Два плюса

G
Завершён
9
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 796 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
      В университете их прозвали "два плюса" — не потому, что они дополняли друг друга, а потому, что отталкивались с такой силой, что лабораторные колбы нервно дребезжали.       Мин Юнги — блестящий теоретик с феноменальной памятью, виртуоз формул и абстрактных концепций, ходячий калькулятор с дипломом, убеждённый, что любая проблема решается интегралом и парой строк кода.       Пак Чимин — гениальный практик, способный за час собрать работающий прототип из подручных материалов, человек–«а‑давайте‑тут-это-к-этому‑прикрутим», способный собрать работающий аппарат из тостера, велосипедной цепи и молитв технологическим богам.       Их соперничество началось на первом курсе, когда оба претендовали на место в престижной исследовательской группе. Потом были битвы за гранты, споры на конференциях, конкуренция за внимание ведущих профессоров. Каждый считал, что именно его подход — единственно верный.       После выпуска их пути разошлись. Юнги устроился в крупный IT‑гигант, где разрабатывал алгоритмы искусственного интеллекта. А Чимин основал небольшую инженерную студию, занимавшуюся кастомными решениями для промышленности. Пять лет они шли параллельными курсами, изредка пересекаясь на профильных мероприятиях — и каждый раз обмениваясь колкими репликами.       На технологической выставке Мин, зевая у очередного стенда с революционными решениями, лениво поглядывал на нечто, напоминающее своеобразный манипулятор. За ним стоял Чимин, демонстрируя публике, как эта штуковина поднимает гаечный ключ.       — Ну надо же, — протянул Юнги, — Ты всё ещё пытаешься собрать вечный двигатель из скрепок и изоленты? Или это промышленный арт‑объект?       Пак обернулся, на мгновение замер, потом расплылся в улыбке, от которой у Юнги заныл зуб мудрости:       — А ты всё ещё веришь, что нейросеть способна заменить инженера? Они пожали руки, сначала формально, потом крепче, словно проверяя, кто кого пересилит.       После окончания мероприятия Чимин купил чашечку кофе в буфете и присел за столик обедающего Юнги.       — Ну здравствуй, соперник, а я уж думал, что ты давно сгинул в корпоративных отчётах.       — Это… неожиданно. Я думал, ты застрял на заказной мелочёвке типа подставочек для чайника . А тут… почти что‑то, — Юнги постучал пальцем по лежащей на столе брошюрке с описанием устройства Пак Чимина.       Постепенно колкости сменились разговорами по делу — хотя сарказм всё ещё витал в воздухе, как статическое электричество перед грозой.       Мин Юнги начал рассказывать о проблемах масштабирования ИИ‑решений, о том, как алгоритмы спотыкаются о реальные производственные задачи.       — Мы получили крупный заказ от зарубежного концерна. Нужно в сжатые сроки адаптировать манипулятор с ИИ‑управлением под требования нового рынка. Условия: двухнедельная командировка в головной офис заказчика, где предстоит не только презентовать разработку, но и на месте доработать её под специфические нужды производства. Понимаешь, нейросеть не понимает, что «чуть‑чуть подкрутить» — это не технический термин.       — О боже, — закатил глаза Чимин. — Ты хочешь сказать, что искусственный интеллект не читает мысли? Какой провал. У нас тоже был один чудак, который попросил сделать робота, который бы « душой чувствовал, когда пора подливать масло». Ну мы ему парочку датчиков поставили и по сей день как часики работает.       — Поэтому я и разыскал тебя, — сказал Юнги,— Ты же не инженер, а шаман с паяльником. Мне нужна твоя помощь. Хочу предложить тебе незабываемые две недели в приятной тесной компании твоих гаичных ключей и моих волшебных кодов. Если согласишься отправиться со мной.       — А поехали… Почему бы и нет?       — Только не вздумай с собой тащить ящик с «запасными деталями», которые «может, пригодятся», — фыркнул Юнги.       После перелёта они поселились в гостинице и первый же рабочий день прошел…бурно.       Заказчик, суровый инженер с двадцатилетним стажем, посмотрел на их механизм и бросил:       — Всё красиво, но не работает. Покажете в деле?       Юнги и Чимин переглянулись.       — Сейчас устроим, — сказал Пак и полез в сумку за инструментами.       — Подожди, — остановил его Мин. — Давай сначала проверим параметры через симулятор.       — Через симулятор мы потеряем два часа, а так — полчаса и готово.       — Полчаса — и мы сломаем прототип, — возразил Юнги.       Заказчик наблюдал за их перепалкой с явным интересом.       В итоге решили компромисс: Чимин быстро внёс механические правки, а Юнги на лету переписал часть алгоритмов. Через 40 минут манипулятор не просто поднимал гаечный ключ — он с ювелирной точностью вкручивал болты в труднодоступные узлы.       — Неплохо, — кивнул заказчик. — Но можно быстрее?       — Можно, — одновременно сказали Юнги и Чимин, переглянулись и рассмеялись.       Следующие дни превратились в безумный тандем: Чимин ломал, чинил и снова ломал прототип, Юнги в режиме реального времени переписывал код, а заказчик только качал головой:       — Вы либо гениальны, либо безумны. Не могу понять.       В самолёте домой оба молчали первые полчаса. Потом Мин Юнги достал блокнот:       — Слушай, а если добавить ещё один датчик и переписать вот этот модуль…       — Тогда нам понадобится усиленный корпус, — тут же подхватил Пак Чимин — У меня есть пара идей…       Они снова углубились в чертежи, время от времени перебрасываясь саркастичными репликами:       — Ты опять рисуешь схемы на бумажных огрызках?       — А ты опять пытаешься объяснить мне физику через дифференциальные уравнения? И если ты опять скажешь : “по данным исследований”, я запущу в тебя отвёрткой.       Но в этих колкостях уже не было прежней язвительности — только привычная игра, за которой скрывалась выработанная в командировке синхронность.       В иллюминаторе виднелись облака, а в голове роились идеи — те, что раньше казались невозможными. Потому что теперь они были не соперниками, а командой. И сарказм, как ни странно, стал их фирменным стилем общения.
9 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (3)