«Мистер Фанбой» /Mr Fanboy.

Перевод
NC-17
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
154 страницы, 73 607 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник

Сцена-9.

Настройки

Сцена-9.

– Ай! – Снято! – Терд! Как ты? Сотрудники тут же засуетились. Многие подбежали к Терду, который, получив удар, упал на землю. Что касается меня, я стоял как истукан, с дрожащими руками и бледным, как бумага, лицом. Моё сердце упало в пятки, когда я понял, что это был первый раз в моей жизни, когда я физически причинил вред другому человеку, хотя и не хотел этого. – Про... прости! Прости меня, я не хотел! – с извиняющимся жестом я бросился к Терду. Мои глаза расширились, когда я увидел кровь, текущую из уголка его рта. «О, чёрт! Я ударил его кулаком! Я заставил человека истекать кровью! Что мне делать? Пожалуйста, пожалуйста, помогите!» – Всё в порядке, – спокойно сказал Терд, приложив руку ко рту, куда случайно попал мой кулак. К счастью, Терд отреагировал достаточно быстро, поэтому удар лишь слегка задел его лицо. Однако рана всё ещё кровоточила. Несомненно, завтра останется шрам. А для восходящей звезды, у которой регулярно проходят мероприятия, это совсем не хорошо. – Давайте сначала сделаем перерыв. Терд, иди обработай свою рану, – вздохнул П’Пай, прежде чем повернуться и крикнуть команде о перерыве. – Пошли! – П'Санни, менеджер Терда, поспешил поддержать своего актёра, бросив на меня свирепый взгляд, когда уводил Терда обратно в его комнату. Я ещё больше сник, и к глазам подступили слёзы. – П’Пай, я... – Ничего, иногда такие вещи случаются, – режиссёр похлопал меня по плечу. Он не выказал неудовольствия из-за случившегося. П'Пай ушёл посмотреть, как там Терд, а я стоял, опустив голову, пока П’Шер и Ренджи пытались успокоить меня. – Что случилось? Ты же не специально это сделал, правда? – прошептала П’Шер, спрашивая с серьёзным лицом, потому что знала, что мы с Тердом не очень ладим. – Нет! Я не хотел! Я не смог себя остановить в тот момент. Я… – в замешательстве я приложил руку к виску. Я могу вас заверить, что это был абсолютно несчастный случай. Хотя у нас были проблемы раньше, я не из тех людей, которые не могут отделить работу от личных дел. И я не собираюсь использовать актёрскую игру как повод для того, чтобы делать что-то для личной выгоды. – Хорошо, хорошо. «Я подожду, пока Терд закончит обрабатывать свою рану, а потом ты пойдёшь к нему и снова извинишься», – сказала П'Шер, сжимая моё плечо. Ренджи оставался рядом, обеспокоенный моим состоянием. На самом деле, со мной было всё в порядке. Пострадавший здесь – Терд. Если у него на лице появятся синяки, он не сможет появляться на мероприятиях. Это создаст проблемы для моей компании, ведь ей придётся платить за ущерб... «Черт возьми! Почему ты не был осторожнее, Вин?» П'Санни, можем мы поговорить с Тердом? – П’Шер взяла инициативу в свои руки. Сначала она узнала у команды, что рана Терда уже обработана, а затем пробилась к его менеджеру. – Пожалуйста, – сказал П’Санни. Пропуская нас, он окинул меня взглядом, в котором сквозило лёгкое недовольство. П’Шер одобрительно кивнула. Я глубоко вздохнул, войдя в комнату. Я увидел Терда, сидящего на том же месте, где мы репетировали сценарий во время обеденного перерыва. Углы его рта были слегка отёкшими, а на лице не читалось никаких эмоций. –... Тебе очень больно? – подавленно спросил я, садясь рядом с ним. Я никогда в жизни никого не бил, даже мухи не обидел. Увидев его рану, я почувствовал себя так, будто совершил тяжкий грех. – У тебя довольно сильный удар, – усмехнулся Терд, а затем слегка нахмурился, когда я задел его рану. – Мне очень жаль. Я не хотел этого. Клянусь! – я снова поднял руки в извиняющемся жесте. Хотя мы и ровесники, мне было важно, чтобы он понял мою искренность. – Прости меня. – Ничего страшного. – Мне очень жаль. – Я сказал, что всё в порядке. Несчастные случаи случаются, – на этот раз в его голосе послышалось раздражение. Он прищурился, глядя на меня, – Или ты ударил меня специально? – Ты с ума сошёл?! – я закатил глаза. Почему все меня об этом спрашивают? Посмотрите на меня! Я не из тех, кто смешивает личные счёты с работой! – Если это не так, то всё в порядке, - хмыкнул Терд, его темно-синие глаза озорно блеснули. – Я принимаю твои извинения. Хватит повторяться, у меня от этого голова болит. Когда Терд подтвердил, что всё в порядке, огромный груз упал с моей души, но я всё ещё с неловкостью смотрел на синяк на его лице. – У тебя... в ближайшее время есть мероприятия? – Нет, на ближайшие дни ничего не запланировано. У меня сессия в университете, поэтому я попросил агентство не планировать мне никаких съемок на этой неделе. –... – Но даже если мне действительно придется пойти, я просто замажу это косметикой. «Это всего лишь небольшой след, визажист сказал, что его можно замазать», – сказал Терд расслабленным тоном, как будто зная, о чём я думаю. Я тяжело вздохнул, мысленно поблагодарив небеса за то, что не придётся тратить огромные деньги. – Тебе полегчало? – Ну… да, я же не миллионер, – поморщился я. – Семья у меня небогатая, и сам я пока много не зарабатываю. В долги лезть не хочется. – Тогда тебе стоит поблагодарить за то, что я успел увернуться, и твой удар лишь слегка меня задел, – спокойно сказал Терд, но в его взгляде плясали насмешливые искорки. Я слегка наморщил нос от раздражения. Его слова звучали высокомерно, но я должен был признать, что он прав. В противном случае мне бы пришлось очень туго. – Если тебе так неловко, загладь вину. Просто будь со мной повежливее. – Что? Я был груб?» - выпалил я и тут же вспомнил, как раньше вел себя с ним. Терд поднял брови и пристально посмотрел на меня взглядом, который говорил: «Ты ещё спрашиваешь?». – Ну да, может быть, и было такое. Но и ты не ангел, так что, думаю, мы в расчёте, – быстро ответил я, чтобы закончить разговор, - В конце концов, жизнь коротка, зачем тратить время на размышления о прошлом? Главное - жить настоящим! –Угу, – проворчал в ответ глубокий голос. Сначала я подумал, что Терд скажет что-нибудь саркастическое, но он неожиданно легко согласился. Тогда я увидел в этом возможность наладить наши отношения, протянув ему руку. - Раньше мы, возможно, были... э-э, немного… предвзяты к друг другу, но это в прошлом. Давай с этого момента начнем все сначала. Пожалуйста, обращайся ко мне, если тебе что-то понадобится. Если тебе нужна помощь или совет, пожалуйста, скажи мне. Тишина повисла в воздухе. Терд долго разглядывал мою протянутую руку, и я уже начал чувствовать себя неловко, когда его большая, чуть шершавая ладонь наконец коснулась моей. Прикосновение его руки обожгло мою ладонь, вызвав странный трепет в груди... Но в следующее мгновение он отпустил мою руку, оставив меня в замешательстве и легкой растерянности. – Спасибо за добрые намерения, но тебе лучше побеспокоиться о себе. – Что? – я удивленно заморгал. Только что он казался расслабленным, но почему вдруг лицо его стало таким серьезным? – Я справлюсь сам. А вот тебе стоит быть осторожным, – с нажимом повторил Терд, окончательно сбивая меня с толку, словно мне что-то угрожало. – Что имеешь в виду... – начал я, но не успел договорить. Меня перебил громкий голос П'Нгерна. А сразу за ним в комнату стали входить другие члены съёмочной группы, оживлённо обсуждая, как Терду нужно срочно поправить макияж, чтобы переснять только что отснятую сцену В итоге мне так и не удалось поговорить с Тердом. Его слова потонули в общем шуме, и вскоре я о них совсем забыл. ***** – Ты взяла с собой карандаш на всякий случай? – Взяла. – А точилку? – Есть. Разговор происходил в субботу утром. Хотя часы на стене в гостиной показывали всего шесть утра, мы с Вью уже были одеты и готовы к выходу. – Где идентификационная карточка? Без неё в экзаменационный зал не впустят. – Она здесь. Я не забуду, – младшая сестра, одетая в безупречную школьную форму, закатила глаза и усмехнулась, её хвост и бант колыхались в такт движениям. Вы, наверное, спросите, почему мы проснулись так рано? Сегодня у Вью экзамен TGAT. Что касается меня, то меня тоже ждёт важное событие: церемония начала съёмок сериала. Через десять минут за мной приедет фургон компании. – Жаль, что я не могу тебя подвезти, – вздохнул я. Раньше я всегда отвозил Вью – на занятия или на встречи с друзьями, чтобы ей не приходилось платить за транспорт. Но когда я начал работать, у меня едва хватало времени поговорить с ней. Я возвращался в кондоминиум довольно поздно, когда Вью уже спала. Хотя мы жили в одном кондоминиуме, мне казалось, что мы не виделись целую вечность. Эти перемены заставили меня загрустить – Не переживай, ты ведь работаешь, – сестра, которая всегда старается быть более взрослой, слегка улыбнулась. Она похлопала меня ладонями по щекам и бодро сказала: – Сегодня постарайся! Пусть у тебя прибавится много поклонников. После экзамена я обязательно посмотрю фотографии с мероприятия по хештегу. – Кого ты собираешься поддерживать? – Терда! Ха-ха, шучу. Конечно, тебя! Я должна болеть за своего брата, – засмеялась Вью, увидев моё недовольное лицо. Хотя я часто говорил о Терде в негативном ключе, Вью всё равно его очень любит. Кажется, моей сестре нравятся холодные плохие парни. Я нежно потрепал её по голове. – Постарайся как можно лучше сдать сегодняшний экзамен. После экзамена я отвезу тебя поесть что-нибудь вкусное. – О, П’Вин, мои волосы! Ты их растрепал, – сказала она с угрюмым лицом, убирая мою руку. Поправив причёску, Вью схватила сумку и направилась к выходу. – Я пошла. – Хорошо, удачной дороги. Надеюсь, ты правильно ответишь на все вопросы, – пожелав ей удачи и слегка обняв, я провожал взглядом ту девочку, которую я помню ещё совсем малышкой. Не успел оглянуться, как Вью стала взрослой и скоро поступит в университет. Расти – это хорошо, и я тоже должен расти. Сегодня – ещё один важный шаг, потому что я впервые смогу официально познакомиться со своими поклонниками, хотя до сих пор мы общались только через социальные сети. Я очень взволнован! ***** Недавно у меня появилось много поклонников. Знаете, на прошлой неделе в университете была организована выставка, похожая на большую ярмарку. Каждый факультет открыл там свою лавку, чтобы собрать деньги для клуба. Мой факультет продавал всевозможные коктейли. Друзья с факультета позвали меня помочь, надеясь привлечь внимание, ведь я уже был лицом будущего сериала. Ко мне подходили зрители, которые следят за сериалом BL, и просили сфотографироваться, потому что знали, что я буду там сниматься. Я обслуживал их как положено, даже не подозревая, что кто-то снял на видео, как я работаю на стенде, и выложил это в социальные сети. Видео быстро стало вирусным. А поскольку людям понравился молодой симпатичный продавец, они стали активно делиться видео, и оно набрало миллионы просмотров! Когда я узнал об этом, я был удивлён. Люди видели, как я внимательно отношусь к своим покупателям. Я был также рад, что меня считают красивым. Я должен поблагодарить человека, снявшего этот ролик, ведь благодаря ему количество моих подписчиков в Instagram резко возросло. За один день у меня появились десятки тысяч новых подписчиков. Когда об этом узнала компания, она приказала мне немедленно провести прямой эфир в Instagram, чтобы воспользоваться трендом. Раньше, когда я проводил стримы, их смотрели всего несколько сотен человек, но после публикации ролика количество зрителей в моем Instagram невероятно выросло, как и число подписчиков в моей базе данных – на несколько тысяч. Журналисты также обратили внимание на мой вирусный ролик, предположив, что скоро у меня будет мой первый актёрский проект. Вот такое влияние у социальных сетей: стать вирусным может изменить вашу жизнь. Мой менеджер, П'Джарин, сказал, что я сейчас на подъёме, поэтому подчеркнул, что сегодняшняя церемония должна хорошо послужить фанатам и привлечь как можно больше людей. Это немного напрягало меня, но П'Шер шепнула, чтобы я просто вёл себя как обычно: оставался рядом, больше разговаривал со своими фанатами и уделял им внимание. Тогда люди полюбят меня и будут следовать за мной. Сегодняшнее событие очень важно во многих отношениях. Можно ли его назвать официальным началом моей жизни как знаменитости? – Привет, П'Шер, – я открыл дверь фургона, припарковавшегося перед кондоминиумом, и помахал ей в знак приветствия. – Привет, – ответила П'Шер, как всегда спокойно. Затем она повернулась, взяла стакан холодного кофе без сахара – мой любимый – и подала его мне, когда я сел рядом с Ренджи. – А где остальные? – спросил я. – Поехали на другой машине. Сейчас мы заберём Порша, а потом отправимся в торговый центр, чтобы переодеться. «В 8:30 – встреча с фанатами», – сказала П’Шер, объясняя нам расписание. – П’Вин, ты взволнован? – спросил меня Ренджи, его лицо сияло от восторга. – Конечно! – Я поставил чашку с кофе, глубоко вздохнул и потёр руки. Сегодня здесь должно быть много журналистов и фанатов. Я должен молиться, чтобы случайно ни во что не пнуть и не совершить ошибку. – Я тоже взволнован. Вперёд, Пи! – Ренджи взял меня за руку, и его глаза заблестели. Другой рукой я ласково потрепал его по волосам, он был для меня как настоящий младший брат. Наш фургон прибыл к месту назначения около семи часов. Когда я пришёл в гримёрную, мне велели переодеться в футболку с напечатанным названием сериала, как и другим актёрам и персоналу. . Мне сделали укладку и макияж. Затем я быстро позавтракал, а также сфотографировался, чтобы опубликовать фото с хештегом и создать тренд. В восемь часов половина команды отвезла актёров на встречу с их поклонниками, которые ждали на площади перед торговым центром, где должна была проходить церемония поклонению духам. – Аааа!!! – П'Терд, иди сюда! – Найн, ты такой милый! Как только я вышел, меня встретили оглушительные крики. Сотни, а может, и все триста фанатов стояли вокруг места проведения церемонии, огороженного верёвками, вместе с многочисленными плакатами и камерами, направленными на нас. У меня было странное ощущение. Обычно я сам был тем, кто кричал и поддерживал своих кумиров. Я никогда не думал, что однажды окажусь в центре внимания. Оглядевшись, я увидел то, чего и ожидал: большинство фанатов были поклонниками Терда и Найна, главных героев. – Во сколько ты сюда пришёл? – раздался крик Терда. Найн стоял рядом с Тердом, приветствуя фанатов. Другие актёры также подошли к людям, держащим плакаты с их именами. Я нервно огляделся по сторонам. Мой взгляд упал на плакат с моим именем, окружённый группой поклонниц. – О! – мои глаза расширились, сердце забилось от радости. Когда я повернулся к ним, они громко закричали. – Боже мой! Вин такой милый! – Вин, продолжай бороться! – Посмотри сюда, пожалуйста! Слова, которые я не мог расслышать, слились со звуком затворов фотоаппаратов. Когда я услышал эти крики поддержки, я почувствовал себя неловко и покраснел. Вчера вечером, перед тем как лечь спать, я думал, что было бы здорово, если бы меня поддерживали хотя бы три-четыре человека. Но когда я увидел десятки фанатов, державших плакаты с моим именем, я потерял дар речи. Меня переполняли эмоции - Ван, иди к своим фанатам, – прошептал мне П’Шер и мягко толкнул меня в спину. Я пошел к ним с окоченевшими ногами, смущенный и не зная, что сказать, поэтому выпалил: – Кого вы пришли поддержать? – Конечно тебя! – ответила одна из девушек. Толпа рассмеялась, и я понял, как глупо прозвучал мой вопрос. Я прикрыл рот рукой, чтобы скрыть смущение. Ну конечно, они ведь держат плакаты с моим именем, кого ещё они могли поддерживать? – Спасибо вам большое! – сказал я, широко улыбаясь. В голове мелькали мысли о том, что ещё сказать, но я вдруг осознал, как мне трудно разговаривать с незнакомыми людьми. Однако мне не пришлось долго думать, потому что разговор начали сами фанаты. Примерно через десять минут я ответил на все вопросы и начал немного общаться с ними. Я не знал, что мне уже прислали цветы! П’Шер наблюдала за мной со стороны, пока я разговаривал с фанатами. Вскоре команда подошла, чтобы подготовить меня к церемонии. – Мы ещё увидимся! – я помахал им на прощание, не забыв обернуться и поздороваться с фанатами других актёров, которые стояли поблизости. П’Шер учила меня, что, независимо от того, являются ли они нашими фанатами или нет, мы всегда должны быть вежливыми со всеми, чтобы нравиться людям. – П'Вин, к тебе пришло так много поклонников! – Ренджи сразу подошёл ко мне, как только мы снова собрались вместе, выглядя ещё более взволнованным, чем я. – О, я так счастлив. Моё сердце всё ещё сильно бьётся. – я прижал руку к груди. Сердце колотилось. Получать любовь и знать, что есть люди, которые меня поддерживают, – это очень волнительное чувство. Это напомнило мне о том, как я ходил на мероприятия, чтобы увидеть Найна. Наверное, он чувствовал то же самое, когда видел своих фанатов. – Хорошее начало, – прозвучал глубокий голос сзади. Я обернулся и увидел Терда, стоящего рядом со мной, уголки его губ слегка приподнялись. – Поздравляю. –Да, когда мы проводили обряд для первых сериалов, фанатов приходило меньше десяти», – сказал Найн, который стоял неподалёку и услышал наш разговор. Он подошёл ближе и добавил: – Но сейчас у Вина удачный момент, ему повезло. – Да... – Я робко улыбнулся и нервно сглотнул. На самом деле, я был одним из тех, кто пришёл поддержать Найна на церемонии его второго сериала. Если бы я ему об этом сказал, вспомнил бы он того застенчивого парня, который, закрыв лицо, просто стоял там и фотографировал? – Я желаю тебе такой же удачи всегда, – сказал мужчина с милым лицом и широкой улыбкой. Его глаза, превратившиеся в два полумесяца, мгновенно перенесли меня в день нашей первой встречи. Но почему-то сейчас мои ощущения изменились. Возможно, в вежливом тоне собеседника было что-то, что создавало странную напряжённую атмосферу, а может, я надумал лишнего. –Всё, скоро начнём трансляцию, садитесь, – сказал один из членов команды. Актёры начали занимать свои места. Я сел рядом с Найном, чувствуя необъяснимую тяжесть на душе. В 9:09 утра церемония поклонения духам сериала «Глубокое погружение, погружение в твоё сердце» началась точно по плану. Как человек, который ранее снимался во многих программах, Терд не был в восторге от церемоний. Однако за его безразличным лицом скрывалась радость, которую он не мог скрыть в глазах. В конце концов, это была его первая работа в качестве главного актёра. Ему потребовалось три года, чтобы достичь этой цели. Путь был нелёгким: ему пришлось пройти десятки проб, прежде чем он получил эту возможность. Хотя ему приходилось работать с людьми, которые ему не нравились, ради своей мечты стать профессиональным актёром, чьи навыки признаны всеми, Терд должен был терпеть и преодолевать трудности, принимая на себя ответственность за свои обязанности как мог. Терд последовал за режиссёром, чтобы положить палочки благовоний в подношения. Он взял лепестки цветов, которые подготовила съёмочная группа, и положил их на церемониальный стол. Брахманская церемония закончилась. Настало время съесть подношения для удачи. – Можно взять? - раздался сзади мягкий голос. – Да, конечно, ешьте. Терд оглянулся и увидел двух начинающих актёров, шепчущихся между собой. Как только Ренджи сказал это, Вин обернулся и увидел горы сладостей и фруктов на столе. Его сбитый с толку взгляд заставил Терда, который молча наблюдал за ним, улыбнуться. И прежде чем он успел что-то решить, Терд протянул руку, взял десерт "Тонгип" и протянул его Вину, который все еще стоял в нерешительности, не зная, что есть. - Съешь это. – Что? – Начни с "Тонгип". «Это принесёт тебе богатство и процветание», – сказал он, прежде чем положить кусочек в рот. Обычно он не был человеком, который легко заводит разговоры или общается с кем-то. Но почему-то он заговорил с этим парнем, хотя раньше они не ладили. – Ты тоже веришь в такие вещи? – удивлённо спросил тот, слегка приоткрыв рот. Его лицо, которое раньше всегда выглядело угрюмым при встрече с Тердом, теперь не выражало никакой враждебности. – Вау, это невероятно. - Я только что услышал это от других людей, – тяжело вздохнул молодой человек. Он не был суеверным человеком. Он был из тех, кто, если не верит, то не проявляет неуважения. - Хорошо, я тебе поверю, - сказал тот, смеясь, прежде чем взять предложенный "Тонгип". Их отношения на данный момент, вероятно, можно было бы назвать близкими к дружбе. Раньше Терд признавал, что он не любит Вина. Ему не нравились люди, которые ведут себя непрофессионально, опаздывают или не стараются на работе. Для Терда путь к тому, чтобы получить признание старших, обрести популярность и стабильную фан-базу, был долгим и трудным. Ему пришлось терпеть множество критических замечаний, что его ценят только за внешность, прежде чем он смог доказать, что обладает гораздо большим. Поэтому каждый раз, когда ему приходилось работать с людьми, которые не ценят предоставленные им возможности, а таких в индустрии немало, он всегда чувствовал раздражение. Однако, пересмотрев свою точку зрения, Терд признал, что, возможно, он был слишком поспешен в своих выводах. Вин попросил его подождать и посмотреть, и Терд начал следить за прогрессом другого. Он заметил, что после того дня, когда они поспорили, Вин больше не опаздывал, старательно учился актёрскому мастерству и стремился развиваться, чтобы не отставать от других актёров с опытом. Терд понимал это давление, так как сам когда-то проходил через подобное - Эй, – Вин толкнул его локтем в руку и наклонился вперёд, чтобы шепнуть: - Что дальше? -Интервью, – ответил Терд, немного удивлённый тем, что тот спросил об этом его. Но когда он присмотрелся, то обнаружил, что Ренджи, коллегу Вина по агентству, увели фотографироваться. Неудивительно, что он заговорил с ним. - После этого мы сможем снова поговорить с нашими фанатами, правда? - Да, потом будет общая встреча. - Хорошо, я хочу снова поговорить с моими фанатами, - его большие глаза заблестели. Это оживленное поведение разбило маску безразличия Терда. Углы рта его слегка приподнялись, вспомнив себя ,когда он только начинал в индустрии. В тот момент он тоже был так взволнован, хотя внешне и не показывал этого, как Вин. Сегодня многие фанаты пришли поддержать Вина начинающего актёра. Он, должно быть, очень счастлив. Он сам тоже искренне рад за другого. - Актеры, пожалуйста, пройдите к бэкдропу. Когда команда позвала актёров, они направились к бэкдропу, чтобы дать интервью журналистам вместе с продюсером и режиссёром. Терд, как обычно, встал рядом с Найном, своим партнёром по роли. Хотя каждый момент рядом с тем был для него напряжённым, он напоминал себе, что это работа, и личные чувства не должны мешать профессиональным обязанностям – Терд, сегодня было много фанатов, которые пришли поддержать тебя, и ваш проект стал трендом номер один. Что вы чувствуете? – спросила журналистка. – Я рад, что получил такой тёплый отклик, как на сам пилот, так и на сегодняшнюю церемонию. Мы стараемся изо всех сил, чтобы показать лучший результат, – ответил он. – А есть ли кто-то, от кого вы получаете особую поддержку? Например, человек рядом с вами? – задала вопрос другая журналистка, который заставил Терда едва заметно нахмуриться. «Опять намекают на романтику», – подумал он. Но, находясь перед камерой, он лишь улыбнулся и ответил ровным тоном: – Мы с Найном постоянно поддерживаем друг друга, работая вместе. – Да, поддержка от близких людей действительно даёт много сил, – мягко добавил Найн, с улыбкой повернувшись к нему. Терд с усилием удерживал вежливую улыбку. На самом деле, он хотел развернуться и отойти подальше, не желая видеть этого человека больше ни секунды. – Итак, встречайте нашего нового героя – Вин, новичок, который стремительно набирает популярность. Знаете ли вы, что видео с красивым продавцом уже набрало три миллиона просмотров? – Правда? – Вин, стоявший рядом с Найном, широко раскрыл глаза. – Вау, большое спасибо. Я действительно не думал, что так много людей будут смотреть, как я отдаю сдачу клиентам. Эта фраза вызвала смех у репортёров и коллег-актёров. Терд задавался вопросом: осознает ли Вин, насколько он непосредственный и смешной. – Пользователи интернета с нетерпением ждут ваших работ, Вин. Вы чувствуете давление? – Да, конечно, есть немного, ведь это мой первый проект. Я работаю с талантливыми актёрами, режиссёрами и всей командой. Но я постараюсь сделать всё возможное. Надеюсь, вы будете критиковать меня, чтобы я мог улучшиться, - Вин широко улыбнулся, и эта искренняя улыбка мгновенно разрядила напряжённую атмосферу Даже если смотреть на него глазами незнакомца, он всё равно казался человеком, к которому легко найти подход. Журналисты, казалось, тоже симпатизировали этому новичку. Интервью продолжалось почти двадцать минут. Большинство вопросов были адресованы ему и Найну, что было ожидаемо, ведь они – главные актёры. Но Вин тоже привлёк немало внимания, так как сейчас он был на пике популярности. После общего интервью его ещё несколько раз приглашали на индивидуальные беседы – не меньше, чем Терда – Устал, да? – внезапно подошёл Найн, пока Терд стоял в палатке рядом с торжественной площадкой, позволяя команде поправить макияж перед следующим интервью. В руке он держал вентилятор, направляя поток воздуха на шею Терда. На его лице была улыбка, но она казалась совершенно фальшивой. Молодой человек проигнорировал его и промолчал. Поблагодарив команду, он бросил на Найна взгляд, который, казалось, говорил: «Уходи». Затем он взял телефон и начал листать, чтобы не разговаривать. Честно говоря, он был слишком ленив, чтобы разговаривать с Найном. Просто работать вместе каждый день было для него уже слишком. Поэтому, когда он не был перед камерой или вдали от своих поклонников, Терд всегда ясно показывал, что тот ему не нравится. С раздражением Терд посмотрел в сторону, надеясь, что Найн поспешит закончить, и они смогут разойтись. Его взгляд остановился на стройной фигуре Вина, который стоял и давал интервью репортёру. Он выглядел немного застенчивым, но говорил на камеру с энтузиазмом Это зрелище заставило молодого человека на мгновение забыть о своем гневе. – Ещё новичок, поэтому старается выделиться, но не знает, как правильно себя вести, да? – медленно произнёс Найн, глядя на Вина, который общался с журналистами. Затем он повернулся к Терду с улыбкой. – Как думаешь? Он отвечает на вопросы дольше, чем мы, главные актёры. – И что? – холодно спросил Терд, не скрывая раздражения. Терд понял, что Найн начинает показывать свою истинную натуру. Случай с падением в воду в тот день, вероятно, был не случайностью. Найн подошёл ближе и понизил голос почти до шёпота. –Ты не думаешь о том, как трудно нам было получить эту возможность? И вдруг кто-то из ниоткуда пришёл, чтобы похвастаться на нашем мероприятии. Если ты ничего не чувствуешь, значит, ты слишком великодушен. Это настоящее представление. – Конечно, я не такой ограниченный, как ты, – ответил он. Другие могли бы подумать, что Найн милый и невинный, но тщательно выработанный имидж не мог обмануть его. Он по-прежнему завидовал и не хотел, чтобы кто-то его превосходил. Найн на мгновение замолчал. В этот момент Терд заметил в его глазах ненависть. Но через мгновение тот снова улыбнулся, мягко смеясь, как будто они говорили о шутке. – Неважно, может быть, я слишком много думаю, но мы должны держаться поближе друг к другу, ведь фанаты, вероятно, делают фотографии, ожидая подходящего момента. –... – Не забывай, что теперь мы пара, ты не можешь игнорировать меня, как раньше. Теперь, когда ты перед камерами, репортёрами и фанатами, просто покажи это. Разве ты не хочешь быть профессиональным актёром? – Найн мило улыбнулся, но его улыбка казалась натянутой. Терд сжал челюсть. Он посмотрел на часы на запястье, гадая, когда же это наконец закончится. После интервью с репортёрами настал момент финальной части. Мероприятие стало местом сбора фанатов, которые проснулись рано, чтобы поддержать актёров и поговорить с ними. Сначала актёры весело разговаривали в микрофон, представлялись, знакомились с фанатами и кратко обсуждали атмосферу на съёмочной площадке. Затем все разошлись, чтобы пообщаться со своими поклонниками, в том числе и я. – Как ты, Вин? Устал? – Нет, совсем нет, было очень весело, – ответил я честно. Несмотря на жару, сегодня я чувствовал себя полным энергии, возможно, благодаря поддержке фанатов. – А как дела на съёмочной площадке? Никто не обижает? –Вовсе нет. Все очень дружелюбны. –Правда? А с кем ты ближе всего? – На самом деле, мы все близки, – я рассмеялся. – Честно говоря, я ближе с Рэнджи, потому что мы в одной компании. Мы хорошо ладим и часто ходим везде вместе. – А кроме Рэнджи... Я отвлёкся и посмотрел влево, где увидел Терда, разговаривающего с фанатом. Его улыбка была искренней, не похожей на ту профессиональную, которую он обычно использовал на съёмочной площадке. Эта улыбка напомнила мне о том дне, когда мы сидели и репетировали наши реплики... «Так и надо улыбаться. Почему бы тебе не улыбаться так чаще?», – подумал я. В этот момент Терд внезапно повернулся ко мне. Должно быть, он почувствовал мой взгляд, и наши глаза встретились. Ой-ой. Моё сердце забилось быстрее, когда он слегка улыбнулся мне, прежде чем снова повернуться к фанатам. Что касается меня, я быстро повернулся к своим фанатам, чтобы внимательно выслушать их вопросы. Но концентрация рассеялась – я продолжал думать только о его улыбке. Да, улыбка Терда действительно делает его привлекательным. Но почему она так зацепила меня?
46 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник