Тихо и восторженно сказали мы, подойдя ближе. Уголок камушка, торчащий из-под земли, светился розовым свечением, будто фламинго из книжки! Гарри тыкнул в него пальчиком. — Теплый! — Радостно поведал мне брат, из-за чего я тоже не удержалась и коснулась этого красивого камушка. И правда, почти горячий! — А давай откапаем его! — Давай! — Мне было так интересно, что же мы нашли, — Братик, может это метеорит, о котором в «Космобуке» было написано? Тоже светится и теплый! — Точно! А если это он, то мы будем самыми молодыми метеоритооткрывателями в городе! Нет, во всей Англии! — Мечтательно протянул он и мы принялись копать землю руками. Песок и земля поддавались трудно, но наша цель - это главное! Поэтому мы все копали и копали, аккуратно кладя выкопанное рядом, чтобы вернуть все на место. А то тетя подумает на котиков миссис Фиг и опять попытается их поймать в мышеловки, не хочу так! Так что мы должны будем аккуратно все закрыть потом, но сейчас… Ах! — Это не метеорит… — Тихо прошептал Гарри. — Братик, это какая-то коробочка! Точнее шкатулка! — Мы оба ахнули и посмотрели на дно выкопанной ямки, где красовалась большая розовая переливающаяся шкатулочка, с серебряным замком. — В ней наверняка какой-то клад! Кэти, давай её откроем! — Радостно потянул руки он в крышке находки. Но я почему-то остановила его руку. Что-то не так. — Эй, ты чего? — Недоуменно посмотрел он, — Хочешь первая? — Затем его лицо стало каким-то хитрым или довольным, — Или ты просто испугалась, да? — Чтооо?! — Слишком громко сказал я, но быстро спохватилась, понизив голос, — Это я испугалась?! Конечно нет! — Как он может так думать? Я храбрая! Хотя все еще чувствую что-то не то.. но я не буду пугаться! — И я совсем не боюсь! Поэтому давай скорее смотреть! — С нетерпением брат протянул руки и начал поддевать замок грязными ногтями.  Когда мы услышали «щелк», то переглянулись, улыбнулись и он медленно потянул крышку вверх. Наши улыбки тут же упали с лиц. В шкатулке, прямо перед нашим взглядом, лежало что-то не очень приятное и чёрное. Что-то маленькое, обтянутое какой-то кожей, даже противное, еще и слизь какая-то блестела.. — Что эт… — Начала вслух я, но договорить не успела.  Это что-то дернулось, зашевелилось, а потом на нас посмотрело два маленьких красных глаза. Мы отшатнулись, упав на землю спиной.  Затем начало тошнить. Очень и очень сильно. Я видела как какой-то черный дым поднимается из ямки, идя прямо на нас. В этом черном дыму начали открываться маленькие красные глаза и их становилось всё больше и больше, больше и больше, пока сотни красных огоньков не были буквально везде. А еще, я прямо чувствую напротив что-то плохое, что-то должно случиться.. Гарри! Я подняла голову, чтобы увидеть как глаза братика в слезах начали закатываться назад, а тело трясти. — Нет.. — Хотела крикнуть я, но получился только хрип. Нужно позвать кого-то на помощь! Дядя! Тетя! Кто-нибудь! Не получается, не могу кричать!  Я заметила как эти глаза начали перемещаться ближе к братику. Будто они почувствовали, что ему плохо. Нет! Отойдите! Гарри! Меня трясёт. Внутри колотит. Я прямо чувствую как будто какая-то ниточка внутри очень-очень натянута и совсем скоро лопнет. Но нужно помочь братику, только как? Точно! Этот дым идет оттуда, а значит… На пределах всех своих сил я рванула вперед. В яме на меня из уже красной шкатулки смотрело нечто очень костлявое и очень противное! Оно начало скалиться, но я очень быстро схватила крышку шкатулки и, боковым зрением увидев приближение глаз, резко захлопнула её, повернув замочек. Со страха глаза сами зажмурились так сильно, что звездочки начали летать передо мной. Но все затихло. Я медленно приоткрыла один глаз. Тишина. Будто ничего не было. Только Гарри лежал на земле и его била дрожь. — Братик! — Одним движением руки я скинула всю выкопанную землю в яму и встав, попрыгала на ней, чтобы точно ничего больше не вылезло! Затем подбежала к брату. — Гарри! — Братика трясёт, крутит, но еще у него почему-то сверкают кончики пальцев и волосы начали будто летать, — Очнись, пожалуйста! — Слёзы сами полились из глаз. Я приложила руки к его груди и лбу, как обычно делают медсестры у нас в детском саду.  Я очень очень хочу, чтобы братику стало легче! Ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!  Братик! Вдруг, пальцы начало покалывать. На моих руках появилось какое-то свечение. Что это? Этот золотой свет начал окружать Гарри по всему телу, как медленная вода, стекающая по коже. Затем, что-то теплое стало проходить через мои ладони, от чего голова тяжелела, ноги твердели, а дышать становилось сложнее. Но при этом я точно вижу , что Гарри становится все лучше и лучше! Не знаю что это, но если ему помогает, то я лучше потерплю! И тут я почувствовала, как та самая натянутая ниточка внутри, с силой лопнула. Я схватилась за голову. Казалось, если я не буду держать её, то она обязательно лопнет. Что… это… — Кэти, не перегружайся, у тебя только-только появился хороший контроль, повремени немного с трудными заклинаниями.. — Надо мной склонилась красивая женщина, но лица я ее не разглядела. — Ну мааам, — Сказала… я? И тут лицо женщины стало четче. Зеленые глаза, рыжеватые волосы, мягкие черты лица… Это мама Лили? Мама! — Все, теперь собирай свои книжки и бегом на уроки! У тебя сегодня история с проприцаниями, поэтому будь пособраннее, хорошо? — Меня мягко потрепали по голове. Какое потрясающее чувство. — Хорошо мам, но потом… — Комната вокруг такая странная, вся увешана какими-то вышивками, травами, — Мы можем полетать с папой, да ведь? — Я и узнаю и не узнаю свой голос. Он точно мой, но будто.. Мягче. — Конечно, Кэтти. Папа будет рад, ты же знаешь как он любит квиддич! Когда в школе ему дал… Тут картинки резко схлопнулись и я с силой вдохнула. Гарри лежал прямо под моими руками. На нем не осталось никаких следов произошедшего. Но тогда… Что это было?  — Кэти… Кэти.. — Меня взяли за руку, — Ты в порядке? Не пострадала? — Два зеленых, таких же как в воспоминании, глаза с беспокойством смотрели на меня. Я будто очнулась. — Гарри! Как ты? — Рука сама потянулась проверить его лоб, — Ничего не болит?! — Меня немного тошнит, тело ломит, но… Что это было? Эти глаза, — Его взгляд стал испуганным, — Ты же тоже это видела, да? — Да, но оно ушло, как только я закрыла эту страшную шкатулку, поэтому все хорошо, — Он расслабленно выдохнул, — Но я очень перепугалась.. — Я честно говоря, тоже. Думал такое только в этих ужасных фильмах Дадли бывает… — Его передернуло, — Пойдем в дом, пока нас до сих пор не заметили. Я помогла Гарри подняться на ноги, хотя у самой голова раскалывалась. Мы кивнули друг другу и тихо пошли к окну. Когда мы забрались в зал, то услышали быстрые шаги. Только не это! — Так и знал, гребанные паршивцы, что это вы! — Тихо, но злобно шипел дядя Вернон не включая свет. От этого было еще хуже. Все моё тело сжалось, — Небось на кухню пролезли, чтобы сожрать мою еду?! Ну сейчас вы у меня узнаете, как наказывают за воровство! — Он начал судорожно расстегивать свой крупный старый ремень. — Дядя Вернон, это все я! — Пропищал мой голос. Гарри рядом дернулся, — Гарри вышел меня забрать обратно в комнату, он ничего не делал! — Брату и так плохо, нельзя, чтобы ему сделали хуже! Гарри хотел тоже сказать что-то подобное, но я резко взяла его за руку, чтобы сбить с толку и остановить. — Делал, не делал, да мне плевать, тупые вы дормоеды! Если вы здесь, то пойманы с поличным! Ты, — Он ткнул пальцем в Гарри, — Шаг вперед, штаны вниз! Быстро! — Снова прошипел он, склоняясь над нами огромной тушей. Гарри сделал шаг, начиная развязывать резинку штанов, — Я очень хочу спать, поэтому смилуюсь на десяти ударах, НО! Если кто-то из вас издаст хоть звук и разбудит мою жену или не дай Бог моего сына, я прибавлю в два раза больше! На каждого! — Мужчина передо мной начал обматывать ладонь кожаной частью ремня. А мне стало очень страшно. Не за себя, за Гарри. Ему только что было так плохо, а теперь еще и это.. это все из-за меня! Если бы я не захотела и мы не пошли туда! Если бы я его отговорила! Если бы…! «Главное не запачкать ремень об этих выблядков…» Что? Что это было? «…А то дедушкино наследство все-таки…» Что за странности? Вернон же не двигает губами! И голос идет как будто ото всюду.. «… Если не смогу отстирать что-то, то от криков Мардж никогда не отделаюсь. Надо по рукам их…» Этого быть не может.. Может я сошла с ума? Хотя даже если и сошла, то… — Дядя Вернон, забыла сказать, что я еще вышла на кухню, чтобы найти перекись.. У меня кровь из носа так и хлынула.. — Сильно сжавшись, тихо проговорила я, но дядя резко остановился. — Че ты вякнула? Кровь? — Грузный мужчина весь напрягся и брезгливо сморщился. — Ну да.. А Гарри мне помогал, тоже весь перемазался… — Продолжала врать я , надеясь непонятно на что. Гарри начал странно на меня поглядывать. Хорошо, что в свете Луны ничего особо не разглядишь. — А раньше открыть свой рот не могла? Пошли вон с глаз моих! Завтра же поставлю замок на ваш чертов чулан, — Он начал вдевать ремень обратно в штаны и , развернувшись, побрел в сторону спальни, причитая себе под нос, — Бесполезные, неблагодарные… Мы пулей влетели в чулан и закрылись изнутри на хлипкую задвижку.  — Гарри! — Я положила его на матрас, — Скорее ложись! Тебе было плохо, так еще и дядя! — С-сестренка, т-ты как смогла.. — Он громко стучал зубами, а тело брата колотила дрожь. Мы слишком хорошо знаем удары дяди. Меня тоже трясёт. — Завтра, все завтра, — Я легла рядышком и укрыла нас одним пледом, — Спи, братишка. Где-то еще с пол часа нас колотило, но затем мы сразу же вырубилась от усталости. И это был опять не самый лучший день.
Отзывы (3)