«По танку вдарила болванка, прощай, родимый экипаж…» (с)
— Военный в отставке, бывший спортсмен — (одно из увлечений — стрельба по тарелочкам). Служил в пятом Нортумберленском полку, в который с понижением в звании когда-то перевели Себастьяна Морана. Последний инспектировал военные госпитали, где и обнаружил Джона в команде выздоравливающих. Джон был ранен в правую руку, но так как он левша, то «это ничего, сущие пустяки!» Уотсон всегда располагал к себе людей, Морана расположил тем, что упросил оставить его в армии. Себастьян списал это на недавнюю контузию, но помог пройти медкомиссию, потому что в версию Джона: «Мать-старушка, сестра-бедняжка, а на военную пенсию не проживешь…» не поверил. Джон вернулся в строй. Прозвище «Звезды и полосы». Среди сослуживцев славился тем, что всегда находил где поесть, что попить, но при этом вокруг него начиналось «цунами», и окружающие его люди втягивались в водоворот неконтролируемых событий, к счастью, почти всегда с хорошим исходом. «Тихий, тихий, а как взорвется…» «И не говори!»***
После войны случайно они столкнулись в Лондоне, когда каждый бежал по своим делам. — Джон?! — Себастьян? С тех пор регулярно, минимум раз в две недели, встречались в пабе. — А ты работаешь? — полюбопытствовал Моран. — Как сказать, прикрываю задницу одному психу. — О как. — Ага. Псих, конечно, но платит как нормальный человек. — А вот это хорошо! — А твой храпит? — Ага, и твой тоже? Вот ведь люди… — Храпит-то храпит, зато сон чуткий, все слышит! А иногда кажется еще, что и все видит… Постепенно оба узнают подробности о знакомых друг друга, у обоих складывается смутное ощущение, что знакомые сильно похожи. Им скучно. Последний раз Джон увидел Морана через оптический прицел винтовки. Себастьян бежал к Бартсу, возбужденно что-то говоря в телефон. (Картинка сменилась) Джон только разглядел своего шефа на крыше больницы, как тут же шеф исчез из поля зрения, а этот Себастьянов компаньон стоял на краю крыши в эффектной позе и трепался как ни в чем не бывало по телефону. «Неужели шефа кокнул?..» У Джон зачесались руки. Телефон коротко тренькнул, пришла смска. «План Б не сработал, приступай к плану «Цэ»». Джон упаковал винтовку, судя по всему, шеф был жив и собирался поиграть дальше. Джон его нисколько не боялся, но всегда восхищался его блестящим комбинациям: «Но как это возможно? Но черт возьми, как?!..» Шефу нравилось.Дело на три чашки чая
(До событий на крыше). — А давай их познакомим? — Кого это их? — Ну, этого твоего с моим психом. — Полагаешь, два психа вместе — это забавно? — с сомнением уточнил на всякий случай Моран. Джон просто сиял от вдохновения. — Да я не об этом! Сам же говорил, что этот твой скучает. Так мой ведь тоже об этом постоянно ноет. Особенно когда сделка удалась, через пять минут жди вой: «А! Мне опять скучно!!!» — Хм. Познакомить, говоришь? Только дай слово, что ни при каких обстоятельствах потом не свернешь с пути назад. — Напугал! А мне уже надоело для его развлечения на ночь глядя показывать, как собирать винтовку. Он от этого засыпает, а у меня мозоли! Моран вспомнил, как Шерлок увлекался в такие тихие дни скрипичными концертами в три утра, и посочувствовал. — Бессонницей мается? — Ага. — Учти, если мы их познакомим, он совсем спать перестанет. — Зато счастлив будет по уши, — убежденно заявил Джон. — Тогда так и сделаем.***
«Как дела на подлодке?» «Мы в Гайд-парке. Наблюдаем за птичками». «А мы скучаем! Три трупа нам уже не в радость…» «Держитесь!»***
— Эй, ты специально сказал держаться? У нас все окна в доме повылетали! Стеклили за мой счет. Шерлок выше подобной прозы жизни. — Я не знал, Себ, честно. Я думал, что это ты… — Значит, про Шерлока он уже давно знает. Но похоже, что твои рассказы о нем его еще больше очаровали. Того и гляди, полквартала спалит. — Вполне возможно. — Ладно, ну что ж... поехали дальше. Есть у меня одна знакомая, она может его с Шерлоком официально познакомить. Кстати, она давно уже экскурсии водит за дополнительную плату, на него посмотреть. Одним посетителем больше, одним меньше – никакой разницы! — Скажу шефу, потом тебе перезвоню.***
«Шеф молчит. Но судя по блеску глаз, уже просчитывает убытки и прибыли. Жду реакции». «Жди». «На палубе. Шеф сказал: «Завтра»». «Понял».***
— Джон, я не договаривался торчать в жилете из взрывчатки в полночь в бассейне! — Ну я сам обалдел. Терпи. Не скучно зато. — Это точно. Сами держитесь, он будет мстить. — Испугал!***
«Что нам с ними делать? Они либо все порушат вокруг, либо горы сдвинут с места». «Точно. Ты говорил, что у тебя есть знакомые в одном учреждении…» «В психушке?» «Да нет, бери выше». «Понял». «А это интересный вариант. Кстати, моему надгробие очень понравилось: «Просто и со вкусом. Кстати, гробовщику изменяет жена с обивщиком мебели и зеленщиком»». «Мой возмутился, что от него даже урны с прахом для общественности не осталось». «Страдалец». «Это его развлекло на две недели».Эпилог:
«Сколько стоит поговорить? СМ» «Я знал, что ты об этом спросишь. Согласен. МХ» — Антея, назначь на девять утра прием. Нас будет пятеро.