×××
Ольга тянется на кровати, касается руками изголовья и сбивает ногами одеяло в конце. — А где Жан? — спрашивает она. — Уже рабочий день окончен. И Аннушка твоя? Где все? Дежурят, что ли? — Ольга тихо смеётся. — Поэтому, — она ведёт ладонью по спине сидящего на краю Кривича, — ты так смел? — Может, и дежурят, — ворчит тот. — Мне откуда знать? — М, — Ольга чуть вскидывает удивлённо брови, — с чего это ты ослабил контроль? С каких пор ты не в курсе подробностей жизни семейства? — Всё я в курсе, — раздражается он. — Сложновато, знаешь, совать нос во все дырки на расстоянии. — На каком расстоянии? — уточняет Ольга, пробегая пальцами по его позвоночнику. — На таком! — Да это я — на таком расстоянии, но и то ты уже всё-всё выспросил... — Её рука треплет его седой затылок. — А где они? Где Жан? Анна? — В Ельце. — Как жизнь кащеева? — смеётся она созвучию. — Город такой есть — Елец. — Я знаю. Тьмутаракань, а не город. Что они там забыли? — Живут они там. — Жи...вут... — повторяет Ольга, убирает руку и откидывается на подушку, думая о своём. — Говорят тебе: молодой хранитель, как смог пристроить, так и пристроил, что ты хошь! — Кривич пытается разглядеть её через плечо. — С ума сойти, как удобно пристроил... Это же... Под Орлом? Брянском?.. — Под Липецком. И не под, а самый что ни на есть райцентр! — Кривич обижается за Елец почти как за свой Смоленск. — И Жанчик, и Аннушка, и Петруха — все там. Один я тут остался, да и ко мне — вон, стражу приставили. — А кто такой Петруха? — Механизатор один знатный. — Поняла, не продолжай. А к ним там тоже стражу приставили? — Да есть соглядатаи у товарища хранителя. — И... Как они там живут? — Ольга нервно облизывает губы. — Хорошо живут. Аннушка вон замуж выскочила. — За кого? — Ольгин голос чуть вздрагивает. — Да за полковника какого-то. Квартиру давеча получили. Ольга незаметно выдыхает. — А Жан? — Днюёт и ночует в своей лекарне. В коммуналке комнату имеет — не заходит, почитай, вроде даже кому-то сдать хотел. А Петруха... — Слав, — перебивает Ольга. — М? — Давай съездим к ним в гости? — К Жанчику, что ли? — Угу. — Гостинец надо. А то что ты — с пустыми руками! — Я пятнадцать лет дома не была. Я и не знаю, что ему надо. — Ну так придумай! В гости она намылилась! Ишь ты, наглая морда! Я-то ладно, я переживу, а Жанчик? — Господи, да не дитё он, ваш Жанчик. И потом, к нему приеду я — разве мало? — А если мало? — А уже мало? Оба с минуту разглядывают друг друга: Кривич — делано-оценивающе, Ольга — тревожно. — Даже слишком, для его французской морды, — заключает он. — Тем более — поехали, — оживляется Ольга. — Прям щас?! — Да хотя бы. — Ночь на дворе. Завтра к хранителю обещались. — После хранителя. На твоей или на моей?..×××
Жан с тревогой заскакивает в дом. Он собирался привычно задержаться в больнице, но ему позвонили: родственник приехал в гости, а дедулю просто так с насиженного места не сдвинешь. Значит, повод весомый. На полпути в длинном коридоре его кто-то отвлекает: опять звонок. У Жана даже дёргается глаз, но взяв трубку, он переводит дух: Анна. — Привет, да! Что случилось?.. Да?.. — Жан задумчиво ерошит отросшие, чуть вьющиеся волосы. — Да что ты!.. Ахаха... Хорошо, я приеду. Я не один буду, так пойдёт?.. Тебе точно понравится! Жан кладёт трубку и уже поспокойнее идёт к себе. Он бесшумно открывает дверь и замирает на пороге. — Слав, да они мне сейчас дворники выломают! — возмущается Ольга, сидя на подоконнике и наполовину высунувшись из окна. — Да кто там тебе что выломает! — Кривич жмётся к ней и тоже старается выглянуть. — Э! Ты глянь, шельмецы! — Слав, я пойду их сожру! — Ну не на глазах у всех же! Э! — Кривич кричит в окно и угрожающе размахивает кулаком. — Хватит орать как базарная баба! — шипит на него Ольга. — Им всё равно, что им от твоего крика? Нет, ты посмотри, они антенну откручивают! Ну я им сейчас! — Тих-тих-тих! — Кривич останавливает её за руку. — Я сам! О, Жанчик, привет, постой тут минуту, я сейчас, — выпаливает он скороговоркой и незаметной тенью проскальзывает по коридору, по лестнице вниз, на улицу. Следом за ним спешит Ольга, на ходу поясняя Жану: — Твои хулиганы мне сейчас машину раскрутят на запчасти. Сейчас, решим и назад. — Да почему — мои?! — удивляется Жан и несётся тоже вниз. Голубой ГАЗ оккупировало штук пять пацанов лет десяти: яркий, блестящий, необычный для здешних улиц он не просто привлекал внимание, на полдня этот автомобиль стал местной достопримечательностью. — Да я вас!.. — Кривич собственноручно ссаживает пару ребят с кузова на землю, кому-то отвешивает подзатыльник — «Слава, не трогай их, потом виноват будешь!» — кого-то пугает весёлым оскалом — «Дедуль, хватит, сплетни пойдут!» — и в конце концов отбивает машину у любопытной детворы. — Устроили тут конструктор! Ай-я-я-яй! — он осматривает пострадавшие дворники, поправляет антенну на крыше. — Ну ты подумай! — достаёт платок и оттирает хромированную полосу на крыле. — Тебе какой жестянщик это клепал?! — ругается уже на Ольгу. — Ишь, и не настачишься на неё!.. — Деда, обычная машинка, только новенькая, — успокаивает его Жан. — Идёмте домой, ну же, уже и так ославились на весь район. — Да что ты понимаешь! — отталкивает его Кривич. — Вот смотри: такого у нормальной машины нет и не бывает! — он тычет то в одну деталь, то в другую. — Слав, обычная машинка, только кузов — экспортный, — уговаривает его с другой стороны Ольга. — Бракованный, смотри, вот тут вмятина, — она ведёт пальцем по кузову, а Жан моргает «Какая вмятина? Что она там увидела?». — Жаль, двигатель наш пришлось поставить. — А что так? — интересуется Кривич. — Финнам идёт форсированный, а на нашем бензине он за пять минут сгорит. — С ума сойти! А как паспорт получить — так у ней проблема! — Паспорт — ерунда, ты на права сдавать пробовал? — А что, на них надо что-то сдавать?.. — Вы не нашли времени раньше обсудить свои железяки? — бурчит Жан, прерывая их живой разговор. — Мы к тебе в гости ехали, — Кривич смотрит на него как на дурака, — нам некогда было железяки обсуждать! — А, ну понятно, в гости. Добро пожаловать, незваные! — Жан отвешивает шутливый поклон, будто гнётся шарнирная кукла. — Раз доехали, то, конечно, форсированный двигатель сразу стал важнее. — Идём. Ольга берёт его под руку и ведёт наверх, мимо любопытных соседей. В комнате Жан ногой подтягивает к столу стулья, расставленные по всем углам. — Хорошо, крови взял побольше, — говорит он, выставляя две бутыли. Потом задумчиво заглядывает в шкаф. — Чашек, правда, раз и обчёлся... В шкафу — четыре разные чашки, две из которых оказываются надколоты. — Посуда за нами, — торопливо заявляет Кривич, и об стол звякает коробка. — Не хрустали, — добавляет Ольга, — но прилично. Жан улыбается. — Как в молодость вернулся, — замечает он. — Помните, как вы с чашками своими носились, бокалами менялись, мерялись? Славно жили... — Он отвлекается на кровь и замолкает. — За встречу?.. Звякают фарфоровые чашки с розовыми цветками. — Ну, как живёшь? — интересуется Кривич. — Как успехи? — Да потихоньку... — Жан прячет глаза, заглядывая в опустевшую чашку, и вспоминает: — А! Анна звонила; у её сослуживца день рожденья, зовёт всех в соседний дачный посёлок. Вроде бы там у него родители, у них домик... Поедем? Она не против, если я буду не один. У Ольги чуть заметно вздрагивают губы, и Кривич осторожно касается под столом её руки. — Что б и не съездить? — соглашается он. — Развеемси. Давненько я на природе не был, всё город да город... Как там?.. Каменные джунгли! — Смоленск разве что на каменный перелесок похож, — не удерживается от ехидства Ольга. — А тут так и вообще — три кирпичные сосны. — Нет так нет, — Жан, не поддерживая перепалку, пожимает плечами. И, осуждающе глядя на неё, добавляет: — Хотя это невежливо. — Почему сразу нет-то?! — спорит Кривич. — Вам опосля того, как бошки об свои джунгли поразбивали, не помешает свежий воздух! Давайте, подымаемся, едем! — Он решительно встаёт и нехорошо смотрит на не двинувшихся Жана и Ольгу. — Чё расселись?! Поехали, я сказал! Ольга поднимается первой и решительно выходит из комнаты. Она уже за рулём, когда Жан и Кривич ещё долго и бестолково спорят, кому куда сесть. Наконец Кривич плюхается на переднее сиденье, а Жан устраивается сзади. — Надо заехать тортик купить, — беспокоится он. — И без тебя тортиков купят, — не соглашается Ольга. — Хотя бы конфет. Неприлично с пустыми руками. Подарок хоть какой... Ольга нехорошо смотрит на него в зеркало. — Незнакомому человеку? Коробки конфет хватит. — Оль, ну что ты такая жадная? — укоряет Кривич. — Как будто с собой в могилу добро утащить собралась. Сейчас по пути найдём что... Всё, вперёд! Жан неудержимо болтает всю дорогу, пересказывая мелочи больничной жизни. Ольга хмурится и слушает вполуха: «Может, обидеться на него, эгоиста?.. Но ведь просто боится... Да? Боится?.. Или правда не хочет ничего знать?.. Чёрт...» В двух километрах от города их тормозит ГАИ. — Жан, сумку подай, — просит она, протянув руку через плечо. — Ты могла бы и без этого, — замечает Кривич. — Нечего злоупотреблять, — повторяет она его старую фразу и выходит из машины. Жан быстро тянется через сиденье к Кривичу. — Зачем она вернулась? — Просит помочь с легендой. Говорит, не выгляжу на паспортные пятьдесят с гаком, ни одна контора уже не верит. — Она-то? П...просит? — запинается и думает Жан. — На неё непохоже. И, давай честно, дедуль: она среди нас чуть ли не единственная, кто действительно может сделать всё сама. — Ну а что, по-твоему?.. — А ты уже согласился помочь? — Так будто я что могу, — юлит Кривич. — То всё к хранителю вопросы. — Но будто тебе хранитель откажет. — Мне-то, может, и не откажет. А нашу графиню он первый раз видит — тут ещё неизвестно... Ольга усаживается обратно и бросает сумку с документами на заднее сиденье. — Ну как? — интересуется Кривич. — Милый мальчик, зовут Пашей, не женат, двадцать пять лет... — отчитывается она. — Поняли, — поджимает губы Кривич. — Поехали. — Далеко? — Третий километр и направо, — напоминает Жан. Солнце уже почти село, когда они проезжают лесополосу и тормозят у небольшого дачного домика. Ольга паркуется между чужими «волгами». Погрустневший и молчаливый Жан выбирается на воздух, пока Ольга тянет время, закрывая машину. — Здрасте, а вы к кому, товарищи? — окликает их кто-то. — Нас Аня Петрова пригласила, то есть Смирнова, — отвечает Жан. — А! Аня!!! Твои наконец прикатили!.. — Аня у нас вечно то «Петровна», то «Петрова», — негромко говорит Ольга Кривичу. — Вот уж кого любят хранители. — А тебе что жаловаться? Сколько раз паспорт на родное имя получала, а? — Напомнить, что за имя мне подсунули наши драгоценные хранители в прошлый раз?.. Я до сих пор с ним живу, между прочим... — Но как-то не особо и пользуешься им, а, Олечка? — Дедуля, — окликает Жан, останавливая спор, и машет рукой, зазывая идти за собой. Ольга с извращённым удовольствием наблюдает, как меняется лицо светловолосой и худенькой правильной девочки Ани при их появлении: освещается радостью при виде Кривича и изумлённо, растерянно, недовольно вытягивается при виде самой Ольги. — Привет, — она улыбается заученно-приветливо, так, как выучилась ещё в юности улыбаться всё равно кому, и намеренно не вслушивается в Анины слова — ужасно не хочется ссориться, а то, как искажается у той лицо, когда, игнорируя её, Ольга отвечает случайному поздоровавшемуся гостю, полностью примиряет её эго с ситуацией. Темнеет быстро. Горит костёр, горят окна дачного домика. Тлеют угли в мангале, до самой речки разносится яркий запах шашлыка. Гудит улей гостей, стучат походные металлические кружки с чаем и водкой, плеск воды мешается со взрывами хохота. Тянет едва заметно ароматом ночных цветов. Звёзды с неба, кажется, можно собирать в пригоршни. Ещё тепло, ещё далеко до предрассветной прохлады. В вершинах деревьев шелестит листвой лёгкий ветерок, шуршит под ногами прибрежный песок, кто-то живой и крошечный плюхает в реке, перекликаясь со сверчками в траве. — Где ты была? От резкого, злого вопроса Анны Ольга вздрагивает. — Гуляла, — коротко отвечает она, намереваясь пройти мимо, но Анна удерживает её за плечо. — Я знаю, что твои прогулки обычно плохо заканчиваются, — она говорит резко, сухо, встревоженно. — Ну ты сначала найди, чем моя сегодняшняя прогулка закончилась, а потом приходи арестовывать, — флегматично замечает Ольга, даже не пытаясь освободиться от цепкой хватки. — Тебе сложно ответить на вопрос? Или ты считаешь, что твой ответ не устроит меня как следователя? Ольга поднимает глаза в небо, к звёздам, всё ещё готовым упасть прямо в ладони. — Я гуляла на берегу, товарищ следователь. Можете убедиться, взглянув на мои туфли, — её «лодочки» и правда перепачканы песком — совсем не годны для таких прогулок. — Меня видело по крайней мере человек пять: звали купаться, прыгать через костёр, что-то там ещё. Я их убедила, что не стоит мешать пожилой женщине сидеть на бревнышке в темноте. Достаточно подробно объяснила?.. Анна отпускает её руку и кивает. Ольга кривит губы в усмешке. — Дедуля сказал, что у тебя проблемы с документами. — Товарищ капитан... Или майор? — Капитан. — Так вот, товарищ капитан. На допрос — вызывайте повесткой. Анна наклоняет голову и недовольно поджимает губы. — Учти, хранитель тебя, скорее всего, сюда загонит. — Ну прости, нарушу ваше мирное существование. Развею слегка провинциальную скучищу. — Когда решишь снова сбежать, я лично помогу тебе добраться до твоего любимого столичного веселья. — Тогда начни прямо сейчас и скажи мне, где Жан и ваш дедуля. — Тебе они зачем? — Я их всё-таки сюда привезла. Несу ответственность доставить обратно. — А. Наверно, раз они под твоей ответственностью, поэтому Жана девочки накормили шашлыками. — За его девочек я не отвечаю, с ними он сам справляется — ты в этом на своём опыте убедилась, нет? Ольга чуть наклоняет голову набок, наблюдая, как закипает Анна. — Они с дедом за сараем, в малине. Ольга кивает и уходит. За сараем и правда буйно растет малина. Ольга срывает пару ягод, растирает их между пальцами и коротко касается своих губ — лишь ощутить давно забытый вкус. В темноте видно плохо, но, как по команде, к ней поворачивают головы два знакомых силуэта. — От кого прячетесь? — невинно интересуется она. — От дури маркизовой, — ворчит Кривич. — Ты-то чего по углам шукаешь? — Поехали домой. Ольге ужасно неуютно. Глаза привыкли к темноте, и видно, как неловко жмётся на выступе у стены непривычно молчаливый Жан. — Щас, откачаем только дурака французского. — Дед, ну хватит, — просит тот. — Я знаю, я понимаю, дал маху. — Хорошо, я проверю машину, будете готовы — поедем, — коротко говорит Ольга и исчезает. Кривич толкает Жана: — На что спорим, что притащит тебе ужин? — Да ладно. На глазах у всех?! — Ну так для тебя же, ну. — Да нет, не может быть... Ты видел — она же пришла посмеяться над моей глупостью... — Хоть десять рублей. — Двадцать, и она правда ждёт нас в машине. — Притащит тебе ужин. Она возвращается не одна: мило беседуя с едва знакомой девушкой, Ольга пропускает её вперёд и на ходу коротко впивается в её шею. — Держи, — она толкает потерявшую сознание жертву к Жану, — поешь нормально. — Я же говорил, — Кривич бы и развёл руками, но «ужин» приходится поддержать ему. — А ты чего там говорила про домой? — Мне надоело. Скучно, — Ольга косится на беззастенчиво пьющего кровь Жана. — Если поедете со мной — через полчаса у машины. Нет — на Анне доберётесь. — Мы с тобой, Олечка, — быстро определяется Кривич. — Через полчаса. Уже за полночь. Затихает и праздник. Кто-то уехал, кто-то устроился ночевать в домике, сарае или своей машине, а кто-то — резко хватает Ольгу за плечо. Она едва удерживается, чтобы не оскалиться, но это всего лишь именинник: «А Анечка нас так толком и не познакомила...» Ольгу, не слушая и тем более — не глядя на неё, тащат в домик, что-то рассказывают про погоду, её — её! — красивые глаза и что-то, что край как необходимо показать. Ольга тихо рычит, готовясь впиться клыками в шею настырного пьяного человека, но останавливает чужое присутствие: в домике уже толкается то ли трое, то ли четверо гостей, оставшихся с ночёвкой. — Вы простите товарища, — талдычит ей кто-то в самое ухо, — у нас чай на травах, садитесь, с коньячком... Что вы, в самом деле, куда вы собрались ночью... Всем места хватит... А знаете, мы сейчас до утра как загудим... Ольга извиняется и выскальзывает из неугомонного окружения, но снова попадает в лапы именинника. — У вас такие пьяные глаза, — говорит она и обхватывает ладонями его лицо, — вы сейчас забудете о гостях и пойдёте спать. Пуф! — она поздно замечает, что за ней наблюдает кто-то из гостей, и завершает своё внушение лёгким эффектным жестом, после которого осоловевший пьяница послушно идёт в комнату на заплетающихся ногах и действительно укладывается на диван. — С ума сойти, это вы что, это вы гипнотизёр? — спрашивают её. — А покажите, а можно... — Всё можно. Нет здесь гипнотизёров, только женщина, умеющая разговаривать с пьяными, — Ольга наконец касается дверной ручки. — Да в самом деле, куда вы в ночь... Её не отпускают даже за порогом, и она почти радуется, когда, обернувшись, натыкается на Кривича. — А мы тебя потеряли, — простодушно заявляет тот. — Вы не волнуйтесь, товарищи, — заверяют его и Жана гости, — вашу девушку никто не обижает, у нас всё хорошо... — Наша девушка сама кого хочешь обидит, — отрезает Анна. Они почти волоком оттаскивают Ольгу в сторону. — Что ты там забыла? — Оль, мы договаривались у машины, — обижается Жан. — Да не трогала я ваших товарищей, — Ольга выставляет перед собой ладони, то ли защищаясь, то ли в порыве честности. — Сами затащили меня, пьянчуги, я же не могу сразу всех убедить, как им пора баю-бай. — Они не пьянчуги, они нормальные, у них просто праздник, — теперь уже Анна обижается. — Вот пойди и посмотри на своих нормальных, только сама ими потом рули, — Ольга обходит её и направляется к машине. — Adieu! Она не с первого раза попадает в замочную скважину. — Век не общалась с пьяными людьми. — Ну, не век, не преувеличивай, — замечает Жан. — Полвека — точно. Тьфу! Ключи со звоном падают на землю. Ольга наклоняется, чтобы их найти, но связку раньше неё отталкивает ногой Кривич. — Я сам поведу. Садись давай. Она не спорит. Она устало садится на пассажирское место и отстранённо смотрит во тьму за окном, пока он выруливает на трассу. — А что это? — спрашивает Кривич после нескольких минут тишины. — Бензин заканчивается. — Естественно, — фыркает Ольга, — весь день гоняем, ещё и за город. Бак не бездонный. — Ай-я-я-яй, встанем в самый неподходящий момент... — В багажнике канистра, — лениво бросает она. — Полная. — Так бы и сказала, — Кривич медленно едет по трассе, ища место для стоянки. Он сворачивает на узкую просёлочную дорогу, заруливает за высокий кустарник и останавливается, гася фары. — Ты куда нас завёз? — крутит головой Ольга. — Что, нельзя у обочины встать? — Чтоб каждая тварь дорожная полуночная на нас обращала внимание? Милиция опять же. Нет уж, не заправилась вовремя — терпи. Давай, показывай, что там за канистра. Ольга почти смирилась, что канистру доставать приходится ей самой. В больших неудобных перчатках она тянет её к бензобаку, пока Жан довольно потягивается перед широким полем пшеницы, а Кривич топчется вокруг, ворча. Ольга откручивает крышку бензобака, хочет обернуться за канистрой и оказывается зажатой двумя спутниками возле машины. — Рассказывай, — требует Жан. — Что рассказывать? — теряется Ольга, панически ища и не находя щель для побега. — А всё, — кивает Кривич, — с самого начала рассказывай. — С какого именно начала? И с чего вдруг такой допрос? — она тянет время, пытаясь сориентироваться. — Ты днём бросила на заднее сиденье сумку, — говорит Жан, — открытую. Я видел твой паспорт. — Ты рылся в моей сумке. — Я имею на это полное моральное право. У тебя свежий московский паспорт. На твоё родное имя — на полное твоё имя, с которым ты когда-то умерла. — Правда, красиво и щедро делают столичные вампиры? — подзуживает Ольга: в Смоленске вампиры расстаются со своим родным именем при первой смене легенды, раз и навсегда, лишь изредка надеясь увидеть хотя бы его отголоски в очередном документе. — Нет, неправда. Правда — то, что кто-то обнаглел и окончательно потерял стыд и совесть. Оля, что у тебя за отметки в паспорте? Откуда? Почему?! — Потому что... — она опускает голову, думая, говорить ли правду или нет, и решившись, подбирает слова. — Я довела до инфаркта чекиста. — Mon Dieu! — охает Жан. — Повезло же товарищу перед смертушкой! — ехидничает Кривич. — Нет, не повезло, — разочаровывает его Ольга, — он застрелил моего любовника. — А, ну другому повезло... — философски рассуждает Кривич. — И что?! — Я была голодна и напугана, — оправдывается она. — Оля, тогда называй вещи своими именами, — окончательно раздражается Жан. — Ты его выпила, так? — Нет, не так, — терпеливо поясняет Ольга. — Вскрытие показало, что у него был инфаркт, а укусом я выпила не больше пары глотков. — Вскрытие показало ровно то, что ты сказала патанатому, — это известное дело. — Я даже не видела того патанатома. Это же не смоленская больница, это один из центральных московских моргов. — Ладно, — Жан всеми силами старается сдержаться, — я понимаю, как ты могла довести человека до инфаркта, это неудивительно. Но что ты делала в Москве? — Я... — Ольга снова думает. — Меня... обменяли на одного петроградского неуравновешенного вампира, который прославился непотребствами в подмосковных лесах. — Чего?! — поражается Жан уже по-русски. — Так, вот теперь я понимаю, почему ты уточнила, с какого начала начинать. — Ты же, — Ольга поворачивается к Кривичу, — всё знаешь. Что за цирк? — Что ты знаешь, дедуль? — резко спрашивает Жан. — А что я знаю? — Как вы мне надоели... — Ольга откидывает голову, ударяется о край крыши и недовольно чешет ушибленный затылок. — Он сам меня выкупил. После того, как я убила Гудовича. — Василь-Василича?! Неужто?! — Василича, Василича... Я помешала его охоте — он нацелился на двух моих учеников... Я у них вела физику в восьмом классе... Жан, прекращай хихикать. — Оль, ты и физика — это как я и литература. Ну честное слово... — Есть учебники. И много всяких книг. Это не так сложно, как тебе кажется, — я же не защищаю по физике диссертацию. Со школьными уроками, даже по литературе, и ты бы справился... — Так, мериться карьерами и уменьями дома будете, — прерывает её Кривич. — Дальше давай хвастайся. — В общем, они убили его Катерину, — коротко, не вдаваясь в подробности, «хвастается» Ольга. — О, оригинальный способ самоубийства нашли... — вздыхает Жан. — А как сумели-то? — Погоди, а Катерина — это кто? — на этот раз уточняет Кривич. — Хорошо, давайте в обратном порядке... — нетерпеливо говорит Ольга. — То есть, наконец-то с начала, — ехидничает Жан. — Катерина — дочка Гудовича, за триста лет и лет четырнадцати на вид, раз в один-два года меняет школы, районы, чтобы не примелькаться. Учиться ей уже скучно, конечно, развлекается, как может. В этот раз они влезли в кабинет физики… Точнее, я их оставила помочь с оборудованием для лабораторных. И я правда не знаю, не видела, что случилось: после них сгорело полшколы, а оставшийся в живых — после охоты Гудовича — мальчик по моей настоятельной просьбе рассказал, что это Катерина затеяла какие-то опыты с электроцепью. Полыхнуло, мальчишки сбежали, а она... — Да уж... — мрачнеет Жан. — И в триста лет — незавидная смерть... — И мальчишки точно были не виноваты, — продолжает Ольга, — только Гудовичу это не объяснишь. И не остановишь его, никак. И не накажет потом никто — все войдут в положение. И родителям не расскажешь: на вашего ребёнка охотится убитый горем вампир, который и раньше с головой не дружил... — Короче, — перебивает Кривич, — ты в кои веки решилась на добрый, светлый, порядочный поступок. — И получила по заслугам. Видишь, Слав, добро — оно как-то не моё. — Так к любому делу надо по уму подходить, а не как ты привыкла! — заводится Кривич. — Дедуль, потом обсудите конфликт добра и зла, — обрывает его тираду Жан. — Меня больше волнует, как она умудрилась убить вампира? — Да так же, как обычно — электричеством, — поясняет ему очевидное Ольга. — Ну а это же Гудович! — она раздражённо машет рукой. — Потом месяца три... или четыре... — она хмурится, — не помню точно... — Почему не помнишь?.. — цепляется Жан. — Потому что дни бесконечной смерти счёту поддаются плохо, — коротко отвечает она и пытается в лунном свете разглядеть взгляд Жана. — Mon Dieu, — он кажется сбитым с толку. — Сдаётся мне, они решили отыграться на тебе сразу и за все прежние твои сумасбродства. — А! То-то я думаю — дюже безжалостные, совсем одичали на своих болотах! — отчего-то радуется Кривич. — А всего-то, казалось, одного ихнего подпалили! Тьфу — для этих-то! — Деда, а вот теперь я хочу услышать твой рассказ, — ещё больше злится, теперь уже на Кривича, Жан. — Какого чёрта ты в курсе, а я — нет?! — Мне тоже интересно, — поддакивает Ольга. — Какого чёрта ты сдал меня московским, а не забрал с собой, раз уж приехал? — Так, а вот по порядку... — Кривич выставляет против них двоих ладони, защищаясь. — Эти ваши северные дикари телефон мне оборвали: мол, заберёте ли свою полоумную или нам её частями закапывать? А просто так тоже не отдают — всё ж таки по их закону не положено... — А что мы-то можем дать петроградским? — поражается Жан. — Московских, — коротко поясняет Кривич. — У них был кто-то из петроградских, вот и совершился обмен. — Мы опять должны этим столичным снобам? — Опять. И, надо полагать, ещё и вдвое от прежнего, благодаря этой полоумной, — Кривич строго тыкает пальцем в Ольгу. — Сказал бы сразу, я, может, иначе себя с ними вела, — ведёт плечом Ольга. — Гадкие, цепкие, корыстные упыри. — Ну, Оль, ты сейчас много хочешь, — морщится Жан. — После того, что ты наговорила при отъезде... — Мы все тогда наговорили, — перебивает она и сама замолкает. — Спасибо, — коротко говорит в сторону Кривича. — От тебя тогда несло твоей столяркой — я решила, что правда умерла. Или открою глаза — а там вы двое надо мной, — она кривит губы в улыбке, опускает глаза. — Думала — привиделось, почти уверена была, когда Богданов сказал, что я им должна... По очередной свой гроб. — А почему теперь-то решила, что это дедуля был? — интересуется Жан. — Он меня давеча столичной лярвой назвал, но если сам не выкупал и не устраивал, то откуда знал про московский паспорт?.. — Деда, — осторожно уточняет Жан, — а ты правда оставил её там... так отрабатывать? — Да что за хрень вы несёте! — взрывается Кривич. — Ничего она им не должна была, ничего! Что я должен — я сам отдам всегда, без вашей помощи! Если развели её, как девочку, это её проблемы! Обо всём деда вам должен договориться, да ещё разжевать и в рот положить, что к чему! — Никто так не отрабатывал, — устало говорит Ольга. — В конце концов, не сидеть же на лавочке сутки напролёт. Богданова как раз устроили в контору, по иностранной части, — она снова подбирает слова, — а я, чтоб тоже не скучать и вроде как быть благодарной, напросилась к нему в сотрудники. Работа с приличными, даже порой милыми людьми, и, в конце концов, передавать нужную информацию у меня выходило очень убедительно. Но с одним англичанином оказалась как-то всё сложно: кто-то решил проявить инициативу, и вместо отправки его с нужными сведениями в Лондон выбрал убийство. А тут я. Я была голодна, от неожиданности растерялась, показала клыки, а он... умер. То есть англичанина безропотно застрелил, а от моего оскала и лёгкого укуса умер. — И? — подстёгивает её рассказ Жан. — И московские вампиры без грамма сомнения воспользовались исключительно человеческим способом наказания: выгнали меня за сто первый километр с соответствующими так взбудоражившими тебя отметками в паспорте. — Ну а от нас ты какие документы хочешь? — удивляется Кривич. — И так людям работу попортила, жизни лишила... Да они тебя даже с новым пачпортом увидят — сами обратно в Петербурх отправят по частям! — Вообще-то я думала... откупиться. Только меня они слушать не захотели, а с вами, может, поговорят. Пустите, покажу. Жан и Кривич расступаются. Ольга быстро завинчивает крышку бензобака, которую так и держала всё время в руке, и идёт открыть багажник. — А что это? — Жан откровенно не понимает, что лежит под вещами и ковриком. — А я-то думал — что это машина по земле ползёт задом... — Кривич лезет впереди всех и достаёт из багажника увесистый сейф. — Английский, — коротко поясняет Ольга. — Вскрыть не могу, может, там и нет ничего. — Ну то не наша забота, есть что или нет, — разумно замечает Кривич, — мы не внутренности им толкнём, а целиком железяку. Дальше сами разберутся. Он осторожно встряхивает сейф у своего уха. — Значит, у меня будет чистый паспорт? — быстро спрашивает Ольга. — Будет, будет. Только на имя не обижайся уж — какое получится. — И можно будет ездить куда захочу? — Куда захочешь. — И что тебе дома не сидится, — ворчит раздосадовано Жан. — Я тебя с собой возьму, — Ольга берёт его под руку, — хватит уже в районных больницах стулья протирать. — Не поеду я, зачем мне? — ломается Жан. Кривич аккуратно укладывает сейф на место и задумчиво смотрит на этих двоих. — Так, вы, пока выясняете, кому куда ехать, машинку-то заправьте, — замечает он, — а то так и останетесь тут, в луже комаров кормить. Тут вам и паспорта никакие не нужны, — язвит он напоследок и пропадает в темноте. — Помоги мне, — просит Ольга, снимает перчатки и суёт Жану. — С ума сойти! — ворчит тот, послушно надевая их и беря канистру. — А что ещё ты нам не рассказала? — Очень многого, — хмыкает Ольга, — на книгу хватит. — И почему я узнаю́ всё в последнюю очередь?! — Наверно, потому что тоже был занят все эти годы. Ну, можешь тоже отчитаться, сколько юбок тут задрал за это время и с какими успехами... Чёрт, Жан! — она отскакивает от плеснувшего на землю бензина. — Твою мать! — отзывается Жан. — Ты безрукий идиот, — отчитывает она его, отвинчивая крышку бензобака. — Ты вообще что можешь, кроме как резать живые трупы? — Ну уж умение резать живых точно несёт больше пользы миру, чем навык заливать горючую жижу в эти железки, — отгавкивается Жан, но всё же заливает бензин в бак. — Туфлям конец, — жалобно говорит Ольга, разувается и брезгливо нюхает свои «лодочки». — Фу, только костёр разжигать теперь... — Моими тоже, — обижается Жан. — Лето, будем ходить босиком. — Господи, откуда ты взялся, дикарь! Тебе и правда нельзя выезжать дальше Ельца... Жан, ты точно идиот, — она отталкивает его руку, которой он только что захлопнул бензобак. — А закрутить? Сгоришь — ярче Гудовича полыхнёшь. — Дай сюда. Они несколько секунд почти дерутся за крышечку, пока, наконец, не закручивают её в две руки. — Не затягивай так, резьбу сорвёшь... Ольгина ладонь задерживается чуть дольше на его запястье. — А если мне дадут здешний, елецкий паспорт? — спрашивает негромко. — Сбежишь, тебе тут долго не протянуть, — сухо, не глядя на неё, говорит Жан, но не убирает руки. — Ты же как-то живёшь. — Я тут всего четыре месяца. — Немного. — Пришлось срочно поменять легенду. С прежней — уволился из института. Со скандалом, между прочим — не у одной тебя есть в анамнезе сомнительные приключения! — замечает он с ноткой гордости. Ольга тихо смешливо фыркает. — Я даже не спрошу, какого толка был скандал, — говорит она. Жан, только что обижавшийся, наклоняет голову и негромко смеётся вместе с ней, а затем осторожно, вопросительно прижимает её к машине. — Канистру закрой, — просит Ольга, — и в багажник кинь. — Дедуля куда-то запропастился, — волнуется Жан, отгремев канистрой и захлопнув багажник. — Может, полетать решил, — Ольга смотрит в небо, на клонящуюся к закату полную луну, — размять крылья. Жан становится рядом и копирует её позу: опирается спиной о машину, задирает голову и складывает руки на груди. — А что, места тихие, в самый раз... — Хорошо, что колхоз. — Почему это? — Никто не поверит: скажут, по пьяни привиделось... — Смотри! — Жан показывает куда-то вверх. — Где? — Ольга поворачивает голову и смотрит в небо. — Да там, разве не видишь, — Жан наклоняется и коротко целует её в губы. Ольга не даёт ему далеко отстраниться, но краем глаза всё равно смотрит вверх. — Да нет его там, — ворчит Жан. — Где-то он всё равно есть, — негромко говорит она и отклоняется, прижимаясь лопатками к стеклу. — Оль, правда, приезжай в Елец, — грустно говорит Жан, целуя её щёки и шею. — А он останется в Смоленске. — Проще тебя утащить в Смоленск, чем заставить его отпустить меня сюда, — она лезет руками ему под пиджак. — Оля... — Ну приехал бы ко мне в Ленинград... — Как бы я приехал, после твоих слов?! — Фу, ну ты же не на самом деле такая мимоза?.. — Оля! — Ай. Дикарь... — Ольга нащупывает сзади ручку, и с непререкаемым «Иди сюда» забирается на заднее сиденье, затягивая за собой Жана. — Дверь захлопни. — Diable... — Жану откровенно мешают потолок, спинки, двери и окна. Ольга чуть отталкивает его. — Можем потерпеть до твоей комнаты. — Ну уж нет! — Чёрт! — Что?! — Всё хорошо, продолжай, — она отцепляет локон от ручки стеклоподъёмника и поудобнее забрасывает ногу на спинку переднего сиденья. Жан порывисто зажимает её в темноте, с треском разрывает ткань, отчего Ольга то ли вздрагивает, то ли подаётся ему навстречу всем телом. — Голова будет болеть, — выдыхает она. — Отчего? — не понимает Жан, не останавливаясь. — Там ручка... Я головой упираюсь в ручку... — Ты вампир, у тебя всё сразу пройдёт... — Да чёрт возьми, мне неудобно! — Неудобно?! А! Жан тянется рукой под её голову, нажимает рычаги толкает дверь. Ольга вскрикивает, потеряв опору, и цепко хватается за его шею. Он отрывисто рыкает ей в ухо. Она прогибается ему навстречу и не сдерживает стон. Жан бормочет что-то неразборчивое и, наконец, замирает, а Ольга медленно отпускает его и откидывается на спину так, что под её шеей оказывается край сиденья, а перед глазами, застилая звёзды, — лицо и фигура Кривича. — Совсем стыд потеряли. До города и кровати не утерпели! — Твоя зависть, — медленно, не отдышавшись, произносит Ольга, — есть сестра соревнованию... — С кем? С ним? Тьху! Жан сползает с Ольги и выбирается на воздух, оправляя одежду. Ольга садится на середину и похлопывает ладонью место рядом с собой. Кривича не нужно просить лишний раз, а ей не хочется тратить время на споры: Ольга тут же забирается на него сверху и быстро, жадно накрывает губы поцелуем. — Что за хрень... — бормочет она, не разобравшись с пряжкой его ремня. — Вот, а я всегда говорю: поспешишь и... — но против собственных слов он помогает ей справиться со своими брюками, удерживает и направляет её, заставляет замереть и резко, глубоко толкается снизу вверх. Ольга сдавленно, низко стонет, упирается рукой в потолок, потом — дотягивается до спинки за его плечами. — Терпеливых тут нет, — заключает где-то рядом голос Жана. — Поди к чёрту! — Поди к чёрту! — Но он прав. — Тебя ебёт? — Меня только ты ебёшь, — неудержимо смеётся Ольга. — А-а-ах! Она тяжело дышит, зажатая в его медвежьих объятиях, расслабленно опав на широкую грудь. — Всё, выпускай меня, — она недовольно стучит кулачком по его плечу минуту спустя. — Да кто тебя держит?.. Кривич помогает ей вылезти из машины, и Ольга, стоя в лунном свете, избавляется от остатков порванной одежды. — Слав, а полудница — это правда? — спрашивает громко. — Сходи, проверь, — подначивает он. — И схожу! — она бестрепетно идёт в поле, спотыкается несколько раз и, наконец, падает, обнажённая, среди спелых колосьев. — Оля! — Оля! — Merde, а это, что она сказала, существует?! — Да что она там сказала! Умная чересчур! Ё... Кривич не договаривает даже ругательство: и его, и Жана что-то хватает за ноги и дёргает вниз. Ольга хохочет, когда оба вытягиваются по бокам от неё. — Оля, à force de plaisanteries, je vais faire une crise cardiaque moi-même. — Ну нашла место! Это ж хлеб, это ж святое, а она тут свой разврат учиняет! — Смотрите! — не обращая внимания на их возмущения, Ольга указывает куда-то вверх. — Летит! Что это?! — Да мышь это, летучая, — ворчит Кривич, даже не повернув головы. — Их тут целое семейство. — Нет, не то, вон! — Оль, это самолёт, — приглядывается к мигающей точке Жан. — Правда?.. — разочарованно тянет она. — Правда. Ночной рейс. — Ужасно. Ольга поднимается первой и, шатаясь, бредёт к машине. — Мы дураки, — говорит она, — Слав, иди сюда, толкни с той стороны. Они сдвигают переднее сиденье и откидывают его спинку назад — через всю машину протягивается один широкий, пусть и не слитный, пусть и не ровный, диван. — Mon dieu, les impatients... — Жан первый залазит внутрь и, вытягиваясь, задевает ногой сигнал на руле. — Нет, малыш, побибикать в ночи нельзя, — Ольга устраивается возле него в центре «дивана», — я не хочу, чтобы сюда сбежалось пол-колхоза. Она ласково целует Жана. — Двери закройте, — говорит за её спиной Кривич, — а то полдороги сбежится на вас любоваться.×××
Ольга поднимается из кустов на дорогу. На ней летняя Жанова рубашка и мятые Кривичевы брюки. Она голосует, стоя на обочине. Одинокий автомобиль почти сразу останавливается перед ней. — Девушка, что случилось? Вам плохо? Ольга досадливо закатывает глаза и быстро прикусывает водителя. Ей нетрудно затолкать его обратно в машину и убедить, что ехать в город надо быстрее. Оставшись снова одна, она оборачивается в сторону кустов и разводит руками. Во втором авто едет семья: пока выскочившие из зарослей Жан и Кривич пьют родителей, Ольга убеждает двоих детей, что они остановились у дороги размяться. С третьим, наконец, везёт: буйная молодая компания составляет прекрасное завершение кровавого завтрака. — Это уже излишнее, — качает головой Кривич, не без удовольствия облизываясь. — Ничего, дедуль, нам как раз на дорожку, — Жан затыкает пробкой бутылку. — Штаны отдавай, — Кривич дёргает Ольгу. — Прям тут? — спрашивает она и, не дожидаясь ответа, стаскивает с себя брюки и вручает ему. — Как же вы меня заебали. Оба. Во всех смыслах, — добавляет она и уходит обратно за кустарник, к машине. — Ну, в целом она права, — усмехается Жан и хлопает комара на своём голом плече. — Ну кто тебя просил её платье рвать? — Да не зуди, дедуль. У неё в багажнике ещё два припасено. — А чё ж она нас раздела?.. — Так голосовать легче — вид жалостней. Ладно, идём. Либо заебём её окончательно, либо уже куда-нибудь доедем...×××
Некоторое время спустя. — Петрова Марья Ивановна. Слав, это шутка?! — Нет, а мне нравится! Иванов Иван Иваныч. Между прочим, третий раз уже! И не надо привыкать. — Да они охренели... Какой я им Рышард Грабовски?! Сколько-сколько мне лет?! — По крайней мере, все в Смоленске и в одном квартале... Так, а почему я — учитель физики?! Ольга! Это ты виновата!