Пояснения от автора.
23 ноября 2025 г., 08:01
Ранее я выкладывала этот фанфик (на старый аккаунт ватпаде)"История любви Чэнь и Эдди", но скрывала от всех, что это моя оригинальная работа.
Я очень боялась, что она никому не понравится, и что я зря потрачу время. Поэтому решила не упоминать, что это оригинальная версия. А сделать как перевод не имеющего источника.
Прошло много времени, и ко мне обратились несколько иностранных переводчиков с просьбой перевести мой перевод. Наконец, я решилась признаться, что это не "перевод", который вы раньше читали, а на самом деле оригинальная работа, написанная мной, вашим переводчиком : Snowflakes/YaminiRevva.
Я чувствовала себя неуверенно как автор, но теперь готова поделиться этой частью своей жизни с вами..
А держать это в секрете, становится для меня очень неловко. Так что прошу извинения.