неразделённая любовь

надя не спала много ночей думая о матвее, а матвей спал себе прекрасно не думая ни о чём . но спустя множества бессонных ночей она поняла  что время действовать . надя решила что когда матвей выйдет в школу она подойдёт к нему и извиниться за это , а также скажет что не все слухи являются правдой . *на следующий день в школе  надя спокойна шла по коридору школы и увидела матвея , она мягко говоря вообще не ожидала что он сегодня прийдет в школу . в ту же секунду скрылась за шкафчиком чтобы он её не увидел . матвей тихо прошёл мимо нади , он её не заметил .  *мысли нади — фууух, он меня не заметил , слава богу,  слава богу - повторяла про себя девочка  надя думала что подойдёт к матвею как только он выйдет в школу , но она не ожидала что тот выйдет буквально на следующий день . надя решила что она подойдёт к нему завтра.         *на следующий день  надя пошла в школу , всю ночь и всё утро она думала как пройдёт разговор с матвеем . она настроилась только на хорошее .  первые уроки у Нади были русский и французский. русский прошёл нормально , надю даже не вызывали к доске что очень странно , потому что    обычно её вызывают каждый урок . надя подумала что это знак . что разговор пройдёт хорошо. на французском рыженькая -( * рыженькая- прозвище нади ) решила что напишет моте стих , стих про него , ей показалось это очень хорошей идеей .                           сначала надя решила написать ее стихотворение на русском чтобы потом было легче переводить на французский.  exactly я не писала что матвей и надя переписывались , надя конечно всегда писала первая , матвей просто  так никогда бы не начал разговор , ну мальчик отвечал грамотно и с уважением он же не хочет чтобы он казался глупым в глазах другого человека , тем более в глазах девчонки .  какой же стих получился у нади, спросите вы , а получился он такой : захожу я в телеграмм читаю нашу переписку , ты не такая как все не с какой то там вписки    ты спрашиваешь  а что будет потом ?  я отвечаю мы всё пройдём .  мы лежим на траве смотрим на звёзды , они такие же как ты  с другой юневёрсал   и сердце моё тикает как динамит  и идёт оно как маятник  когда ты рядом со мной , на душе всегда покой🥹   вот так трогательно у нади получилось написать стих , она писала его четыре дня , и три ночи . девочка была абсолютно уверена что стих понравится матвею.  но оставалось ещё одно недоделанное дело , то есть перевести стих на французский..      стих: (french ver.) в итоге я написала другую хуету Моя тетрадь полна букв «М», Которые я рисую, безрассудно. У Нади слабость к Матвею, Но это секрет, который я храню для себя. Его смех звенит, такой нежный звук, Он стирает всё, даже мои ревнивые тревоги. Матвей, если бы ты знал, если бы ты видел, Как Надя по тебе тает перевод на французский: Mon cahier est plein de « M » Que je dessine, follement. Nadia a un faible pour Matveï, Mais c'est un secret que je garde pour moi. Son rire résonne, un bruit si doux, Il efface tout, même mes soucis jaloux. Matveï, si tu savais, si tu voyais, Comme Nadia, pour toi, fond en secret.