two slow dancers (last ones out)

Перевод
PG-13
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
31 страница, 8 745 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

два медленных танцора (последние выбывают)

Настройки
Примечания:
      Сердце Арису бьëтся так громко, что он уверен: Пиковый Король слышит его за много миль. Он кладëт руку на грудь, сжимает еë и сильно зажмуривается, прислонившись к машине.       Они разламываются в тот же миг, как он слышит незнакомый гул. Он слышит, как Татта зовëт их садиться в машину, и, не раздумывая, вскакивает с колен и бежит к автомобилю, не обращая внимания на то, как тяжело он дышит, и продолжая двигаться вперëд. Его взгляд падает на Куину и Усаги, которые садятся в машину, и его взгляд отрывается от земли.       Он чувствует, как Чишия хватает его за запястье, прежде чем видит брошенную перед ними гранату, и удивлённо вскрикивает, когда Чишия оттаскивает его от машины. – Плохо, — Бормочет Чишия себе под нос, а затем кричит Татте, чтобы тот ехал, и убегает, таща за собой Арису.       Лëгкие Арису молят о передышке, но их мольбы остаются неуслышанными, пока его ноги яростно стучат по асфальту, чудом избежав пуль, выпущенных в него и другого человека. Чишия резко дëргает его за запястье, затаскивает в пустой переулок и практически швыряет к стене.       Арису делает глубокий вдох и прижимается к стене, его ноги дрожат. Он попытался что-то сказать, но блондин закрывает ему рот рукой, призывая к тишине. Чишия осторожно выглядывает из переулка. Шум выстрелов становится всë тише. Он ждëт ещё немного, пока они полностью не исчезнут, и тихо вздыхает.       Он выходит из переулка, не дожидаясь Арису, и уходит. Арису смотрит на то место, где только что стоял Чишия, и, тихо застонав, идëт за ним. Он несколько мгновений идëт за ним, погрузившись в свои мысли, а потом, кажется, вспоминает, что можно открывать рот и ускоряется, что бы догнать другого парня. – О... – Начинает он. Чишия переводит на него взгляд. – Что нам теперь делать? – Лучшим решением будет поиск припасов и место для сна, – Просто говорит он, останавливаясь и поворачиваясь, чтобы посмотреть на Арису. – Или ты хочешь сразиться с Пиковым Кролëм?       Уголки губ Арису опускаются, и он ускоряется, возращаясь к прежнему молчанию. Они молча идут рядом, и взгляд Арису скользит по округе, время от времени останавливаясь на неподвижных телах и испачканной одежде, но он быстро его отводит.       Арису выдыхает, полностью погружаясь в атмосферу Пограничья. Если не считать стойкого запаха смерти и людей, которых он вынужден обходить и не замечать, здесь почти красиво. Он всегда хотел жить в мире, где не было бы его ворчливого отца и самодовольного брата, где он был бы свободен от любой ответственности. «Это была бы прекрасная жизнь», – Подумал он. – «С Карубэ и Чотой, дешëвой едой, бесконечными разговорами и смехом».       Сейчас это уже не кажется таким прекрасным.       Чишия останавливается перед знакомым продуктовым магазином и на мгновение замирает, глядя на него, прежде чем войти внутрь. Арису застыл, осматриваясь, прежде чем последовать за ним. – Давай остановимся здесь, – Арису тихо вздыхает в знак согласия, сворачивает в один из проходов и осторожно переступает через разбитое стекло.       Магазин лежит в руинах – отмечает он – разглядывая множество разных товаров. Он продолжает идти, пока не доходит до отдела с раменом. Он проводит рукой по каждой упаковке и вдруг замирает, заметив знакомый вкус. Он тут же хватает его.       Шорткейк.       Он чувствует лëгкую боль в груди, когда думает о Карубэ и Чоте. Его глаза блестят, и он улыбается, сам того не осознавая, и вспоминая, как Чота уговаривал Карубэ на рамен с этим вкусом. На вкус это было ужасно, но они всë равно съели это, не обращая внимания на молчаливое осуждение Карубэ, и захихикали про себя.

_______________________

– Вот почему ни у одного из вас нет девушки, – Карубэ застонал, с отвращением наблюдая за тем, как Чота и Арису сражаются палочками за тарелку рамена. – Эй! – Возмутился Чота. – Это неправда! – Да? Назови хоть одну женщину, которая подойдëт к тебе ближе чем на полтора метра, и кто не твоя мама.       Чота замолчал и надулся, а Арису начал хихикать. Карубэ ухмыляется и переключает внимание на него. – Я не понимаю, над чем ты смеëшься, Арису. Тот же вопрос к тебе, – Парень, о котором идëт речь, обиженно вздыхает. – Неправда! – Карубэ лишь ухмыляется в ответ на его реакцию. – Да, Карубэ. Из нас троих у Арису больше всего шансов найти девушку на всю жизнь, – Вмешался Чота. – Или парня, – Согласился Карубэ. – А? Парня? – Арису моргает.       Карубэ и Чота переглядываются. – Э-э, не то чтобы мы предполагали или что-то в этом роде, но мы подумали, что ты...

_______________________

      Он не слышит шагов Чишии, который направляется к нему из другого конца магазина. Воспоминание расплывается уже тогда, когда Чишия машет рукой перед его лицом. – Наконец-то, – Он протягивает медленно.       Он смотрит на него, приподняв бровь и не сводя глаз с упаковки в его руке. – Что это? – Спрашивает Чишия, слегка наклонив голову. Он держит в руках пластиковый пакет без логотипа. – Это, эм, рамен со вкусом торта, – Чишия, кажется, на мгновение задумался над словами Арису и окинул взглядом его лицо, словно что-то искал.       Арису остаëтся только гадать, что он там нашëл, потому что он просто вздыхает и теребит сумку большим пальцем, пытаясь еë открыть. – Звучит отвратительно, – Наконец произносит Чишия, но продолжает держать пакет открытым, пока Арису достаëт с полки пачки рамена и складывает их. – Ты отвратителен, – Он бормочет себе под нос. – Что это было? – Ничего!       Чишия мычит, протягивая Арису пакет. Он берëт его, наблюдая за тем, как Чишия отходит от него в другой проход и возвращается с несколькими вещами в руках.       Арису с любопытством смотрит на них, но Чишия ничего не отвечает и бросает в пакет. Он засовывает руки обратно в карманы и выходит из магазина на улицу. – Пошли, – Зовëт он, когда Арису не идëт за ним.

_______________________

      Снова воцарилась тишина. Улицы были пусты, и единственным звуком, который можно было услышать, был шум от их шагов по тротуару. Арису некоторое время смотрел себе под ноги, пытаясь идеально синхронизировать свои шаги с шагами Чишии. Но каждый раз, когда он почти зашагал одновременно, Чишия ускорялся или замедлялся, сбивая Арису с ритма. Он, не задумываясь, надувается, выпятив нижнюю губу. Придурок.       Наконец он оторвал взгляд от их обуви и посмотрел на бесстрастное лицо Чишии. Он смотрел прямо перед собой, как обычно, засунув руки в карманы и надев наушники, которые взял в магазине. В них играла весëлая поп песня, и Арису на мгновение задумался, часто ли он слушал еë в их реальном мире.       Чишия взглянул на Арису, почувствовав на себе его обжигающий взгляд, и молча вытащил из уха один наушник, не задавая вопросов. Протянув его собеседнику в качестве предложения, он помедлил, прежде чем принять. Арису удивлëнно моргнул, узнав песню, которую часто слышал по радио. – Не думал, что ты из тех, кто слушает подобное, – Сказал Арису. Чишия хмыкнул. – Какую музыку, по-твоему, я бы слушал?       Арису на мгновение замирает. – ... Классическую. – О? И почему? – Я не знаю. Ты просто... кажешься тем человеком, который воротит нос от всего, что не Моцарт, – Произнося это вслух, он чуствует себя гораздо глупее, чем когда думал про себя. Чишию это, похоже, лишь забавляет. – А ты тогда был бы из тех, кто слушает только саундтреки к видеоиграм, верно? – Арису в ответ надувает губы. – Но они всë же хороши.       Он ненадолго замолкает, а затем снова открывает рот, чтобы задать свой животрепещущий вопрос. – Как, ты думаешь, звучал бы саундрек к игре с фитом Моцарта? – Думаю, я хочу закончить этот разговор.       Они продолжили идти в тишине, слушая музыку в наушниках, пока не наступит ночь. Арису зевает, смахивая усталые слëзы и качая головой.       Адреналин, который он испытывал во время игры Пикового Короля, давно улетучился, и ему, честно говоря, хочется просто лечь и поспать как можно дольше. Он не говорит об этом Чишии, но думает, что тот догадывается, потому что Чишия внезапно останавливается перед маленьким домиком, и Арису чуть не спотыкается, но успевает схватить его за руку, чтобы удержать. – Это хороший выбор для остановки, – Говорит он, берëтся за дверную ручку и дëргает еë. – Да, – Соглашается Арису, и в его голосе слышится облегчение. Он заходит внутрь.       Он быстро оглядывается по сторонам, ставя пакеты на пол. Здесь почти нет цвета, преобладают разные оттенки коричневого. Стены бежевого цвета, без украшений или фотографиях на них. «Даже не похоже, что здесь кто-то живëт», – Замечает Арису, глядя на идеально сложенные подушки на диване. – Тот, кто здесь жил, умел украшать дом, – Протягивает Чишия, и Арису в ответ тихо усмехнулся. – Очень необычно, – Соглашается он.       Тем не менее, он чувствует лëгкий дискомфорт при мысли о том, что ему придëтся спать в чужом доме без ведома хозяев. Он предпочитает просто не обращать на это внимания и спать на удобной, как он надеется, кровати, а не на мокрой траве. В этот момент Чишия выходит из кухни и направляется в комнату, как предполагает Арису, является спальней.       Арису следует за ним, тихо вздыхая, пока осматривает комнату. Он бросает нервный взгляд на Чишию. – Здесь... только одна кровать.       Чишия хмыкает в знак согласия. – Да, но мы можем спать на ней вместе, – Говорит он, которого, похоже, не смущает сложившаяся ситуация.       Арису не разделяет этого мнения. – Нет! – Выпаливает он, и от смущения его щëки слегка краснеют. Чишия бросает на него взгляд, и на его губах появляется забавная ухмылка. – Тогда спи на диване, если тебе так нравится, – Арису стонет, а затем вскрикивает, когда Чишия внезапно бросает ему в руки запасное одеяло. – Я начну готовить ужин, – Говорит Чишия, осторожно проскальзывая мимо него. Его плечо слегка задевает Арису, и это прикосновение обжигает теплом.       Арису крепче сжимает в руках одеяло, сам не зная почему.

_______________________

      Даже у такого непроницательного человека, как Чишии, бывают свои слабости. Палочки Чишии застыли в воздухе, он только сунул лапшу в рот и нерешительно начал жевать. Он останавливается и уголки губ Арису слегка приподнимаются в улыбке.       Если бы ему пришлось угадывать, Арису сказал бы, что Чишии не нравится этот вкус. Его обычно бесстрастное лицо исказилось в гримасе, а глаза сверлили тарелку, стоявшую перед ним. Он медленно переводит взгляд на Арису, который даже не пытается скрыть свой смех.       Он и без слов Чишии понимает, что ему больше никогда не разрешат выбирать еду.

_______________________

      Диван, на который его отправили спать, был невероятно неудобным. Арису считает, что тогда уж лучше было бы спать на мокрой траве снаружи. Он ворочается с боку на бок, пытаясь найти удобное положение. Ему это не удаëтся, и он переворачивается на спину, раздражëнно вздыхая.       Он уставился в потолок и начинает понемного сожалеть о том, что отказался от предложения Чишии разделить с ним постель. Наверное, он сейчас крепко спит, и в этот момент Арису ему завидует. Им стоило просто разделить постель. Но он быстро отогнал эту мысль и провëл рукой по лицу.       Спать рядом с Усаги в палатке было довольно неловко, но она хотя бы была его подругой. Он... не совсем был уверен в том, какие у него отношения с Чишией, но он не сомневается, что тот немедленно пожертвует им, если до этого дойдëт. Однажды он уже подставил его, и даже не подумал извиняться.       Он снова переворачивается на бок и смотрит на упаковку от рамена, которая словно насмехается над ним. Если бы он прислушался повнимательнее, то наверняка понял бы, что его высмеивают за то, что он спит на чëм-то твëрдом, вместо того чтобы смириться и спать рядом с Чишией. Он в этом уверен. В ответ он просто крепко зажмуривается и натягивает одеяло повыше, на голову, чтобы темнота не застилала ему глаза.

_______________________

– Арису? Что это? – Спрашивает Чишия после недолгого молчания. – Я всегда думал, что этот вкус будет лучше со взбитыми сливками! – Говорит он, и в его глазах светится воодушевление. Чишия, похоже, не впечатлëн, и Арису немного съëжился. – Я... подумал, что тебе захочется попробовать, – Бормочет он, а блондин лишь вздыхает и берëт палочки для еды. – Если бы моей специальностью были пики, тебе был бы конец, – Говорит он просто. Арису вскрикивает. (Оказалось, что срок годности взбитых сливок истëк восемь месяцев назад. Чишия несколько часов не обращает на него внимания, но всë же позволяет придерживать свои волосы, пока его рвëт.)

_______________________

– Чишия? – Зовëт Арису, с любопытством заглядывая в спальню.       Чишия всегда вставал раньше него. Занимался ли он новым гаджетом или перебирал оставшиеся у него карты, он всегда сидел за обеденным столом. Но когда Арису октрыл глаза этим утром, Чишии нигде не было.       Арису на мгновение замешкался, прежде чем войти в спальню, и остановился, увидев то, что увидел.       Даже после нескольких дней, проведëнных в постоянном общении с Чишией, Арису не может придумать, что бы он мог сделать, чтобы приготовиться к этому.       Чишия лежал, свернувшись калачиком в углу кровати, и тихо дышал. Он плотно прижал ноги к груди и обнял себя руками. Эта поза смутно напоминала ту, в которой часто сидела бездомная белая кошка, которую Арису часто видел в окрестностях. Она всегда шипела на тех, кто осмеливал приблизиться к ней, но при этом ласково тëрлась о ноги Арису, когда тот проходил мимо. – Хватит пялиться, – Раздался сонный голос Чишии, который медленно открыл глаза.       Арису хихикнул, прикрыв рот рукой, но Чишия всë равно услышал его смех и открыл глаза, смотря его прямо в душу. – Над чем ты там смеëшься? – Ни над чем! Ни над чем... я просто... – Чишия приподнял бровь. – Я просто вспомнил кое-что смешное, – Неуверенно закончил Арису.       Чишия протяжно вздохнул, но Арису заметил, как в уголках его губ мелькнула улыбка. Он будет считать это своей победой.

_______________________

      Чишия читает книгу. Чишия читает книгу, поэтому игнорирует его. Арису уставился на него, сидящего на диване, и ждëт, когда тот откроет рот и начнëт говорить. Но он молчит. – Чишия.       Тишина. – Чишия.       Тихий звук переворачивающейся страницы. – Чишия. – Что, Арису?       Арису открывает рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрывает его. Он снова открывает рот и снова закрывает. – ... Я забыл. – Если дело дойдëт до этого в следующей игре, я без колебаний принесу тебя в жертву, – Арису начинает протестовать, но Чишия, ухмыляясь про себя, продолжает читать, и его не слышно.

_______________________

      Арису наблюдал за тем, как Чишия медленно доедает остатки их рамена, подперев подбородок сложенными руками. Перед ним лежал лист бумаги, и Чишия, не поднимая на него глаз, начал говорить. – У нас осталось не так много дней на визе, – Он моргнул и отложил палочки для еды. – Что ж, это нехорошо, – Вздохнул Чишия. – Наверное, нам стоит поскорее принять участие в игре.       Арису кивнул в знак согласия.       Закончив с едой, Чишия сложил в небольшой рюкзак кое-какие вещи, которые, по его мнению, были необходимы, и они отправились на поиски игры, в которую можно было бы сыграть. Свет был непривычно ярким, и Арису прикрыл глаза рукой, осматривая арену. Он вздохнул. Может пройти несколько часов, прежде чем они наткнутся на кого-нибудь.       Он бросил быстрый взгляд на блондина. – Эй, – Промычал Чишия, жестом завя его продолжить идти. – Чем ты занимался до всего этого? – Он не получил ответа, поэтому решил, что ему стоит поделиться первым. – Я играл во многие игры, – Начал он, и Чишия на мгновение перевëл на него взгляд. – Мой отец ненавидел это. Он думал, что я стану никчëмным человеком, который проведëт остаток своих дней в подвале. – Он был прав? – Арису смущëнно отвëл взгляд. Чишия улыбнулся. – Значит, да.       Ещё мгновение была тишина, прежде чем Арису снова заговорил. – Теперь твоя очередь. – Хм? – Чем ты занимался в реальном мире? – Чишия на мгновение остановился и повернулся к Арису.       Он смотрел на него, а затем продолжил идти. – Я учился в университете, – Арису ждëт, что он продолжит. Но он молчит.       Он открывает рот, чтобы расспросить подробнее, но один взгляд Чишии заставляеет его замолчать. Арису на мгновение замолкает, а потом спрашивает единственное, что приходит ему в голову. – В какие игры ты бы стал играть? – Спрашивает он. – Хм, я никогда ни во что не играл. Не было времени, – Он лишь улыбается в ответ на шокированное лицо Арису. – Ни в какую? – Чишия на мгновение задумывается. – Ну, я играл в тетрис. – Ты вообще можешь считать это игрой? – Если это не игра, то что это? – Арису ничего не отвечает. Чишия, кажется, доволен тем, что выиграл их небольшой спор. – Знаешь, что я собираюсь сделать, когда мы вернëмся в реальный мир? – Начинает он. – Что? – Я собираюсь показать тебе настоящую игру. – Тетрис – это настоящая игра. – Ты же понимаешь, что я имею ввиду! – Чишия одаривает его своей фирменной непринуждëнной улыбкой. – Нет, не понимаю.       Арису надул губы в ответ и больше ничего не сказал. Чишия мельком взглянул на него, прежде чем заговорить. – ... Что ж, удачи тебе в поисках игры, которая мне понравится, – Глаза Арису мгновенно загораются, и он начинает без умолку рассказывать о разных видах игр и о том, какие из них, по его мнению, ему бы понравились. Чишия просто слушает, иногда кивая в знак согласия.

_______________________

      Они останавливаются перед большим туннелем. Арису осматривает его, прежде чем они заходят внутрь. Похоже, что его украшали в спешке: кое-где разбросаны красивые герлянды и ленты, но большинство стен голые. Он вопросительно смотрит на Чишию, который в ответ лишь пожимает плечами. – Надеюсь, в этой игре не нужно бегать. Это будет ужасно. – Хм? Почему? – Спрашивает Чишия. Арису бросает на него взгляд. – Я видел, как ты бегал, засунув руки в карманы. Скорее, это было похоже на медленную пробежку, – Чишия фыркает и поворачивается к нему. – Не забывай, что я спас тебя, хотя и не обязан был этого делать. Может, в следующий раз я уже не буду так добр, – Арису лишь усмехается в ответ, уверяя его, что он никогда бы так не поступил.       Они идут, пока не доходят до стола с двумя телефонами, и берут по одному. Пока они это делают, на них смотрит множество пар глаз.       Телефон загорается с правилами на дисплее. – Пять Треф. Игра: Церемония фейерверков. Правило: Танцуйте с другим игроком до конца туннеля.       Чишия приподнимает бровь. – Танцевать? – Спросил Арису. Мужчина сухо посмотрел на него. – Знаешь, как люди двигаются, когда играет музыка? Это— – Я знаю, что такое танцы, – Ворчит Арису, перебивая его. – Цель: Доберитесь до конца туннеля и введите секретный пароль на стене. Ограничение по времени: 30 минут. Игра завершается, если пароль введëн правильно с трëх попыток. Игра заканчивается, если игрок перестаëт танцевать, слишком много раз вводит неправильный пароль или если в игрока попадает фейерверк. Игра начнëтся через 3 минуты.       Арису в замешательстве моргнул и пробормотал: «фейерверк?» – прежде чем Чишия похлопал его по плечу. – Могу я пригласить вас на танец? – Он слишком самодовольно улыбается, протягивая одну руку, в то время как другая остаëтся опущенной. Арису щурится.       Он берëт протянутую руку свой левой, неловко стараясь не обращать внимания на то, как краснеют его щëки, когда Чишия переплетает их пальцы. Он чувствует, как свободная рука Чишии направляет вторую руку Арису к его плечу, а затем кладëт руку ему на талию. – Ты кого-нибудь был на школьных танцах, Арису? – А, один или два раза... – Чишия понимающе улыбнулся. – Слишком был занят играми, чтобы прийти? – Его щëки краснеют ещё сильнее от смущения. – Может быть. В те разы, когда я всë-таки ходил, друзьям приходилось меня тащить, – Он пытается не обращать внимания на тяжесть в груди, вспоминая, как Карубэ аккуратно поправлял ему галстук, Чота болтал о какой-то девушке из журнала, развалившись на диване и делая вид, что помогает.       Чишия весело смотрит на него. – Я так и вижу. Ты неловко стоишь посреди танцпола и мечтаешь поскорее уйти домой, – Арису слегка рассмеялся. – Если бы. Я всë время сидел снаружи. – Значит, ты так и не научился танцевать? – Арису слегка кивает в ответ. – Что ж, к счастью для тебя, – Протягивает Чишия. – Я слышал, что я довольно хорош, когда веду. – ИГРА НАЧАЛАСЬ.       Чишия притягивает Арису к себе и идёт в ногу с ним, пока тот, спотыкаясь, пытается не отставать. Это немного неловко и требует определённых усилий, ведь Чишия намного ниже его. Он несколько раз наступает ему на ноги, но, похоже, не возражает и не обращает внимания на бормотание Арису с извинениями. Арису осмеливается взглянуть на Чишию, который уже смотрит на него. Он улыбается ему, и сердце Арису по какой-то непонятной причине начинает биться чаще. «У Чишии красивые глаза», – отмечает он, но его мысли быстро прерываются.       Он вскрикивает, когда Чишия вовремя оттаскивает их в сторону, и они чудом избегают горящей стрелы, выпущенной из одной из стен туннеля. Другой паре повезло меньше. – Так вот что они имели в виду под фейерверком, – Бормочет Чишия себе под нос, не сводя глаз с лица Арису.       Он осматривает стены, кружа Арису, который едва не спотыкается, а затем отступает назад. Стрела пролетает там, где они были секунду назад.       Арису замечает, как его глаза слегка расширяются, а затем он чувствует, как его быстро опускают. Он снова вскрикивает, когда стрела пролетает у него под носом. – А, – Арису поднимает на него взгляд, когда Чишия начинает говорить. – Кажется, я понял закономерность.       Чишия внезапно опускает руки и крепко обхватывает Арису за шею, отчего тот начинает задыхаться, а Чишия шипит, требуя, чтобы он обнял его за талию. Так они оказываются ещё ближе, и ресницы Чишии едва касаются его щеки. – Присмотрись к коду, – Шепчет он. – Где... мне искать? – Чишия просто смотрит на него без всякого выражения. – Как ты думаешь, где тебе следует искать? – Намëк понял, – Бормочет Арису, оглядывая почти голые стены.       Он не задаёт вопросов о том, как Чишия их перемещает, но внимательно следит за любым кодом, который они могут использовать. Его взгляд падает на чёрные буквы позади Чишии, и он, не задумываясь, подходит ближе, чтобы лучше рассмотреть их. – A,G,H,B,S, – Шепчет Арису, и блондин бросает на него вопросительный взгляд. – Что-то понял? – Я... думаю, что да, но не уверен. – Тогда думай ещё усерднее.       Арису лишь фыркает и снова осматривает стены. Как бы он ни старался не обращать на это внимания, его взгляд не может не зацепиться за бедную женщину, которая спотыкается и с криком падает на пол. Он, не раздумывая, начинает двигаться в её сторону, всё ещё слегка покачиваясь вместе с Чишией. Он слышит, как тот спрашивает, что он делает, но не обращает на него внимания, пытаясь подобраться ближе. – Эй! Эй! – Он шепотом кричит, протягивая ей руку. Еë глаза расширяются, она вскидывается, чтобы схватить его за руку.       Она немного опоздала, и Арису вынужден наблюдать, как стрела проходит прямо через ее маленький лоб.       Он издает крик боли, когда стрела задевает его бок, и Чишия шипит, когда снова тянет его вперед. – О чем ты думал? Ты хочешь, чтобы нас убили? – Арису оцепенело смотрит на него. Он думает, что она так похожа на Шибуки.       Чишия только вздыхает, когда не получает ответа, осторожно разворачивая их. – Я нашел еще два кода, – Начинает он. – Мы почти дошли до конца. – Это хорошо, – Арису начинает опираться на правую ногу, стараясь как можно меньше нагружать кровоточащую сторону.       Его взгляд натыкается на последний код. – T,E,H,A,D, – Шепчет он, в замешательстве хмуря брови. – Опять что-то ищешь? – T,E,H,A,D, – Вовторяет Арису снова, и снова, и снова. – Я тебя и в первый раз услышал. – Тебе не кажется, что это звучит немного странно? – Чишия только хмыкает. – Тебе так не кажется? – ... Ты не можешь нормально ответить на один вопрос? – Нет.       Они добираются до конца туннеля. На стене перед ними клавиатура, а над ней хлипкая табличка.       «Введите пароль здесь!» – Написано, а рядом — грубо нарисованный смайлик. Чишия, кажется, забавляется. Арису – нет. – Как мило. Введи код, Арису. – Почему ты не можешь это сделать? – Потому что из-за тебя нас чуть не убили. Исправь это, ладно? – Надеюсь, ты споткнёшься, когда мы выберемся отсюда, – Бормочет Арису. – Очень угрожающе. А теперь поторопись.       Арису начинает вводить первый попавшийся код, дрожащими пальцами нажимая на буквы. Он почти заканчивает ввод, когда Чишия оттаскивает его, продолжая раскачивать. Мимо него пролетает стрела. Он на мгновение забыл про фейерверк.       Он снова подходит к стене и нажимает на последнюю букву. – НЕВЕРНО, – Произносит голос. – Чёрт, – Бормочет Арису. – Я попробую ещё раз. – На этот раз введи G,Y,S,A,S, – Говорит Чишия, и Арису неуверенно кивает в ответ.       Он вводит буквы. – НЕВЕРНО. Осталось 45 секунд, – Металлический голос снова звучит. Арису чувствует, как бледнеет. – Что бы это могло быть? – У него болит голова, когда он снова вспоминает все коды, которые видел, и в его памяти ярко вспыхивает последний код. Его глаза расширяются.       Он снова протягивает руку и вводит буквы. – На таймере осталось 10 секунд.       Его пальцы соскальзывают, когда Чишия оттаскивает его от очередной стрелки.       Он шипит и со всей силы ударяет пальцами по клавиатуре, ломая при этом короткий ноготь. – ИГРА ЗАВЕРШЕНА. Поздравляем!       Арису с облегчением вздыхает и слегка оседает. Он бы упал на пол, если бы не Чишия, который всё ещё держит его. – Это была анаграмма слова «смерть», – Выдыхает Арису, крепко зажмурившись. – Как глупо. – Конечно, глупо, – Вздыхает Чишия, наконец отпуская его.       Он хватает Арису за руку и притягивает к себе, а другой рукой обнимает его за плечи, вынуждая прислониться к нему. – Пойдём, – Тихо говорит он, и они начинают выбираться из туннеля, осторожно переступая через лежащие на пути трупы.

_______________________

      По дороге обратно Арису безуспешно пытается завязать разговор с Чишией. В ответ он получает лишь несколько взглядов, но Чишия просто игнорирует его. Если бы Арису пришлось гадать, он бы сказал, что Чишия, возможно, немного на него обижен?       Он не думает об этом, когда позже ложится на диван. Он вообще ни о чём не думает, кроме женщины с испуганными глазами и того, как она рухнула на пол. Он крепко зажмуривается и трёт глаза ладонями, как будто это поможет избавиться от этой мысли.       Чишия ушёл некоторое время назад, и Арису предположил, что он пошёл за новыми припасами. У него болит бок, и ему кажется, что он истекает кровью прямо на белом диване, но он не может заставить себя сильно переживать по этому поводу. Он думает, что это придаёт унылой квартире немного колорита. Он снова моргает и вздыхает, а затем нерешительно подносит руку к ране.       Он осторожно прикасается к ней и отдёргивает руку, когда она взрывается от боли. Лучше подождать Чишию. Если бы Арису попытался сам что-то с этим сделать, он, скорее всего, подхватил бы какую-нибудь опасную инфекцию и умер. Это была бы очень страшная смерть. Чишия вернулся бы из магазина, увидел его труп и кровавое месиво, которое он оставил, и вздохнул бы так, как он иногда вздыхает, когда его что-то сильно раздражает, а потом закатал бы рукава куртки и...       Входная дверь открывается и осторожно закрывается. – Ты ещё жив?       Арису безучастно смотрит в потолок. – Что-то не похоже, – Усмехается Чишия, подходя к нему и опускаясь на колени. – Дай мне посмотреть на твою рану. – Эм, – Арису возится со своей липкой от крови рубашкой, пытаясь отлепить её от кожи. У него ничего не выходит, и он морщится от боли.       Чишия ничего не говорит, просто задирает ему рубашку. Его пальцы на мгновение скользят по животу, оставляя после себя тепло. Арису начинает подозревать, что румянец на его щеках – признак большой кровопотери. Он замечает рядом с собой пластиковый пакет со спиртом и ватными шариками. – Мы сегодня будем пить или как? – Сонно бормочет Арису. Чишия смотрит на него. – Сколько крови ты потерял? Ты давил на рану, как я тебе говорил? – Он медленно моргает, осознавая сказанное. – Ты... говорил мне это? – Чишия вздыхает и, не отвечая, возится с ватным диском.       Арису тихонько вскрикивает, когда алкоголь попадает на его кожу, и едва сдерживается, когда Чишия кладёт руку ему на грудь, чтобы удержать на месте. – Не двигайся, – Бормочет Чишия, его рука утешительно и тепло касается Арису, и есть ещё кое-что, на что Арису сейчас не хочет обращать внимание.       Чишия чуть сильнее надавливает ватным диском на рану, заставляя Арису выругаться себе под нос. – Почему ты меня не предупредил? – Чишия пожимает плечами и надавливает ещё немного.       На мгновение воцаряется тишина, пока ловкие пальцы Чистии аккуратно обрабатывают его рану. «У него красивые руки», – думает Арису. «И довольно умелые», – поправляется он секунду спустя. – Я умираю, доктор? – Чишия на мгновение растерянно смотрит на него, прежде чем понимает, что это шутка. – Да, боюсь, это смертельно, – Сухо говорит он. – Вы уже составили завещание? – Да, вообще-то... – Не проблема, – Продолжает Чишия, как будто он и не говорил ничего. – Я сделаю тебе такой же и оставлю себе всё, что у тебя есть. Я уверен, что ты бы этого и хотел.       Арису тихонько хихикает и едва замечает, как Чишия на секунду улыбается. – Ты неплохо справляешься, – Говорит Арису, наблюдая за тем, как он продолжает обрабатывать рану. Чишия на мгновение замолкает, прежде чем ответить. – Так и должно быть. Я был студентом-медиком.       Арису чуть не подпрыгивает от радости, но Чишия предупреждающе кладёт руку ему на грудь. – Ты был?! Это... Это. Ого, – Он весело фыркает, глядя на его реакцию. – У тебя горят глаза. Впечатляет, да? – Ну да! Это гораздо больше, чем я когда-либо делал. – О, не говори так, Арису. Не многие могут сидеть за компьютером весь день и часами играть в одну и ту же игру, – Арису бросает на него сердитый взгляд, но в нём нет настоящей злости. – Знаешь что? Я надеюсь, что тетрис удалят. Навсегда. – Мне всё равно. Я уже побил мировой рекорд. – Я... не верю в это. – Мне и не нужно, чтобы ты верил.       На короткое время воцаряется тишина. – Ладно, но я всё равно хочу посмотреть, как ты играешь. Я имею в виду, когда мы вернёмся в наш прежний мир, – Чишия слегка усмехнулся в ответ. – Конечно, Арису. Но сначала тебе нужно выследить меня и проникнуть в мой дом. – Самая лëгкая игра пик в моей жизни. – Кроме того, тебе нужно будет пройти мимо телохранителей, которых я нанял за три минуты до этого. – Тогда простая игра в прятки. Я буду прятаться за углами и отвлекать их, бросая бутылки в противоположном направлении, а потом двигаться, пока они не смотрят. Никто даже не заметит. – Вот только в моей спальне установлена сигнализация, которая оповещает всех охранников, – Арису тут же начинает протестовать и снова приподнимается, но Чишия (мягко) опускает его обратно. – Что! Это совершенно несправедливо! – Я и не говорил, что будет справедливо, – Чишия ухмыляется, а Арису в ответ надувает губы. – Ты сделал всё это только для того, чтобы я не мог смотреть, как ты играешь в тетрис? – Конечно. Это очень секретная информация, знаешь ли. Как ты думаешь, что будет с моей репутацией, если люди узнают? – Арису на мгновение задумывается.       Чишия откладывает грязный ватный диск и начинает накладывать на живот Арису чистую повязку. Он легонько постукивает по бедру Арису, безмолвно прося приподняться, чтобы он мог наложить повязку, и Арису через мгновение подчиняется. – Что-то плохое? – Спрашивает он в ответ на свой предыдущий вопрос. – На самом деле всё наоборот, – Его улыбка кажется слишком самодовольной, и он не может понять, шутит Чишия или говорит серьёзно. Он тихо смеётся от этой мысли. – Что? Это серьёзная проблема. Меня будут заваливать просьбами об автографе, – Говорит он как ни в чём не бывало. Арису фыркает в ответ. – Конечно, девушки будут умолять тебя дать им твой номер даже больше, чем обычно, только на этот раз из-за твоих навыков в тетрисе, а не из-за твоего милого личика.       Арису резко садится, его глаза расширяются в ту же секунду, как он произносит эти слова, и он прикрывает рот рукой. Чёрт. Он не хотел этого говорить. Чишия слегка приоткрывает рот, и в его глазах на мгновение появляется искреннее удивление, которое быстро сменяется весельем. – О? Ты считаешь меня милым, Арису? – Я… эм… э… – Очень красноречиво.       Арису откидывается на спинку дивана, постанывая от смущения и лёгкой боли, вызванной резким движением. – Заткнись, – Бормочет он, краснея.       К удивлению Арису, Чишия никак это не комментирует, а лишь многозначительно улыбается, и Арису не уверен, что понимает, что это значит. Затем Чишия поднимается на ноги, хватает пакет и мусорное ведро и выбрасывает всё это.       Арису зевает, борясь с сонными слезами, и его глаза медленно закрываются. Это, конечно, происходит до того, как Чишия щёлкает пальцами перед его лицом. – Что ты делаешь? – Э-э. Сплю? – В его голосе слышится замешательство, и Чишия бросает на него недовольный взгляд. – С такой травмой? Не думаю. Давай, сегодня ты можешь спать со мной в одной постели, – Он хватает его за запястье, не обращая внимания на протесты, и тащит в спальню.       Арису волочит ноги по полу и останавливается перед кроватью. Чишия забирается на кровать и хлопает по месту рядом с собой, когда Арису не двигается. Тот стоит неподвижно и неловко смотрит на него. Чишия вздыхает и ухмыляется. – Что? Недостаточно симпатичный, чтобы лечь спать? – Арису снова краснеет и надувает губы. – Я уже жалею, что сказал это, – Бормочет он.       Он медленно забирается в постель рядом с Чишией, стараясь оставить между ними хотя бы сантиметр свободного пространства. Если он что-то и замечает, то ничего не говорит, просто сворачивается калачиком и закрывает глаза.       Арису поступает иначе. Он наблюдает за тем, как вздымается грудь Чишии, когда тот тихо дышит, и остро ощущает тепло, исходящее от человека рядом с ним. Чишия что, печка какая-то?       С тех пор как Чишия схватил его за запястье, сердце парня бешено колотилось в груди, а нервы были на пределе. Он с трудом сглотнул, надеясь, что румянец на его щеках станет менее заметным. Но они его не слушаются. Он на всякий случай потрогал свой лоб, но тот был прохладным. Значит, это не жар?       Чишия ворочается с боку на бок и в конце концов оказывается лицом к лицу с Арису. Он открывает глаза. – Что случилось? Я практически слышу, как ты думаешь, – Протягивает он. – Я... я не знаю. Кажется, я заболел или что-то в этом роде, – Он приподнимает бровь. – Серьёзно? Какие у тебя симптомы? – Э-э, у меня странное ощущение в груди. И в животе. Лицо сильно горит, но я потрогал лоб, и у меня нет температуры, так что же это может быть? – Бормочет Арису. Чишия молчит и смотрит на него непонятным взглядом. – ... И как давно это продолжается?       Арису смущённо хихикает. – Ну, в том-то и дело! Это происходит только тогда, когда я рядом с тобой. Я просто чувствую какую-то лёгкость или что-то в этом роде.       Взгляд Чишии стал значительно мягче, и Арису не думает, что он заметил, как его губы слегка изогнулись в довольной улыбке. Не то чтобы Арису часто пялился на его губы или что-то в этом роде. – Думаю, с тобой всё будет в порядке, Арису, – Тихо говорит он. – Ложись спать.       Арису закрывает глаза.       Он ждёт, пока дыхание Чишии выровняется, и только потом придвигается чуть ближе к нему.

_______________________

      Чота придвинулся ближе к Арису, пытаясь обнять и его, и Карубэ. Он уткнулся лицом в его спину и вздохнул. – Нет ничего лучше, чем обнимать друзей после долгого дня, – Арису согласно кивнул, а Карубэ фыркнул. – Фу. Не говори так, – Чота отвернулся от Карубэ и ухмыльнулся. – Почему бы и нет? Так ведь и есть, не так ли? – Я не собираюсь обниматься ни с одним из вас. – Арису! Поможешь мне? – Арису медленно открыл глаза, слегка прищурившись от сонливости. – Что за фигня, Карубэ? Ты не хочешь пообниматься с нами? – Пробормотал он. – Да! Пообнимайся с нами, Карубэ! – Чота попытался придвинуться к Карубэ, но тот отодвинулся как можно дальше.       Арису схватил его, прежде чем тот успел отодвинуться. Карубэ вскрикнул, а Чота расхохотался.

_______________________

      Здесь тепло. Здесь очень тепло. Арису зевает, слегка потягивается, а затем снова устраивается поудобнее и прижимается к мягким волосам под собой. Что.       Его глаза медленно открываются от ужаса, и он, конечно же, видит, что его руки обвиты вокруг талии Чишии, а голова другого лежит у него на груди. Их ноги спутаны: Чишия прижал их к груди, а Арису вытянул.       Он осторожно начинает отодвигаться от блондина, изо всех сил стараясь не разбудить его. Это не срабатывает, потому что Чишия, судя по всему, спит очень чутко и в этот самый момент открывает глаза. Арису вздрагивает, ожидая, что его ужас передастся и другому.       Чишия просто зевает и снова закрывает глаза. – Если ты хотел пообниматься, мог бы просто сказать.       Арису ахает и быстро отодвигается от него, при этом упав с кровати. – Не разорви рану, – Кричит ему вслед Чишия.

_______________________

      Даже после очень тактичного предупреждения Чишии его рана снова открылась. Он демонстративно не обращает внимания на ухмылку Чишии, которая, без сомнения, связана с их объятием. Затем ему в голову приходит идея, и он сам начинает улыбаться. – Эй. – Что? – Ты знал, что мурлычешь во сне?       Чишия сильнее вдавливает ватный диск в его бок, не обращая внимания на его крики боли.

_______________________

      Чишия сонно протёр глаза рукавом куртки и со скучающим видом наблюдал за тем, как Арису осматривает местность в поисках кроликов. – Зачем ты это делаешь? – Показал Арису, повернувшись к нему. – Потому что я умираю от желания съесть что-нибудь вкусное, а ты? Усаги потратила время на то, чтобы научить меня этим навыкам, и я не хочу, чтобы они пропали зря, – Говоря о девушке, он надеялся, что с ней всё в порядке. Он знал, что может позаботиться о себе, но это не значит, что он не волновался. – Я понимаю. Но почему я должен помогать?       Арису закатил глаза, присел на корточки и продолжил поиски животного. – Ты хочешь есть мясо или нет? – Я имею в виду, что на самом деле я не… – Там! – Выдохнул он и прыгнул туда. Он приземлился на землю, и кролик выскользнул из-под него прямо перед Чишией, который даже не попытался его схватить. У него немного закололо в боку. – Ой, – Сказал он прямо. Арису вздохнув, встал. – Ну что ж. Думаю, мне просто нужно вернуться в магазин и взять ещё этих раменов со вкусом шо…       Чишия поднял кролика. – Я поймал одного. – Отлично! – Арису улыбнулся и подошëл к нему. – И что теперь? – Э-э. Я не... на самом деле не знаю. Я никогда раньше не доходил до этого. – Чему Усаги тебя вообще научила, – Пробормотал Чишия себе под нос.       Кролик извивался в его руках. Он протянул руку, чтобы нежно погладить его. – Он довольно милый, – Чишия посмотрел на него сверху вниз. – Да. Думаю, так и есть. Верно, – Он быстро свернул ему шею. Арису вытаращил глаза. – Чишия! – Что? Он всё равно должен был умереть, не так ли?

_______________________

      Арису сидел за столом и (не)терпеливо ждал, когда Чишия вернётся из магазина. Он хотел взять больше ингредиентов для приготовления кролика и отмахнулся от попыток Арису пойти с ним, сославшись на необходимость отдохнуть. – Кроме того, – Сказал он. – Мне не нужен твой ужасный вкус.       «Может, оно и к лучшему» – Подумал он. По какой-то причине он чувствовал себя слишком неловко рядом с Чишией. Даже после того, как его рана почти зажила, Чишия не сделал попытки выгнать его из постели. Поскольку Чишия, похоже, не возражал против его присутствия, Арису решил просто остаться. Так было удобнее, чем на диване, и если он каждую ночь придвигался чуть ближе к Чишии, то только потому, что было холодно. Вот и всё.       Чишия, похоже, этого не заметил. Или не обратил внимания на то, что проснулся в его объятиях.       Арису вздохнул и тут же вскочил, услышав, как открылась дверь. Чишия вошёл, держа в одной руке два пластиковых пакета, а в другой – только один. – Эй, – Начал он как ни в чём не бывало. – Я слышал от других выживших, что сегодня будут игры лицевых карт. Не хочешь присоединиться? – Это хорошая идея, – Согласился Арису.       Он подошёл, чтобы помочь Чишии с сумками, которые тот свалил ему на руки, прежде чем пройти на кухню. – Что это? – Спросил он, с любопытством заглядывая в сумку. – Ингредиенты, – Промычал Чишия, не вдаваясь в подробности.       Арису не смотрел, как Чишия закатывает рукава пиджака. Он не смотрел.

_______________________

      Чишия не пускал Арису на кухню, пока готовил. – Зная тебя, – Он упёрся руками в косяки у входа на кухню, не давая Арису войти. – Ты, наверное, снова попытаешься меня отравить.       Арису надул губы и сел обратно за обеденный стол. Он несколько раз пытался заглянуть на кухню, но Чишия каким-то образом всегда замечал это и каждый раз пристально смотрел на него.       Прошло несколько часов, прежде чем он наконец спустился и сел напротив Арису, поставив перед ним тарелку. Он подождал, пока Арису откусит кусочек, и только потом сделал то же самое, внимательно наблюдая за выражением его лица.       Блюдо, которое он приготовил, было... раздражающе вкусным, и он всерьёз подумывал сказать ему, что оно невкусное, просто потому, что мог это сделать. Но потом он вспомнил о Чишии и его ватных дисках и быстро передумал.       Вскоре после этого они отправились на игру и бродили по округе, пока наконец не наткнулись на тюрьму.       Арису с любопытством посмотрел на неё. – Это и есть арена? – Должно быть, так, – Ответил Чишия, толкая ворота и входя внутрь.       Арису быстро последовал за ним и, оказавшись внутри, оглядел тюремные стены. – Милое местечко. – Да, – Согласился Чишия. – Мне нравится, как они оформили это место, – Украшения были покрыты пылью и потрескавшейся краской.       Он нерешительно протянул руку и схватил один из ошейников, на мгновение ощутив его тяжесть в своих руках. В последний раз, когда он надевал такой ошейник... результат ему не понравился.       Чишия вопросительно посмотрел на него, но ничего не сказал и сам поправил воротник.       Они оба застегнули ошейники на шее и поднялись по лестнице, как было указано на табличке. Арису пришлось ждать Чишию на самом верху лестницы, потому что тот отказывался вынимать руки из карманов даже на секунду. Почувствовав его лёгкое раздражение, Чишия начинает идти чуть медленнее, делая более короткие шаги. Арису на мгновение задумывается о том, чтобы столкнуть его с лестницы.       Наконец они заходят в комнату, и Арису оглядывается на других игроков. Там стоит симпатичная девушка в странно знакомом голубом платье. Она улыбается ему, когда они встречаются взглядами, и он неловко улыбается в ответ.       Игра никак не начиналась, поэтому Арису нервно сполз по стене и сел, скрестив ноги. Чишия так и остался стоять рядом с ним, скучающе оглядывая комнату. Арису не совсем понимает, что он там ищет, но, кажется, он доволен тем, что нашёл, и садится рядом с ним. – Как думаешь, нам нужно набрать определённое количество игроков, прежде чем начнётся игра? – Спросил он, взглянув на него. – Наверное, – Ответил он. – Интересно, что на этот раз приготовил для нас ведущий?       Арису закрывает глаза и прислоняется к стене. Прошлой ночью он почти не спал, потому что Чишия каким-то образом занял всю кровать, вытянувшись на ней во весь рост. Арису фыркает, вспоминая это. Кот.       Он уже почти засыпает, когда начинает слышать странные звуки, доносящиеся из коридора. Он резко открывает глаза и в замешательстве смотрит на Чишию, который начинает подниматься на ноги. – Я проверю, – Бормочет он и направляется в нужный зал.       Он возвращается примерно через три минуты, его глаза слегка расширены. – Что это было? – Спросил он.       Чишия лишь качает головой. – Тебе лучше этого не знать.       Арису начинает немного беспокоиться, но ничего не говорит. После недолгого колебания он хлопает по полу рядом с собой, как это сделал Чишия, когда они впервые спали вместе. Чишия садится рядом с ним, положив ноги на ноги Арису. Арису неловко переводит взгляд с глаз Чишии на его ноги, не зная, на чём остановиться, а потом решает просто смотреть прямо перед собой. Ему кажется, что он слышит смешок Чишии, прежде чем в комнату входит ещё один человек.       Затем раздается металлический голос, который начинает объяснять правила.       У Арису сердце уходит в пятки, как только он слышит, что это игра Червового Валета. Они действительно не могли выбрать игру получше.       Это объясняется как игра на доверие. Спросите другого игрока, что означает символ на вашем ошейнике, и произнесите это в микрофон в конце раунда. – Звучит довольно просто, – Шепчет он Чишии, которая бросает на него взгляд. – Я бы не был так уверен. Они ещё не сказали нам, каковы чёткие условия. – Ваш противник, Червовый Валет, уже среди вас. – О, это хорошо, – Он слышит, как Чишия бормочет.       Ну. Чёрт.

_______________________

      В какой-то момент к ним подходит симпатичная девушка и спрашивает, не хотят ли они присоединиться к её группе. Арису взглянул на Чишию, не зная, что сказать. – Ладно. Мы присоединимся к группе, – Протянул Чишия, явно не впечатлённый этой идеей.       Однако она, казалось, ничего не заметила, лишь добродушно улыбнулась и перешла к другому игроку. Арису снова посмотрел на Чишию, но тот лишь пожал плечами и ничего ему не сказал.       Он подумал, что для игры Червей карт лицевых – это довольно просто. Первые несколько раундов проходят гладко, и Чишия аккуратно поправляет волосы Арису, чтобы тот мог посмотреть на свою масть. Там, где он прикасается к волосам, они горят, и Арису ловит себя на том, что... с нетерпением ждёт этого? Чишия снова осторожно проводит пальцами по его волосам, и тут раздаётся громкий стук.       Один из игроков лежит на полу, всхлипывая и нежно поглаживая своё лицо, пока другой кричит на него. Последний парень, смутно знакомый Арису, опускается рядом с ним на колени. Он шепчет ему что-то, чего Арису не может разобрать, и Арису вздрагивает, когда парень возвращается и больно хватает его за волосы.       Однако всё быстро заканчивается, и Чишия, кажется, совсем не взволнован происходящим. – Это было... странно, – Прошептал ему Арису. Чишия промычал в знак согласия. – Он не самый умный. Нельзя завоевать доверие другого игрока с помощью насилия, – Арису на мгновение замолчал, прежде чем Чишия заговорил. – У тебя бубны.

_______________________

      Арису окинул взглядом полки и протянул руку, чтобы потрогать упаковки с печеньем разных вкусов. – Тебе стоит попробовать вот эти.       Арису вскрикнул и отшатнулся от Чишии, который внезапно оказался у него за спиной. Чишия приподнял бровь, но всё же протянул ему печенье.       Арису взял и на мгновение задумался. Это было обычное печенье, без каких-либо добавок. Он откусил небольшой кусочек, и Чишия наблюдал за ним. Печенье было неплохим. Это было просто... печенье.       Лицо Арису всё равно начинает кривиться от отвращения, как у Чишии, когда тот впервые попробовал рамен со вкусом пирожного. Чишия слегка ударяет его, когда тот начинает издавать рвотные звуки, и Арису хихикает. – Идиот, – Нахмурился он. – Посмотрим, поделюсь ли я с тобой ещё хоть чем-нибудь.

_______________________

      Арису снова с любопытством оглядел столовую в поисках Чишии. Он надеялся, что тот не злится на него. Арису не обращал на него внимания около пяти минут, а потом сказал, что пойдёт перекусит. Теперь в игре осталось всего несколько игроков, а все остальные из их первоначальной группы лгали и предавали друг друга.       Он бросает взгляд в ту сторону, где лежало печенье, и слышит тихие голоса. Он осторожно идёт на звук, стараясь не шуметь. Он видит мельком копну светлых волос и прижимается к полке, чтобы Чишия его не заметил. Ему немного любопытно, с кем разговаривает Чишия, учитывая, что с самого начала игры он игнорировал практически всех, кто пытался с ним заговорить. – И так, не мог бы ты сказать мне мой символ? Мне кажется, мой партнёр не до конца честен со мной, – Говорит Чишия, и у Арису сердце уходит в пятки.       Он быстро уходит, не заботясь о том, заметят ли его эти двое. Он чувствует, как в груди нарастает боль, и не может подавить её, как бы ни старался. Он думал, что за те дни, что они провели вместе, они стали намного ближе, так почему же Чишия до сих пор ему не доверяет? Он знал, что должен рассуждать логически, но эмоции затуманили его разум.       Он сел за их столик и молча уставился в пол. Мгновение спустя подошёл Чишия с новыми пакетами печенья в руках. – Мы должны их украсть, – Сказал он. Арису даже не взглянул на него и ничего не ответил.       Если Чишия и заметил его молчание, то ничего не сказал по этому поводу и продолжил спокойно хрустеть печеньем.

_______________________

– Я, э-э, пойду пописаю, – Сказал Арису после долгого молчания. Чишия хмыкнул. – Мне не нужно было это знать.       Арису расхаживал по коридору, где находилась ванная, нервно покусывая губу. Если Чишия ему не доверяет, то как он может доверять ему? Он застонал и наконец остановился, прислонившись к стене. Он не знал, что ему теперь делать. Не стоит так расстраиваться. Чего он вообще ожидал? Чишия уже однажды чуть не убил его, и он не удивится, если тот сделает это снова. – Эй. Эй! – Окликнул его голос, вырвав из раздумий. – А. Привет? – Он внимательно посмотрел на мужчину. Его волосы закрывали один глаз – Карубэ часто подшучивал над такой причёской. – Извини, что беспокою тебя. Я просто... – Парень огляделся. – Хотел тебе кое-что сказать. Я думаю, что в этом раунде твой напарник попытается тебя убить.       Арису поперхнулся и прислонился к стене. – Что? С чего ты это взял? – Он пытался убедить меня, что мой напарник был Валетом! Тебе это не кажется хоть немного подозрительным? – Арису нервно прикусил нижнюю губу. – Ну.. – Именно. Я просто предупреждаю тебя, чувак. Я могу проверить твою масть, если хочешь, – Арису на мгновение замялся, а затем кивнул. – Хорошо.       Он подошëл ближе и вгляделся в ошейник. Он на секунду замолчал. – У тебя Трефы. – Трефы, – Пробормотал Арису себе под нос. – Хорошо. Спасибо. – Эй, – Тихо прошептал другой. – Думаю, тебе стоит сказать ему не ту масть, – Сердце Арису слегка ускорилось. – Что? Почему? – Ну, он же явно Валет, верно? Он опасен для других людей. Это единственный способ закончить игру, – Арису повернулся к нему лицом. Глаза парня горели. – Просто подумай об этом. У меня такое чувство, что ты поступишь правильно, – И с этими словами он ухмыльнулся и ушёл.       У Арису закружилась голова. Что ему теперь делать? Солгать Чишии? Он сжал руки в кулаки.       Что ему делать?       Это была единственная мысль, которая крутилась у него в голове, пока он шёл обратно к их столику. Чишия ждал его, держа в руке бутылку. – Я подумал, что тебе это может понравиться, – Сказал он в ответ на вопросительный взгляд Арису. – Это. Вода со вкусом травы. – Да? – Арису изо всех сил старается не улыбаться. Чисия по-прежнему настроен подозрительно.

_______________________

      Чишия отодвинул его волосы и посмотрел на масть. – У тебя Червы.       Арису чувствует, как у него потеют руки, а грудь вздымается. – ... Спасибо.

_______________________

      Чишия терпеливо ждёт, когда Арису назовёт ему свой символ. Он ждёт, а Арису не знает, что, чёрт возьми, ему делать.       Солжёт ли он Чишии? Верит ли он незнакомцу, который сказал ему, что Чишия — Червовый Валет? Он тянет время, медленно проводя пальцами по волосам Чишии, отчего тот усмехается. – Арису? Что ты делаешь? – У тебя волосы. Э-э. Очень мягкие, – Неловко говорит он. – .. Спасибо. Назови мой символ.       Арису с трудом сглатывает, его сердце бешено колотится, а пальцы дрожат. – У тебя бубны. Да, бубны, – Неуверенно повторяет он.

_______________________

      Два разных ответа. Какой из них ему выбрать?       Трефы или Червы?       Счëт идет на секунды, но Арису может думать только о Чишии. Чишии, который отвечает на все его глупые вопросы, хотя они его явно не впечатляют. Чишии, который позволяет ему болтать о чем угодно, иногда напевает и смотрит на него с мягким блеском в глазах. Чишии, который ворчит из-за странных кулинарных изысков Арису, но все равно их ест. Чишии, который тщательно и по большей части аккуратно обрабатывал его раны, который заставлял его смеяться, который не позволял ему спать на диване.       Чишии, который ведёт себя как тот белый бездомный кот, что живёт по соседству. Сначала он шипит на него, а потом ласково трётся о его ноги. – Пожалуйста, назовите свой ответ.       Арису делает вдох и выдох. – Это Червы.

_______________________

      Шибуки уставилась на трëх пьяных парней, стоявших перед ней. – Что вы делали?       Чота лишь хихикнул и схватил еë за руки. – Давай выпьем с нами, Шибуки! – Она застонала и закатила глаза, но всë равно позволила ему усадить себя на диван.       Арису уставился в потолок, считая каждую отдельную трещинку. – ... Арису в порядке? – Думаю, он слишком много выпил, – Усмехнулся Карубэ.       Он почувствовал, как она ткнула его в щëку своим холодным пальцем, и еë тупой ноготь слишком сильно впивался в кожу. – Я вас очень люблю, ребята, – Внезапно сказал он, запинаясь.       Чота и Карубэ расхохотались. Шибуки вздохнула. – Да, Арису. Я уверена, что твои друзья любят тебя тоже. – Это относится и к тебе, знаешь ли, – Пробормотал он.       На мгновение она замолчала. Внезапно она закатила глаза и придвинулась к нему чуть ближе. – Не пей больше сегодня вечером.       Возможно, еë тон был резким, но то, как она гладила его по волосам, пока он не уснул, было совсем не таким.

_______________________

      Арису слышит доносящийся из коридора маниакальный смех. Он невозмутимо поднимает бровь. – Какого чёрта, – Пробормотал он, прежде чем выйти из камеры.       Чишия уже стоит там и смотрит на странного парня с весёлым блеском в глазах. – Ч-что? – Пролепетал парень, в котором Арису узнал Червового Валета.       Арису подошёл и встал рядом с Чишией. Червовый валет внезапно смотрит на него с явным изумлением в глазах. – Как ты?- – Это игра на доверие, – Перебил его Арису. Он чувствует на себе взгляд Чишии. – И я доверяю своему партнёру больше всего на свете.

_______________________

      Они смотрят на дирижабль, и Арису слегка вздрагивает, когда тот взрывается. – Думаешь, они с ним не церемонились? – Спрашивает Чишия, стоя рядом с ним. – А? О, точно нет, – Смеётся Арису.       Чишия зевает. – Что ж, думаю, нам пора возвращаться на нашу базу.       Арису нервно поглядывает на него. – .. Эй. – А? Что? – Почему ты попросил ту женщину назвать тебе твой символ? Ты ... не доверял мне? – Чишия на мгновение кажется удивленным. – Арису, я спал спиной к тебе. – .. Э-э?       Чишия вздохнул. – Я действительно доверяю тебе. Я спросил, потому что хотел подтвердить теорию.       Арису моргает. – Что за теория? – Что она и Валет Червей были связаны. Вот и всё. – А, – Арису на мгновение замялся, прежде чем продолжить. – Знаешь, он говорил со мной. – О? Что он сказал? – Он сказал, что ты мне врёшь, – Чишия, кажется, немного развеселился, подошёл ближе и посмотрел ему в глаза. – И что ты об этом думаешь? – Я... поверил ему.       Чишия тихо усмехнулся, словно его это совсем не беспокоит. Но теперь Арису знает его лучше, и видит разочарование в его глазах. – Но потом я понял, – Продолжил он. – Ты бы никогда так со мной не поступил, – Чишия поднимает брови, словно не верит ему. – Серьёзно? – Не смотри на меня так. Я знаю тебя... И... – Он сглатывает. _ Я знаю, что ты один из самых умных людей, которых я когда-либо встречал, – Чишия пристально смотрит на него. – Ты никогда не теряешь самообладания, и это, честно говоря, очень круто? – В ответ он слышит фырканье. – Хоть ты и ведёшь себя так, будто тебе нет дела ни до кого, кроме себя, – Арису берёт себя в руки и делает шаг вперёд. _ Мне бы очень хотелось верить, что я тебе небезразличен. По крайней мере, немного. А ты мне очень дорог.       Чишия моргает, но ничего не говорит. Арису начинает понемногу паниковать. – Мне очень нравится просыпаться рядом с тобой по утрам, даже несмотря на то, что ты вечно ворчишь и стягиваешь с меня одеяло, – Его руки вспотели. – Мне… мне нравится, как мило ты зеваешь, когда очень устал.       Чишия всё ещё смотрит на него. – Мне нравится, когда ты зачёсываешь волосы назад, и мне нравится обнимать тебя по ночам, и я... я больше не буду говорить.       Он краснеет, его щёки пылают, но блондин напротив по-прежнему молчит. Чишия медленно делает шаг вперёд, и Арису напрягается, когда тот поднимает руку.       Он обхватывает его затылок рукой, притягивает к себе и прижимается губами к его губам. Сильно.       Глаза Арису чуть не вылезают из орбит, а в голове становится совершенно пусто. В конце концов он закрывает глаза и прерывисто вздыхает, кладя руки на плечи Чишии. Он пытается повторить движение его губ, но сдаётся и просто позволяет Чишии нежно целовать его в губы.       Он отстраняется и смотрит на него непривычно мягким взглядом. Арису моргает. – Это было... Это было... Что подумают девочки из моего дома? – Выпаливает он. Он отводит взгляд, когда Чишия начинает смеяться над ним. – Я буду смотреть только на тебя, если тебя это беспокоит. – Заткнись, – Скулит Арису и снова прижимается к нему губами.       Чишия с радостью подчиняется.
Примечания:
50 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)