В поисках Линка

Перевод
PG-13
В процессе
10
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 21 страница, 6 804 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

Часть 1

Настройки
Сразу после падения бедствия над Хайрулом взошла полная, сияющая белая луна. Любые остатки зла были уничтожены под ее священными лучами. Уставшая принцесса и измученный битвами рыцарь наконец опустились на колени от изнеможения. По крайней мере, на минуту. Затем они стали свидетелями чуда. В качестве последнего дара от божественного света, давно потерянные друзья медленно обрели форму перед ними, глаза их были влажны от слез радости. Зельда вскрикнула в исступленном восторге и бросилась к воскресшим воинам. Ревали пытался скрыть свою радость, но даже его самообладание дало трещину, когда принцесса павшего королевства обняла его и зарыдала, уткнувшись в его перья. Он лишь на мгновение встретился взглядом с Линком. Рыцарь… вежливо кивнул, тут же опуская глаза. Холодный. Отстранённый. Как всегда, раздражающий. Хотя, может быть… в этом было и что-то утешающее. В мире, где всё изменилось, можно сказать, что по крайней мере одна вещь осталась прежней. Празднование победы началось с того, что все они, изнурённые, но как никогда сплочённые, близкие, расположились в центре святилища. Разговор начался тяжело, мрачно, они обсуждали всё, что произошло с тех пор, как они расстались в тот день на горе Ланейру, но вскоре он стал легче, наполняясь надеждами и предвкушением завтрашнего дня, разговорами о будущем, о котором они даже не смели мечтать. В какой-то момент, незаметно для других уставших воинов, лежавших на земле, Линк ушел, чтобы позаботиться о своих ранах. Вскоре после той чудесной ночи, выполнив свою миссию, они расстались. Мифа вернулась на восток, где её встретили с распростёртыми объятиями. Для зора сто лет — не такой уж большой срок. Дарук направился обратно в горы. Хотя из его родных братьев не осталось никого в живых, его сразу узнали, ведь его лицо было увековечено в камне. Несмотря на то, что его семьи больше не было в этом мире, он быстро нашёл общий язык со своим потомком и новыми братьями и почувствовал себя как дома. Нынешний глава был уже в преклонном возрасте и с радостью уступил место легендарному герою. Урбоза вернулась в далёкие юго-западные пустыни, откуда была родом. После этого он мало что о ней слышал, да и посетить город Герудо, чтобы узнать, как она там обустраивается, он не мог (хотя такой выдающийся рито, как он, никогда бы и не стал пересекать эту раскалённую пустошь ради такого — слишком велика честь.) Однако он слышал от Зельды, что она хорошо ладит со своей внучкой. Что касается Ревали, он был единственным, кто остался с принцессой в руинах замка. Его постоянно расспрашивали о причинах этого, но он всегда умудрялся уклоняться от ответа. И наконец, Чемпион Хайлии… герой с мечом, запечатывающим тьму. Что ж, Линк, казалось, просто исчез, как будто его и не было. Ревали с трудом мог в это поверить. Было время, когда принцесса не могла избавиться от своей молчаливой тени, как бы ни старалась, но за годы, предшествовавшие катастрофе, они сблизились. Никто из Чемпионов не упускал из виду те недвусмысленные взгляды, которые она бросала на него, указывающие на чувства, более сильные, чем она готова была признать. Он предполагал, что и она занимает особое место в сердце рыцаря. Хотя рито никогда не был уверен, что у Линка вообще есть сердце. Этот парень был безликой и безответной марионеткой короля. Тем не менее он слышал, что Линк позволял себе мягкость по отношению к принцессе. Он даже иногда разговаривал с ней, чего Ревали никогда не удавалось добиться от него, как бы он ни пытался поддеть его острыми словами и насмешками. Итак, почему же на следующий день после победы над Бедствием, пока остальные Чемпионы восстанавливались, рыцарь подошел к принцессе и объявил о своём уходе? Зельда, к ее огромной чести, восприняла его уход спокойно. Она сражалась с Ганоном в одиночку сто лет, и уж точно не собиралась вести себя, как дева с разбитым сердцем из-за какого-то парня. Хотя внешне ей все еще было семнадцать, по зрелости она давно переросла этот возраст. Но даже при всём этом иногда он всё ещё мог видеть, как она время от времени смотрела в окно, вздыхая, и несложно было догадаться, о ком был этот вздох. Сегодня он снова застал ее, с тоской глядящей вдаль, посреди ее бесконечной суеты по организации проекта восстановления Города. Он игнорировал это так долго, как мог, достаточно, чтобы в конце концов решить, что пора наконец-то об этом поговорить. Ну, вы понимаете, обратить внимание на «слона в комнате». — Ну, — Подал он голос, и её внимание мгновенно переключилось на него. — Ты сегодня выглядишь особенно… задумчивой, принцесса. Неужели ты всё ещё ждёшь этого героя в отставке? — Честно говоря, он никогда этого не поймет. Да, хорошо. Линк был немного более компетентен, чем Ревали ему приписывал. В конце концов, он как-то победил Ганона, но… стоил ли идиот с мышцами вместо мозга или зачатков личности ТАКОЙ суеты и тоски по себе? Навряд ли. — Я просто волнуюсь, — ответила она. — Одно дело, если бы я знала, куда он отправился, но, насколько мне известно, от Линка с тех пор, как ушёл, не было ни единой весточки. — С ним всё в порядке, — усмехнулся Ревали. — Он победил Ганона, так что вряд ли его убьёт какой-то моблин в дикой местности. Если он не хочет, чтобы его нашли, мои перья это совершенно не колышет. Но это было не так. Ему было БЕЗМЕРНО любопытно. Что-то не сходилось. Было что-то, чего они не знали, и эта неизвестность разъедала его изнутри. Линк НИКОГДА бы так легко не покинул Зельду. — Ты не видел его глаза, когда уходил, — сказала она. — Как будто он был уверен, что это станет нашей последней встречей. Я… отличаю прощание на время от прощания навсегда. Конечно же, он не мог видеть. Этот невозможный хайлиец даже не показался Чемпионам на глаза в то утро. И это после всей той поддержки, которую они ему оказывали! Говоря откровенно, он мог хотя бы попрощаться с Мифой. Богиня знает, она заслужила это после того нелепого любовного треугольника, в который Линк втянул принцесс сто лет назад. Зельда с неожиданным волнением взглянула на рито. — Что ж, полагаю, это подходящий момент… Знаешь, Ревали… Я тут думала… О нет. Он не знал точно, что она задумала, но каким-то шестым чувством понимал, что ему это совершенно не понравится. Ревали скрестил крылья и уставился на Зельду взглядом, который прямо противоречил его следующим словам. — Выкладывай. — поторопил он. — Я хочу, чтобы ты его нашел. — Сказала она. Она, должно быть, издевается. — И зачем мне делать что-то настолько… бессмысленное?! — Рито постарался смягчить свое возмущение, но голос все равно звучал досадно скрипуче, несмотря на все его усилия. — Потому что ты единственный, кто, как мне кажется, способен это сделать, — сказала она. Что ж, это, несомненно, немного потешило его самолюбие, и ему пришлось согласиться. Мастер полета мог добраться куда угодно, куда устремит свой взор, а народ рито обладал острым зрением. — К тому же, — продолжила она, — я думаю, это будет тебе на пользу. Я — принцесса Хайрула, и мой долг — руководить его восстановлением, но мне больно видеть, как ты привязываешь себя к этому месту. — Она печально взглянула на разрушенный город и руины замка. — Даже в лучшие времена ты всегда ненавидел это место. — Ты же понимаешь, что отправляешь меня на бессмысленную миссию. Он может быть где угодно! У меня есть дела поважнее. — Высокомерно фыркнул он. Она посмотрела на него тем самым взглядом, которому нельзя было не подчиниться. Проявив чудеса самообладания, он проглотил своё негодование и уязвленную гордость. В конце концов, это ранило так сильно лишь потому, что она была не совсем неправа. С того момента, как они вернулись к жизни, он скитался по миру, как безродный бродяга. Время было всем, что у него осталось. — Пожалуйста, — взмолилась она. — Если не ради него, то ради моего душевного спокойствия. Просто убедись, что он жив, это все, о чем я прошу. Что-то в том, как опустились его крылья, должно быть, выдало его смирение. Она улыбнулась ему и достала свой камень шиика. — Возьми это, — Зельда протянула его. — Это тебе поможет. Первые двенадцать фотографий сделаны мной, но Линк, похоже, заполнил остальные ячейки памяти во время своих путешествий. Возможно, там есть подсказки, куда он мог отправиться. Ревали взял устройство. — Хорошо, но если его поиски займут больше времени, чем было бы разумно, я не могу обещать, что ничего не сделаю с ним, когда найду. Она ухмыльнулась, а он невольно нахохлился, бормоча себе под нос, какая это пустая трата его усилий. — Спасибо, Ревали, — с благодарностью сказала она. Он вздохнул так, будто нес на плечах весь груз мира и улетел. Линк всегда все портил. И это вызывало приступ невыразимого бешенства. Ревали просто хотел поскорее закончить с этим дурацким заданием и вернуться к… а… куда именно он хотел вернуться?
Отзывы (4)