What? (Что?)

Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 613 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
–Ну что, какой фильм хочешь посмотреть? –Спросил Кевин, плюхаясь на их общий диван, закидывая левую ногу на подлокотник и протягивая руку за пультом, лежащим на столике рядом с диваном. Это был один из тех редких моментов когда у Кевина и Эдда выдавалось свободное время, чтобы провести его вместе в их насыщенной студенческой жизни. Эдд поморщился, наблюдая за действиями своего соседа по комнате, хотя они прожили вместе почти год. Он так и не смог к этому привыкнуть. Чёрт, он даже не верил, что Кевин поступит в колледж – без обид. Не то чтобы у него были сомнения насчет его способностей, он просто никогда не думал, что Кевин будет учиться здесь добровольно. Он думал, что крепкая дружба с Эдом и Эдди поможет ему смириться с поведением почти взрослого мужчины, которое было распространнено там, где они жили. Он ошибался. Судя по всему, это работает только с Эдом и Эдди, ведь он провёл с ними большую часть своей жизни и чувствовал себя с ними наиболее комфортно. –Эм.. Документального фильма о науке будет достаточно. Спасибо, –Ответил Эдд и медленно пересел на другой конец дивана, стараясь не задеть ногу Кевина. –Фу, нет, чувак! Я выберу что-нибудь получше этого занудства! –Кевин с отвращением сел и сосредоточился на том, чтобы правильно написать название фильма. Когда он наконец нашёл его, Эдд посмотрел на него без всякого энтузиазма. –Фильм для взрослых? Серьезно? –Невозмутимо спросил он. –По крайней мере это лучше того, что ты хотел, –Съязвил Кевин, не отрывая глаз от экрана и читая сюжет, –К тому же, я слышал от ребят, что этот фильм на другом уровне. Это что-то такое, чего такая ханжа, как ты, не поймет, –Усмехнулся Кевин, бросив взгляд на Эдда и напомнив ему о старых временах, когда Кевин дразнил, высмеивал и задирал его и его друзей в "Тупике". Эдд закатил глаза и еще глубже вжался в спинку дивана, пытаясь избавиться от болезненных воспоминаний, которые навевал его сосед по комнате, когда они были моложе. –Я просто не понимаю, что люди находят в этих.. Вещах. –Ты что, издеваешься? Это лучший жанр на свете! Во-первых - это горячо, во-вторых.., –Перечислил Кевин, показав большой палец в качестве первой причины и почти подняв указательный палец в качестве второй. –Почему обмен телесными жидкостями считается "горячим"? Во всяком случае, это негигиенично! –Эдд сверкнул глазами, перебивая его, и повернулся к Кевину, скрестив руки на груди. Он очевидно лгал. Кто бы не счёл такие непристойные действия заманчивыми? Он даже помнит пару случаев, когда ему попадался, кхм, провокационный сайт, на который он, а точнее его тело, реагировало... Странно. Вполне естественно возбуждаться от таких вещей! Но, тем не менее, он был слишком самоуверен, чтобы отступить. –Что, тебя не возбуждают даже поцелуи? –Кевин повернулся к собеседнику, приподняв бровь и прищурившись, словно не веря его словам. Эдд снова повернулся к экрану телевизора, и тут его осенило. –С тем скудным опытом, который был у меня, как я мог это сделать? –Похоже, это заставило его замолчать. С технической точки зрения Эдд был прав. От принудительных поцелуев сестёр Кенкер до того случая, когда Кевин шантажировал одного из его лучших друзей, чтобы тот его поцеловал, – всё это не произвело на него хорошего впечатления. Судя по выражению лица Кевина, он, должно быть, думал о том же. –А, –Кевин издал звук, в котором послышалось понимание, и снова повернулся к экрану телевизора. Неловкое молчание, казалось, длилось целую вечность. –Ну, эм, ты.. Хочешь узнать узнать каково это? ... –Что? Глаза Кевина расширились. Он не мог понять, что его смутило: вопрос, который он выпалил, или то, что Эдд повернул голову в его сторону со скоростью света, и если бы ему не повезло, он бы свернул себе шею. –Чёрт! Я... я имею в виду! После того, что ты сказал... Кому захочется целоваться! Я... Просто хочу сказать, что это как бы несправедливо. Никакого ответа. –А, чёрт, да пофиг. Просто не обращай внимание на то, что я сказал, –Кевин отвернулся от Эдда, не желая видеть его реакцию на своё наглое предложение. Из-за заикания Эдд взглянул на Кевина и оценил его внешний вид. Несмотря на маску невозмутимости, Эдд не мог не заметить, как по лицу и шее Кевина стекают капли пота, а его уши пылают красным. У него даже руки дрожали – словно он пытался взять себя в руки. Такое впервые. Эдд никогда раньше не видел такой реакции у мужчины чуть старше его. Он чувствует, как его лицо начинает пылать, а на лбу выступает пот. Как заразительно.  Неловкость, которая уже присутствовала раньше, возросла в десять раз. Эдд снова задумался над этим предложением. Его мысли комично боролись друг с другом, как те дьявол и ангел, которых можно увидеть в мультфильмах. Не успел он опомниться, как его губы словно обрели собственную волю и начали двигаться. –Я не против. Эдд захлопнулся и сердито посмотрел на свой рот – словно тот его обидел – сожалея о сказанном. Кевин резко повернул голову к Эдду, слегка приоткрыв рот. Он правильно расслышал? Взрослый, логичный, слишком умный Эддвард только что принял его предложение? После нескольких секунд молчания его тело решило действовать раньше, чем разум. «Отступать некуда.» Кевин тут же подполз ближе к Эдду, который полскочил и застыл на месте. Кевин расположил ноги по обе стороны от Эдда и подтолкнул его, чтобы тот положил голову на подлокотник дивана и устроился поудобнее, а затем положил руки по обе стороны от головы Эдда. Несколько секунд Кевин вглядывался в его глаза, пытаясь уловить хоть какой-то признак сожаления, желания отступить или передумать в последнюю минуту. Ничего из вышеперечисленного не было замечено, поэтому он продолжил. Кевин медленно, но нерешительно наклонил голову вперёд, приближая свои потрескавшиеся губы к мягким. Искра. Это всё, что они почувствовали, когда соприкоснулись. Их губы слились, глаза закрылись. Кевин обхватил лицо Эдда, а тот дрожащими руками обнял его за шею. Эдд чувствовал, как кровь стучит у него в ушах, а сердце бешено колотится в груди. Он даже чувствовал короткие, лёгкие вздохи Кевина сквозь поцелуи, словно тот не хотел прерываться, чтобы глотнуть воздуха. После нескольких нежных поцелуев Кевин лизнул Эдду нижнюю губу. Эдд вскинул глаза. О боже. Он хочет пойти дальше! На мгновение Эдду показалось, что в его мозгу произошло короткое замыкание из-за всего происходящего: от лёгких поцелуев до накала страстей между ними. Кевин снова облизнул губу. –Открой рот, –Пробормотал Кевин. Небольшое требование, немного разочарованное предыдущими неудачными попытками. Он придвинулся чуть ближе, раздвинул ноги, чтобы оказаться промеж них, и между ними образовался вакуум. Было до неловкости очевидно, что другой не хотел терять ни секунды и жаждал прикоснуться к его губам. И он это сделал. Эдд лишь слегка приоткрыл рот, но это не помешало Кевину проникнуть в него языком. –Ммм.., –Приглушённо выдохнул Эдд. Их руки блуждали по телам, о чём они и подумать не могли. Эдд лихорадочно скользил руками от шеи Кевина к его груди, а Кевин – от лица Эдда к его шее и талии. Их языки сплетались, сердца бились в унисон, и всё это казалось нереальным. Эдд никогда раньше не испытывал ничего подобного. Ощущение чужого тела, грубых и нетерпеливых рук, чужого языка, жара между ними – всего этого было слишком много, и слишком затягивало. Он чувствовал, что вот-вот потеряет сознание, но не хотел, чтобы это заканчивалось. К сожалению, у них было мало кислорода, и им пришлось прерваться, чтобы отдышаться. С полузакрытыми глазами и распухшими губами они могли только смотреть друг на друга. Помимо похоти, в их взглядах читалось какое-то незнакомое и неоспоримое чувство, которое было слишком сильным, чтобы его игнорировать. Чтобы разрушить чары, Кевин уткнулся лицом в шею Эдда и вдохнул, чтобы успокоиться. Через несколько секунд ему в голову пришла мысль. А что, если лизнуть? –Ах! –Неожиданно вскрикнул Эдд. Кевин поднял голову и увидел, что Эдд с покрасневшим лицом отводит взгляд – невидящими, широко раскрытыми глазами – не веря, что он издал этот звук. Чёрт, да. С новой мотивацией и решимостью Кевин начал лизать, посасывать и даже слегка покусывать его шею. Эдд снова тихо ахнул и захныкал, и Кевин никак не мог насытиться этим. Внезапно раздался пронзительный звонок. Они оба подпрыгнули, что разозлило Кевина, так как их прервал оглушительный звон. Увидев, что это один из его товарищей по футбольной команде, он несколько раз агрессивно провёл пальцем по экрану телефона, безуспешно пытаясь отклонить вызов, а затем снова посмотрел на Эдда. У парня была запрокинута голова, и он тяжело дышал. Растрёпанная шапка и рука Эдда закрывали всё его лицо, словно он не хотел, чтобы Кевин увидел его покрасневшее лицо. Его взгляд остановился на открытой шее. Повсюду следы от лёгких укусов, тут и там небольшие синяки. «Упс», –Подумал Кевин, внезапно смутившись из-за своего импульсивного решения. Окинув его взглядом, Кевин почувствовал, как его снова обдало жаром, но он мог лишь смотреть на лежащего под ним парня. Придя в себя, он вдруг почувствовал себя странно. Не отвращение – совсем нет – просто… Не по себе. Он не знал и не хотел признавать, что именно он чувствует в данный момент. Не желая поддаваться этим эмоциям, Кевин решил выйти на свежий воздух. –Я ненадолго выйду, ладно? Наверное, друг позвонил мне по какому-то важному делу или что-то в этом роде, –Сообщил Кевин, явно ища повод выйти из комнаты. Говоря это, он не смотрел на Эдда. Эдд лишь кивнул ему, слишком занятый своими мыслями, чтобы отреагировать на его слова. После того как они расстались, их мысли были заняты одним. Кто мы друг другу? Что это значило для них? Были ли они больше чем друзьями, друзьями с привилегиями, чёрт возьми, были ли они вообще друзьями? Они, конечно, жили в одной комнате, но почти не общались, если не считать приветствий при входе и выходе из комнаты и неловких коротких разговоров. Всё было слишком запутанным, слишком новым. Но это не казалось неправильным. Было очевидно, что им обоим понравилось то, что произошло, но что дальше? Было ли это разовой акцией? Собираются ли они продолжать этот роман за спиной у своих друзей? Смогут ли они вообще выжить после окончания колледжа? Ни на один из этих вопросов нет ответа. «Мы даже не успели посмотреть фильм...» –Пожаловался Эдд, когда его рука наконец стала достаточно чувствительной, чтобы выключить телевизор. Это будет чертовски незабываемый опыт в колледже.
Примечания:
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник