Бабочка

Горячая работа
PG-13
Завершён
133
автор
Бриль бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 7 163 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
133 Нравится 25 Отзывы 42 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:

Балисонг — нож бабочка.

      Бабочка — это складной нож с двумя разделёнными частями рукоятки, которые позволяют скрывать острый клинок. У ножа идеальная конструкция, где две нижние части делают оборот противоположно друг другу на 180 градусов и образуют рукоять. Его придумали филиппинские рыбаки, потому что для рыбалки хороший нож — самый важный инструмент. А он должен быть острым и при этом безопасным в важных случаях. Своё название он получил из-за того, что вращение при открытии ножа напоминает взмах крыльев бабочки.       — Бабочка, я на месте.       Голос Гук-и слышен чётко, хотя Чимин полностью сосредоточен на задании: как незаметно перейти в здание напротив. Трос, который соединяет два здания, Чонгук сам проверял несколько раз. Так что Чимин в нём уверен, риск в другом: его могут заметить и застрелить, как собаку, или просто перерезать трос, пока он по нему будет идти. А упасть со сто пятого этажа — так себе идея. Кажется, если Чимин отсюда упадёт, Чонгуку придётся собирать останки его же ножом-бабочкой. Ох, Чимину такой расклад немножко не нравится. Так что он, как самый ловкий охотник гепард, тихо и аккуратно передвигается по внешней стороне небоскрёба Lotte World Tower, чтобы дойти до внешней лестницы. А потом оттуда ему надо перебраться в здание напротив через трос. Там его ждёт Чонгук, чтобы вместе спуститься вниз и уехать на мотоцикле. Чимин очень надеется, что всё пройдёт хорошо и без приключения. Хотя страх за жизнь всё же есть, и ему не стыдно из-за этого. Потому что, если боишься смерти, значит, ты живой человек.       — Гук-и, я тоже на месте, — тихо предупредил он своего друга.       Отсюда город выглядит просто потрясающе. Чимину нравится красота ночного города. Пусть из-за ночных фонарей звёзд не видно, но для Чимина это и есть естественная красота большого города.       Дойдя до нужного места, Чимин взял спрятанный прибор для выстрела. Он сосредоточено сделал выстрел, и с первого раза всё получилось идеально. Сначала через трос Чимин отправляет деньги. Да, они не лёгкие. Миллион долларов весит чуть больше десяти килограммов вместе с сумкой. Большего ему не надо, потому что Чимин ворует ради забавы. Называть себя благородным рыцарем он, конечно, не стал бы. Совесть такого не позволяет, потому что ворует он у собственного отца. Ну, и такое бывает.       — Да почему так долго? Ты не переживаешь за свою задницу, это понятно, — Чонгук недовольно ворчит, но всё же помогает ему переодеться. — Твой отец тебя от силы может по ней отшлёпать, а вот меня — скормить акулам.       — Да, не бубни ты, как тёлка. Уверен, моя мамочка не даст обидеть твою жопку. Она явна оценила её.       Чимину нужно быстрее изменить внешность, чтобы потом спокойно спуститься в лифте и убраться отсюда к чёртовой матери. А ещё Чимин не считает, что его отец может кого-то убить, особенно Чонгука, любимчика своей молодой жёнушки. Его мачеха всего на два года старше Чимина, но та ещё сучка. Но при отце автоматически включается режим глупой куклы. Отцу нравится, а Чимину в целом пофиг. Мамы нет в живых уже много лет, так что не ему отвечать перед совестью. Мачеха давно неровно дышала в сторону Чонгука, только отец ничего не видит. Просто у него нет времени на всё это. Чимин уверен: если даже знал бы, что это Чонгук, и бровью не дёрнул бы. Ему не жалко.       По тому, как Чонгук игнорировал его реплику, кажется, тот тоже заметил интерес мачехи. На самом деле Чимину интересно, почему Чонгук ещё её не разложил. Может, стыдно перед ним? Да вроде совестью Чонгук не страдает. Наверное, Чимину надо сказать, что ему в принципе плевать, только чтобы было тихо. А Пак Джисону таких куколок совсем не жалко. Чонгуку всегда было всё равно куда совать своего дружка, только чтобы было чисто и без лишних истерик. Вероятно, Чонгука останавливает головная боль по имени Пак Джисон.       Потому что Пак Джисон — это не просто бизнесмен, хозяин пятизвездочного отеля, а самый настоящий мафиози. Азартные игры, проституция и продажа оружия — всё в руках главы Пака. Только наркотики он считает грязным бизнесом. Его отец, правда, не занимается наркотиками и не даёт другим заниматься ими на своей территории. Отец считает себя почти святым. У них дома есть маленький храм, где отец оказывает почтение своим предкам. Род Паков очень сильный, у них много врагов… которые были уничтожены отцом Чимина. Пак Джисон всех убивал или ломал до такой степени, чтобы те больше не поднимали голову. И не поднимают вот уже больше двадцати лет. У отца даже правоохранительные органы подкуплены, как и СМИ. Если быть честным, то он и есть король Кореи. Только без короны. Да, такого врага никто себе не хочет.       В итоге у них всё получилось просто идеально. Причём как и всегда. Они с Чонгуком неуловимые игроки в грязных играх отца. Сегодня ещё одна игра закончилась с выигрышем на их счёте. Кто такой Бабочка никто не знает, а Гук-и вовсе не представляют, потому что тот делает чаще всего хакерскую работу. Они, довольные собой, разошлись по домам, чтобы набраться сил для дневной жизни. Потому что о ночной жизни никто, кроме них двоих, не знает.

* * *

      В понедельник всегда шумно. После вчерашнего приключения Чимин с Чонгуком не выспались. Но это совершенно не мешало заниматься любимым делом.       Кафешка, в которой Чонгук работает, находится в центре города. Она небольшая, но очень уютная. Хозяйка — старая бабушка, поэтому тут всё находится под руководством Чонгука. У них есть ещё два бариста и пекарь. Чимин не работник тут, а просто бонус для Чонгука, чтобы не было скучно. Ему самому тоже очень нравится находиться здесь и иногда готовить кофе для гостей. Если отец узнает — конечно, у Чимина будут проблемы, но пока тот ничего не подозревает.       — Чимин, возьми заказ, я скоро.       Чонгук куда-то уходит торопливо, а Чимин молча кивает в ответ, хотя друг его не видит. Он аккуратно надевает белый фартук, поднимает голову, чтобы принять заказ, но так и застывает.       — Айс Американо.       Клиент на Чимина не смотрит, но этого и не надо. Потому что даже так ему холодно и жарко одновременно. Чимин сглатывает скопившуюся слюну и пытается дышать как можно тише.       Как можно быть таким… Таким охуительно красивым… Если его глаза такие же тёмные, как длинные, кажется, до плеч волосы, то Чимина уже точно не спасти.       — Принесите к последнему столу.       И он поднимает голову. Да, Чимину конец.       — Можешь дышать, а то аж посинел.       Говорит и идёт в сторону последнего стола с видом на улицу.       Чимин молча его провожает, но сказать что-либо не получается, будто все слова закончились. После такого общения с клиентом он чувствует себя ребёнком, которого поймали за пи’санием в запретном месте. Или ещё хуже — человеком, случайно упавшим на грязную землю перед всеми.       Чимину срочно нужно что-то с этим делать. Он не должен так глупо выглядеть перед нахалом. Ему нужно попытаться вернуть себе вид нормального парня, а не вот эту лужу после солнца. Да, Чимин не будет врать хотя бы себе, что он течёт даже после хамства незнакомца. Это просто факт, но с этим обязательно нужно разобраться. Чонгук. Где Чонгук? Вот он должен помочь.       — Да успокойся, хён, что в этом плохого? Все девчонки текут от такого горячего инспектора полиции. Ещё и в форме.       Чонгук не помогает. Он откровенно издевается и смеётся почти во весь голос, несмотря на то, что «горячий инспектор» всё ещё тут и ждёт свой кофе.       Чимин излил другу свою душу, рассказал всё, что было, но тот, вместо того, чтобы помочь, издевается. Вот же гад. А ещё сказал, что не собирается спасать его задницу в этот раз. Говорит: пусть её оценит «холодный принц». О боже, кажется, у Чимина случился настоящий пиздец во всех мыслях. Потому что нихера себе, сколько красивых прозвищ.       — Я не сучка!       — Да ладно.       — Смотрю, язык длинный стал.       — И не только.       — Избавь меня от подробностей.       — Я думал, тебе интересно. Всё же у тебя там короче.       — Ты хочешь остаться без своей длины?       — Да нет, Чимин-хён, не надо. Но если хочешь показать, что у тебя там длиннее, так иди туда докажи, хён.       Чимин шипит, краснеет от злости. Этот мелкий знает, на что давить. Потому что Пак Чимин не трус. Да, он немного «потёк» от красивого молодого человека горячего-инспектора-в-форме, но это не означает, что Чимин не может пойти к нему и может даже вылить американо тому на голову. Потому что схерали тот так с ним разговаривает? Ну типа, сказал правду, но всё же. Он унизил Чимина. Так что Чимин берёт в руки своего длинного дружка, и, не забыв поднос с айс американо, идёт к инспектору. Только бы не упасть по дороге. А то у Чимина со стульями плохие отношения. Ещё хуже позора не придумаешь. Чёрт…       — Айс Американо.       Инспектор не то чтобы не отвечает, а даже голову не поднимает в его сторону. Увлечённо что-то читает в телефоне и с этим ещё больше снижает самооценку Чимина. Нет, так дело не пойдёт.       — Вам что-нибудь ещё?       — Если бы нужно было, то я бы сразу сказал, птичка. Но если ждёшь чаевые, то можешь идти, не заслужил ещё.              Вот теперь всё уже точно плохо. Пак Чимин не даст себя в обиду. Никому. Даже горячему инспектору полиции.       Чимин берёт стакан, который сам же только что принёс, а ещё сам же готовил, причём с любовью. После этого, пристально взглянув на инспектора, выливает ему содержимое на голову. Да-да, пусть знает, что с Чимином не стоит так общаться. Он не какая-то девка.       — Приятного аппетита.       Чимин коротко улыбается и кивает, чтобы потом развернуться и уйти. Его удивляет, что от инспектора ноль реакции. Нет ни криков, ни матов, и так далее. Тот просто смотрит так же холодно и спокойно. Чтобы что?       — Я думал, что ты маленькая синица, но, кажется, ошибся. Ты, оказывается, птенчик орла. Ну ладно, виноват, поэтому на этот раз не трогаю. Но в другой раз эти твои маленькие пальчики будут мне дрочить, пока ты готовишься отсосать мой член.       Чимин в шоке. Нет, он просто в ахуе. Он первый раз видит такую наглость.       — Что вы… Ты себе позволяешь? — выходит чуть громче, чем хотелось бы, ну и ладно. Этот индивид заслужил точно. — Думаешь, если ты в форме, тебе всё можно?       — Да ладно, птенчик губки надул и хочет меня чему-то учить? Так валяй, я готов.       Чимин закрывает глаза, чтобы успокоиться, но помогает мало. Выдох, вдох. И он пытается игнорировать отвратительно горячие мысли в голове после слов инспектора, как он там ему… так, стоп. Стоп.       — Чимин-и, ты сегодня снова вместо Чонгука, что ли? Принесёшь мне тоже айс американо? Оно у тебя вкуснее, только цыц, Чонгуку не говори.       Чимин с трудом открывает глаза, потому что ему что-то надо ответить хёну. Хосок-хён — брат Чонгука. Он хороший человек. Чимин его уважает, считает своим братом.       — П-привет… хён.       — Ой, что у тебя там, Юнги, ты мокрый?       «Юнги… значит, Юнги — имя этого горячего индивида».       — Да ничего, Хо. Садись, дело есть.       — Я так и понял, когда ты попросил встретиться вне работы. А сам в форме, но почему я не удивлён?       — Потому что это по работе. Птенчик, я не против твоего присутствия, но работа у нас такая не для милых и пушистых. Принесёшь мне ещё один айс американо? А ещё я согласен, пусть будет по-твоему: принеси что-нибудь не сильно сладкое, если у вас такое есть, конечно. Твоего сладкого мне вполне хватило.       — Иди ты знаешь куда…       Чимин не успевает закончить своё гневное предложение, потому что Чонгук его перебивает и смотрит умоляюще «пожалуйста-пошли-хён» глазами, а Чимин не может отказать таким глазам. У него слабость на оленьи глазки Чонгука.       — Ой, хён, мы сейчас, — потом Чонгук смотрит на индивида и: — Здравствуйте, я Чонгук, брат Хосока, рад знакомству, инспектор Мин.       — Юнги. Просто Юнги. Ты совсем не похож на Хо. Я тоже рад знакомству.       Инспектор пожимает руку Чонгука в ответ, но смотрит в сторону Чимина. И это бесит. Бесит очень сильно.       — Ну-у, это мой близкий друг Чимин.       Чонгук неловко улыбается, видно, наигранно, потому что это у того плохо получается. И потом смотрит Чимину глазками «Хён, нам пизда». А Чимин ни фига не понимает, и это тоже бесит. Сегодня точно не его день, ибо дофига неприятностей за один день. Чимин уверен: что-то серьёзное случилось, потому что слишком хорошо знает Чонгука, а тот просто так не паникует. Надо узнать. Горячий инспектор подождёт.       — Тогда ладно, мы пошли.       Чонгук его аккуратно толкает перед собой, ещё раз смотрит на хёнов, а потом снова на Чимина. Чуть дальше Чимин прибавляет скорость, и вот они в подсобке. На всякий случай Чимин за ними закрывает дверь. Ну мало ли что. Инспектор что-то слишком спокойно отпустил его.       — Хён, нам пизда.       — Я заметил, может, мне тоже скажешь?       — Хён, почему твоя охуенная задница везде успевает найти себе проблемы?       — Хорош хёнкать, это бесит. Объясни по-человечески.       — Этот инспектор… Мин Юнги, он занимается делом Бабочки.       Вот оно что. До Чимина начинает доходить, почему так сильно перенервничал Чонгук перед этим индивидом. Дело «Бабочка» под следствием уже больше трёх лет, и да, Чимин ворует у отца ещё больше времени. Кроме воровства сейфа он играет в казино под псевдонимом Бабочки. И каждый раз оттуда выходит с большим выигрышем. Разумеется, Чимин скрывает обе свои жизни. Никто до этого не додумался, что вор и игрок Бабочка один и тот же человек на самом деле. Но как-то так получилось, что на этот раз за заварушку зацепилась ещё местная полиция. Кто вор — они не знают, а вот игрока по имени Бабочка ищут почти все. Хотя Чимин уверен: отец предпочтёт работать сам. Для него вмешательство полиции — унижение. Потому что сумма небольшая, но всё происходит так под носом и на постоянной основе. Так что тут по большей части дело чести главы мафии.       Чимина несколько раз чуть ли поймали, но он каждый раз как-то смог выбраться живым. Если для отца задержать воришку — дело чести, то полиция с какого перепугу решила, что это всё построено для того, чтобы директор Пак отмывал свои доходы. То есть у полиции есть подозрение, что всё устроил сам господин Пак Джисон, чтобы не платить налоги. Более глупой теории Чимин ещё не слышал.       Чимин — просто хороший игрок под псевдонимом Бабочка и обычный воришка. Потому что десятки миллионов для его отца не такая уж потеря. Ведь под прикрытием небоскрёба Lotte World Tower его люди занимаются продажей оружия, проституцией и азартными играми на огромные суммы. Под видом чистого отельного бизнеса скрывается настоящий мафиозный синдикат.       Господин Пак Джисон — хороший бизнесмен и добрый человек, который вовремя оплачивает налоги и помогает нуждающимся через различные организации. Никакой информации о его грязных делах нет, потому что за это тоже отец платит немаленькие деньги. А ещё его боятся. Боятся по-настоящему: даже правоохранительные органы, депутаты и власти. Поэтому отцу отмывать свои деньги совсем не нужно: ему просто не перед кем отчитываться. Но… есть вот такие маленькие рыбёшки, которые или по глупости, или из-за того, что недавно получили работу в Сеуле, ищут за ним какой-то компромат или подвох. Типа айсберга. И да, в каком-то смысле они правы, но ничего не смогут сделать, потому что его отец — король без короны этого города. Сеул принадлежит Пак Джисону.       Так как Чимин давно знает Хосока, который работает инспектором по борьбе с наркотиками, значит, скорее всего, Мин — обычный новичок. Ох, зря, зря он решил сунуть свой нос куда не надо… Но почему Чонгуку так страшно? Чимин не понимает.       — Мало ли кто занимался делом Бабочки до этого. Почему так паникуешь?       — Ты не понимаешь.       — Чего я не понимаю? Ты объясни сначала… — он пытается не засмеяться от суетливого взгляда друга. Потому что это правда смешно. Они многое пережили, и что особенного в этом Мин Юнги, ему непонятно. — У них что-то есть? Что? — он не сдерживает смеха и говорит: — Я работаю чисто. Или ты не уверен во мне?       — Чимин, будь добр, сунь в жопу своё высокомерие. Мне Хосок случайно проболтался, что у Мина есть что-то, что поможет найти Бабочку, и он на сто процентов уверен: вор и Бабочка — один и тот же человек. Это уже о многом говорит. Потому что раньше это дело касалось просто игрока под псевдонимом Бабочка, человека, который выигрывает каждый раз у богачей кучу денег, а потом исчезает. Но сейчас он доказал, что вор, который каждый раз крадёт деньги у самого влиятельного человека, с кучей охраны и самым крутым сейфом, и игрок — один и тот же человек. Да, да, он это доказал и сказал, что у него есть изумительный план как задержать Бабочку, когда тот появится в очередной игре. Он сказал, что знает на этот раз, где и как будет играть Бабочка.       — Не может быть, я не повторяюсь.       — Вот именно: он изучал все твои игры за последние три года и понял их алгоритм. Типа он теперь знает каждый твой шаг.       Чимин спокоен. Всё будет в порядке. Мин Юнги не первый и точно не последний человек, который пришёл по его душу. Ну, возможно, чуть умнее, чем предыдущие. Ничего серьёзного. Теперь игра будет интереснее.       — Я тебя понял. Что ты предлагаешь?       — Пока быть тихим и залечь на дно.       — Ты уже знаешь мой ответ.       — Да, к сожалению, знаю какой же ты упёртый. Ты не остановишься.       — Неа… теперь игра будет интереснее…

* * *

      Всё, и правда, интереснее. Чимин улыбается на камеру наблюдения Lotte World Tower, потому что знает, что они уже ждут его. Даже успели предупредить всех, кого можно. Чонгук узнал, что инспектор тоже тут со своей спецгруппой, но как же плевать. Чимина в таком виде не узнает собственный отец, и не узнала бы любимая мама, если была бы жива. Да, да, он умеет скрываться. Как настоящий хамелеон. Или что там? В целом неважно.       Чимин каждый раз приходит сюда одетым в разных стилях. Одежду выбирает ту, которую не надел бы сам никогда в жизни. Это может быть абсолютно всё. Неважно, какой цвет или оттенок. Кроме стиля одежды, образы всегда разные. Тематические образы — это целое искусство. Чимину нравится перевоплощаться, изменять внешность до неузнаваемости.       Для него всё это просто игра, забава. Насколько бы рискованно это ни было, он таким способом пытается выбраться из болота лжи отца. А ещё в каком-то смысле очистить свою душу. Грязь, в которой погряз его отец, уже не отмывается, Чимин это знает. Его успокаивает один-единственный момент: на руках отца нет крови невинного человека. Да, отец глава мафии, и до того, как он получил свой трон, было пролито много крови. Но, если быть честным, те люди точно были хуже, чем Пак Джисон. Потому что только после того, как отец уничтожил всех, стало спокойнее, чем было до этого. Потому что отец дал возможность людям сделать выбор самим. У них всегда есть выбор. Даже те же проститутки тут работают по контракту на определённую сумму и с правилами, которые они сами выбрали. Их никто ни к чему не принуждает, если это не прописано в контракте. Их защищают от насилия, если какому-то извращенцу придёт в голову какая-нибудь дичь. Возможно, поэтому отец считает себя почти цветом человечества. Но Чимин так не думает. Тот образ отца, который был создан и вбит людям в мозг, для Чимина отвратителен.       В глазах общества Пак Джисон — добрый старичок, который содержит несколько больниц и детских домов уже много лет. Устраивает различные мероприятия, чтобы богачи, как и он, сделали пожертвования для нуждающихся. Но это всё маска, которую носит отец уже много-много лет. А на самом деле его семья погрязла во лжи по уши. Каждый из его близких имеет отношение к делу отца. Потому что это семейный бизнес. Семейное наследие. Вот только плевать Чимин хотел на это наследство. Он жарится на этом костре ещё со времён средней школы. Узнал случайно и жалеет об этом каждый божий день. Но всё тщетно, потому что выбраться из этого болота невозможно. Потому что он тоже Пак. Пак Чимин, единственный ребёнок Пак Джисона.       — Соскучились?       Чимин хитро улыбается, смотря на реакцию девушки, пока меняет свои купюры на фишки. Сегодня он особенно щедрый, потому что сейчас с собой почти десять миллионов долларов. Да, это немаленькая сумма, и он уверен, что сегодня точно уйдёт с выигрышем. А ещё успеет почистить сейф отца. После того случая в кафе Чонгук не дал ему больше рисковать с сейфом. Чимин не боялся, нет, просто хотелось понять, что из себя представляет этот Мин Юнги. Инспектор всеми силами пытается доказать, что вор и Бабочка — один и тот же человек, но у него нет никаких доказательств. Чимин всегда был осторожен. Никогда не оставлял следов. Он в себе полностью уверен. Вот только упрямец Мин не может успокоиться. Он каждый раз тут и тихо наблюдает. Чимин его сразу замечает, но обычно не провоцирует. А сегодня собирается по полной.       — Господин, во что пожелаете играть?       Девушка, кое-как собравшись с мыслями, вежливо интересуется, что сегодня он выберет. Чимин в ответ снова улыбается и смотрит пристально. И как они до сих пор не заметили, что Чимин тут обожает играть в классический покер. Потому что если повнимательнее присмотреться, то можно заметить: тут тоже он пользуется определённый комбинацией. Так что инспектор явно умнее других, потому что первым понял, что у Чимина есть план действий.       Хороший игрок в казино — это маленькая катастрофа. Поэтому всеми способами они пытаются найти лазейку и запретить являться. В открытую никто не имеет права задерживать или посадить, пока не найдут мошенничество или другие манипуляции. Поэтому Чимину не страшно. Чимин играет по правилам, но он просто хороший актёр. Хороший блеф и чёткая техника — и ты в масле.       — Я надеюсь, сегодня найдётся хороший соперник в покере.       Девушка не отвечает, видно, нервничает. Руки вздрагивают, но взгляд не поднимает. А Чимину просто забавно. Как же они его боятся. Но ему это определённо нравится.       Он подходит к покерному столу и садится на стул. Сегодня участников ровно шесть с ним вместе. Они тоже знают кто такой Бабочка. Никто из них трусливо не убегает, хотя понимают: сегодня точно не их день. Потому что Бабочка тут. Значит, победа только его.       — Я пас.              Озвучивает господин Хо. Председатель компании «Xo Industry». Чимин его знает. Этот человек занимается торговлей косметикой. В Корее косметика хороший бизнес. Потому что вся страна без особых ограничений позволяет себе нанести макияж даже в повседневной жизни. Так что от проигрыша тот почти ничего не теряет. Чимину таких не жалко. Потому что когда в стране миллионы людей страдают из-за недостатка денежных средств, такие, как Хо, играют просто ради забавы.       — Да, господа, сегодня явно не мой день, — Чимин хитро улыбается и медленно по одной выкладывает свои карты. Да, там не самая лучшая комбинация — если его соперники были бы немножко умнее, то точно бы выиграли. Но имеем то, что имеем. Это игра для сильных. — С вами скучно, — произносит он, издеваясь над ними с наигранно страдальческим взглядом.       Его соперники зло смотрят в ответ, но ничего лишнего сказать не могут. Точнее, себе не позволяют. Они же все из высшего общества. А Чимину всё можно. Особенно в образе Бабочки.       Да, он блефовал. Это его преимущество. В покере это очень важно. Потому что ничего не даёт тебе гарантии, что каждый раз ты соберёшь высокую комбинацию. Даже если ты самый удачливый человек во всём мире. Всё зависит от тебя и от того, как ты себя ведёшь во время игры. Блефовать и показать себя проигравшим очень важно. Взгляд, настроение и эмоции на лице человека — это и есть лучшее оружие. Если у тебя получится одурачить соперника своей неудачей, значит, ты наполовину выиграл этот раунд. Возможно, поэтому Чимин особенно любит покер-холдем.       Он сосредоточенно собирает все фишки в банке. Сегодня очень даже неплохая работа. Но Чимин не собирается останавливаться: ему нужно ещё. Очень много. И не каждый день бывают такие удачные дни на самом деле. Иногда ему тоже очень сложно оставаться в плюсе, когда за столом его дядя. Тот тоже очень хороший игрок не только в покере, но и в игре жизни. Дядя Ли настоящий нит. Он тихий, скрытный и очень внимательный. Очень хорошо распознаёт, когда кто-то блефует. Чимин помнит свою первую игру с ним. Он чуть ли не попал тогда под пристальный взгляд дяди. Но потом привык. Сейчас в этом деле никто не сможет заставить его нервничать и сомневаться в себе. Так что ещё одна последняя игра — и он, наверное, соберётся домой. Точнее, переключится на другое дело.       Дилер собирает банк. Несколько игроков отказываются, чему Чимин не рад. Обидно, конечно, но ничего не поделаешь. Тянуть с игрой не особо хочется, поэтому в мыслях он просчитывает план действий, совсем не обращая внимания, кто ушёл и кто присоединился. Но потом слышит это:       — Давайте не мелочиться, начнём сразу с пятидесяти миллионов вон.       Чимин резко поднимает голову, и да, он не ошибся. Напротив него сидит тот самый горячий инспектор. Удивлён ли Чимин? Это ещё мягко сказано. Он собирается с мыслями. Нельзя показывать своё удивление. Поэтому Чимин нагло смотрит в ответ и набок склоняет голову.       Над столом все согласно кивают и делают первую ставку. Чимин тоже молча кидает свои фишки. Дилер аккуратно кладёт все фишки в банк и только после этого занимается картами. Он чётко объясняет правила игры и не торопясь раздаёт по две карты. Никто из игроков ещё не торопится взять свои карты. А Чимин с инспектором сосредоточены. Чимина ни капли не смущает пристальный холодный взгляд инспектора. Он к такому привык. Чимин уверен: тот пытается прочитать в его взгляде ответы на свои вопросы, но точно их не найдёт. Потому что маска на его лице уже почти родная, там слишком сложно найти что-то от него. Уж тем более беззаботного сынка богатенького бизнесмена.       — Рейз, — озвучивает инспектор, прибавив ещё десять миллионов вон.       После него один игрок делает чек, а следующий — колл. Чимину скучно. Поэтому он объявляет:       — Ре-рейз.       Добавляет ещё десять, но не отводит взгляда от инспектора. Хотелось играть по серьёзному? Чимин не против.       Игра продолжается. По очереди два игрока делают пас на тёрн. В начале ривера остаются они с инспектором и ещё один игрок. Чимин в своих картах уверен. В отличие от первоначальной, сейчас у него одна из самых лучших комбинация. Поэтому легко принимает, когда инспектор снова поднимает ставку, а потом озвучивает:       — Олл-ин.       И ставит всё, что у него есть. Чимин не уверен, что это правильное решение, но что-то внутри нашептывает, что он в правильном направлении. После него господин Чой делает пас и со вздохом встаёт, развязав свой галстук. Кажется, человеку плохо, а вот Чимину очень даже интересно, что сделает горе-инспектор.       — Олл-ин так олл-ин.       Инспектор тоже, аккуратно поставив свои фишки, берёт карты. Взгляд уверенный и спокойный, как у удава. Чимину это нравится.       — Господа, открывайте свои карты.       Дилер озвучивает, а остальные с любопытством ждут, что будет дальше. По правилам первым должен быть инспектор, и только после него Чимин. Он больше не смотрит в свои карты, потому что стопроцентно уверен: снова выиграл. Чимину интересно, что почувствует инспектор, когда поймёт свой проигрыш.       — Рояль-флеш, моя Бабочка.       Чёрт…       Чёрт-чёрт-чёрт!       Такого не может быть.       Это просто…       — Ну, открой свои карты, — наигранно тянет инспектор с улыбкой. Знает, понимает, насколько Чимину хреново.       Нет, Пак Чимин может проигрывать. Было дело. Когда — точно не помнит, но было. Чимин проиграл. Тогда он достойно принял своё поражение и играл дальше. Просто… просто сейчас это… Это было невозможно. Ведь у него на руках стрит-флеш. Это было невозможно…       Чимин мастерски игнорирует насмешки. На лице ни капли растерянности. Да, он проиграл. Да, ему хреново, но об этом знать всем необязательно.       — Мм-да, кажется, удача сегодня на твоей стороне, инспектор Мин.              Произносит он с короткой улыбкой. После аккуратно открывает свой стрит-флеш. Такое случается очень редко. На столе две сильные комбинации. Но рояль-флеш всё равно выше, чем стрит-флеш. Чимин удивлён, как так вышло, что у инспектора такая сильная карта. Их собрать почти невозможно. Она очень редко попадается, каким бы сильным игроком ты ни был. Удача тоже играет немаловажную роль с такой позицией. Инспектору явно повезло.       После его слов инспектор тоже удивлён, но усердно пытается не подавать виду. Потому что он не знал, что Чимин знает его имя.       «Ах, не только ты такой умный оказывается, инспектор Мин», — Чимин склоняет голову набок и смотрит со взглядом: «Что теперь скажешь, господин Мин?»       Люди вокруг них недовольно шепчут, потому что им не нравится находиться рядом с человеком из правоохранительных органов. Полиция — это лишние уши и глаза для таких людей, которые скрывают свою волчью сущность в шкуре овечек. Инспектор тоже чувствует их недовольство, но пока говорить не торопится. Просто смотрит на Чимина нечитаемым взглядом.       Чимину просто весело.       — Ну как, у вас получилось найти доказательства, чтобы повесить на меня воровство сейфа господина Пака?       Чимин идёт ва-банк. Если с деньгами не получилось, то хотя бы так. Ему надоели эти кошки-мышки. Если кто-то в этом здании и погряз в грязи и многочисленной лжи, то Чимин — точно самый последний и самый безобидный из всех находящихся здесь.       Вот теперь удивление скрывать у инспектора не получается. Он хмурится, руки сплетает и ставит перед собой. Все остальные просто в ступоре смотрят то на Чимина, то на инспектора, но слова сказать никто не решается. В отличие от инспектора, Чимину вовсе плевать, кто что думает.       — Я найду, — озвучивает инспектор уверенно. Теперь в его взгляде нет удивления. В целом ничего. Просто сухой голос и никаких эмоций. Кажется, тоже хороший актёр, как и сам Чимин.       — Желаю вам удачи… — Пак опирается подбородком в свои ладони, сжимая губы тонкой полосочкой, а после добавляет: — Я вас не боюсь, инспектор, потому что я не тот человек, которого вы ищете.              Любой другой на месте Чимина боялся бы, но он не боится. Потому что он уверен: у инспектора нет никаких доказательств. Пожалуй, сейчас точно.       Да, он игрок. Чимин играет в азартные игры, которые запрещены в Корее, за что могут посадить на немаленькие сроки, но всё же это не воровство. В Корее гражданам запрещено играть в азартные игры, за это можно получить большой штраф или до пяти лет лишения свободы. Чимин здесь находится по качественно подделанным документам гражданина Флиппин. Так что прямо сейчас у Мина на него нет никаких доказательств. Хотя в отелях Кореи есть легальные казино, они только для туристов. У отца казино, по сути, нелегально. Потому что у него нет на это лицензии. Но есть люди, которые получают неплохие деньги за то, что закрывают на это глаза. Чимину интересно, кто же нашёл в себе силы сообщить инспектору Мину, что он тут спокойно играет в покер. И почему-то Чимину кажется: инспектору нужен именно он. Потому что по законам здесь каждый второй должен получить своё наказание. Как ранее говорилось, в том числе и Чимин, самый последний.       — Ладно, пожалуй, я пойду, — произносит Чимин, медленно поднимаясь со стула.       Ему нужно ещё раз хорошенько продумать план действий. Потому что наличие инспектора в его планы не входило. Тот, видно, не дурак и явно что-то вздумал, раз сегодня он тут. А Чимину не очень нравится попасть в клетку. Он любит свободу. Потому что у Бабочки и так короткая жизнь, и ему совершенно не хочется прожить её за решёткой.       — Думаю, нам есть о чем поговорить. Может, выпьем? Я угощу, — предлагает инспектор с хитрым прищуром.       Чимину кажется, что это подстава, но хочется всё же узнать, что из себя представляет этот человек. Если вдруг инспектор решит его задержать, то пусть только за азартные игры или за подделку документов. У отца хватит денег, чтобы оплатить Чимину штраф. Да, но потом всю жизнь будет припоминать.       Но…       Но это лучше, чем сидеть за воровство у собственного отца. Наверное…

* * *

      Чимин чувствует свободу. Ту настоящую, которую он чувствует, когда сам жмёт на газ на своём мотоцикле.       Прямо сейчас он одной рукой крепко держится за инспектора сзади на мотоцикле. Правда, тут не такой сильный, как его «крошка», но всё же тянет хорошо на большой скорости по ночному городу. Они не едут, а летят. Это такой кайф, от которого сердце грохочет где-то в глотке, адреналин в крови бурлит, но при этом ты чувствуешь себя самым счастливым. Да, да, именно счастливым. Потому что чувствовать грань между смертью и жизнью для Чимина удовольствие.       На мотоцикле на большой скорости ты не имеешь права ошибиться, потому что здесь ошибок не прощают. Одна ошибка — и ты мёртв. Вся красота мотоцикла вот в этом: нестись по тонкой линии жизни и при ошибке упасть в пропасть раз и навсегда.       Наверное, для многих навсегда не кажется смертью: ведь ты можешь остаться живым, но калекой точно, а это не жизнь. Только не для него. Чимин выбирает смерть, чем стать для кого-то обузой, даже для собственных родителей. Потому он всегда аккуратен, как бы ни было.       Тогда зачем рисковать жизнью, если не можешь принять последствия?       Чимин ответит, что без этого его жизнь теряет смысл. Жить сегодняшним днём и рисковать драгоценной жизнью — выбор каждого. И это его выбор. Но он не жалеет ни капли. Ему нравится.       Холодный ветер совсем не щадит кожу. Он без перчаток, и шлем не стал надевать, хотя инспектор любезно ему предложил. Чимину нравится это покалывание на коже. Они хаотичны, будто кто-то специально тычет иголкой. Пальцы немеют и начинают болеть от холода. Да, возможно, Чимин просто мазохист, потому что ему приятно.       Пока он с закрытыми глазами витает в своих мыслях, чувствует: скорость снижается, а потом и вовсе исчезает. Чимин хмурит брови и медленно открывает глаза. Чувствует несильную боль, ну и ладно.       Что если это его последняя ночь перед тюрьмой?       Что если отец не захочет его освободить?       — Ещё долго будешь сидеть?       Чимин чует в голосе инспектора недовольство и искренне не понимает: почему? Это он решил покататься на мотоцикле, а не Чимин. И выиграл все деньги. Чимин у него в руках. Почему он не рад?       — Почему?       Интересуется Чимин, пытаясь увидеть в глазах инспектора хоть что-то, но нет. Там только холод, будто холодного воздуха им не хватало.       — Что… что ты имеешь в виду?       Кажется, инспектор сломался от холода, ибо Чимину непонятно, как так можно тупить вообще.       — Почему я тут? Или чуть точнее — почему ты меня сюда привёз?       И смотрит тому в глаза не моргая, чтобы не пропустить мимо даже намёка на что-нибудь важное. Но… но у Чимина снова ничего прочитать не получается. Потому что в тёмном омуте человека напротив хочется утонуть.       — Я… я знаю, кто ты.       Получает Чимин в ответ, и в первый раз в глазах напротив появляется давно забытое и для Чимина неприятное.       Жалость.       Чимин точно не тот, кого надо жалеть.       И это бесит.       — Схерали так смотришь? Я не выношу, когда меня жалеют. Так что убери с лица это… выглядишь жалким, — предупреждает он, чуть ли не шипя, как настоящая змея. А тот ещё больше удивляет. Теперь в его глазах сначала сомнение, а потом сожаление. Что тут вообще происходит? Что за цирк?       — Кусаешься… Как и ожидалось.       — Инспектор, скажи лучше, что мы тут делаем, а то бесишь невыносимо. Или отпусти, у меня дела есть.       — Воровать из сейфа отца?       Вот это было неожиданно. Это просто шок. Чимин сам удивляется, как спокойно держит лицо, хоть внутри что-то крошится. Откуда он мог знать? Это невозможно.       — Чего молчишь? Зубки больше не хочешь показать, Пак Чимин?       Вау… Да, Пак Чимин недооценил своего врага, и вот что случилось. Ведь говорят: нельзя недооценивать.       — И что теперь?       — М-м, для начала можешь снять маску. Ты без неё красивее.       — Может, прекратишь этот цирк и мы пойдём в участок?       — А кто сказал, что я отвезу тебя в участок?       — Нет?       — Нет, — отрезает инспектор.       Чимин ему верит. Потому что он искренен. Чимин хорошо разбирается в людях. Он хорошо умеет читать мысли, смотря человеку в лицо. Именно поэтому он лучший игрок в азартных играх. Читать мысли соперника и манипулировать ими — это искусство карточных игр. Поэтому он видит, что инспектор искренен без каких-либо усилий.       — Почему Бабочка?       Ох да, хороший вопрос. Чимин долго выбирал себе псевдоним для скрытности. Было ещё несколько вариантов, которые сейчас он уже толком и не помнит.       «Что же ответить?»       — Это нож. Я люблю конструкцию ножа-бабочки или по другому ножа балисонга, коллекционирую их.       Чимин вытаскивает свой нож-бабочку из обуви. Она у него полностью чёрная: от рукоятки до острого клинка. Но если при свете хорошо присмотреться, на остром клинке можно рассмотреть корейского дракона. Она режет любой предмет как масло. Чимин редко пользуется своим ножом, но всегда держит его при себе. Умеет показывать несколько трюков. Этот нож сделан специально для него в одном экземпляре на Филиппинах. Подарок отца на шестнадцатилетие. В каком-то смысле это нож описывает самого Чимина — внешне красив, безобиден, но внутри смертельно опасен.       Он протягивает нож инспектору, но не может объяснить свои действия. Потому что зачем ему давать своё оружие врагу? Ответа просто нет. Просто захотелось.       Инспектор аккуратно берёт нож и внимательно осматривает. На его лице чистое любопытство и короткая улыбка. Он резким движением закрывает острый клинок и поднимает свой взгляд к Чимину. А после поясняет:       — Татуировка.       Сначала Чимин не понимает. Смотрит вопросительно, но потом до него доходит. Ха, он где-то засветился со своей татуировкой? Но как? Когда? Хочется спросить, но Чимин заставляет себя молчать и ждёт.       — Я увидел её совершенно случайно. Даже не саму татуировку. Это был случайный снимок, когда ты несколько месяцев назад украл у господина Пака большую сумму.       Чимин не помнит как и когда это было. Просто всё смешалось в голове в кашу. Его ни разу не засекли, сколько себя помнит. Чимин всегда был осторожен.       — Тогда не знал, что это ты. Просто случайное фото человека в чёрном. Но в отражении зеркала на спине была видна бабочка. Честно, не знал, что ты тот человек, которого я ищу.       — А как узнал?       Интересуется Чимин, чтобы хоть как-то узнать, где он облажался. Ему правда интересно.       — В кафе.       Вот это сюрприз, конечно. Чимин в кафе? И как же? Снова инспектор сам начинает рассказывать, и это Чимина радует.       — Не тогда, когда ты любезно выливал мой американо… ага, я помню.       Чимину хочется возмущаться. Сказать, что инспектор был не прав. Он заслужил, но почему-то снова молчит. Мысли хаотично крутятся в голове, будто пчёлы внутри улья.       — Я узнал чуть раньше, когда пришёл за кофе. Ты стоял ко мне спиной, и я заметил этот рисунок. Я хорошо его запомнил, поэтому ошибиться просто не мог. Благодаря твоей майке или футболке, как они там называются, я не разбираюсь. Там твоя спина была открыта, поэтому не заметить было сложно.       — И я тебя тогда не заметил?       Всё же задаёт вопрос Чимин. Ему правда интересно, как он мог не заметить такого красивого молодого человека.       — Нет, не заметил. Был слишком сосредоточен на том, что у Чонгука хуёвый вкус, раз он считает какого-то парня красивым. А я начал собирать улики. Точнее, твои фотографии и видео, в которых ты хоть как-то появился в сети. В итоге добился своего. Понял, что вор корпорации «Pak Industry» и всемогущий игрок Бабочка — один и тот же человек. Пак Чимин, единственный сын и наследник главного директора сети пятизвёздочных отелей. И у меня созрел план.       Дальше Чимин всё слышал в ступоре, потому что это слишком напоминало современную сказку. Оказалось, инспектор сразу с уликами пришёл к Чонгуку, и тот всё рассказал, конечно же, с помощью Хосока. Чимину сначала захотелось друга за это убить или скинуть со сто пятого этажа здания Lotte World Tower, но потом вспомнил, что Хосок тоже постарался на славу, и решил пощадить друга. А ещё благодаря обещанию инспектора, что никого сажать не собирается, Чонгук решил как-то помочь Чимину, только по-своему. Ладно, пинка он, конечно, получит, но несильно.       Дальше было ещё хуже. Оказалось, отец тоже обо всём знает, но решил таким способом позаботиться о чувствах Чимина. Отец знал, но молчал, дав Чимину возможность отбелиться от грехов и, возможно, успокоить свою душу. Инспектор тоже оказался не одуванчиком. Он, по сути, тоже работает на Пак Джейсона, только по-своему. У них настоящий договор со отцом Чимина, прямо со всеми печатями. Суть договора в том, что «Pak Industry» сделает пожертвование в онкологический детский диспансер. Каждый год определённую сумму. Кроме того, устраивает различные вечеринки, чтобы толстопузые дядьки и тётеньки в дорогих платьях регулярно делали пожертвования. Чимин не может сравнивать инспектора Мина с обычными чиновниками, которые боятся отца и получают деньги для своих карманов. Потому что те всё делают для себя любимых, а инспектор — для тех, кто действительно нуждается в помощи. А ещё он не боится отца, а почти шантажирует. Кого? Самого господина Пак Джисона. Ах, Чимину захотелось увидеть, как они разговаривают. Уверен, отец офигел от такой наглости инспектора. И нет, точно не из-за Чимина. Потому что инспектор шантажировал не Чимином, а тем самым фактом, что Пак Джисон тот ещё лживый ублюдок, который под красивой маской скрывает грязный бизнес. Весь мир, который устроил глава «Pak Industry» — это на самом же деле тот самый грязный мир, который обычный человек никогда не увидит. И будет хвалить и благодарить за все наигранные поступки.       Чимин не будет врать: в каком-то смысле инспектором он восхищается, но всё ещё не понимает, почему они тут находятся. И это бесит. Пусть скажет, что на самом деле от него надо, или катится к чертям собачьим. Надоело.       — Что ты от меня хочешь?       — Так сразу?       — Почти. У меня слишком мало времени для душевного разговора. И ты точно не тот человек, которому мне хочется вываливать душу.       — Ты думаешь, у тебя есть выбор?       — Он есть у всех и всегда.       — Я так не думаю. Вот у тебя его точно нет. Ты или пойдёшь со мной в полицию, или…       Он останавливается и смотрит взглядом «ты же всё понял». До Чимина потихоньку доходит, что от него хотят. Хочется набить морду наглому инспектору. Ладно, он красивый. Нет, он безумно горячий. Буквально идеал Чимина, это факт. Но сосать за это Чимин точно не будет. Чёрт…       — Откушу, так что больше не встанет, — предупреждает он на всякий случай, если вдруг тот решит принуждать. Фиг его знает, что можно ожидать от этого индивида. У Чимина чёрный пояс по тхэквондо, но инспектор тоже выглядит накачанным. Широкие плечи, мышцы под рубашкой о многом говорят.       — Я думал, хорошие мальчики на первом свидании не дают.       — Что? — зло шипит Чимин от слов инспектора. Он чувствует, как горят уши. Только бы не пришлось перед этим придурком краснеть, как девка, но, кажется, уже поздно. Ударить, что ли, чтобы замолчал?       — А что? Ты прелестный мальчик, чеболь, — он изучающе смотрит. Наблюдает его реакцию, гад. — Ну, днём, конечно.       — И днём я не сладкая булочка, уж поверь.       — Так давай на свиданку, тогда покажешь сам.       Как ни в чём не бывало предлагает он с кошачьей улыбкой. Чимин замечает, что, кроме холодного принца и горячего инспектора, Мин ещё похож на шкодливого котёнка. Оказывается, у него очень красивые глаза. Ну, это ещё одна изюминка в копилку инспектора.       — С инспекторами я не хожу на свиданку, — говорит Чимин как приличный мальчик. Ну, не с первого же раза соглашаться.       — Знаешь, могу просто надеть на тебя наручники и забрать с собой.       Инспектор выглядит серьёзным. От забавного котёнка не осталось и следа. Чимину нравится этот контраст: от холодного, серьёзного до милого и забавного котёнка. Поэтому он решает согласиться. Ну и пусть заберёт куда хочет. Только не в полицейский участок. Хотя там тоже не против, это столько адреналина. Вау, кажется, Чимину нужна помощь…       — О чём задумался, Бабочка?       Он вальяжно подходит ближе, а после резко тянет к себе, крепко обнимая одной рукой за талию. Из-за неожиданности Чимин с трудом глотает писк. Хочется возмущаться, но он снова неловко замолкает. Потому что так близко, что их носы в миллиметре друг от друга. Чимин чувствует дыхание инспектора, пока тот не сводит с него взгляда. Чимин неловко мнётся, а дыхание инспектора пахнет сигаретами с ментолом. Этого запаха хочется ещё ближе, больше.       И он решается: один поцелуй и всё. Наверное… Ну зачем же отказывать, когда хочешь? Всё тело тянется к Мину. Может, это просто реакция организма, возможно, оно так и есть. Но Чимин никогда не отказывал себе ни в чём. Поэтому сам медленно тянется и нежно целует первым. Инспектор отвечает с не меньшей нежностью. Они какое-то время целуются. Чимин понимает, что дальше будет что-то серьёзное. Так что надо остановиться. Он сам первый разрывает поцелуй и смотрит, чтобы понять эмоции человека напротив. Мин тоже смотрит в ответ, а после говорит:       — Ты слаще, чем любая сладость. Ты от меня теперь никуда не денешься, Пак Чимин.       Чимин улыбается, но не говорит ни слова. Потому что в такие моменты слова лишние. Хватает только взгляда. И он видит в глазах Мина то, что хочет сам.       Попробовать. Попробовать быть вместе. Не из-за любви на всю жизнь и не из-за горячего секса. Просто… просто попробовать быть вместе, как близкие люди с душой и телом.       А инспектор внутри ликует. Что-то тёплое внутри бушует, просит смеяться громко, обнимать крепко-крепко, а ещё целовать, пока в лёгких не закончится воздух. А после — дышать. Дышать сладким ароматом Бабочки. Его Бабочки.       А о том, что он после первой случайной фотографии влюбился и почти полгода тихонько наблюдал и искал способы встречи с этой прекрасной Бабочкой, он молчит.       Пока.       Потому что это уже другая история.
Примечания:
133 Нравится 25 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (25)