Мортал Комбат: Наследие Бури

Горячая работа
NC-17
В процессе
9
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 194 страницы, 82 368 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2. Наследие Бури. Часть 8. Смысл дела

Настройки
      Холодный предрассветный воздух гор щипал кожу. Джакс стоял на краю скалистого уступа, втиснувшегося в горный хребет, окружавший лагерь. Его массивная фигура была неподвижна, как скала. В руках он держал длинную подзорную трубу с матовыми линзами — не магический артефакт, а добротную технологию Земного Царства, не оставляющую энергетического следа.       Рядом, в тени выступа, стояла Джейд. Её зелёный наряд сливался с пожухлой горной растительностью, делая её почти невидимой. Она не смотрела вдаль, её чувства были обращены вниз, к тропам и расщелинам, улавливая малейший звук, запах, вибрацию. Их патруль был отлаженным дуэтом: Джакс — глаза, видящие далеко, Джейд — уши и чутьё, чувствующее близкую угрозу.       Минуты текли в тишине, нарушаемой лишь свистом ветра в ущельях. Затем Джакс, не меняя позы, произнёс глухим, низким голосом, предназначенным только для её ушей: - Движение. В ущелье Сломанного Клыка. На северо-востоке. - Количество? Характер? - спросила сухо ниндзя. - Тени мелькают между скал. Быстро. Слишком быстро для горных козлов. И слишком... ритмично. — Он на секунду замолкает, всматриваясь. — Вижу отблеск на чём-то... металлическом или хитиновом.       По его спине пробежала едва заметная волна напряжения. Ритуальные доспехи таркатанов, их оружие — всё это могло давать такой отблеск. - Скорее всего, там снова идут таркатаны, - делает вывод мужчина. - Небольшая группа. Разведка или авангард.       Он наконец опустил трубу и повернулся к Джейд. Его лицо под шлемом было серьёзным. - Слишком близко для случайного блуждания. Они что-то ищут. Или кого-то.       Джейд кивнула, её глаза сузились. Она уже вынимала из-за пояса компактный коммуникатор. - Докладываем Китане и Рейдену. Усилим посты на восточном склоне. И предупредим Соню — её сенсоры могут уловить их раньше, чем они подойдут вплотную.       Джакс снова поднял трубу, но теперь его взгляд был прикован к тому месту, где он заметил движение, отслеживая каждую тень. Его металлические кулаки непроизвольно сжались, издав тихий скрежет.       Джакс бормочет себе под нос, больше как констатацию факта, чем как угрозу: - Попробуйте только подойти ближе... Рассвет продолжал наступать, окрашивая вершины гор в кроваво-красный цвет. Но мирное утро было окончено. Воздух снова пахнет сталью и приближающейся войной.       Воздух рядом с Джаксом и Джейд из сгустка искр материализовался Рейден. Он появился не с громом, а с тихим, грозовым шипением — будто сама молния была вынуждена прошептать. Его лицо было подобно высеченной из камня маске, но в глазах бушевала внутренняя буря. Взгляд его сразу же устремился в ту же точку в горах, куда смотрела подзорная труба Джакса.       Солдат лишь слегка кивнул в знак приветствия, не отрывая глаз от наблюдений. - Если они знают, где может быть наша база... придётся...       Джейд не договорила, но её сжатые губы и жёсткий взгляд говорили достаточно. Она была солдатом. Она понимала логику войны.       Джакс медленно опустил трубу, поворачивая к Рейдену своё непроницаемое лицо. - Устранить каждого, чтобы никто не смог донести информацию до ушей Шао Кана? — Он сделал паузу, давая ужасающей простоте этого решения осесть. — Довольно радикально. Но если это единственное решение, чтобы выиграть время... Он не настаивал. Он лишь констатировал. Джакс видел картину целиком: истощённую мать, новорождённого, неготовый к полномасштабной осаде лагерь. И он видел единственный быстрый, гарантированный способ отсрочить катастрофу. Грязный, безжалостный, но эффективный.       Рейден молчал. Он смотрел в сторону ущелья, где прятались тени. Его белые глаза, обычно излучавшие безграничную мощь, сейчас казались тяжелыми. Он не был Шао Каном, не убивал бездумно и не наслаждался резнёй. Каждая такая «радикальная» мера отдаляла его от того, кем он хотел быть — защитником, а не палачом. Но он также видел Джуна, спящего в своём гнезде из одеял. Видел Гэ Чхоль с её измученными, полными решимости глазами.       Выиграть время. Не ради стратегического преимущества. Ради нескольких лишних дней покоя для ребёнка. Ради нескольких лишних дней, чтобы мать могла оправиться. Ради шанса, пусть и призрачного, подготовиться. - Это не решение. Это отсрочка. И цена... — Он не закончил. Ценой были жизни. Даже жизни таркатанов, слуг тирана, были жизнями.       Он закрыл глаза на мгновение, а когда открыл, в них осталась только холодная решимость. - Джакс, собери группу. Тихий и быстрый вылазной отряд. Ты ведёшь. Джейд — координирует с постами, обеспечивает прикрытие и чистое отступление.       Он встретился взглядом с Джаксом. - Никаких свидетелей, - приказал Рейден. - Никаких следов. Это не битва за территорию. Это хирургическое удаление угрозы. Понятно?       Это было не одобрение. Это было возложение ответственности. Он, Бог Грома, отдавал приказ на бойню, чтобы защитить колыбель. И этот приказ отравлял его, но иного выхода он сейчас не видел.       Джакс отдал чёткий, солдатский кивок. Никаких эмоций. Просто принятая задача.

***

Ущелье       Тридцать минут скрытного, быстрого марша по каменистым тропам гор. Отряд двигался как тень — Джакс впереди; Соня рядом, её взгляд сканировал каждую расщелину, каждый выступ; за ними, бесшумно как призраки, следовали отобранные солдаты Special Forces. Воздух был ледяным, тишина — звенящей, нарушаемой лишь свистом ветра.       Они вошли в узкое, мрачное ущелье Сломанного Клыка. Скалы нависали с обеих сторон, почти смыкаясь вверху, оставляя лишь полоску блеклого неба. Под ногами хрустел щебень. Идеальное место для засады. И они это знали, продвигаясь с предельной осторожностью.       Они прошли примерно треть ущелья, когда тишину разорвал звук, которого не должно было быть — резкий, сухой свист, не ветра, а тетивы.       Свист! Тхук!       Первая стрела с глухим стуком вонзилась в камень в сантиметре от головы одного из солдат, рассыпав искры. Затем — град.       Джакс зарычал, бросаясь к укрытию за валуном: - Засада!       Со скал, с ниш, которые казались простыми тенями, на них обрушился ливень стрел. Не просто выстрелов — это был слаженный, прицельный обстрел. Таркатаны не просто были здесь. Они их ждали.       Соня откатилась за другой камень: - Какого хуя?! Как они узнали?! Они не могли просто заметить!       Это был не бой. Это была ловушка. Разведчики, которых видел Джакс, были наживкой. Приманкой, чтобы заманить ударную группу прямо в подготовленную убийственную зону.       Стрелы били по броне, цеплялись за снаряжение, находили щели. Один из солдат ахнул, хватаясь за плечо, где торчало перо с гнусным, шипастым наконечником. Воздух наполнился криками команд, лязгом оружия и леденящим душу свистом смертоносных снарядов.       Джакс, пригнувшись за валуном, металлическим кулаком отбил стрелу, летевшую ему в лицо. Его глаза, скрытые окулярами, бешено сканировали скалы, высматривая лучников. - Они подготовили позиции! - прорычал Джакс. - Это не разведка, это боевая группа! Им кто-то сообщил!       Идея «тихого устранения» рассыпалась в прах. Вместо хирургической операции они угодили в мясорубку.

***

      На базе Рейден стоял, будто влитый в камень, в центре командного пункта. Его взгляд был устремлен в пустоту, но он чувствовал. Чувствовал искажение энергии вдали, резкий всплеск адреналина и боли, доносившийся по незримым нитям судьбы его людей. Тихая операция пошла наперекосяк. «Накрылось», — промелькнула в его сознании ледяная мысль. Не провал, а катастрофа. Его худшие опасения — что противник предугадал их ход — подтверждались с пугающей скоростью.       Глаза Рейдена вспыхнули, как два миниатюрных солнца. Решение было принято.

***

      В ущелье Сломанного Клыка ад продолжался. Стрелы сыпались градом. Джакс и Соня, прижатые к укрытиям, отстреливались, но позиция была катастрофической.       И вдруг — свет. Не с неба, а внутри самого ущелья, между скалами. Слепящая, сине-белая вспышка, из которой родился Рейден. Он появился не на земле, а на полпути вверх по скале, стоя на узком выступе, как воплощённый гнев самой горы.       Воздух затрещал, насыщаясь невыносимой мощью. Свет погас, но вокруг него клубилась аура сконцентрированной ярости. Он даже не смотрел на замаскированных лучников. Его взгляд был устремлен вперёд, сквозь камень, сквозь врага, словно он видел саму нить угрозы, ведущую к его лагерю.       Он не хотел этого. Но теперь выбор был сделан.       Рейден медленно поднял руку. Не для сложного жеста. Просто открыл ладонь. И из неё, тихо, без привычного грома, хлынул не разряд, а река чистой, неконтролируемой энергии. Она ударила не по отдельным таркатанам, а по самой скале над их основными позициями.       Камень не взорвался. Он... испарился. Огромный участок скальной породы превратился в пылающий шлейф раскалённого пепла и лавы. Обвал начался мгновенно — не град камней, а целая лавина расплавленной породы и сокрушительных валунов, обрушившаяся на ущелье, сметая укрытия, позиции, стрелков — всё на своём пути.       Это было не атака. Это было стихийное бедствие, вызванное одной волей.       Рейден спрыгнул с выступа, приземлившись среди своих солдат. Его лицо было непроницаемым, но по его доспехам всё ещё бегали синие змейки энергии. - Отступление. Сейчас. Немедленно, - скомандовал Бог Грома.       Воздух был наполнен пылью, пеплом и запахом расплавленного камня. Грохот обвала стихал, сменяясь треском остывающей породы и тихими стонами.       Джакс, опираясь на валун, попытался сделать шаг, чтобы отдать приказ на отход. Но его левая нога, обычно незыблемая, вдруг подкосилась. Он тяжело рухнул на одно колено, суставы с глухим стуком ударились о камень. — Чёрт! — вырвалось у него сквозь стиснутые зубы.       Он взглянул вниз. В икре его ноги торчала стрела с коротким, толстым древком и зловещим шипастым наконечником. Но это было не самое страшное. Вокруг раны, прямо на коже и в запекшейся крови, уже расползались гнусные, похожие на кору чёрные наросты. Они пульсировали, будто жили собственной жизнью, и медленно, но неумолимо ползли вверх по ноге. Боль была не острой, а тлеющей, разъедающей, и с каждой секундой нога тяжелела, словно её наливали свинцом.       Соня, заметив его падение, тут же была рядом. Её лицо, обычно собранное, исказилось от гнева и ужаса. - Твою мать! Держись, Джакс!       Она не стала ждать, пока он соберётся с силами. Резким, точным движением она перекинула его здоровую руку через свои плечи, принимая на себя часть его огромного веса. Её мышцы напряглись, но она не дрогнула. - Мы вытащим тебя! Все, кто может двигаться! На ноги! Помогайте раненым!       Её команда, хриплая, но чёткая, пронеслась над полем боя. Картина была мрачной. Из первоначального отряда почти все были зацеплены атаками таркатанов. Один солдат сидел, прижимая к животу окровавленную повязку. Другой хромал, волоча ногу. Но дух Special Forces не был сломлен. Слышались сдавленные команды, хриплое дыхание: «Давай, опирайся на меня», «Держи рану», «Шаг за шагом, ребята».       И тут вмешался Рейден. Его появление было не просто физическим — оно несло в себе волну очищающей энергии. Не обращая внимания на возможные следы для вражеских магов, он поднял руку, и от его ладони пошла мягкая, золотистая волна. Она коснулась каждого раненого солдата.       Там, где волна касалась чёрных наростов, те шипели, дымились и рассыпались в прах, будто гниль под ярким солнцем. У Джакса мерзкие щупальца, ползущие по ноге, обратились в пепел, оставив после себя лишь уродливую, но уже чистую рану. Боль не исчезла, но леденящее, разлагающее чувство ушло. То же самое произошло и с другими. Это был не просто целебный свет — это было тотальное уничтожение чужеродной магии, божественное вмешательство самого высокого порядка. - Потом объясню, что это… когда вернёмся, - Рейден предотвратил лишние вопросы.       Сделав это, он подошёл к самому тяжёлому раненому, молодому солдату, который почти не мог стоять, и без лишних слов подхватил его, как ребёнка, одной мощной рукой. - Обопрись на меня. Ты не останешься здесь. Мы доберёмся до лагеря. - Благодарю... Господин Рейден...       Он даже не смотрел, сможет ли солдат идти. Он просто взял его вес на себя. Затем его взгляд встретился с взглядом Сони, держащей Джакса (чьё лицо теперь выражало скорее изумление, чем боль), и с остальными, цепляющимися друг за друга, но уже без смертоносной порчи в ранах. В глазах Рейдена не было упрёка за провал миссии. Было лишь одно: «Мы уходим. Все. И я унесу вас, если понадобится». - Идём. Я прикрою тыл. Ни шагу назад. — Он бросил последний взгляд на ещё тлеющие обломки скалы. След был оставлен дважды — и физическим разрушением, и всплеском божественной силы. Цена за спасение своих взлетела до небес. Теперь оставалось только донести их до дома.

***

Лагерь сопротивления. Позднее утро.       Возвращение было мрачным и поспешным. Раны солдат, благодаря божественному вмешательству Рейдена, уже не кровоточили, а зловещие чёрные наросты исчезли без следа. Но бледность, усталость и шок ещё читались на их лицах. Джакс, опираясь на плечо Сони, хромал, но шёл сам — его нога была очищена от порчи, но глубокая рана и общая слабость оставались. Солдаты тут же были окружены Джейд и другими, их повели в лазарет для дополнительной обработки ран, перевязок и отдыха.       Рейден стоял в стороне от этой суеты, у входа в главное здание. Его доспехи были покрыты тонким слоем каменной пыли, а лицо было замкнутым и усталым.       К нему осторожно подошёл Лю Кан. Юноша видел возвращение отряда, видел следы боя на их обмундировании и напряжённые лица. - Что-то случилось, Лорд Рейден?       Рейден медленно перевёл на него взгляд. Он не стал скрывать правду. - Все в порядке. Никто не погиб. Кроме отряда Шао Кана.       Он сделал паузу, его глаза на мгновение затуманились воспоминанием о реке энергии, испепелившей скалу. - Скажу так. Возможно, Шан Цунг найдёт скоро наш лагерь. С помощью следа моей силы.       Он смотрел прямо на Лю Кана, давая тому осознать масштаб проблемы. - Мы могли бы обойтись без этого. Но отряд попал в засаду. Они были близки к гибели. Засада была подготовлена. Их ждали.       Он не стал вдаваться в подробности о заражённых стрелах, о своей вынужденной демонстрации силы. Но смысл был ясен: он выбрал жизни своих людей, заплатив за это возможным раскрытием их убежища. Это была сделка с дьяволом, и счёт уже выставлялся.       Лю Кан слушал, широко раскрыв глаза. Он видел не только прагматичный расчёт, но и тяжесть на плечах своего учителя. Он видел, как тот винил себя не за применение силы, а за её неизбежные последствия. - Вы спасли жизни наших людей, - произнёс Лю Кан с заботой. - Джакса, Соню, всех остальных. Не вините себя за это.       Он говорил не как ученик, утешающий учителя, а как воин, понимающий цену решений на поле боя. Он видел в Рейдене не непогрешимого бога, а командира, принявшего невозможный выбор.       Рейден на секунду задержал на нём взгляд, и в его глазах мелькнуло нечто похожее на признательность. Но тут же оно сменилось возвращением к холодной реальности. - Я всего лишь отсрочил возможную гибель. — Он обвёл взглядом лагерь — палатки, укрепления, спрятанные среди скал. — Желательно нам убраться отсюда. Быстро и тихо. Собрать всё, что можно. Стереть следы. Найти новое место, прежде чем тень Шан Цунга ляжет на эти камни.       Он не говорил «мы должны». Он сказал «желательно». Но в его тоне звучала непреложная необходимость. Лагерь, который стал убежищем для Гэ Чхоль и Джуна, который они начали обустраивать, теперь стал мишенью. И они должны были исчезнуть, как призраки, прежде чем по ним нанесут удар.       Рейден уже поворачивался, чтобы отдать первые распоряжения Китане и Соне, когда Лю Кан спросил: - А что насчёт… Гэ Чхоль и малыша? Они ещё слабы. - Их мы унесём первыми, - ответил Бог Грома. - На своих плечах, если потребуется. Они — причина, по которой мы всё это начали. И они же — причина, по которой мы должны быть умнее и быстрее.

***

Комната Гэ Чхоль. Вид из окна.       Гэ Чхоль стояла у узкого окна, прижимая к себе Джуна. Малыш, уже более активный и любознательный, вытягивал крохотную ручонку, пытаясь поймать солнечный зайчик, скачущий по подоконнику. Но его внимание вскоре переключилось на оживлённую картину внизу.       Он видел, как солдаты помогали друг другу: один поддерживал товарища с перевязанной ногой, другой нёс свёрток с припасами, Джейд с сосредоточенным видом проверяла повязки. Видел напряжённое, но решительное лицо Сони, отдающей тихие приказы. Видел, как Лю Кан вместе с Китаной подбежали к группе раненых с кувшином воды и повязками. Не было суеты, но была слаженная, молчаливая забота.       Джун, ещё не понимая слов, но чувствуя энергию — боль, усталость, но и сплочённость, — нахмурил свои маленькие бровки и начал тихонько хныкать, будто эхо коллективного напряжения отражалось в его чистой душе. - Тс-с-с… всё хорошо, солнышко. Мама здесь, - Гэ Чхоль начала его укачивать.       Она прижала его слегка сильнее, и малыш, почувствовав её уверенность, постепенно успокоился, уткнувшись влажным носиком в её шею. Но её собственные мысли были далеки от покоя.       Она смотрела вниз, и в её жёлтых глазах, привыкших видеть предательство, рабство и жестокость, отражалось нечто новое — тихое, почти болезненное изумление. - Они… так заботятся друг о друге. Не из страха перед наказанием. Не ради награды. Просто… потому что они вместе. — Её взгляд остановился на том, как Джакс, опираясь на плечо товарища, пытался улыбнуться чьей-то шутке, несмотря на боль. — Они не родные по крови… но они как семья. И доверяют друг другу… без оглядки.       Эти слова жгли её изнутри. В её мире, мире Шао Кана, доверие было слабостью, за которую взимали страшную плату. Семья была лишь инструментом для создания наследников или заложников. А здесь… здесь они делились водой, поддерживали под руки, смотрели друг на друга с пониманием, которое не требовало слов.       Она крепче прижала к груди Джуна, как будто пытаясь впитать это тепло для него, для его будущего.       Гэ Чхоль шепчет уже ему, но и самой себе, как будто рождая новую, хрупкую надежду: - Слушай, милый… а если мы… тоже будем помогать всем? Не потому что должны, а потому что… можем. Если я буду использовать свою силу не для разрушения, а для защиты их лагеря… если я стану лечить их раны молниями, как Рейден… если я буду стоять на страже, пока они спят…       Она представляла это: не быть обузой, тайной, скрытой угрозой. Быть щитом, а не только тем, кого нужно защищать. Гэ Чхоль продолжает, её голос набирает уверенность, но в нём слышится и мольба: - Они поймут, что нам можно верить. Что мы тоже можем совершать подвиги. Они будут видеть нас как союзников… может, даже… — она замялась, боясь произнести это слово вслух, — …даже семью. Они увидят наши поступки, а не только моё прошлое и твоё… происхождение.       Джун, словно чувствуя смену её настроения, обвил её шею своими крошечными ручками в неловком, но нежном объятии. Это был его ответ. Полное доверие. Готовность следовать за ней куда угодно, даже в эту страшную и новую для них роль — роль тех, кто даёт, а не только берёт.       В её глазах блеснули слёзы, но это были слёзы не от отчаяния, а от зарождающейся, хрупкой веры. - Я думаю, они смогут… принять нас. Мы дадим им для этого причину. Не словами… а делами.       Она в последний раз взглянула в окно на своих будущих… нет, возможных союзников. И в её сердце, на месте ледяного страха, начала оттаивать маленькая, но упрямая почка надежды. Возможно, для её сына могло быть иное будущее. Не будущее беглеца или оружия, а будущее защитника. Части чего-то большего. Части этой странной, раненой, но такой живой семьи под открытым небом. И первый шаг к этому будущему лежал не через силу, а через милосердие.