Maybe don't try to square up with a ghost

Перевод
PG-13
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 3 372 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник

Часть 1

Настройки
Тилл ненавидит своих друзей. Он не переносит всё страшное, и они прекрасно это знают. Он в ярости из-за того, что позволил этим придуркам затащить себя в дом с привидениями. Всё потому, что Хёна хотела найти доказательства существования призраков, а Лука так влюблён в свою девушку, что готов согласиться на всё, что она скажет. Тилл считает, что после всей этой ерунды он заслуживает награды. Ему стоит сводить их всех в музей, художественную галерею или ещё куда-нибудь, ведь они ненавидят подобные места. Но не Иван. Иван любит ходить в любые места, пока он со мной. Но сейчас Тилл ненавидит то, что его большой глупый парень лежит на полу в пентаграмме только потому, что Лука его подначил, а Иван был не против, ведь он все равно не верит в подобное. К чёрту Луку! Если с Иваном что-нибудь случится, я его убью! Лука снимает его на видеокамеру, в то время как Тилл держится от этого символа как можно дальше. Он не собирается в этом участвовать, ни в коем случае. «...Ты что-нибудь чувствуешь?» — спрашивает Мизи. На ней браслеты с драгоценными камнями, которые, по её словам, отгоняют зло. Тилл считает это чушью, но не говорит ей об этом. — Холодно, — признаётся Иван. Мизи ахает от удивления. «Обычно это означает, что рядом кто-то есть». «Если в тебя вселятся, мы оставим тебя здесь». — добавляет Суа. Она пытается контролировать свой голос, но ей так же страшно, как и Тиллу. Тилл сердито смотрит на неё. — ...Что? Ты хочешь, чтобы он по стенам ползал? Нет. Он этого очень не хотел. «Подумай о том, что мы могли бы сделать, если бы я так умел». Иван смотрит на Тилла, который усмехается и краснеет. «Я не буду заниматься с тобой подобным, если ты одержим». Лицо Тилла становится пунцовым, и он отводит взгляд, пока говорит. «Это может быть весело~» “Ни за что”. Иван смущается. — Фу. — Суа морщится. Иван садится и улыбается Тиллу. «Ничего странного не происходит. Пойдём посмотрим поближе». “Стойте!” Иван смотрит на символы на полу и приподнимает бровь. — Мизи, что-то не так? Мизи хмурится и наклоняется ближе. «О! Он стоит прямо». — В смысле? — спрашивает Лука. «Это хорошо, положительно. Это значит, что тебя защитят». Она улыбается, а Лука выглядит разочарованным. — Жаль, — вздыхает он, и Тилл хмурится. «Откуда ты знаешь?» — спрашивает Хёна. — Училась. — Мизи сияет. — Так, эм... Что будет при плохом знаке? — нерешительно спрашивает Тилл. — Он перевернётся, — отвечает Иван. — Верно? Мизи кивает. «Кое-то сделал домашнее задание». Иван улыбается. — Я читал книги, про которые ты говорила. «...Ты можешь отодвинуться от этого символа? Пожалуйста?» Иван встаёт и подходит к Тиллу. Тилл робко обнимает его, уткнувшись лицом в грудь Ивана и покраснев до корней волос. Лука снимает их на видео. «Он нас снимает». — бормочет Иван, положив подбородок на макушку Тилла. Тилл показывает камере средний палец. — Отвали, извращенец. Лука усмехается и поворачивает камеру к Мизи и Суа. Суа дрожит, и Мизи обхватывает её лицо руками, нежно целуя свою девушку. Суа краснеет, и на её лице появляется лёгкая улыбка. «Всё в порядке, я тебя защищу», — бормочет Мизи. Суа замечает Луку и хмурится. — Хватит уже, развратник. Лука вздыхает и медленно поворачивает камеру. «Я ищу призраков». Тилл отрывает взгляд от груди Ивана и смотрит на Луку. «Переведи в режим селфи», — невозмутимо отвечает Тилл. Лука не обращает на него внимания и поворачивает камеру к стенам с непонятными ему символами. Хёна прислоняется к его плечу. — Это сделали люди из культа? “Понятия не имею”. * * * Суа и Мизи поднимаются по лестнице, при этом Суа крепко сжимает руку своей девушки. Мизи на ходу шепчет ей ободряющие слова. Иван протягивает Тиллу руку, и они вместе поднимаются наверх. Тилл сжимает её так сильно, что у Ивана громко хрустят пальцы. Тилл вздрагивает от этого звука и извиняется. Хёна и Лука идут позади. Хёна рассказывает об истории здания, а Лука смотрит в камеру. Его мизинец на свободной руке переплетён с мизинцем Хёны. «Я принесла доску для вызова духов», — говорит Мизи, а Суа прижимается к ней. «Нам это понадобится». — Извини, но я не буду этим заниматься, Мизи. — говорит Тилл. “...Я тоже”. Тихо говорит Суа. * * * Они все сидят в пыльной холодной комнате, а на полу лежит доска для вызова духов. И зачем он только согласился на эту затею? Тилл дрожит как осиновый лист не только от холода. Меньше всего ему хочется взаимодействовать с этой штукой. Он даже не уверен, можно ли ему отказаться от участия в подобном ритуале. «...Могут ли призраки прикасаться к тебе?» — спрашивает он, и Иван ухмыляется. — Нет, но я могу, — шепчет он, заставляя Тилла задыхаться. — Хватит. — Тилл отворачивается, а его лицо становится пунцовым. — Может в Ивана вселился какой-нибудь похотливый призрак? — тихо спрашивает Лука. «Это вполне может быть, он всегда мечтал переспать с Тиллом в доме с привидениями». — бормочет Хёна. Лука прикрывает рот рукой, пытаясь сдержать смех. «Тогда неудивительно», — бормочет он, задыхаясь. «Зависит от типа призрака», — отвечает Мизи Тиллу. Тилл напрягается. Это его не успокаивает. Иван хлопает себя по бедру. — Я обещаю, что с тобой всё будет в порядке. «Просто держи палец на доске, и всё будет в порядке». — добавляет Хёна. «Ну, технически нам нужны только двое». Мизи добавляет: «Он не обязан это делать, если не хочет». — Я лучше посижу снаружи, — бормочет Тилл. * * * Мизи сначала поджигает шалфей, чтобы «очистить» пространство и доску от негатива. Она чуть не задыхается от дыма. — Ты же всё здесь спалишь. «Я не буду доводить до такого», — отвечает Мизи. «И ещё, у всех обязательно должно быть хорошее настроение. Духи чувствуют, когда ты напуган, что делает тебя буквально магнитом для негативных существ». — Значит... мы с Тиллом могли нечаяно что-то к себе призвать? — нервно спрашивает Суа. Тилл бледнеет. Великолепно, просто блядски прекрасно. «...Значит, что-то проклятое может прицепиться к нам?» Мизи кивает, а Тилл сглатывает. — ... Зашибись, — говорит он чуть более высоким голосом, чем обычно. «Иван, ты со мной?» — спрашивает Мизи, и он кивает. Он выглядит довольным, наверное, потому, что не верит в это и думает, что будет весело. Лука опускает камеру и поворачивает её так, чтобы она снимала доску и их самих. «Лука, ты будешь писать заметки?» — спрашивает Мизи. “Хорошо”. «В моей сумке есть блокнот и ручка», — говорит ему Мизи, и он осторожно берёт сумку, доставая всё необходимое. Хёна же берет из сумки две чёрные свечи и ставит их рядом с доской, затем достаёт синюю свечу и отдаёт сумку обратно. — Спасибо. — Мизи улыбается. «...Для чего нужны эти свечи?» — тихо спрашивает Суа. «Чёрные должны защищать нас от злых духов, а синие — открывать каналы связи между нами и миром мертвых». Суа кивает и делает глубокий вдох. Тилл ёрзает на полу. «Чем должны заниматься остальные?» — спрашивает он. «Вы с Суа можете посмотреть, если хотите, или уйти до того, как мы начнём, если вам слишком страшно. Всё в порядке». «Хёна, если по какой-то причине мы не сможем продолжить, сможешь ли ты взять инициативу и прекратить?» — Конечно. — Она выглядит странно воодушевлённой. Когда Мизи заканчивает с шалфеем и зажигает свечи принесёнными спичками, она смотрит на Ивана, и они оба кладут пальцы на доску. Тилл сглатывает, а затем наклоняется и робко целует Ивана в щёку. «Не поддавайся влиянию и не приноси с собой всякую хрень». Иван слегка краснеет и улыбается. — Я не буду. Обещаю. — Иван потирает большим пальцем подбородок. — Я люблю тебя. Тилл густо краснеет и быстро встаёт. — Я тоже тебя люблю, — застенчиво отвечает он и выбегает из комнаты, чем вызывает у Ивана лёгкий смех. Суа обхватывает лицо Мизи руками. — Люблю тебя, — бормочет она, заставляя Мизи покраснеть и прикусить губу. — Будь осторожна. — Да, я тоже тебя люблю. Они целуются, а затем Суа встаёт и бежит за Тиллом. * * * Выйдя на улицу, Тилл достаёт сигарету и делает длинную затяжку. «Иван расстроится, если узнает, что ты опять куришь», — говорит Суа, чем пугает его. — Чёрт! — шипит он и хватается за грудь. Она прикусывает губу, чтобы не рассмеяться. Он вздыхает и выпускает дым. «Я пытаюсь бросить. Клянусь». Суа смотрит на него, а затем поднимает взгляд к небу. — Давай договоримся. Тилл подносит сигарету ко рту и затягивается. «Зависит от сделки... Я не кладу деньги на кон». «Ты просто знаешь, что проиграешь». Суа дразнит его. Он не отвечает, потому что она права. — Так что за сделка? «Если сегодня ты будешь участвовать в этом, я угощу тебя чем захочешь.» “Все, что я захочу?” Она кивает. «Даже если это будет какое-нибудь кафе с острой едой, от которой тебе будет плохо». Она протягивает ему руку. «Мы могли бы устроить двойное свидание, и я не буду кривиться от того, какие вы оба отвратительные». Он кивает и пожимает её. Последнюю часть он игнорирует. “Звучит заманчиво”. * * * Через некоторое время они слышат шаги. Тилл подходит к мусорному баку, видавшему и лучшие времена, и тушит сигарету (убеждаясь, что она не подожжёт мусор), а затем бросает всю пачку в бак. Суа показывает ему большой палец вверх, прежде чем Мизи подходит и обнимает её. «Как всё прошло?» — спрашивает Суа. «Мы установили контакт!» — взволнованно отвечает Мизи. — «Призраку очень понравился Иван». Тилл оборачивается, в его глазах беспокойство. «...Он ведь не одержим, верно?» — Нет-нет, — успокаивает она его. — Мы думаем, что призрак был в него влюблён. Суа моргает от удивления. — ...Он? Серьёзно? Тилл хмурится, и Мизи смеётся. — Ты так говоришь, будто он урод. Это не так. «Он мой младший брат. Я должна так с ним обращаться», — отвечает Суа. — Боже мой, ты что ревнуешь, Тилл? Тилл краснеет и скрещивает руки на груди, отводя взгляд. «С чего бы мне ревновать из-за того, что какой-то покойник считает моего парня привлекательным?» Иван подходит к нему и обнимает сзади. «Призрак продолжал флиртовать со мной», — дразнит он. «Честно говоря, это было довольно забавно». — отвечает Мизи. «Он спросил, не замужем ли я», — ухмыляется он. Тилл хмурится ещё сильнее. К черту этого призрака. — Лучше бы ты сказал «нет»! Иван смеётся и чмокает Тилла в щёку. «Я рассказал ему о своём милом парне». Милом?! — Хорошо. — Тилл фыркает, а потом краснеет. «Но он продолжал флиртовать». Иван вздыхает. — Как его звали? — спрашивает Мизи. — Акорн, — отвечает Иван. — Действительно отчаявшийся. Суа удивлённо поднимает бровь при упоминании этого имени. — ...Серьёзно? Как еда для белок? Тилл пыхтит и дрожит от гнева. К чёрту Акорна! Ему повезло, что он уже мёртв. «Ты же знаешь, что я люблю только тебя», — уверяет его Иван с улыбкой на губах. — Я знаю, — фыркает Тилл. — Но он мне не нравится. Иван слегка посмеивается над этим. «Честно говоря, я не думаю, что Акорн настоящий», — шепчет он Тиллу. «Мне кажется, Мизи двигала планшет». Говорит как настоящий скептик. * * * Вернувшись в дом, Хёна раздает всем снаряжение для охоты на призраков. Иван и Тилл получают прибор для измерения электромагнитного поля, Мизи и Суа — считыватель духов, а Хёна и Лука — термометр. «Держимся вместе», — говорит Хёна. «Не разбредайтесь». «Последнее, что нам нужно, — это чтобы кто-то из вас провалился сквозь этот старый пол». Лука вздыхает и переключает камеру в режим ночного видения. — Значит, дом — это грёбаная смертельная ловушка? — спрашивает Тилл, напряжённо глядя по сторонам. «Если мы будем осторожны, всё будет в порядке». — отвечает Мизи. Суа согласно кивает. «Не наступай мне на ноги, Тилл», — добавляет она. — Я не наступаю. «Это не так», — говорят ему все, и он краснеет, чувствуя себя объектом всеобщего внимания. — Надо поторопиться, а то здесь холодно. Хёна ахает. “Рядом что-то паранормальное”? Тилл ругается и вздыхает. «Нет, здесь холодно, потому что это старая дрянная постройка». * * * Пока группа шла, осматривая все, Тилл заметил что-то светящееся краем глаза. EMF пикает, и он оборачивается на светящийся объект. «Почему он пикает?» — спрашивает Суа, прижимаясь к своей девушке. «Он что-то обнаружил!» — говорит Мизи слишком взбудоражено. Это не предмет, а человек. Призрак с горшком на голове. Тилл бледнеет, у него пересыхает во рту, и начинается дрожь. Он боится призрака с грёбаной уродской стрижкой. Иван обнимает его за плечо, и Тилл вздрагивает. Призрак враждебно смотрит на Тилла, хотя тот его даже не знает. «Ты в порядке, Тилли?» — спрашивает Иван, и Тилл сглатывает. Тилл бормочет что-то невнятное, пока язык не начинает работать. «П-призрак зло смотрит на меня». Суа прячет голову, прижимаясь к Мизи и крепко обнимая её. Лука наводит камеру на призрака, Хёна сияет от счастья. «Где?» — спрашивает Лука раньше Хёны. Тилл дрожащей рукой указывает на призрака, Хёна удивлённо поднимает бровь. «Там ничего нет.» «Т-там есть! Клянусь!» Иван осматривается, но видно, что он тоже ничего не видит. Кладёт руку на голову Тилла. «Температуры нет.» «Я не болен!» — выпаливает Тилл, растёт раздражение. «На меня так смотрит этот грёбаный тип.» Призрак приближается, Тилл внимательно следит за ним, когда тот подходит к Ивану. Тилл встаёт перед более высоким мужчиной, стараясь не выглядеть испуганным. «Н-не трогай его», — рычит Тилл. EMF пикает всё чаще. «Становится холоднее», — говорит Хёна, как раз когда срабатывает считыватель духов. «Иван». Раздается звук, заставляя Ивана оглянуться на Суа и Мизи. — Это ты настроила так тот прибор? Суа качает головой. «Нет. Это призрак», — комментирует Мизи. Он усмехается и прижимает Тилла к себе. «Ты пугаешь Тилла и Суа». Мизи поправляет очки и закрывает лицо руками. «Зачем мне врать тебе?» — Я не знаю. Докажешь свою правоту? Тилл смотрит в пустоту перед собой. “Держись подальше!” “Нет”. «Тилл, у тебя галлюцинации, это нормально. Это произошло из-за слабого освещения, шума, плесени и того факта, что Хёна сказала тебе, что в этом месте якобы водятся привидения». «Я... у меня, чёрт возьми, нет галлюцинаций. Я его вижу». «Как он выглядит?» — спрашивает Хёна. «Неудачник с короткой стрижкой». “Да пошел ты”. Хёна едва сдерживает смех, а Лука моргает. — Призрак на нас наорал? «Точнее, на Тилла?» — отвечает Мизи. Иван при этих словах сникает. Призрак выглядит расстроенным из-за того, что Иван недоволен. — Я не говорил это тебе, — вздыхает Тилл. — Ты… выглядишь мило, — застенчиво отвечает он, раздражая призрака, но заставляя своего парня снова оживиться. — Что-нибудь ещё? — спрашивает Хёна. «Кажется, он меня ненавидит». "Заткнись... Тилл." Тилл замирает, Иван хмурится. «...Откуда идёт его голос?» — спрашивает он. «Странно, что он дважды назвал имена.» “Радиостанции”. Мизи бормочет. “Пока, наверное, не стоит его злить”. Суа сглатывает и заговаривает. — А-Акорн? “Да”. «Только не этот ублюдок. » Тилл ахает и хмурится, а Иван заключает его в крепкие объятия, от которых Тилл вздрагивает. — Не пытайся бороться с призраком. — вздыхает Иван. «Тебе повезло, что ты уже мёртв!» — шипит Тилл на Акорна. "Ты следующий." “Черт возьми, только попробуй!” Иван подхватывает его на руки и отступает. Его глаза на секунду расширяются, и он бледнеет. — ...Нам пора уходить. Лука вздыхает. «Я хотел посмотреть, как Тилл сражается с Акорном». "Это все ещё может произойти." Лука удивлённо моргает. — Смотрите, он тоже этого хочет. Хёна оглядывается на Мизи и Суа. Суа прижимается к Мизи, и впервые за эту ночь Мизи выглядит напуганной. — Давайте уйдём, — бормочет Суа, прижимаясь к ней. Мизи кивает. «Больше не провоцируй его». Мизи предупреждает Тилла. — Все вместе осторожно идём обратно, — говорит Хёна, не сводя глаз с Тилла и Ивана. * * * Тилл бледнеет, и того, что он увидел, достаточно, чтобы по его щекам потекли слёзы. Достаточно и для того, чтобы заставить его замолчать и замереть. Иван выглядит не намного лучше. Он отступает с таким видом, будто его вот-вот стошнит. В его тёмных глазах застыло выражение загнанности. «Ты и сейчас его видишь?» — спрашивает Хёна. Иван кивает. «...Он превращается в Тилла». Он сглатывает. «Из его шеи хлещет кровь». Мизи хватает Ивана за руку и тащит его за собой. Иван, кажется, не сопротивляется. Суа следует за ними по пятам. Хёна хватает Луку за руку и оттаскивает его назад. — Прекрати снимать! — шипит она. Он выключает камеру, когда они начинают уходить, и слышит, как за их спинами скрипят половицы. «Хёна, может, поторопишься, детка?» Хёна кивает и ускоряет шаг. * * * Мизи выдыхает, когда все выходят из здания. Суа начинает плакать, и Мизи крепко обнимает её. Хёна и Лука смотрят на Ивана и Тилла. Тилл дрожит в объятиях Ивана, по его щекам текут слёзы, и от страха он не может вымолвить ни слова. Иван, бледный как полотно, пытается утешить Тилла. «Это наверняка было ненастоящим. Наверняка», — бормочет он себе под нос, пытаясь успокоиться. Тилл качает головой и шмыгает носом, а затем говорит: — Мы оба его видели, — бормочет он, широко раскрыв глаза. — Как ты это объяснишь?! «...Совместная галлюцинация. Истерия». Тилл поднимает на него глаза. — Или грёбаный настоящий призрак! Иван сглатывает. “Или же это”. «Все в порядке?» — спрашивает Хёна. — Что значит «в порядке»? — вздыхает Мизи. — Тилл мог стать одержимым или пострадать... Любой из нас мог бы. — Мы живы. — Иван прерывисто вздыхает. — И немного облажались, — добавляет Тилл, всё ещё дрожа. — Я... я кажется, только что увидел, как умираю. На самом деле никто не знал, как на это реагировать. Лука нарушает молчание. «...Дальше по дороге есть кафе». Все смотрят на него. «Мне сейчас не хочется есть», — отвечает Тилл. — То же самое, — добавляет Иван. «Я просто хочу уйти отсюда». — бормочет Суа. Мизи соглашается. «Мы можем передохнуть там, если все не против». — говорит Хёна. Все кивают. * * * Хёна ведёт машину Ивана, а Лука сидит на пассажирском сиденье. Иван сидит сзади вместе с Тиллом, Мизи и Суа. Он крепко обнимает Тилла, уткнувшись лицом ему в макушку. Мизи смотрит на них, проводя рукой по волосам Суа, и извиняется. Хёна тоже просит прощения. «Не нужно было идти туда». Хёна вздыхает. «Это была очень плохая затея». Лука молча просматривает отснятый материал на камере. — И мне не стоило брать с собой доску для призыва духов. — Мизи выглядит виноватой. — Тогда, может быть, Акорн не появился бы. «Я сам захотел это сделать. Ты меня не заставляла», — отвечает Иван, поднимая взгляд. «И всё же тебя потянуло к нему». — ...Простите, что разозлил призрака, — говорит Тилл. «Думаю, Акорн ревновал тебя к Ивану ещё с того момента, когда только услышал о тебе». Мизи смотрит на него. — ...Да, наверное. Тилл вздыхает, а затем его глаза расширяются. Он смотрит на Мизи. — Он ведь не пойдёт за мной домой, правда? “Нет. Клянусь”. Тилл, как и Иван, выглядит облегчённым. Лука закрывает камеру и смотрит на дорогу впереди. «На записях его не видно». — Всё в порядке... Тилл и Иван видели его. — Хёна включает поворотник и поворачивает налево. — Ни один из них не стал бы врать об этом. Лука кивает. Она права. * * * В кафе царит неловкая атмосфера. Лука и Хёна едят картошку фри, а Мизи и Суа — молочный коктейль, постепенно успокаиваясь. Иван и Тилл молча сидят, прижавшись друг к другу. Иван тоже заказал молочный коктейль, но почти не притронулся к нему, а Тилл медленно потягивал колу. Это не вызывало вопросов, учитывая что с ними произошло. Иван бросает на него украдкой взгляды, словно проверяя, здесь ли он ещё, а Тилл выглядит так, будто витает в облаках. Иван целует его в макушку, и на губах сероволосого мальчика появляется едва заметная улыбка. — Спасибо, — бормочет он. — Что спас мою задницу. «Я всегда буду тебя спасать», — отвечает Иван. «Даже если это будет опасно для меня». Тилл фыркает в ответ. — Не делай этого. Я предпочитаю, чтобы ты был жив и здоров. — То же самое касается и тебя. Тилл делает глоток своего напитка. — Обещай, что больше не будешь пытаться сражаться с призраками. — бормочет Иван, делая глоток молочного коктейля. — Обещаю. — Тилл играет со своей соломинкой. — Обещай, что больше не будешь гадать на досках для призыва духов. — Я обещаю, — отвечает Иван, когда Тилл придвигается ближе и прижимается к нему. При этом на его лице появляется румянец. Иван обнимает его и гладит по спине. Мизи смотрит на эту пару и слабо улыбается. «Я рада, что больше никогда не буду охотиться за призраками». — То же самое, — говорит Суа, явно обрадовавшись этой идее. Хёна мурлычет, жуя картошку фри. «Я бы не хотела, чтобы кто-то из вас пострадал или стал одержимым». Лука подпирает рукой подбородок. — Это странно. — Что именно? — спрашивает Суа. «Мы берём с собой бывшего скептика, и к нему привязывается призрак». Тилл сжимает руку Ивана чуть сильнее. «Потому что он красавчик», — его голос звучит приглушённо из-за того, что он прижимается к своему парню. Его уши краснеют, ведь ему явно неловко говорить такие вещи перед друзьями. Иван слабо улыбается. Его парень такой милый. «Тилл лучше любого призрака». — отвечает Иван. Лука мурлычет себе под нос. «Даже не знаю, Акорн показался мне довольно интересным». Тилл поднимает взгляд и смотрит в упор. «Он был каким-то одержимым неудачником. Так что нет, это не так». «Ни один живой или мёртвый человек не украдёт твоего парня». Суа вздыхает. Иван проводит рукой по волосам Тилла, и это немного успокаивает его. Суа смотрит на Мизи и прикусывает губу. «Можешь остаться у меня на ночь? Думаю, так я буду спать спокойнее». Мизи улыбается и целует её. “Конечно”. Тилл наклоняется и шепчет что-то на ухо Ивану. — Можно я тоже останусь у тебя? Иван знает, что тот напуган. Он тоже. Сейчас им обоим не до подшучиваний друг над другом, поэтому Иван просто обхватывает его подбородок рукой. «Ты можешь остаться навсегда, если захочешь», — шепчет он в ответ, и Тилл краснеет. — Дурак, — бормочет он, но слабо улыбается. Хёна с нежностью наблюдает за парой. «Хёнву остался у друзей», — говорит она Луке. «Приходи ко мне и захвати тот набросок, над которым ты работаешь». Лука улыбается про себя. “Будет сделано”.
33 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (6)