Мой хрупкий король

NC-17
В процессе
99
автор
Размер:
планируется Макси, написано 194 страницы, 97 893 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 18 У истоков легенды

Настройки
Примечания:
Это было на закате, когда последние лучи солнца окрашивали кирпичные стены приюта алым, и казалось, что столь ненавистное для многих здание пылает. Двое мальчишек сидели на самых верхних ступенях задней двери приюта, которая выходила прямо во двор, среди скудной травы лениво стрекотали кузнечики, а где-то в далеке слышался гул автомобилей. Тринадцатилетний Том Реддл, уже казавшийся не по годам взрослым в своей аккуратно застёгнутой рубашке, говорил тихо и чётко, а одиннадцатилетний Элиас, положив голову на колени друга, слушал, затаив дыхание. Ветер, гулявший по полю, забирался под их рубашки и трепал тёмные, идеально уложенные волосы Тома и светлые кудряшки Элиаса, похожие на одуванчик. Том приоткрыл слегка свой разум, и Элиасу удалось увидеть перед собой Хогвартс во всём его великолепии. — Хогвартс, Элиас, — говорил Том, и его бархатный голос был полон непоколебимой уверенности, — оказался более интересным местом, чем просто школа чародейства и волшебства. Это модель магического мира. Тренировка для молодых волшебников перед выходом в реальный мир. И место каждого в ней определено с самого начала. Возьмём факультеты. Слизерин. — Он произнёс это слово с лёгким, почти благоговейным уважением. — Цитадель амбиций. Туда путь открыт лишь для тех, чья кровь чиста, а цели высоки. Они понимают, что настоящая сила не в силе магии, а в происхождении, связях, воле. Они — настоящая опора старого порядка. Он указал в сторону замка, где окна гостиной Когтеврана уже начинали светиться в сгущающихся сумерках. — Когтевран. Башня мыслителей. Они верят, что секрет силы в знаниях. И они правы, но лишь отчасти. Книга не удержит власть, если за ней не стоит воля, чтобы эту власть взять. Они — прекрасные инструменты, не более. Внизу, у входа в раздевалки, с громким смехом и вознёй появилась ватага красно-золотых мантий. Том наблюдал за ними с холодной усмешкой. — Гриффиндор. Инкубатор для храбрецов и… простаков. Им прощают дерзость, грубость, нарушение любых правил, если это подано под соусом «благородного порыва» или «защиты товарища». Они шумные, заметные, но предсказуемые. Их сила — как у бульдога: грубая и направленная только вперёд. Он на секунду замолчал, и его взгляд стал отстранённым. — И, наконец, Пуффендуй. Дом верности и трудолюбия. С ними все добры. Их уважают за упорство. Но, — Том повернул голову и впервые за весь разговор пристально посмотрел на Элиаса, — их не боятся. На их мнение не оглядываются, когда принимают важные решения. Быть просто «хорошим» в этом мире, Элиас, значит быть невидимкой. Силу уважают. Силу боятся. Доброту же… просто используют. Элиас кивнул, его зелёные глаза были широко раскрыты. Когда Том умолк, наступила пауза, наполненная лишь стрекотом насекомых. — А… а какие они? — тихо спросил Элиас, поднимая голову с колен Тома. Его зелёные глаза светились любопытством. — Дети волшебников? Они… они все такие, как в твоих воспоминаниях? Блестящие и уверенные? Том на мгновение замер, и его лицо, обычно такое бесстрастное, дрогнуло. В уголках губ заплясала тонкая, ядовитая усмешка. — Дети волшебников? — повторил он, и в его голосе впервые прозвучал отчётливый, холодный яд. — Большинство из них — избалованные, самодовольные идиоты, Элиас. Они выросли в тепле и достатке, с палочками в колыбелях и сказками о своих великих предках. Они считают магию своим неотъемлемым правом по рождению. И многие из них, — он сделал паузу, подбирая слово, — ленивы. Умственно. Они не ценят то, что имеют. Они не голодны. Элиас слушал, широко раскрыв глаза. Он слышал не только слова, но и боль, спрятанную за ними. Боль того, кто всего добивается сам. — А… а как тебе живётся на Слизерине? — осторожно спросил он, почти шёпотом. — Ты же сказал… там только для чистокровных. А ты… — он не закончил, но смысл был ясен. Сирота. С магловским приютом в прошлом. Тёмные глаза Тома сузились. Он отвёл взгляд, уставившись в алое зарево заката. — Живётся? — он произнёс это слово с лёгким шипением. — Изменилась локация и не более Элиас. Там как и тут каждый день как битва. Они смотрят свысока. Шепчутся за спиной. Проверяют. Некоторые — те, кто поумнее, — пытаются использовать. У них есть семьи, связи, деньги. У меня — только это. — Он постучал пальцем по своему виску. — И они это ненавидят. Потому что я, «маглорождённый сирота», как они шепчутся, делаю зелья чище, заклинания — сильнее, а на экзаменах получаю высшие баллы. Это злит их. И это даёт мне… определенный вес на факультете, делает меня полезным и служит отличным способом заводить нужные знакомства. Он замолчал, и Элиас увидел, как его челюсти напряглись. — Учителя? — Том фыркнул. — Большинство из них слепы. Они видят блестящего, вежливого ученика и не заглядывают дальше. Слизнорт души не чает в «своём талантливом мальчике», потому что я льщу его тщеславию. Другие просто равнодушны. Они преподают нам как детям из старых семей, как будто мы с пелёнок знаем, что такое «магическая теория основ» или «принципы контрзаклинаний». Но никто, — его голос стал тихим и опасным, — никто не потрудился объяснить основы тем, кто пришёл из ничего. Никто не сказал мне, как правильно держать палочку, чтобы не получить обратную отдачу. Никто не предупредил, что некоторые ингредиенты зелий вступают в реакцию с магией самого волшебника. Маглорождённым и полукровкам не разжёвывают азов. Нам либо приходится по крупицам выискивать информацию в библиотеке, прорываясь через тонны ненужной ерунды, либо, как слепым котятам, набивать шишки, пока не поймёшь на собственных ошибках. Это естественный отбор. Слабые и неудачливые недостойны владеть силой, а сильные — выживают. И система считает это нормальным. В его голосе звучала холодная, расчётливая ярость взрослого, понявшего несправедливость правил игры. Элиас притих, ощущая тяжесть этих слов. Он представил себе маленького Тома, одинокого в мрачной гостиной у озера, лихорадочно листающего древние фолианты в поисках ответов, которые другим раздавали с рождения. — Это ужасно, — прошептал он наконец, и в его голосе была неподдельная, острая жалость. Том вздрогнул, будто ошпаренный, и резко повернулся к нему. Его глаза вспыхнули. — Это имеет смыл, хотя и достаточно жестоко, — отрезал он, и в его тоне зазвучала сталь. — Жалость — для слабых. Я использую их систему против них же. Их высокомерие делает их слепыми. Их лень — уязвимыми. А их «чистая кровь»… — он усмехнулся, и это было самое неприятное выражение, которое Элиас когда-либо видел на его лице, — …никому не помогла на экзамене по зельеварению, когда их котёл взрывался из-за неверной последовательности. Он отвернулся, снова замкнувшись в себе. Но напряжение между ними было уже иным. Том приоткрыл завесу, и Элиас прочёл между строк. Помолчав, Элиас осторожно, как будто боясь спугнуть редкую птицу, коснулся рукава Тома. — Том? — позвал он. — Покажи ещё. Пожалуйста. Не школу… а что-нибудь волшебное. По-настоящему. Как ты впервые что-то сделал. Что-то красивое. Том посмотрел на него долгим, оценивающим взглядом. Гнев в его глазах понемногу угас, сменившись тем привычным, холодным интересом. Он медленно кивнул. — Ладно, — сказал он тихо. — Только смотри. И не перебивай. Он снова прикоснулся к вискам, и на этот раз в сознание Элиаса воспоминание. Он почувствовал прохладу каменного пола пустого класса трансфигурации поздним вечером, запах мела и старого дерева. Увидел свою — нет, Тома — руку, сжатую вокруг палочки из остролиста. И перед ней, в луче лунного света, парила невесомая, сияющая сфера из чистого света. Она переливалась, как мыльный пузырь, но была прочнее алмаза, и внутри неё танцевали микроскопические искры, складываясь в сложные, геометрические узоры. Это была не магия из учебника. Это было чистое, сырое проявление воли, скульптура, высеченная из самого эфира магии. И на миг Элиас почувствовал то, что чувствовал тогда Том: головокружительную, пьянящую мощь созидания, полный, абсолютный контроль и тихую, ликующую радость от того, что ты можешь творить такое. Воспоминание исчезло так же внезапно, как и появилось. Элиас сидел, переводя дух, его глаза были полны восторга. Том наблюдал за ним, и на его лице, освещённом последними лучами солнца, промелькнуло что-то почти человеческое — тень удовлетворения, может быть, даже слабой благодарности за то, что его увидели и поняли без слов. — Вот какая она, магия, — прошептал Том, и его голос снова стал бархатным, но теперь в нём слышалось что-то новое — не презрение, а почти что посвящение. — Не жалкие фокусы с перьями. Не занудные лекции. Это сила. Красота. Порядок, созданный из хаоса одной силой воли. И она должна принадлежать тем, кто достоин. Тем, кто не боится её изучать, расширять границы… кто не довольствуется тем, что дано. Он встал, отряхивая пыль с брюк. Закат почти угас, и с травы поднимался вечерний холодок. — Запомни это, Элиас, — сказал он, уже спускаясь по ступенькам. — И готовься. Наш мир огромен. И в нём есть место не только для тех, кто родился в мантии. И с этими словами он растворился в сгущающихся сумерках, оставив Элиса сидеть на ступенях с головой, полной сияющих сфер, ядовитых усмешек и тревожного, щемящего предчувствия, что друг, которого он так обожает, видит мир совсем иными глазами — глазами завоевателя, оценивающего свои будущие владения. *** Третий учебный год в Хогвартсе встречал Тома Реддла холодной, отточенной ясностью стратега, возвращающегося на поле давно начатой игры. «Хогвартс-экспресс», грохочущий по зелёным холмам Шотландии, сегодня был для него перевалочным штабом, железным сосудом, полным сырого материала — будущих последователей, соперников и инструментов. Он занял отдельное купе в конце состава, и сама атмосфера в нём, казалось, застыла и потемнела от его присутствия. За окном проплывали озёра и вересковые пустоши, но его мысли, острые и безжалостные, как алмазные резцы, были заняты не пейзажами. Они возвращались к последней встрече в убогой комнате приюта, к лихорадочному блеску в зелёных глазах одиннадцатилетнего мальчишки. Элиас. Инструкции были отданы чётко, как пароль: в стенах замка они — чужие. Их знакомство должно будет свершиться заново, естественно и неприметно, под его незримым контролем. Повезло, что письмо принёс именно профессор Кеттлберн, преподаватель ухода за магическими существами. Сухощавый и нелюдимый, он мало общался с преподавателями в Хогвартсе, и почти не появлялся в Большом Зале, предпочитая общество магических зверей людям. А значит вряд ли знал, из какого приюта сам Том. Это открывало множество стратегий, которые были, несомненно, полезны Тому. «Ты станешь моим слухом в тех стенах, куда моё собственное присутствие звучит слишком громко и вызывает не те ноты», — говорил он тогда, а мальчик, затаив дыхание, ловил каждое слово, будто священное откровение. Теперь этот мальчик ехал где-то в другом вагоне, и Том знал, что в его кармане лежит палочка — одиннадцать дюймов, остролист, сердцевина из пера феникса. Такая же, как его собственная. Этот факт не вызывал у него суеверного трепета, но рождал тонкое, леденящее чувство предопределённой связи, странной симметрии, которую следовало не бояться, а использовать. По коридорам поезда вокруг него уже сновалась свита — юные слизеринцы, подобные подобранным с умом щенкам: Эйвери с его подобострастной ухмылкой, мрачный Нотт, грузный Макнейр. Они говорили почтительно, их голоса звучали приглушённо, и он отвечал им с безупречной, ледяной вежливостью, за которой сквозила непроницаемая стена. Слегка царапнуло напоминание, что более старшие товарищи почти не обращали внимание, на талантливого, но все же безродного сироту. Аристократы священных семей, такие как Малфлои, Блэки и Лестренджи не удостаивали его даже взглядом. Но сейчас это было не первостепенно, его настоящее внимание было обращено внутрь, на филигранную доводку плана. Элиас, с его открытым, румяным лицом одуванчика и даром безотчётного располагать к себе, мог стать активом исключительной ценности. Но лишь при условии идеального размещения на шахматной доске. Большой зал в тот вечер пылал тысячами свечей, и заколдованный потолок отражал бархатную, усыпанную звёздами осеннюю ночь. Для Тома это великолепие было лишь иллюминацией на сцене, где ему предстояло наблюдать очередной акт давно написанной им пьесы. Он восседал за столом Слизерина, спина прямая, лицо — маска учтивого, отстранённого интереса. Его тёмные глаза, холодные и неспешные, скользили по веренице перепуганных, широко раскрывших глаза первокурсников, отмечая, классифицируя, отбраковывая. «Долгопупс!» — и комочек рыжих волос умчался к гриффиндорскому аду. «Лавгуд!» — странный, бледный мальчик с взглядом, устремлённым куда-то сквозь стены, направился к когтевранским высям. И вот наступил момент. «Мориссон, Элиас!» Мальчик, шагнувший вперёд, казался живым воплощением всего того, что Слизерин презирал и что так удобно использовал. Солнечные, неутомимые кудри, щёки, раскрасневшиеся от волнения, глаза, сияющие немым восторгом перед чудом. Идеальная личина. Губы Тома под маской бесстрастия дрогнули в намёке на что-то, отдалённо похожее на удовлетворение. Распределяющая Шляпа, старая и потрёпанная, опустилась на эту светлую голову, скрыв наивный взгляд. Тишина в зале стала звенящей. Прошла минута. Другая. Внешне Том был спокоен, будто разглядывал гербы на гобеленах, но всё его существо было напряжённой струной, настроенной на один единственный, правильный аккорд. «Слизерин. Он должен умолять о Слизерине. Здесь, рядом, в двух шагах, где каждое его движение можно будет видеть, направлять, контролировать. Где его преданность можно будет выплавлять в настоящую силу.» Но Шляпа молчала дольше, чем диктовала логика. В совершенной тишине его разума зародилась первая, почти неосязаемая трещинка недоумения. И затем из складчатого рта Шляпы вырвалось слово, которое прозвучало в сияющем зале грубым, нелепым диссонансом, ударом тупого гонга по хрустальному бокалу: — ПУФФЕНДУЙ! Воздух, казалось, вырвали не только из его лёгких, но и из самого пространства вокруг. На миг — короткий, ослепляющий миг — весь его внутренний мир, столь тщательно выстроенный из льда и расчёта, накренился и похолодел до абсолютного нуля. Пуффендуй. Убежище для неудачников, инкубатор сентиментальных простаков, коллекционеров дружбы и прочих душевных излишеств. Приют для тех, кого не пожелали более амбициозные факультеты. Что за нелепость? Предательство того самого острого ума, который он в нём подозревал. Предательство его, Тома, планов. Волна горького, почти физического разочарования, едкая, как желудочный сок, подкатила к горлу. Его пальцы, лежавшие рядом с серебряным кубком, в котором отражалось пламя свечей, сжались внезапно и с такой силой, что суставы побелели, будто высеченные из мрамора. Он видел, как этот кудрявый простак с лицом, озарённым идиотски-счастливой улыбкой, бросился к столу в жёлто-чёрной полосатой гамме, как его обступили эти упитанные, простодушные дети, хлопая по спине. «Всё кончено», — пронеслась первая, яростная и окончательная мысль. «Он слаб. Он из тех, кто выбирает тепло глупого стада вместо одинокого холода силы. Он выбрал быть любимым, а не могущественным. Ошибка в расчётах. Потеря ресурса.» И в этот самый момент, будто уловив этот ледяной внутренний приговор, Элиас, усаженный между двумя пухлыми пуффендуйцами, поднял глаза. Их взгляды встретились через весь зал, через бурлящее море голов, через пропасть, пролегшую не только между жёлтыми и зелёными шелками, но, как казалось Тому в ту секунду, между двумя принципиально разными пониманиями мира. И тогда на лице мальчика произошло то, что заставило время замереть. Широкая, детская, сияющая улыбка не исчезла. Но в её самых уголках, в лёгком, почти неуловимом прищуре внезапно ставших не по-детски острыми зелёных глаз, вспыхнула и тут же погасла искра. Мгновенная, хитрая, лисячья усмешка. Взгляд заговорщика, отточенный и ясный. И мысленное, едва уловимое послание пронеслось по залу и достигло Тома, пронзившее шум зала: «Видишь? Думай. Это мой ход». Ледяная глыба разочарования в груди Тома дрогнула и дала трещину. Его аналитический ум, всегда опережающий слепые эмоции, уже рванулся вперёд, перекраивая реальность, просчитывая варианты заново. Пуффендуй. Да, факультет верности, терпения и честности. Но также — факультет наивности, доверчивости, полного отсутствия подозрительности. Кто станет следить за милым, услужливым, немного простоватым пуффендуйцем? Кто заподозрит в этом румяном одуванчике агента, тень, холодный разум, работающий на далёкие цели? Никто. Он станет невидимкой в самой гуще того общества, которое Слизерин презирает, но которым — о, ирония! — так легко манипулировать. Его будут любить. Ему будут доверять по умолчанию. При чём студент любого факультета будет дружелюбен к нему. Он услышит то, что никогда не произнесут вслух при виде зелёно-серебряного герба. Если Элиас постарается, то Том будет владеть информацией со всего Хогвартса, а значит сможет развернуть своё поле намного дальше, чем он расчитывал даже в самых смелых планах. Глубина этого расчёта, эта способность мыслить не прямолинейными категориями грубой силы, а извилистыми, теневыми тропами непрямого влияния, поразила Тома. Холодное разочарование растаяло без следа, и из-под него хлынула новая волна — леденящего, бездонного удовлетворения и странной, незнакомой, почти отцовской гордости. Мальчик понимал. Он не просто слепо следовал приказам он анализировал их и творил свои. Он видел игру на много ходов вперёд и выбирал не самое очевидное, а самое коварное и эффективное. Том Реддл, Повелитель Тьмы в зародыше, едва заметно, почти не двигаясь, кивнул. Микроскопическое движение подбородка, невидимое ни для кого в этом огромном зале, кроме того, кто жадно ловил этот взгляд сквозь чадящее пламя свечей и гул голосов. Том медленно отвёл взгляд, словно устав от зрелища, поднял свой серебряный кубок и сделал небольшой глоток ледяной, чистой воды. Внутри него пробежали мурашки от предвкушения. Игра, действительно, только начиналась. Но на его шахматной доске, среди прочих фигур, оказалась фигура новой, неведомой доселе природы. Фигура, которая только что доказала, что способна ходить не так, как все остальные. И это делало её бесценной. **** Третий год обучения Тома Реддла в Хогвартсе был отмечен тихим, неуклонным восхождением. Он был тем учеником, о котором преподаватели говорили в учительской с почтительным придыханием: «Реддл? Блестящий ум. Безупречные манеры. Настоящее сокровище». Его успехи в зельеварении заставляли Горация Слизнорта утирать слёзы умиления, а на уроках трансфигурации профессор Дамблдор, чей проницательный взгляд иногда заставлял Тома внутренне напрягаться, ограничивался сдержанным: «Исключительно тонкая работа, мистер Реддл». Со сверстниками-слизеринцами он держался с вежливой, но непреодолимой дистанцией. Для Эйвери, Нотта и их компании он был не другом, а лидером, эталоном, живым доказательством того, что сила и происхождение — не одно и то же. Они ловили его слова, подражали сдержанности, и Том, с лёгким внутренним презрением, допускал это. Они были полезны как символ лояльности, как первые, грубые кирпичи в фундаменте его будущего влияния. Он давал им советы по учёбе, которые те принимали как откровения, и иногда, в обмен на мелкие услуги, позволял им чувствовать себя причастными к его ауре исключительности. Но настоящая, глубинная работа велась в тени. И инструментом её был не кто иной, как Элиас Мориссон, за которым он наблюдал с холодным, возрастающим интересом. Элиас в свои одиннадцать лет оказался виртуозом в искусстве, которое Том ценил превыше простой магической силы — в искусстве быть незаметным и незаменимым. Он был тем ребёнком, которого профессор Стебль ласково подзывала, чтобы помочь полить мандрагоры, а мадам Пинс, сквозь привычную суровость, разрешала брать книги на полчаса дольше, потому что он всегда возвращал их в идеальном состоянии. Его лицо, открытое и румяное, не вызывало ни малейшей настороженности. Том, из своего уединённого наблюдательного пункта в роли блестящего старшекурсника, видел, как работает этот механизм. Он видел, как Элиас терпеливо выслушивает бредни робкого когтевранца о призраках, как делится пряниками с болтливой гриффиндоркой, как помогает слизеринцу-неудачнику с переводами. Но Том знал безошибочной ясностью своего ума, — что это не более чем маска простодушия, скрывающая тончайший расчёт. Настоящий Элиас был очень осторожным с чужаками, к которым причислял всех кроме самого Тома. Каждый такой эпизод был не дружбой, а инвестицией. Каждое оказанное одолжение открывало крошечную щель в личном пространстве другого человека, через которую можно было подслушать, подсмотреть, извлечь крупицу информации. Их собственные встречи были выстроены с такой же безупречной конспирацией, как и всё, что делал Том. Они никогда не пересекались на людях. Место и время каждый раз менялись: заброшенный класс на седьмом этаже после ужина, тёмная ниша за гобеленом в час, когда коридоры пустели, дальний столик в библиотеке под сенью гигантских фолиантов об истории магии. Элиас приходил, всегда слегка запыхавшийся, его глаза блестели азартом охотника, вернувшегося с добычей. И он начинал рассказывать. Не докладывать сухими фактами, а именно рассказывать, тихим, оживлённым шёпотом, как будто делился самыми занимательными сплетнями. — Представляешь, Элги — тот когтевранец — уверен, что Пивз заключил пари с Дамблдором, что до конца месяца зальёт чернилами хоть одного ученика… Он теперь все свои конспекты прячет под матрацем. — Каюс сегодня чуть не плакал над этим василиском… Но пробормотал, что старший Малфой на днях в гостиной громко рассуждал, что пора «очищать библиотеки от определённых трудов», которые «пятнают репутацию определённых семей»… — А Мэри смеялась, что её брат выучил все каверзные вопросы Слизнорта до весны, но так боится, что тот спросит что-то вне списка, что теперь заикается при одном виде пудинга, потому что у Слизнорта на жилетке вечно пятно от пудинга… Том слушал. Он сидел неподвижно, его лицо в полумраке было подобно маске, высеченной из тёмного мрамора. Он не перебивал. Его тёмные, всепоглощающие глаза, казалось, не просто впитывали слова, а вытягивали из них самую суть, отделяя зёрна фактов от шелухи детских эмоций. Он никогда не хвалил. Одобрение было в самом факте этих встреч, в том, что он, Том Реддл, тратил на это своё драгоценное время, а значит признавал труд пуффендуйца полезным. Его ответы были кратки и точны, как укол хирургической иглы: — В какие именно дни Пивз проявляет наибольшую «активность» у кабинета трансфигурации? — Назови фамилии, которые упоминал Малфой. Все. — Узнай, из каких именно источников Слизнорт черпает свои «каверзные вопросы». Для Элиаса, как понимал Том, эти моменты были самым значимым событием дня, а то и недели. В его преданных, зелёных глазах читалась жажда признания. Признания от единственного человека в этом замке, чьё мнение для него что-то значило. Он плел свою паутину из школьных мелочей, радуясь своей полезности, своему секретному соучастию в чём-то важном. И Том позволял ему это чувство. Поощрял его. Это была самая прочная валюта, которой можно было платить за такую преданность и такую эффективность. Проходя по коридорам мимо групп смеющихся учеников, видя, как Элиас, краснея, принимает похвалу от профессора Флитвика за удачно выполненное заклинание, Том ощущал холодное, глубокое удовлетворение. Все они — и наивные учителя, и доверчивые однокурсники, и даже эти выскочки-слизеринцы — видели лишь поверхность. Они видели усердного ученика и милого мальчика. Они не видели тени, которую один отбрасывал на другого, не слышали тихого шелеста невидимой паутины, уже начавшей оплетать старые стены Хогвартса. А он, Том Реддл, держал эти нити в руках. И знал, что самые ценные связи часто основываются не на грубой силе и наглых манипуляциях, а доверчивостью, купленной за имбирный пряник, и безоговорочной преданностью, выращенной из семени одиночества. И в этой тихой, невидимой войне у него было идеальное, самое незаметное оружие. *** На пятый год Том Реддл уже вернулся в новом статусе, старосты факультета. Он тайно гордился своим назначением, вспоминая, как много комбинаций ему пришлось провернуть, чтобы повысить свой статус в глазах слизеринцев и преподавателей. Его статус должен был стать хорошим инструментом бесшумного, тотального контроля. Но в подводном полумраке гостиной Слизерина, где свет от озера отбрасывал зыбкие зелёные тени на лица, он всё ещё чувствовал невидимую, но прочную преграду. Она исходила от таких, как Абракс Малфой. Юноша с волосами цвета льна и ледяным, унаследованным высокомерием во взгляде. Или от язвительного Ориона Блэка и Рудольфиуса Лестрейнджа, чья преданность семейным догматам была крепче стали. Они оказывали Тому формальное уважение, должное его положению и силе. Но в их поклонах, в оттенках их голосов, когда они обсуждали дела «старых семей» между собой, сквозило нечто неуловимое — чувство превосходства, укоренённое не в магии, а в пыльных свитках генеалогических древ. Они были вассалами, ожидающими короля своей крови. А он, Том Реддл, сирота с никому не известной фамилией, для них был всего лишь блестящим выскочкой-полководцем. Полезным, даже внушающим трепет, но… не своим. Именно Элиас, теперь уже подросший и отточивший своё искусство быть незаметным до совершенства, принёс отравленное зёрнышко истины. Их встреча проходила в Выручай-Комнате, что также не так давно отыскал Том, принявшем облик уютной библиотечной комнатки с низкими потолками и запахом вощёного дерева. Элиас, перебирая собранные слухи, вскользь бросил: «…Малфой сегодня утром у библиотеки так громко возмущался назначением того полукровки из Когтеврана в комитет по баллам. Говорил, цитирую «отца»: «Власть — это не вопрос остроты ума, Реддл тому пример. Власть — это право, выкованное в колыбели древних имён. Вести за собой могут только те, чья кровь даёт на это несомненное право». А Блэк поддакивал, такой важный, словно индюк на сене…» Том, обычно лишь кивавший в такт этим докладам, замер. Гнева не было — это слишком примитивная, расточительная эмоция. Его охватило иное — холодное, кристально ясное озарение, словно он вдруг увидел скрытую пружину в сложном механизме. Право по крови. Он смотрел на этих недалёких, тщеславных мальчишек и видел теперь идеальных продукт системы, которую он презирал, но которой был вынужден подчиняться. Они не поклонятся интеллекту. Они не преклонятся перед грубой силой, если она не облачена в соответствующие мантии. Им нужен был символ. Икона. Доказательство, более весомое, чем любое заклинание: безупречное происхождение, перед которым их собственные родословные должны были показаться жалкими. Но какое происхождение мог предъявить он, найдёныш? Мысль, тёмная и манящая, дремавшая в самых потаённых уголках его сознания, проснулась. Её питали его уникальный дар — язык змей, парселтанг. Его необъяснимая, врождённая мощь. И старинные намёки в запретных фолиантах о том, что дар змееуста был особенностью лишь одного из основателей… Салазар Слизерин. — Они ищут не лидера, а сюзерена, — произнёс Том тихо, и его голос прозвучал в тишине комнаты как скрип замка, поворачивающего ключ. — Им не нужно доказательство силы, которое у меня есть. Им нужно доказательство крови. Настолько древней и чистой, чтобы их собственная показалась свежей краской на старом гербе. Элиас понял без слов. Он видел, как в тёмных глазах Тома вспыхнул тот самый сосредоточенный, безжалостный огонь, который означал начало новой, грандиозной игры. — Значит, — сказал он, и в его собственном голосе прозвучала отточенная решимость, — нужно просто дать им то, что они жаждут. С этого момента их тайная работа преобразилась. Из сбора разрозненных сплетен она превратилась в целенаправленную охоту за легендой. Элиас, чья сеть доверчивых «друзей» опутала все факультеты, стал искать осколки мифа. Он водил дружбу с чудаковатым когтевранцем, помешанным на геральдике, и выведал описания личных символов, которые Слизерин, по слухам, использовал на печатях. Он подкармливал леденцами тоски старого, болтливого призрака, скучавшего в Западном крыле, и вытянул из него обрывки воспоминаний о ранних распрях основателей, о «тайне, которую Слизерин унёс с собой». Однажды, притворяясь усердным учеником на крайне скучном уроке истории у профессора Бинса, Элиас уловил в бормотании старого призрака ключевую фразу: «…раскол, конечно, был неизбежен… Слизерин настаивал на… гм-гм… более строгом отборе учеников… и покинул замок, но… легенды, разумеется, абсурдны… говорили, он оставил нечто… оружие… чтобы очистить школу, когда придёт его истинный наследник… чистая аллегория, несомненно…» Тайная Комната Когда Элиас передал эти слова, Том почувствовал, как в его сознании с громким, почти физическим щелчком встаёт на место последняя деталь головоломки. Легенда обрела плоть и кровь. Теперь нужны были не намёки, а улики. И улики могли быть только в одном месте — в самых древних архивах библиотеки, в личных коллекциях некоторых преподавателей, или… затерянные в самой каменной плоти замка. Используя свой безупречный статус, Том выторговал у заискивающего перед ним Слизнорта доступ к редким архивам. Он изучал пыльные архитектурные свитки, сравнивая древние планы подвалов с современной картой коридоров. Но главным инструментом стал его дар. Многие «бесполезные» книги, по словам Слизнорта, были написаны на парселтанге, что давало Тому доступ к самым старым планировкам и планам замка. Оставалось только методично пройтись по заброшенным уголкам замка, особенно в районе подвалов и затопленных фундаментов. Он обращался к каменным змеям на фризах, к дренажным решёткам, к свиткам в руках статуй, шепча на парселтанге, на языке своего предполагаемого предка: «Где дверь? Где секрет наследника? Покажи себя… Открося» Большинство скульптур оставались немыми. Но однажды, в сыром, пахнущем плесенью и мылом тупике на втором этаже, рядом заброшенной девчачьей уборной, Том остановился перед старым, потускневшим медным краном в форме змеиной головы. Его шепот был едва слышен, но змеиные глаза, казалось, дрогнули в тусклом свете. И из крана, вместо привычного журчания, донёсся ответный, шипящий голос: «Говори… откройся…» Сердце Тома забилось не от страха, а от ликования охотника, нашедшего след. Параллельно Элиас вёл свою линию. В лавке старьевщика «Лысый Гоблин» в Хогсмиде, среди хлама, он наткнулся на полуистлевший фолиант «Угасшие роды Альбиона: трактат о потерянных кровях». Листая её, он наткнулся на запись о «последнем известном носителе чистой крови Салазара Слизерина по прямой мужской линии». Фамилия была искажена временем, но можно было прочесть имя Марволо. Рядом был изображён потускневший герб: змея, кусающая собственный хвост, образующая круг. Элиас купил книгу, не торгуясь на все деньги, что остались со стипендии. Том взял книгу в руки как священную реликвию. Его пальцы скользнули по странице. Он смотрел на анаграмму, на символ. Потом поднял глаза и мысленно увидел ту самую, едва заметную гравировку на стене рядом со змеиным краном. Это был тот же символ. Неопровержимая связь. Это действительно могло быть его право. Его наследие, вырванное из забвения. В ночь, когда луна скрылась за тяжёлыми тучами, а замок погрузился в самый глубокий сон, Том вернулся. Он стоял перед гладкой стеной в том самом тупике и говорил на языке змей, но теперь это были не вопросы, а приказы потомка: «Откройся. Я пришёл. Наследник Салазара здесь». Каменная кладка задрожала и беззвучно разошлась, открыв чёрный, зияющий провал. Из темноты потянуло запахом вековой пыли, сырости и чудовищной древности. Том Марволо Реддл, не дрогнув, шагнул в чрево своей судьбы. Он не чувствовал страха, только всепоглощающее, леденящее торжество. Он нашёл доказательство своего права возвышаться на всеми. Позже, в их следующей встрече, он не стал вдаваться в подробности. Он лишь посмотрел на Элиаса, и в его взгляде, обычно таком сдержанном, горела безмолвная, но ясная благодарность и признание: союзник выполнил свою роль безупречно. Элиас, поймав этот взгляд, понял всё. Их план, план возвышения Тома, только что получил самую прочную из всех возможных основ — легенду, превращённую в неоспоримый факт его биографии. Теперь у Тома Реддла было всё: ум, сила, железная воля и теперь — Кровь. И самые надменные слизеринцы скоро узнают, что их будущий господин — не выскочка, а законный наследник самого Салазара Слизерина. Игру в школьную политику Том теперь мог считать завершённой. Открывались горизонты куда более грандиозные. *** Гостиная Слизерина тонула в привычных послеужинных сумерках, окрашенных зелёным светом, что пробивался сквозь толщу озёрной воды за высокими окнами. Воздух был густым от запаха старых книг, воска и скрытого тщеславия. Том Реддл, уже старшекурсник и староста школы чародейства и волшебства, с безупречной бесшумностью поднялся с кресла у камина. Но на этот раз он не был просто первым среди равных. Теперь вокруг него, даже в их расслабленных позах, чувствовалась атмосфера почтительного ожидания. Его взгляд, холодный и всевидящий, скользнул по собравшимся. Эйвери и Нотт, конечно, тут же начали своё привычное, пресмыкающееся ворчание, когда он объявил о патруле. Но Том отметил про себя, как их жалобы стали тише, почти ритуальными — они бормотали, потому что это было положено, а не потому, что действительно ожидали, что он останется. Его ответ прозвучал, как всегда, отточенной сталью, но теперь в нём не было необходимости что-то доказывать. Это был просто факт. Закон. И тогда его глаза встретились с взглядом Абракса Малфоя. Юноша сидел чуть в стороне, в высоком кресле, поза его была по-прежнему непринуждённой, но в ней не было и тени прежнего снисходительного высокомерия. В его светло-серых глазах читалось покорное уважение. Когда Том поднялся, Малфой умолк и слегка, почти незаметно, наклонил голову. Это был изящный, едва уловимый кивок аристократа, который видит перед собой… равного. Более чем равного. Рядом с ним Вальпруга Блэк, обычно такая язвительная и надменная, не присоединил к ворчанию Эйвери. Она наблюдала за Томом с сосредоточенным, оценивающим вниманием, каким изучают сложный, но безупречный геральдический символ. В её взгляде не было уже той отстранённости, с которой она прежде взирала. Теперь в её взгляде читалась холодная, расчётливая преданность солдата, нашедшего своего покровителя. — Ответственность не делится поровну, — сказал Том, и его слова повисли в воздухе, напоминая каждому о его праве и его бремени. Том вышел в сыроватый каменный коридор, и тяжёлая дверь гостиной закрылась за его спиной, отсекая уютный гул, в котором теперь, он знал, звучали не жалобы, а тихие, почтительные обсуждения его последних действий. Он не оглянулся. Ему не нужно было видеть их лица, чтобы знать. Тень сомнения рассеялась. Даже самые гордые из них теперь смотрели на него как на будущего сюзерена. Они приняли его. Он не пошёл проверять пустые классы или отчитывать парочку влюблённых гриффиндорцев, забившихся в тёмный угол. Его шаги, быстрые и целенаправленные, несли его прочь от людных мест, вверх по лестницам, к седьмому, а затем и к восьмому этажу. Здесь было тихо и пустынно. Он свернул в ничем не примечательный тупик, где на стене висел огромный, слегка потертый гобелен с изображением Варнавы Вздрюченного, пытающегося обучить троллей балету. Напротив, была просто гладкая каменная стена. Трижды Том прошёлся мимо этого участка, и на третий раз в камне проступила дверь — массивная, дубовая, без ручки и замочной скважины. Она появилась только для него. Он толкнул её, и та бесшумно поддалась. Тепло и свет ударили ему навстречу. Выручай-комната на этот раз создала небольшой, невероятно уютный кабинет. В камине уже весело потрескивали поленья, отбрасывая танцующие тени на стены, заставленные книжными шкафами. В воздухе витал сладковатый запах имбирного печенья и свежезаваренного чая с бергамотом. На низком столике перед камином действительно стояла тарелка с аккуратной горкой печенья и два фарфоровых чайных сервиза. А в глубоком кресле с высокой спинкой, закинув ногу на ногу и с явным удовольствием откусывая от печенья, сидел Элиас. Его кудрявые волосы цвета пшеницы были слегка растрёпаны, а зелёные глаза блестели озорством. — Наконец-то, — протянул он, небрежно махнув рукой. — Я уже начал думать, что твои слизеринские прилипалы в конце концов приклеили тебя креслом к полу в гостиной. Ты опоздал на семь минут, о мой пунктуальный друг. Том сбросил мантию на свободный стул и опустился в кресло напротив с таким видом, будто нёс на плечах все тяготы мира. — Не прилипалы, — пробурчал он, наливая себе чаю. Хотя сахарницу он отодвинул — сладость ему всегда была противна. — А будущая элита, которую, между прочим, приходится постоянно подтягивать до приемлемого уровня, потому что иначе они утонут в собственной некомпетентности. — Будущая элита, которая ноет, как первокурсник, когда их благодетель выходит проветриться, — ехидно парировал Элиас, с наслаждением отхлёбывая свой сладкий чай. — Они что, думают, ты и правда патрулируешь коридоры? Семь раз на дню? Даже Филч не такой усердный. Том лишь хмыкнул, но уголок его губ дрогнул — почти что в улыбке. Эти встречи в Выручай-комнате были его отдушиной, единственным местом, где он мог позволить себе сбросить маску безупречного, недосягаемого Тома Реддла. Здесь ему не нужно было никого впечатлять, контролировать или учить. Здесь его просто… понимали. — Они требуют внимания, — сказал Том, чуть менее раздражённо. — И вложения ресурсов. Но пока что… они полезны. Лояльны. — Лояльны — это хорошо, — согласился Элиас, ставя чашку. Затем он внезапно оживился, его взгляд стал игривым и оценивающим. — Но знаешь, Том, пора бы уже дать им какое-то название. А то так и будут «твои приятели», «твоя компания» … Звучит как-то по-детски. Ты же их опекаешь, тренируешь, ведёшь за собой. Так простые одногруппники не поступают. Том поднял на него бровь. — И что ты предлагаешь? «Приспешники»? Слишком прямо и грубо. «Слуги»? Унизительно и не отражает их потенциала. «Команда»? Звучит как квиддичная сборная. «Банда»? И вовсе отдаёт уличной поножовщиной. Элиас засмеялся, коротко и звонко. Затем, с грацией кошки, он перевернулся в своём кресле, облокотившись на его спинку и подперев подбородок руками. Его глаза, теперь смотрящие на Тома снизу вверх, светились чистой, ничем не сдерживаемой авантюрной мыслью. — Они должны быть твоими Рыцарями, — заявил он, как нечто само собой разумеющееся. — Если уж ты для меня — Король. В воздухе на мгновение повисла тишина, нарушаемая лишь треском поленьев. Том отложил свою чашку. Его тёмные глаза изучали Элиаса. — Рыцарями, — повторил он медленно, без интонации. — Интересно. Но круглым столом здесь и не пахнет. Я не Артур, чтобы раздавать равные места. Я… главенствую. — Ну и прекрасно! — воскликнул Элиас, словно только этого и ждал. — Значит, нужен другой символ. Другое имя. Рыцари… Рыцари чего? Чего-то, что олицетворяет перемены. Конец старого, отжившего. Начало нового порядка. — Он задумался на секунду, и лицо его озарилось. — Вальпругиева ночь! Том нахмурился. — Языческий праздник? С кострами и шабашами? — Не просто праздник, — с жаром начал объяснять Элиас, его слова лились быстро и убедительно. — В древности это был рубеж. Конец зимы, приход весны. Время, когда грань между мирами истончается, и всё старое, отжившее уходит, уступая место новому. Смена сезонов, Том! Обновление магии! Смена эпох! Твой новый порядок — это и есть та самая весна после долгой, мрачной зимы магического застоя. Твои Рыцари — те, кто несёт эту весну. Кто стоит на грани миров, чтобы её проложить. Он умолк, наблюдая за реакцией Тома. Тот сидел неподвижно, его взгляд был устремлён в пламя камина, но Элиас видел, как в глубине тех тёмных глаз загораются искры — не от огня в очаге, а от внутреннего, холодного пламени амбиции. — Вальпругиева ночь, — произнёс Том наконец, пробуя звучание. Его голос был тихим, задумчивым. — Граница между тем, что было, и тем, что будет. Да… Это имеет смысл. Это… элегантно. Он кивнул, как бы утверждая решение сам для себя. — Вальпругиевы Рыцари. Так и быть. — Ура! — шепотом воскликнул Элиас, делая вид, что аплодирует. — А тебя как величать, мой повелитель? «Его Королевское Высочество»? «Ваше Сиятельство»? Том скривился с самым искренним отвращением, которое Элиас когда-либо у него видел. — Никаких «высочеств» и «сиятельств». Это смешно. И пахнет теми самыми отжившими институтами, которые мы собираемся сменить. Он помолчал, и в его взгляде появилось что-то отдалённое, словно он заглядывал в далёкое будущее, которое уже чётко видел. — Если уж на то пошло… пусть зовут просто Лордом. — Он сделал паузу, и следующее слово упало в тишину комнаты с весом холодного, отполированного камня. — Тёмным Лордом. Элиас замер. Шутливая улыбка медленно сошла с его лица, сменившись выражением сосредоточенного понимания. Он смотрел на Тома, на его профиль, освещённый огнём, на эту новую, недетскую твёрдость в чертах. — Тёмный Лорд, — повторил он без тени насмешки. Просто констатация. — Да. Это… подходит. Но я хочу оставь себе право называть тебя Королём, так уж и быть без лишнего пафоса и лепета. Он больше не шутил. Игра была окончена. В уютной комнате, пахнущей чаем и печеньем, между треском поленьев, только что родилось нечто большее, чем школьная компания. Родилось имя. Родился титул. И оба мальчика, сидевшие у камина, знали, что с этого момента всё станет серьёзнее, опаснее и необратимее. Но в глазах Элиаса, когда он снова взял своё печенье, читалось не страх, а твёрдая, безоговорочная решимость. Он сделал свой выбор. Он останется при своём Короле, а его Король приобретет верных рыцарей. И пусть зима для всего магического мира только начиналась.
Отзывы (2)