Сумеречные дети

NC-17
В процессе
29
___cher.ry___ бета
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 12 628 слов, 3 части
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 10 Отзывы 17 В сборник

Пролог.

Настройки
Была тёмная ночь. Дом спал, погружённый в вязкую тишину, и только редкий свет фонаря за окном полосами ложился на стены детской. Натаниэль и Михаэль мирно спали, когда дверь внезапно распахнулась — резко, без стука, словно кто-то разорвал ткань сна. — Вставайте, — бросила Мэри. Мальчики одновременно дёрнулись и сели в кроватях. Сон ещё держал их, но тревога уже холодком скользнула по спине. Мэри быстро ходила по комнате, выдвигала ящики, бросала вещи в сумку, не заботясь о порядке. — Мам?.. — тихо позвал Михаэль, сжимая край одеяла. — Ночь же… Натаниэль внимательно следил за ней, прищурившись. — Что происходит? — спросил он. — Мы уходим, — резко ответила Мэри, не оборачиваясь. — Уходим?.. — переспросил Михаэль. — Куда? Мэри остановилась и раздражённо посмотрела на него сверху вниз. — Я сказала собираться, а не задавать вопросы. Быстро. Михаэль вздрогнул. — Но… мы вернёмся? — едва слышно спросил он. — Я не собираюсь это обсуждать, — отрезала Мэри. — Одевайся. Она снова отвернулась. В комнате стало особенно тихо. Михаэль опустил голову, губы задрожали. Натаниэль спрыгнул с кровати, подошёл к брату и встал рядом, будто заслоняя его собой. — Миэль, — тихо сказал он. — Делай, как я говорю, хорошо? — Угу… — кивнул тот, не поднимая глаз. — Помоги мне собрать наши вещи. Михаэль медленно начал складывать одежду, стараясь делать всё аккуратно. Он взял футболку, потом другую, замер, глядя на плюшевого Мишку. Мальчик робко потянул руки к нему чтобы положить. Мэри резко дернула молнией сумки. — Нет. Только вещи. — Но он маленький… — прошептал Михаэль. — Он мне нужен… — Я сказала — нет! — повысила голос Мэри. — Не усложняй. Михаэль молча поставил игрушку обратно. Натаниэль сжал кулаки, но ничего не сказал. Он лишь бросил быстрый взгляд на Мишку, словно запоминая его место. — Вы готовы? — резко спросила Мэри, направляясь к двери. — Почти… — ответил Натаниэль. — У вас минута. Она вышла. Через несколько секунд Михаэль тихо спросил: — Ниэль… мы правда уходим... навсегда? Натаниэль присел рядом, положил руку ему на плечо. — Я не знаю, — честно ответил он. — Но ты не бойся. Я с тобой. — Ты обещаешь? — прошептал Михаэль. — Обещаю. Когда Михаэль вышел из комнаты, Натаниэль быстро вернулся к кровати, схватил плюшевого Мишку и спрятал его в рюкзак. Подумав секунду, он добавил туда же блокнот и карандаши, застегнул молнию и выбежал в коридор. — Натаниэль, ты где застрял?! — раздражённо окликнула Мэри с улицы. — Иду! — ответил он и догнал брата. Михаэль стоял у машины, кутаясь в куртку. — Ты взял всё? — спросил он шёпотом. Натаниэль чуть улыбнулся и едва заметно кивнул. — Всё самое важное. Михаэль не понял, но почему-то стало чуть легче. Машина завелась, и ночь окончательно проглотила дом, в котором они не чувствовали себя детьми.

♡ ♡ ♡

Машина рванула с места резко, будто сама спешила сбежать. Фары вырвали из темноты кусок дороги, и дом остался позади — маленький, тёмный, словно чужой. Михаэль обернулся, прижимая колени к груди. — Ниэль… — прошептал он. — А если нас найдут, то убьют? Натаниэль сел ближе, почти вплотную, и накрыл ладонью его руку. — Не найдут, — сказал он уверенно, хотя внутри всё было сжато. — Мы тихо. Мы справимся. Мэри молчала. Руки у неё были сжаты на руле так, что побелели костяшки. Она нервно поглядывала в зеркало заднего вида, словно ожидала погони. — Мам… — осторожно начал Михаэль. — Куда мы едем? — Я же сказала — без вопросов, — огрызнулась она, не оборачиваясь. Натаниэль посмотрел на брата и едва заметно покачал головой, прося не продолжать. Михаэль замолчал, но его дыхание стало неровным. Машина выехала за город. Фонари исчезли, дорога стала узкой, тьма — плотнее. В салоне было холодно, и Натаниэль расстегнул рюкзак, незаметно вытаскивая плюшевого Мишку. Он осторожно сунул его Михаэлю под куртку. — Держи, — прошептал он. Глаза Михаэля расширились. — Ты… ты взял его? — Тсс, — Натаниэль чуть улыбнулся. — Он с тобой. Михаэль вцепился в игрушку, будто в спасательный круг, и впервые за эту ночь тихо всхлипнул — без звука, уткнувшись лбом в плечо брата.

♡ ♡ ♡

Дорога до аэропорта тянулась бесконечно. Машина неслась по пустым шоссе, будто за ними гналась сама ночь. Огни города снова появились впереди — холодные, чужие, режущие глаза после темноты. Натаниэль молчал, считая повороты и стараясь запомнить путь, а Михаэль всё крепче прижимал к себе плюшевого Мишку. Когда они подъехали к аэропорту, Мэри резко затормозила у дальнего угла парковки. — Быстро, — бросила она. — Идём. Машину она просто оставила — без оглядки, будто это была не её собственность, хотя так оно и было. Внутри аэропорта люди проходили мимо, не обращая на них никакого внимания. Они сели на первый попавшийся рейс — Натаниэль даже не запомнил названия штата. Всё происходило слишком быстро, словно кошмар, при температуре под сорок. В самолёте Михаэль сразу побледнел. Его пальцы вцепились в подлокотники, дыхание стало рваным. — Мама… — захныкал он, глядя в иллюминатор. — Я не хочу… Я боюсь… — Тише, — раздражённо прошипела Мэри, — люди смотрят. — Я правда боюсь… — голос Михаэля дрогнул, и слёзы выступили сами. Мэри недовольно цокнула языком: — Прекрати ныть. Это просто самолёт. Натаниэль тут же придвинулся ближе, заслоняя брата собой. — Всё хорошо, Миэль, — мягко сказал он. — Смотри на меня, ладно? Он взял ладони Михаэля в свои. — Давай представим, что мы не летим, а едем… очень высоко над землёй. Как птицы. — Я не птица… — всхлипнул Михаэль. — А если бы был? — тихо улыбнулся Натаниэль. — Знаешь, у сов такие большие крылья, что они почти не машут ими. Они просто скользят по воздуху. Самолёт начал набирать скорость. Михаэль вздрогнул и уткнулся лбом в плечо брата. — Ниэль… — Я здесь, — сразу ответил тот. — Хочешь, я расскажу про лис? Михаэль кивнул — едва заметно. — Лисы, когда боятся, — продолжил Натаниэль, понижая голос, — прячут хвост под себя, чтобы чувствовать тепло. Но если рядом кто-то свой… они становятся смелее. — Правда? — шёпотом спросил Михаэль. — Правда. А ещё знаешь? Некоторые животные боятся высоты так же, как ты. Даже большие кошки. Но страх не делает их слабыми. Самолёт оторвался от земли. Михаэль всхлипнул, но уже тише. Его пальцы сжали рукав Натаниэля. — Мы скоро прилетим? — спросил он. — Да, — уверенно ответил Натаниэль, хотя сам не знал. — Очень скоро. Мэри глянула на них и, цокнув, отвернулась к окну, демонстративно надев наушники. Он продолжал говорить: про зверей, про птиц и леса. И постепенно дыхание Михаэля выровнялось. Он всё ещё дрожал, но уже не плакал, засыпая с Мишкой на груди и головой на плече брата. Самолёт летел в другой штат, в другую жизнь. И единственным по-настоящему безопасным местом в этом небе для Михаэля был его старший брат.

♡ ♡ ♡

Следующие пара месяцев слились для них в одно длинное, рваное движение — как дорога, у которой нет ни начала, ни конца. Города менялись слишком быстро, чтобы запомнить их названия. Где-то были высокие здания и шумные улицы, где-то — тихие пригороды с одинаковыми домами и выцветшими вывесками. Они нигде не задерживались надолго. Обычно — пара недель. Иногда меньше. Съёмные комнаты, дешёвые мотели, квартиры с тонкими стенами, где слышно чужие шаги и голоса. Михаэль каждый раз спрашивал одно и то же: — Мы тут надолго? Я хочу домой... И Натаниэль всегда отвечал одинаково: — Немного. Потом поедем дальше. Мэри почти не разговаривала. Она постоянно смотрела новости, меняла телефоны, платила наличными и избегала лишних взглядов. Иногда она могла исчезнуть на несколько часов, оставляя мальчиков одних в тесной комнате. В такие моменты Натаниэль становился старше, чем был на самом деле. Он учил брата простым правилам: — Не открывай дверь. — Никому не говори имена. — Если что — прячься. Михаэль кивал, обнимая Мишку, и старался быть «хорошим», тихим, незаметным. В каждом новом городе Натаниэль первым осматривал место: считал окна, запоминал выходы, замечал, где камеры и где можно спрятаться. Михаэль смотрел на него с тихим восхищением и страхом — будто брат был одновременно ребёнком и кем-то гораздо большим. По ночам они лежали рядом на одной кровати. Михаэль шептал: — Братик… а когда мы остановимся? Натаниэль долго молчал, слушая шум улицы за окном. — Когда станет безопасно, — отвечал он наконец. — А это скоро? — Когда-нибудь, — тихо говорил он и крепче обнимал брата. Иногда Михаэль плакал — по дому, по знакомым вещам, по утраченному ощущению «нормальности». Тогда Натаниэль доставал блокнот и рисовал для него зверей, рассказывал истории о лесах, где всегда есть укрытие, и о существах, которые выживают, потому что держатся вместе. Школы у них не было. Детства — тоже. Было только ожидание и дорога. Мэри с каждым городом становилась всё резче, всё холоднее. Иногда она срывалась: — Прекратите ходить за мной хвостом. Не высовывайтесь. Вы мне мешаете. Михаэль тогда сжимался, а Натаниэль вставал между ними — молча, упрямо. Города оставались позади, словно чужие сны. Ни одного фото, ни одного якоря. Только рюкзаки, немного денег и обещание, которое Натаниэль носил в себе, как внутренний компас: выжить и сохранить брата. И где бы они ни останавливались — в шумном мегаполисе или забытом богом городке — одно оставалось неизменным: по ночам Михаэль засыпал, держась за брата, а Натаниэль почти не спал, считая дыхания и слушая мир, который всё ещё мог оказаться опасным.

♡ ♡ ♡

И снова дорога. Та же дрожь от колёс, та же пустая тьма за окнами — только чувствовалось, что на этот раз всё будет иначе. Прошло не больше часа, как новый город встретил их чужими огнями, и вдруг Мэри резко свернула в сторону. Машина затряслась по гравию и остановилась у старого здания, что стояло на обочине, словно забытая кость в теле города. Оно выглядело мрачным — стены потемнели от времени, окна зияли пустыми провалами, как пустые глазницы. — Выходите, — коротко бросила Мэри, даже не глуша двигатель. — Здесь?.. — неуверенно вырвалось у Михаэля. Голос дрогнул, как тонкая струна. — Быстро. Натаниэль первым выбрался из машины — холодный воздух ударил в лицо, обжигая лёгкие. Он помог брату спуститься, придержал за плечи. Где-то вдали тянулся протяжный вой ветра, и стало зябко не только от холода. — Мам, — тихо, но жёстко сказал он, поднимая взгляд. — Ты не можешь нас тут оставить. Мэри наконец посмотрела на него. В её глазах смешались злость и смертельная усталость. — Я делаю то, что должна, — ответила она ровно. — Дальше вы пойдёте сами. — Сами?.. — Михаэль вцепился в куртку Ниэля, пальцы задрожали. — Но мы же дети! — Именно, — холодно произнесла она. — И мне это больше не нужно. Багажник распахнулся, и к их ногам упали два рюкзака. Мэри захлопнула крышку почти с облегчением. — Здесь документы. Щёлк — словно судьба захлопнула дверь. — Почему? — Натаниэль сжал зубы, чувствуя, как в груди поднимается тяжёлая волна. — Почему сейчас? Мэри отвернулась, будто боялась встретиться с ним взглядом. — Потому что если вы останетесь со мной — станет хуже, — её голос стал едва слышен, — нам всем. Она села за руль. На секунду показалось, что она всё-таки передумает. Но Михаэль сделал шаг вперёд: — Мам… пожалуйста… Дверца хлопнула. Двигатель зарычал, фары обожгли ночь белым светом — и вот машина свернула обратно на дорогу и растворилась в ночи, как будто её никогда не было.

Они остались одни.

Михаэль дрожал, прижимая Мишку к груди. — Братик… — его голос сорвался. — Что нам теперь делать? Первую каплю дождя Натаниэль почувствовал на щеке. Потом вторую. Небо открылось так быстро, словно держалось из последних сил и сдавалось вместе с ними — пошёл холодный, тяжёлый дождь. Натаниэль вздохнул, поднял взгляд на чёрные окна дома и сказал тихо, но уверенно: — Сейчас — ничего. Сядем на крыльце. Переждём. Он поднял Михаэлю капюшон, усадил его на ступени и сел рядом, прижимая к себе, чтобы тот не мёрз. Дождь барабанил по крыше, стекал ручьями с перил, смывая следы шин на гравии — будто стирал сам факт того, что Мэри здесь была. — Она не вернётся? — шёпотом спросил Михаэль. — Нет, — ответил Натаниэль честно. И обнял его крепче. — Но мы есть друг у друга. Михаэль кивнул, прижимаясь плечом, и закрыл глаза, стараясь не плакать. Мишка промокал, рюкзаки намокали, ночь тянулась вязкой темнотой — но под навесом крыльца было их маленькое укрытие. Они сидели вдвоём на пороге чужого дома, и дождь падал, как новая тишина.
Примечания:
29 Нравится 10 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (3)