«Мистер Фанбой» /Mr Fanboy.

Перевод
NC-17
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
154 страницы, 73 607 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник

Сцена-5.

Настройки

Сцена 5

Через два дня после моей серьезной ссоры с Тердом наконец наступил день примерки костюмов и пресс-конференции по поводу “Глубокое погружение: Погружение в твоё сердце“. Я с трудом вытащил себя из постели в 5 утра, решив не дать никому повода снова упрекнуть меня в опоздании. Я даже постарался прибыть в фотостудию в Ладпрао к 6:30 утра – на целых тридцать минут раньше назначенного времени. Я даже опередил Шер, помощника режиссера. Но знаете, что? “Идеальный главный актер“ уже был на месте. Спокойно сидя в зоне ожидания, Терд был первым актером, прибывшим в студию. - Доброе утро, П'Сьюзан, П'Ван. Доброе утро всем, - поприветствовал я визажистов, стилистов и других сотрудников с яркой улыбкой, намеренно игнорируя Терда. Он бросил на меня взгляд, но ничего не сказал, просто закрыв глаза, пока П'Сьюзан продолжала подчёркивать его и без того острые черты лица с помощью макияжа. Я не обращал на него внимания и пошёл переодеваться, а затем сел в кресло для макияжа, чтобы причесаться. По мере того как постепенно прибывали другие актеры, гримерная комната постепенно заполнялась. Гримерная оживала: за завтраком актеры шумно обсуждали предстоящий важный день. - Нервничаешь, Пи? – спросил Ренджи, который только что закончил прическу и макияж, плюхаясь рядом со мной на диван за пределами гримёрной. Я был первым актером, полностью одетым, и небрежно пролистывал свой телефон. - Да, немного. Честно говоря, у меня похолодели руки. Сердце колотилось. Я смотрел в телефон только для того, чтобы успокоить нервы. Конечно, я уже участвовал в нескольких фотосессиях. Но сегодня журналисты будут наблюдать, делать снимки и снимать видео для новостных выпусков. Это будет мой первый опыт интервью для прессы. Я только надеялся, что не опозорюсь. - Я тоже нервничаю. «Обычно я играю только в массовках», - произнёс Ренджи беспокойно подёргивая ногой. Если даже человек с опытом работы на съемочной площадке так нервничает, а что уж говорить обо мне? Он протянул руку и взял меня за руку, переплетая наши пальцы. Его кожа была такой же ледяной, как и моя, что заставило меня улыбнуться. - Все в порядке. Просто постарайся. «П’Пай и операторы помогут создать нужное настроение», - сказала спокойным голосом П’ Шер, сидевшая рядом с нами. Обычно я находил ее немного пугающей, потому что она была такой перфекционисткой•, но сегодня ее присутствие было странно успокаивающим – как будто рядом была мама. • Перфекционист–это человек, который стремится к совершенству во всем, что он делает. Он ставит перед собой очень высокие стандарты и часто чувствует необходимость выполнять задачи на максимальном уровне качества. - Хорошо, давай постараемся! – сказал я, сжимая руку Ренджи. - Хм! Ты тоже, Пи! – он улыбнулся и взглянул на меня слишком по-щенячьи для человека с телосложением титана. Несмотря на свой высокий рост, Ренджи обладал энергией пушистого щенка самоеда – такого, которого люди называют хлопковым шариком. А этот парень был “богатым“ хлопковым шариком. Его семья была богата. Он был сыном магната универмагов. Ренджи сжал мою руку сильнее, как будто Черпая от меня мужество, и я в ответ успокаивающе сжал его руку. Если бы волосы не были тщательно уложены для съемки, я бы потрепал его по голове. Он такой ещё ребёнок. К 8 утра пришло время начинать фотосессию по примерке. Как и ожидалось, первыми пришли два главных героя – Терд и Найн, которые позировали в первых нарядах. Поскольку пресса должна была прибыть позже, атмосфера в студии была довольно расслабленной. Съемка началась с индивидуальных снимков, за которыми последовали фотографии в парах. Технически, Ренджи, я и другие актеры могли бы подождать в зоне отдыха, пока не наступит наша очередь, но я потащил его с собой, чтобы он смотрел со стороны. Я сказал себе, что это для подготовки и чтобы почувствовать процесс. Но честно говоря… Я просто хотел посмотреть, как работает Найн. - Подойди поближе, Терд. Обними Найна за талию – притяни его к себе поближе. Да, вот так! – голос режиссера Пая раздался по студии, смешиваясь с тихой фоновой музыкой, создающей нужную атмосферу. Мои глаза были прикованы к Найну. Он был так естественен перед камерой, без труда выполняя все указания режиссера и фотографа. Независимо от того, что они просили, он выполнял все безупречно. И к тому же, его улыбка не сходила с лица – он не выглядел даже немного уставшим. Мой кумир – настоящий профессионал. Я не мог чувствовать еще больше гордости за него. А что касается другого парня? Ну да ладно. Конечно, он тоже должен был вести себя профессионально – он уже упрекнул меня за то, что я не отношусь к делу серьезно, так что представьте, каким лицемером он бы выглядел, если бы он сейчас расслабился. Это было бы для него позором. - Найн, подойди поближе – почти на расстояние поцелуя. Да, идеально! Затвор фотоаппарата быстро щелкал, запечатлевая момент. Я нахмурился и наклонился к Ренджи, шепча: - Им действительно нужно так близко стоять? Еще на сантиметр, и их губы соприкоснутся. - Ну... вероятно, они используют это для промо, – ответил Ренджи. Я поморщился, все еще не до конца уверенный, что сериал “Глубокое погружение: Погружение в твоё сердце“. был в основном о конкуренции и погоне за мечтами, а не о полноценном романе. Так что, если они использовали “этот“ снимок для промо, это казалось немного не в духе бренда. Я смутился. - Обычно они сначала делают кучу снимков, а потом решают, - объяснил Ренджи, заметив мое нахмуренное лицо, - Такие фотографии можно использовать для мерча – например, для фотобуков и прочего. Маркетинг. Говорят, фудзиоши• это обожают. • Термин «фудзиоши» в фэндомах: Иногда в фэндомах (особенно аниме/манга) это слово может использоваться в качестве жаргона для обозначения фанаток, которые увлекаются «яой» (Boys Love – романтические отношения между мужскими персонажами) - Ааа. Так всё сводится к деньгам, да? После того, как главные актеры закончили съемку, они сделали перерыв, чтобы переодеться. Следующими были второстепенные актеры, в том числе я. Сессия началась с сольных снимков. Сначала я был немного скован... Режиссеру и П’ Шер пришлось вмешаться, чтобы подсказать мне и помочь обрести уверенность. Но через минуты пять я наконец вошел в роль и без проблем полностью проникся своим персонажем – Скаем, двуличным избалованным богатым мальчиком. - Да, сделай выражение лица более высокомерным... Вот так! А теперь попробуй смотреть свысока. Свысока? Больше ничего не нужно говорить. Спасибо, мистер Идеал, за бесценный мастер-класс по надменности. Стоило только вспомнить, как он смотрел на меня на днях... - Хорошо, все готово! Вин, можешь отдохнуть. Просто будь готов к съемке с Тердом и Найном, когда прибудут репортёры. Через двадцать минут моя сессия закончилась, и я вздохнул с облегчением, сложил руки в знак уважения «вай» перед персоналом и пошёл отдыхать. Перед уходом я также поздоровался с Ренджи, чтобы подбодрить его – он был следующим. – Вин, как прошло? Всё прошло хорошо? – поприветствовал меня Найн, уже переодетый в следующий костюм, сразу же, как только я открыл дверь в комнату отдыха. - Да, - я автоматически улыбнулся ему, полностью игнорируя другого ведущего актера, сидящего на диване. Ему было все равно – он просто сидел там с AirPods в ушах, закрыв глаза, погруженный в свой маленький мир. - Репортеры должны быть здесь около 11 утра, – сказал Найн, - Будет много людей, но не нервничай. Просто расслабься. Вау. Как мило. Он такой внимательный. Я энергично закивал, мои глаза заблестели, и я, кажется, влюбился в него ещё больше. После этого мы почти не разговаривали – Найну нужно было сосредоточиться и морально подготовиться, поэтому я последовал его примеру. Переодевшись, я тихо сел рядом с ним, стараясь сосредоточиться. Вскоре послышался стук, и в комнату вошел сотрудник. - Журналисты уже здесь. Следи за своим выражением лица и жестами, ладно? – шепнула мне П'Шер, когда я выходил. Я кивнул и последовал за Тердом и Найном, когда мы вышли наружу. В тот момент, когда я вошел в студию, у меня чуть не отвисла челюсть: около тридцати-сорока журналистов толпились вокруг фотофона, с камерами наперевес. - Всем, здравствуйте! Добро пожаловать! - Найн, идущий впереди, широко улыбнулся журналистам. Я быстро последовал его примеру, сложив ладони в знак уважения “вай“ и искренне им улыбнувшись. Тем временем мистер Терд, шедший прямо передо мной, изобразил едва уловимую, но обворожительную улыбку, мгновенно трансформировавшись в публичную персону. Исчез холодный, отстранённый парень из-за кулис – передо мной был мастер своего дела, профессиональный актёр за работой. Понятно. - Хорошо, давайте начнем с группового снимка вас троих. Затем перейдем к дуэту Терда и Найна, – проинструктировал П'Пай. Я встал на место рядом с двумя главными героями, мое сердце сильно колотилось. Это был мой первый раз, когда я стоял перед таким количеством камер, направленных прямо на меня. Ведь обычно я фотографировал других людей, а не наоборот. Так что, да, я был довольно напряжен. Я старался вести себя естественно, отключаясь от окружающей обстановки и сосредоточиваясь только на голосе П'Пая, который давал указания Затем наступила самая страшная часть. Мне пришлось встать бок о бок с Тердом. Я 178 см ростом, что уже довольно высоко для тайца. Но мистер Идеальный был почти на десять сантиметров выше меня. Рядом с ним я вдруг почувствовал себя чёртовым Смурфом. Когда П'Пай велел нам посмотреть друг на друга, а Найн оказался посередине, я уже был раздражён, но, стоя рядом с этим великаном, почувствовал, как моё раздражение усиливается. - Эй, эй! Терд! Вин! Отлично! Ваши выражения лица идеальны! Продолжайте в том же духе – не теряйте энергию! –восторженно воскликнул П'Пай. Я бросил испепеляющий взгляд на Терда, выражая все свое раздражение. Между тем, он в ответ бросил мне самодовольный, игривый взгляд, полностью соответствующий его персонажу. Конечно же, мои эмоции просто не могли не проявиться – ведь мы терпеть не могли друг друга. Как только моя часть закончилась, настало время сольных снимков главных актёров. Наконец, сессия завершилась групповым фото всех актёров. Я был совершенно обессилен после непрерывного позирования в течение целого часа. Постоянно находиться в образе оказалось очень утомительным. И все же – никакого перерыва. Как только фотосессия закончилась, нам пришлось незамедлительно отправиться на пресс-конференцию. - Да, сериал «Глубокое погружение: Погружение в твоё сердце» рассказывает о стремлении к мечтам, соревнованиях, дружбе и любви в плавательном клубе, – мягкий и мелодичный голос Найна прозвучал сквозь бурное оживление толпы и множество камер. Интервью проходило безупречно, и, стоя справа от него, я не мог не посмотреть на него с лёгкой улыбкой восхищения. Кто бы мог подумать? Раньше я просто смотрел его интервью на YouTube, а сейчас стою рядом с ним на пресс-конференции. - С момента выхода вашего предыдущего сериала ходили слухи о ваших отношениях, и теперь вы снова играете пару в этом проекте. Что вы об этом думаете? – спросила журналистка. - Ах… Найн, ты первый. Найн с лёгкой улыбкой повернулся к камере и, казалось, не был удивлён вопросом. Я взглянул на Терда – он не выдал ни единой эмоции. Его лицо было абсолютно бесстрастным. - Я видел хэштеги, которые фанаты создали после нашего последнего проекта. Я просто хочу сказать большое спасибо за вашу поддержку! - голос Найна был искренним и весёлым, - Я очень благодарен за эту возможность и рад работать над этим проектом с Тердом. Мы уже довольно близки, поэтому нам не нужно много времени, чтобы понять друг друга – достаточно одного взгляда! Я подумал про себя: «Чёрт, фанатки сойдут с ума от этого. К тому времени, как я доберусь до дома и просмотрю, этот клип определённо будет в тренде». - А как насчёт тебя, Терд? Как ты себя чувствуешь? - задал вопрос репортёр, обращаясь к актёру. - Я хотел бы поблагодарить фанатов за их поддержку, - ответил Терд. Его голос был спокойным и ровным, на губах играла вежливая улыбка, - Я также благодарен за возможность работать с таким талантливым режиссёром, съёмочной группой и актёрами. Из того, что я прочитал, сценарий действительно увлекательный, с полным спектром эмоций. Я верю, что он продемонстрирует актерские способности каждого члена актёрского состава, - его улыбка слегка поблекла, и его выражение лица стало более серьёзным, когда он продолжил, - Что касается всего этого шума вокруг нас, я бы хотел, чтобы наши фанаты сосредоточили своё внимание не на том, являемся ли мы с Найном парой или пытаемся создать образ для привлечения зрителей, а на нашей игре. Мы стремимся продемонстрировать химию между «нашими персонажами», как это написано в сценарии. Услышав это, я на мгновение почувствовал себя немного неловко, но сумел сдержаться, лишь слегка улыбнувшись, слушая следующий вопрос журналистов. Я даже не обернулся, чтобы увидеть реакцию окружающих, но внутри меня возникли противоречивые чувства. С одной стороны, мне показалось, что ответ Терда был слишком резким и, возможно, даже обидным. Особенно учитывая, что Найн только что говорил о их близкой дружбе. Я понимал, что Найн сказал это лишь потому, что компания его проинструктировала. Будем реалистами – BL сериалы частично зависят от продажи пар для привлечения фудзиоши-фанаток. Однако ответ Терда… Он полностью контрастировал с ответом Найна, который был сосредоточен исключительно на работе. Мне показалось, что Найн немного замялся, и я был уверен, что некоторые фанаты заметят это. В конце концов, у них уже были драматические события в прошлом. С другой стороны, я тоже в чём-то соглашался с Тердом. Хотя я и не люблю этого парня, я не настолько наивен, чтобы не отличать логику от эмоций. Актёров следует судить по их актёрскому мастерству, а не только по их паре. С коммерческой точки зрения, поддержка пар помогает усилить маркетинг, давая им сильную фан-базу. Но есть и недостатки, такие как застревание в одной навязанной паре навсегда. Некоторые фанаты могут отделять вымысел от реальности, но многие не могут. И если актёр переборщит с фансервисом, позволяя людям думать, что между ними что-то большее, чем просто рабочие отношения, то позже все может запутаться. Я подумал, Терд ответил так, как и должен был, чтобы избежать проблем. Ясно одно – он искренне хотел быть актёром, чтобы люди видели его талант, а не только партнёрство. Это была сложная ситуация. Как фанат Найна, я не мог не сочувствовать ему. Он тщательно готовился к этому моменту, но был грубо отвергнут. Неужели Тёрд не мог найти более мягкий способ уклониться от вопроса? Я не знаю... - Я слышал, что это первая Ваша роль Вин и что Вы абсолютный новичок? Наверное, вы очень взволнованы? Как раз в тот момент, когда я погрузился в свои мысли о чужих делах, репортер внезапно обратился ко мне с вопросом. Я мгновенно натянул самую ослепительную улыбку, вспомнив совет П'Шер и П'Джарина: «Улыбайся как можно больше!» А затем, следуя всем наставлениям, я начал отвечать на вопросы: - Я очень взволнован! Но я буду стараться и усердно работать над своей ролью. Я постараюсь сыграть Ская так, чтобы не разочаровать зрителей. Как складываются ваши отношения с другими актерами? - Все очень добры! Когда я чего-то не понимаю, они всегда мне помогают. Например, Найн объясняет мне все и дает советы по актерскому мастерству. Другие тоже. Я повернулся, чтобы улыбнуться человеку, о котором только что говорил, и он ответил мне яркой улыбкой. Такие моменты были идеальной возможностью показать репортёрам мою симпатию. Я хотел, чтобы все знали, что вне камеры он действительно был отличным парнем. Интервью продолжалось еще около двадцати минут, после чего все перешли к индивидуальным интервью. Меня отвели в сторону для личной беседы с несколькими СМИ, а у двух главных актёров выстроилась длинная очередь репортёров, ожидающих эксклюзивных сенсаций. Поскольку второстепенные актёры, такие как я, закончили раньше, мы успели пообедать, и сделать ещё несколько фотографий. После чего мы переоделись и собрались идти домой. - П'Вин, у этих двоих до сих пор берут интервью. Ренджи, уже переодетый в повседневную одежду, указал на угол студии. Терд и Найн всё ещё были окружены репортёрами и улыбались, отвечая на вопросы. Однако я понимал, что они, вероятно, были измотаны, особенно учитывая, что ещё не успели пообедать. - Такова цена славы. Надо быть готовым приложить усилия, – поддразнил я Ренджи. – Никогда не знаешь, что принесет будущее. Если мы проявим свой актёрский талант и нам повезёт, возможно, однажды мы станем такими же звёздами, как они, - Я сейчас, только быстро переоденусь. После примерки у нас с Ренджи была запись в клинику – ему делали инъекции в губы, а я шёл на лазерную процедуру. Поскольку он предупредил меня не брать мотоцикл, мы поехали вместе. Он также предложил подвезти меня до моего дома после процедуры. Я пошел переодеться, намереваясь вернуть наряд стилисту. Но когда я направился в гардеробную, я услышал голоса, доносившиеся из соседней примерочной, которая в данный момент не использовалась. Любопытство взяло верх, и я инстинктивно остановился и прислушался. – Мы уже говорили об этом, не так ли? Я столько раз говорила тебе, Терд, не отвечай так резко. Раздался женский голос. Если я не ошибаюсь, он принадлежал П'Санни – AR (менеджеру по связям с артистами) Терда и Найна. Поскольку они оба заключили контракт с одним агентством, было логично, что именно она ими занималась. На самом деле, владелец их агентства, П'Пич, который также был их менеджером, оказался другом П'Вута, владельца моей компании. Они совместно инвестировали в этот сериал – чтобы продвигать своих артистов, а мое агентство получило новых талантов. Это была выигрышная ситуация для обеих сторон. – Если ты продолжишь в том же духе, это обернётся большими проблемами. Ты ведь знаешь, насколько часто твои поклонники конфликтуют! Сейчас наша задача – укрепить фанатское сообщество, чтобы повысить популярность сериала. Неужели так трудно пойти навстречу? Хотя бы внеси немного интриги! - Я не люблю давать ложные надежды на то, что никогда не произойдёт, – ответил глубокий, спокойный голос. Не нужно было гадать – он определенно говорил о всей этой истории с BL-шиппингом. Похоже, П'Санни была недовольна тем, что Терд отказался следовать сценарию PR. - Если сценарий хороший, а игра актеров убедительная, сериал завоюет признание зрителей. И если у меня будут поклонники, я хочу, чтобы они любили меня таким, каков я есть, – добавил он. - Концепция "быть собой" не всегда применима в этой непростой индустрии, Терд. Успех сериала не определяется лишь его качеством. Иногда нужно идти на компромиссы. Если тебя это так напрягает, просто подыграй на некоторое время, а потом... Не дослушав до конца, я покинул помещение. Мой рассудок в очередной раз разрывался. Я спрашивал себя: ««Будь я на месте Терда, что бы я выбрал: пойти на поводу, создав фиктивную пару ради популярности сериала и предав собственные принципы, или остаться верным себе, положившись на сценарий и актёрское мастерство?» Но разве второе не было бы более выгодным в долгосрочной перспективе…? Я сдал свой костюм стилисту и пошел за своей сумкой в комнату ожидания. Остальные актеры постепенно расходились, забирая свои вещи. Чуть позже к ним присоединились Найн и Терд. Найн улыбался, а у Терда было, как обычно, бесстрастное, нечитаемое выражение лица. – Увидимся через два дня на мастер-классе! - попрощался с улыбкой Найн. Затем я увидел, как он слегка коснулся руки Терда, прощаясь с ним. Терд, проигнорировав это, взял свою дорогую брендовую сумку, перекинул её через плечо и вышел из комнаты. В помещении воцарилась тишина. Актеры и члены съемочной группы обменялись неловкими взглядами. – Что это было? – вырвалось у меня, не в силах сдержать раздражение. Я проводил его злобным взглядом, жутко раздраженный. Ну что за невоспитанность! И это уже второй раз за сегодня, когда он ведет себя как последний идиот с моим Найном. Просто отвратительный, грубиян! – Не злись, – наклонился ко мне Найн и прошептал, заметив, как я расстроился, - Он, наверное, чем-то расстроен. Когда он в плохом настроении, он всегда ведет себя так – молчит и замыкается в себе. Может, он просто не хочет вымещать злость на ком-то. Даже сейчас Найн защищал его. Он был слишком добр или просто слишком снисходителен?! – Или… – добавил Найн с едва заметной грустной улыбкой, – Может, он просто не хочет со мной разговаривать. Я нахмурился. Если подумать, я замечал это и раньше – Терд всегда избегал разговоров с Найном. Так что это было не просто мое воображение. Найн был единственным, кто пытался наладить отношения. Это лишь усиливало мою неприязнь к Терду. - Не беспокойся об этом, Найн. Тебя многие любят, – успокоил я его. Найн просто кивнул, улыбнувшись мне и, попрощавшись, уехал со своим AR. - П'Вин, мы можем ехать? - Да, пойдем. Ренджи, мой верный маленький щенок, терпеливо ждал. Я в последний раз взглянул на Найна, наблюдая, пока его машина не уехала, а затем глубоко вздохнул. На протяжении всего периода съемок мне придется вступаться и защищать своего кумира. Если этот Терд когда-нибудь попытается задирать Найна – ему придется сначала иметь дело со мной! - Я дома! – П'Вин! Я сегодня смотрела твое интервью! Как только я переступил порог и снял обувь, моя младшая сестра Вью подбежала и сунула мне в лицо свой телефон. Она открыла клип с пресс-конференцией. - Ты так спокойно отвечал на вопросы! Ты теперь практически знаменитость, да? - Конечно! Как тебе? Твой старший брат крутой, да? - Ну да. Но там были гораздо более привлекательные люди, - маленькая шалунья приподняв подбородок ухмыльнулась, - Например, этот! Бледный парень с красивыми глазами... как его зовут? - Ренджи? - Да, этот парень довольно милый. Он даже подвез меня сегодня до дома. - Постой, Правда?! - Вью начала кричать и визжать, практически дрожа от возбуждения. Почему ты мне не сказал?! Я хочу с ним сфотографироваться!! - Правда? Это было к лучшему, что они не встретились. Не потому, что я был заботливым старшим братом. Наоборот, я больше беспокоился о Ренджи, потому что моя младшая сестра была совершенно сумасшедшей. Ренджи заслуживал встретить людей лучше. Итак, каковы отзывы? Я еще не проверял X. - Все хорошо! Ты даже попал в тренды X! Большинство восторженных комментариев от фанатов Терда и Найна, но многие считают тебя милым. Похоже, кто-то даже создал для тебя фан-клуб! - Правда? - Правда! Смотри! - Вью сунула мне свой телефон, показывая мне недавно созданный фан-аккаунт, посвящённый мне. Там еще не было и сотни подписчиков, но одно только осознание того, что люди меня поддерживают, наполнило мое сердце радостью. - Ладно, я пойду приму душ. Чувствую себя липким. - Хорошо! А я пойду учиться. О, и не забудь позвонить маме! Она жаловалась, что ты ей давно не звонил. - Да, да, понял. Малышка убежала в свою комнату, а я поспешил принять душ после утомительного дня. Как только я освежился и привел себя в порядок, я позвонил маме, чтобы она не волновалась, и рассказал ей о сегодняшней примерке. После разговора я сев за стол, открыл ноутбук и начал проверять реакцию публики на сегодняшнюю пресс-конференцию. Многие хвалили мой внешний вид и говорили, что с нетерпением ждут моего выступления. Пока что никто меня не критиковал, что было отличной новостью. Что касается Терда и Найна, все пошло так, как я и ожидал – некоторые фанаты считали, что Терд опозорил Найна, поэтому тут и там разгорались небольшие фанатские войны. Если бы эти фанаты видели то, что я видел – как Терд откровенно игнорировал Найна, когда мы уходили, они бы ещё больше разозлились. Мой взгляд устремился на экран, где нелепо красивый главный актер как раз отвечал на вопрос интервью. Я презрительно фыркнул, закрывая X, вместо него открыл программу для редактирования фотографий. Один только вид этого парня раздражал. Может, проредактирую несколько фотографий Найна, чтобы успокоиться!
46 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник