Забери пьяного домой

- Да, это было чертовски больно!.. - прошипел Кроули в пустоту. Он спешил убраться подальше из клуба, где какой-то хлыщ, желая подкатить к нему, невзначай поинтересовался, не было ли ему больно падать с Небес, ведь он настоящий ангел. О, этот несчастный не знал, на какую больную мозоль он случайно наступил! Кроули в ответ, конечно, проклял этого типа, послав ему двухнедельную диарею и отрыжку, но желания оставаться в этом клубе у него как-то поубавилось. Он завёл машину и что есть силы погнал на другой конец Лондона, надеясь найти какой-нибудь бар, где вероятность такого рода знакомств будет ниже. Кроули хотел сейчас только одного: напиться до беспамятства. До бесчувствия. Не чувствовать больше этой тоски, что стала его постоянным спутником с тех пор, как ангел Азирафель ушёл на Небеса. - Смотри, куда прёшь, козёл! - недовольный голос снаружи, пополам с бибиканьем, выдернул демона из его мрачных мыслей. Кроули остановился. Оказалось, что он, увлёкшись быстрой ездой, успел врезаться в чью-то машину. Её владелец затарабанил в окно грубым кулачищем. - Ты мне заплатишь за эти вмятины, понял?! - А вот не надо было ставить свою развалюху посреди дороги! - парировал Кроули. - Когда я еду - не советую никому стоять у меня на пути! - Что ты сказал?! - лицо владельца помятой машины побагровело от гнева. - Назвать мою Тойоту - развалюхой, это ж надо! Да на своё старьё посмотри! - Не старьё, а проверенная временем и закалённая в огне! О, моя Бентли пережила такое, что тебе и не снилось! Как я уже сказал - не советую кому-то стоять у неё на пути. - Послушай, ты, понторез! Если уж водишь как ненормальный, так будь готов возместить причинённый ущерб! Или хочешь, чтобы я вызвал полицию? - Да чёрт с тобой! - махнул рукой Кроули, походя исправляя все повреждения на чужом автомобиле. Ему не хотелось тратить время на какого-то смертного. Пока тот удивлённо разглядывал свою совершенно целёхонькую Тойоту, Кроули поспешил скрыться. Естественно, на той же бешеной скорости. Он притормозил Бентли возле какого-то бара на окраине Лондона. Решительной походкой зашёл внутрь и уселся за барную стойку. - Бутылку виски, пожалуйста! - кинул он бармену. - Чем крепче, тем лучше! Получив свой виски и стакан, Кроули налил себе и осмотрелся по сторонам. Народу в баре было достаточно, но, к счастью, на этот раз в его сторону никто не смотрел. Все присутствующие были не поодиночке, а кто вдвоём, кто втроём. Люди пили, смеялись, разговаривали, некоторые даже пели. Среди голосов Кроули различил не только английскую речь, но и несколько других языков. Слева от него сидела парочка немцев, справа - компания молодых женщин из России, среди которых затесалась одна азиатской наружности. Ещё дальше располагалось трое весёлых африканцев, болтавших на своём языке. Кроули остро ощутил своё одиночество и залпом выпил стакан виски. Горло обожгло. Он выпил ещё, надеясь, что в пьяном забытье ему станет всё равно. Всё равно, что случится с ним и с миром. Всё равно, что его ангела больше нет рядом. - Мы бы могли сейчас пить вино... французское, да, - пробормотал Кроули. - Но я один, поэтому - виски. А можно мне ещё водки? - крикнул он бармену. - Виски с водкой? Сэр, я не знаю, что у вас случилось, но боюсь, вам от такого станет плохо! - с сомнением ответил бармен, но водки всё-таки налил. - Мне плевать, - отмахнулся Кроули, сделав глоток. - Плевать на это тело, плевать на всё, - он отхлебнул ещё. - На всё, - с каждой фразой он делал новый глоток. - У демонов нет души. Ни души, ни сердца, ничего внутри! Только чёрная, непроглядная пустота! Демонам на всё наплевать! - он опрокинул в себя ещё стакан, и ещё, и ещё, уже не глядя, виски это был или водка. Голову повело, перед глазами всё закружилось, Кроули чудом не упал назад, но вовремя подобрался, облокотился на стойку и подпер голову кулаком. Шевелиться и думать не хотелось. В голову беспрепятственно проникали обрывки чужих разговоров, он не придавал им значения. Но пара фраз вдруг донеслись до Кроули с той стороны, где отдыхали русские женщины. Очевидно, разгорячённые алкоголем, они начали говорить громче. - Девочки, что это мы приуныли? А у меня тут есть плейлист как раз на случай, если хочется погрустить! Песни моей юности... Ещё в школе слушала, когда страдала от несчастной любви. Хотите, включу? - А давай, Лёлька. Не всё ж только одну Асти и Клаву Коку слушать. На телефоне Лёльки заиграла музыка. Сперва это был какой-то слащавый мужской голос, исполнявший что-то жалобное на русском языке, потом запела девушка с высоким пронзительным голосом, тоже на русском, её пение напоминало мяуканье голодной замёрзшей кошки, а потом... Третью песню тоже исполняла женщина, и Кроули поначалу тоже не вслушивался особо в слова, пока не расслышал припев: Пожалуйста, Небо, не надо больнее, Я жить без него не могу, не умею! Хочу в это сердце ворваться с разбега, Пожалуйста, Небо, пожалуйста, Небо, Пожалуйста, Небо! - Чёртово Небо! - прошипел Кроули. - А я говорил! Говорил, что там убивают не хуже, чем в Аду! Ну куда уж больнее... Я вот тоже без него... Песня, меж тем, продолжала играть: Потерялся твой ответ Где-то между "да" и "нет", Говоришь, всё в жизни может быть. Я прошу себя остыть, Без тебя учиться жить, Только сердце всё равно болит! Пожалуйста, Небо... - Не надо больнее... - заплетающимся языком затянул Кроули. - Я жить без него... не могу, не умею! - девушки изумлённо обернулись на него. Та, что с телефоном, улыбнулась и кивнула - мол, продолжай, не стесняйся.  - Хочу в это сердце... ворваться с разбега... Пожалуйста, Небо, пожалуйста, Небо... Пожалуйста, небо!! - на последних словах голос Кроули сорвался, и он закрыл лицо руками от стыда. Хорошо, что чёрные очки скрывали слёзы, выступившие у него на глазах. - Я... совершенно паршивый, совершенно жалкий демон! - рассердился он на себя. - Сижу тут, как девчонка, которую бросил очередной парень, ага... Сопли распустил, понимаешь! А там, на Небе... эти сволочи... этот Метатрон грёбаный! Ангела моего забрали, забрали у меня! И что, я вот так умолять должен?! Чтобы вернули его?! Да хрена с два они там его отпустят! Сам ведь пошёл... На эту их сторону света, чтоб его, правды, добра! Да с таким добром... Да с таким добром, знаете, зла не хватает! Чуть Землю не уничтожили! И главное, там ведь ничего нет! Ни книг, ни блинчиков, ни пластинок, ни хорошего вина! Пустые голые белые стены! Я там был, я видел! Дурак ты, ангел! Вот пожалеешь, запросишься назад, на Землю - а всё, поздно будет! - М-да, сэр... Я вижу, вам совсем нехорошо, - бармен покосился на него с тревогой. - Вы что-то ещё употребили перед тем, как прийти сюда? - Да какая разница! - махнул рукой Кроули. - Мне всё равно уже ничто не поможет. Я жить без него не умею... Прямо как там поётся. Вот кто такие песни придумывает? Люди? Да что люди знают... Шесть тысяч лет! Я надеялся, что мы с ним будем вместе, на нашей стороне, а он... Эй, леди! - обратился он к девушкам. - А скажите, у вас случайно нет песни про дурака? - Да вообще-то есть одна, - усмехнулась Лёлька. - Щас будет! Спустя минуту Кроули уже вовсю перекрикивал Юлию Савичеву: - И никак! А с нами было всё не так! А я любил тебя, дурак!! Другие посетители бара проявляли всё больший интерес к пьяному мужчине, поющему женские песни о любви на русском языке. Несмотря на то, что Кроули был пьян, голос у него был довольно неплохим, хоть и с хрипотцой. И очень экспрессивным. Когда песня стихала, он продолжал говорить уже от себя, ругая всяческими словами себя, Небеса, ангела... Язык у Кроули всё больше заплетался, поскольку что он продолжал пить, опустошая уже пятую или шестую по счёту бутылку. В какой-то момент он взял стакан и швырнул его об пол. - Вот т-тебе, Метатрон! Получай, говнюк пернатый!! Вот это твоя б-башка сейчас-с вдребезги! - он схватил ещё стакан и тоже разбил его об пол. - А вот это -  твоя с-самодовольная рожа, Гавриил! Ещё влюбился, понимаеш-шь! Весь такой из с-себя не такой! А сам приказал моему ангелу с-сдохнуть!! - Кроули схватил бутылку и занёс над головой, тоже собираясь разбить. - А вот это... Вот это вс-ся ваша Небес-сная канцелярия!! - Угомонитесь, сэр! - бармен поспешил отнять бутылку у Кроули. - Если вы сейчас же не успокоитесь - я буду вынужден позвать пару крепких ребят, которые выкинут вас на улицу! - Думаю, это будет лишним, - раздался за спиной у Кроули спокойный, решительный и очень знакомый голос. - Он пойдёт со мной. - Да никуда я с-с тобой не п-пойду!! - Кроули повернулся, дрожа от ярости. Перед ним стоял его ангел, Азирафель собственной персоной, в таком же старомодном наряде с клетчатой бабочкой, как был до ухода на Небеса. - Не нужны мне эти грёбаные Небеса и твоё прощение, понял?! Понял?! - Кроули, успокойся, - Азирафель несмело дотронулся до его плеча. Демон тут же дёрнулся. - Я не собираюсь опять звать тебя на Небеса. Мы с тобой пойдём в мой книжный магазин. Или, если тебе так удобнее, можно и в твою квартиру. Ты должен успокоиться, протрезветь и выслушать меня. Это очень важно! - Я т-тебе ничего не д-должен! - Кроули отвернулся. - Дорогой, пожалуйста! - взмолился ангел. - Я ушёл оттуда, понимаешь? Сбежал! Сбежал, чтобы найти тебя! Кроули, вставай... Пойдём домой. Нам правда надо поговорить. - Я уже вс-сё с-сказал, - отрезал Кроули. - Ты же ничего не знаешь! Есть целых две причины, почему я сбежал. - Да хоть дес-сять! Ос-ставь меня в покое, ангел, и н-не мешай мне п-пить с-спокойно! - Ага, как же, спокойно! - хмыкнул бармен. - Видели бы вы, что он тут вытворял! Я буду вам очень признателен, если вы поскорее заберёте своего благоверного. - Забери пьяного домой... - затянула вдруг девушка азиатской наружности. - Завтра ему будет стыдно! Забери пьяного домой, дай ему по жопе сильно! - Не волнуйтесь, - Азирафель как-то неловко улыбнулся. - Сейчас заберу! И он без предупреждения схватил Кроули и перекинул через плечо. - Что т-ты делаешь?! Пос-ставь меня на пол, с-сейчас же! Я с-сказал - никуда с тобой не п-пойду! - Согласен, дорогой, не пойдёшь. Мне тоже кажется, что на ногах ты сейчас не удержишься и не сможешь идти сам. Поэтому придётся вот так, - Азирафель крепче перехватил Кроули и под аплодисменты русских девушек понёс его к выходу. Кроули какое-то время вяло сопротивлялся, но затем обмяк, будто смирился. Добредя до Бентли, припаркованной совсем недалеко, ангел открыл двери и усадил Кроули на пассажирское сидение, а сам сел за руль. - Я знаю, дорогой, ты скажешь, что это преступление - плестись на твоей Бентли как черепаха, но я не хочу рисковать развоплотить нас, - сказал он и завёл машину. Кроули смотрел расфокусированным взглядом в лобовое стекло. Голова у него кружилась, всё казалось нереальным. Его ангел вновь рядом? Да нет, наверняка ему это только снится. Пусть так. Демонам всё равно... Из пьяного забытья демона вырвал знакомый мягкий голос и лёгкое похлопывание по плечу. - Кроули, дорогой, вставай! Мы уже приехали! - Куда п-приехали? Зачем? - В мой книжный, я же говорил. Ой, да в нём, кажется, свет горит! Наверняка Мюриэль коротает эту ночь за книгой. Вот она удивится, когда увидит, что я вернулся! - Ещё её тут н-не хватало... - Кроули нахмурился. - Так ты хочешь поговорить с-со мной... прямо п-при ней?! - Ну что ты, дорогой! Мы с тобой поднимемся на второй этаж, и я скажу Мюриэль, чтобы она не подслушивала, - ангел помог Кроули выбраться из машины и повёл его с собой к дверям магазина. Ноги у Кроули заплетались, голову вело, и Азирафель придерживал его за талию, помогая идти. Вот открылась дверь и звякнул колокольчик. - Здесь закрыто! - подскочила Мюриэль, отложив книгу. - Ой... Это вы, Верховный Архангел... - Просто Азирафель, милая. Я больше не Архангел. - О, вот как... И мистер Кроули с вами? Ему что, плохо? - забеспокоилась Мюриэль. - Да, Кроули сейчас очень плохо, и я собираюсь подняться наверх и там помочь ему. Я слышал, у людей есть один способ... Я потом расскажу тебе о нём, если тебе будет интересно. - С-сначала расс-скажи ей про алкоголь, ангел... - пробормотал Кроули. - Ал... коголь? - переспросила Мюриэль. - А что это? Это что-то красивое? - Потом, милая, всё потом! Ты тут сиди, читай, твоя помощь не потребуется, - Азирафель помог Кроули подняться по лестнице на второй этаж и закрыл дверь. - Н-ну, и зачем ты меня с-сюда п-привёл? - Кроули сделал шаг, но держался на ногах нетвёрдо. - С-сейчас-с здес-сь будут ангелы, и они раз.. развоплотят меня? А ты будешь хороший м-мальчик... поборовший гнус-сного демона! - Ни в коем случае! - Азирафель подошёл и крепко обнял Кроули. - Я никому не дам тебя развоплотить, слышишь?! Это не ловушка! Я действительно хочу поговорить с тобой. Но, кажется, ты сейчас не в самом подходящем состоянии. У меня здесь есть ванная... - Азирафель решительно повёл Кроули за собой, открывая дверь в эту самую ванную. Внутри сияла ослепительно белая ванна и такая же белоснежная раковина, а стены были отделаны нежно-кремовым кафелем. Кроули зажмурился, а когда открыл глаза - понял, что ангел успел снять с него очки. - А эт... зачем ещё? - Надо! - Азирафель открыл воду в раковине и решительным движением сунул голову Кроули под кран. Вода была ледяная, она текла ему в глаза, за шиворот, стекала по волосам. Кроули поднял голову и откинул со лба мокрые волосы. Азирафель тут же обернул вокруг его головы пушистое махровое полотенце, промокая волосы. - Ну как, легче? - поинтересовался он. - Голова ясная? Сил на чудо хватит? Ну, чтобы вывести алкоголь и протрезветь. - Чёрт бы тебя побрал, ангел! Даже напиться как следует не дал! - Кроули махнул рукой - и его волосы высохли, приняв прежнюю форму. Потом ещё раз махнул рукой, выводя алкоголь из организма. А затем отыскал взглядом очки, лежащие на полке, надел их на себя и вышел из ванной в комнату. Азирафель проследовал за ним. - Ну вот, дорогой, теперь, когда ты трезв, мы можем с тобой нормально поговорить. - И о чём же, ангел? - Кроули скрестил руки на груди. - О том, почему я сбежал из Рая. Я узнал, что они готовят то, что назовут Вторым Пришествием. Дальнейшее существование Земли и людей снова под большим вопросом! И... я не смогу остановить это в одиночку. Только мы вдвоём, как в прошлый раз. - А... Так вот в чём дело! - Кроули горько, ядовито рассмеялся. - Вот зачем я тебе, оказывается, нужен! Ну хоть не помочь организовать это самое Второе Пришествие, и на том спасибо! - Я не поддерживаю Второе Пришествие! Я хочу, чтобы Земля в том виде, что есть сейчас, продолжала существовать. Чтобы люди продолжали жить. Чтобы они читали книги, готовили вкусные лакомства, сочиняли великолепную музыку... Разве тебе не хотелось бы того же самого, дорогой? - Хотелось, - кивнул Кроули. - Но это было до того, как ты сделал свой выбор. Я отказался от Ада, чтобы быть на этой Земле с тобой! А ты... Тебя по-прежнему волнует лишь всеобщее благо. Я тебе нужен лишь как... тот, кто прикроет твою ангельскую задницу! - демон уже не скрывал горечи, что сквозила в каждом его слове. - А потом, когда опасность как будто будет позади, ты снова выберешь эту вашу сторону света и добра. Но не меня. Не нас. - Это не так! - возразил Азирафель. - Так, ангел, - Кроули покачал головой. - Я всего лишь жалкий, грешный, презренный демон. А ты ангел. Весь такой правильный, чистый... Ты никогда не согласишься быть со мной на равных. Если у Гавриила с Вельзевул получилось - это не значит, что получится и у нас. Я был слишком самонадеян, когда предложил тебе это. - Неправда, дорогой. Ты очень волновался, когда предлагал мне это. Я помню. Ты был таким... уязвимым, беззащитным. И как же я обошёлся с тобой! - возмутился ангел. - Я тогда думал совсем не о том. Я был очарован мыслью вернуть тебя в ангелы! Думал, что так ты наконец-то перестанешь быть... непрощаемым. И будешь счастлив!  - Мне не нужно ни Её прощение, ни твоё, - Кроули отвернулся. - Ты так и не понял, ЧТО делало меня счастливым, ангел.  - Признаю: я был неправ, - Азирафель робко дотронулся до плеча Кроули. - Но у меня было время переосмыслить всё. И теперь я понимаю, о чём ты говоришь. Когда я был на Небесах, мне было... неуютно. Мне не хватало всего того, к чему я привык на Земле, но больше всего мне не хватало тебя, Кроули! Прости меня, если сможешь. Я не должен был предлагать тебе стать ангелом. Ты имеешь право оставаться таким, какой ты есть. И ты дорог мне именно таким. Неправильным, порывистым, резким. Горячим и живым. В стильном чёрном костюме и с этими прекрасными змеиными глазами! Я люблю тебя, Кроули. Я больше не уйду от тебя, слышишь?! Я готов быть с тобой, на нашей стороне! - голос ангела дрожал. Кроули повернулся к нему и увидел, что в глазах ангела стоят слёзы. - Прошу тебя, поверь мне! Ну хочешь - я станцую для тебя извинительный танец? Или что мне сделать, чтобы ты простил меня? Я знаю, что тебе больно, - Азирафель дотронулся рукой до того места, где у демона должно было находиться сердце. - Я понимаю, что ты сердишься на меня. Но я также знаю, что в глубине души ты тоже любишь меня. Твой поцелуй... Это  ни с чем нельзя перепутать. Я чувствовал всю твою любовь и боль, слышал этот крик отчаяния твоей души. Я хотел сказать, что люблю тебя... но почему-то не смог. Думал, что ты бросаешь меня. А потом я понял, что всё было наоборот, и это я бросил тебя. Я так часто делал тебе больно, что уже не уверен, что смогу простить себя за это. Я так виноват перед тобой! Прости меня, мой дорогой, мой хороший! - Азирафель вдруг уткнулся лицом в грудь Кроули и горько заплакал, не в силах больше продолжать. Кроули застыл и не дышал. Слова ангела тронули его сердце. В глазах щипало, и он изо всех сил старался держать себя в руках. Но когда Азирафель обхватил его, содрогаясь в рыданиях, Кроули не выдержал. Он крепко обнял его, чувствуя, как у самого текут горячие слёзы по щекам. - Не отпущу тебя больше, ангел! - прошептал он и прижался дрожащими губами к его макушке. - Не отпущу, слышишь! Без тебя мне... очень-очень больно! Мне без тебя весь этот мир не нужен! Ты и есть мой мир, ангел, понимаешь?! - демона затрясло, он еле держался, чтобы не разрыдаться в голос. Азирафель, видимо, почувствовал это. Он отстранился и снял с Кроули очки. - Бедный мой мальчик! - всхлипнул он. - Ты тоже плачешь! Наверное, тебе всё ещё больно, да? - ангел поцеловал его в мокрые от слёз щёки и нежно прижал к себе. - Я тоже тебя не отпущу. Никуда больше не уйду, слышишь, мой дорогой? Мы теперь всегда будем вместе. На нашей стороне, не в Раю, не в Аду. Я хочу провести остаток вечности с тобой. Хочу обнимать тебя, целовать, держать за руку. Гулять с тобой в парке, обедать с тобой в Ритце, читать тебе произведения классиков, если только ты будешь готов их слушать, ходить с тобой в театр, вести с тобой долгие беседы обо всём на свете за бутылочкой вина... И нам нужно защитить этот мир, если мы хотим быть в нём счастливы вместе! Кроули отстранился, переводя дыхание. - Я сделаю это, ангел. Я защищу этот мир ради тебя. Ради нас, - он сжал руку Азирафеля, глядя ему в глаза. Боль в сердце отступила, сменившись решимостью. - Ну что, сколько у нас с тобой времени до Второго Пришествия? Нам ещё предстоит составить план!