hoping to fix whatever's broken

69. «я взял тебе билет» Звонок раздался, когда Несс был посреди процесса приготовления ужина. Честно говоря, он забеспокоился — никто не звонил ему в такое время, разве только в чрезвычайном случае. В конце концов, было хорошо известно, что Несс точно готовит на кухне; увлечение, которое он выбрал для себя теперь, когда Кайзер ушел. Он уронил нож и поспешил к телефону, и когда подошел, то уставился на него в шоке. Потому что прямо на экране было имя Михаэля Кайзера — эти слова невинно покоились над одним из его любимых фото этого человека. — Мы будем играть во Франции на следующей неделе, — сказал Кайзер вместо приветствия. Как будто Несс этого уже не знал. Будто Несс не знал расписание Ре Ала наизусть. Будто оно не было распечатано и прикреплено к его холодильнику магнитиком с эмблемой Ре Ала. — О? — спросил он, надеясь прозвучать неосведомленным. Но сомневался, что получилось. Кайзер раздраженно выдохнул. — У тебя ведь нет тренировок в этот день, да? Несс моргнул. — Что? — Потом: — Нет. — Не то чтобы это имело значение, даже если бы были, — высокомерно сказал Кайзер. Несс мог бы расплакаться от того, как сильно он скучал по этому. — И почему же? — спросил он. Пауза. — Я взял тебе билет. Погоди, что? — Что? — тупо спросил он. — Билет, — медленно сказал Кайзер. — На игру. Я взял тебе. Несс, начавший превращаться в заезженную пластинку, которую, к его ужасу, Кайзер был готов разбить, просто сказал: — Что? Кайзер грубо усмехнулся. — Ты там оглох нахуй, Несс? Я знал, что без меня ты полностью бесполезен, но это смешно. Если бы это был разговор с кем-то другим, Несс мог бы рассмеяться — любой, кто уделял хоть немного внимания команде Бастард Мюнхен, знал, что Несс развивался. Что он становился лучше. Что скоро он мог бы встать рядом с Кайзером. Не как равный, но как партнер. Несс прочистил горло. — Так, билеты? — Билеты, — категорично сказал Кайзер. Несс посмотрел на календарь на холодильнике. — В какой день? Кайзер, то ли потому, что не хотел затягивать разговор больше необходимого, то ли потому, что проявил несвойственное ему милосердие — вероятность того, что он не знал, что Несс полный придурок, была ничтожно мала, — ответил Нессу спокойно: — В следующее воскресенье. В полдень. — Это в шести часах езды. Несс не мог поверить, что настолько испытывал удачу. Он действительно не мог. Но в то же время он был довольно горд собой за это; если Несс хотел стоять рядом с Кайзером на любой ступени, ему нужно было выработать что-то вроде внутреннего стержня. Хотя ему не нужен был идеальный стержень — немного кривой был бы вполне подходящим. Или вогнутый. Или оба варианта. Ему нужен был просто функционирующий стержень, и Несс не мог придумать лучшего момента, чтобы его выработать. — Я, блядь, в курсе, — сквозь зубы прошипел Кайзер. Да? Он посмотрел? Он… Смешок. — Разве не все равно? Ты в самом деле готов упустить возможность увидеть меня просто потому, что тебе придется встать немного пораньше? Я думал, ты встаешь в пять. Нессу хотелось верить, что Кайзер знал это потому, что был достаточно внимателен, но скорее всего, он знал это потому, что Несс будил его в тех редких случаясь, когда Кайзер был слишком измотан и затрахан, чтобы вернуться в свою постель. У него был до смешного легкий сон. — Встаю, — медленно сказал Несс. — Встать в четыре — почти то же самое, что встать в пять. — Вообще-то, нет. — Поезд отправляется в пять. Если тебе не нужны билеты, я предложу Геснеру. Уверен, он захочет сходить. Геснер скорее умрет, чем встанет до десяти утра в свой выходной, и они оба это знали. Но Кайзер спустил Нессу его ложь, и Несс решил, что должен вернуть одолжение. В конце концов, он даже не мог представить, каким, должно быть, сложным был этот разговор для Кайзера. — Был бы счастлив прийти на твою игру, — сказал он. Кайзер надменно фыркнул. — Еще бы. Несс не знал, возможно ли вообще любить кого-то так же, как он любил Кайзера, и желание сказать об этом охватило его с такой яростной силой, что он не смог бы сдержать его, даже если бы попытался. — Тогда увидимся, — сказал Несс. — И, Кайзер? — Чего? — выплюнул Кайзер. — Я тоже тебя люблю, — сказал Несс, перед тем как с улыбкой положить трубку.