The Rickest Rick

      В последнее время Морти нечасто удавалось поспать восемь часов подряд. Даже четыре было удачей. Недавно переехавший к ним дедушка Рик имел привычку вытаскивать его посреди ночи на приключения, и каким бы вымотанным Морти с них ни возвращался, он оказывался просто слишком взволнованным или напуганным, чтобы снова лечь спать.       Поэтому Морти совершенно не удивился, когда очередной ночью Рик ворвался в его комнату и стащил с его кровати одеяло, а заодно и Морти вместе с ним.       — Нам надо идти, Морти! — Рик всегда спешил в такие моменты, но сегодня он был как-то по-особенному нетерпелив. — Давай-давай, идём!       — Боже, Рик… — Морти со стоном приподнялся, потирая ушибленный затылок. — Т-ты мог бы хоть просто н-нормально разбудить меня… — Рик ведь и так знал, что он не откажет, зачем же так грубо?       — Давай, Морти. — Рик схватил его за предплечье и рывком поднял с пола.       — Ай! — вскрикнул Морти, не став вырываться, вместо этого он пытался удержаться на ногах. — К-куда мы? Можно я хотя бы оденусь? Ты всегда будишь меня посреди ночи, и…       — Ну же!       Игнорируя вопросы и жалобы Морти, Рик достал портальную пушку и выстрелил прямо перед собой, озарив комнату зелёным светом.       Морти зевал, с сожалением оглядываясь на постель, пока Рик тащил его через портал. Оказавшись по ту сторону, он огляделся.       Небо было рыжевато-фиолетовым. Тёмные крылатые существа летали среди тяжёлых серых облаков. Земля была ровная, почти ничего поблизости не росло, а всё, что могло бы расти, выглядело иссохшим и почти совсем мёртвым. В дополнение растрескавшуюся землю украшали довольно большие дыры, куда можно было упасть и разбиться, а может, они были опасны и без падений – это могли быть норы каких-нибудь хищных тварей. Оба варианта Морти не нравились.       Нервно сглотнув, он чуть зашёл за спину дедушки, продолжая оглядываться вокруг. Большинство их приключений проходили в не настолько гнетущих местах.       Снова схватив Морти за руку, Рик пустился в путь по зловещей равнине.       — Что это за место? Что мы ищем? — Морти хотел помочь, потому что ему нравилось чувствовать себя полноценным помощником, а не просто щитом, и ещё потому что он хотел поскорее отсюда убраться. А чем быстрее они найдут то, за чем пришли, тем скорее вернутся домой.       — Это не твоё дело, — резко ответил Рик, всё ещё крепко сжимая мальчика за руку.       — Рик… — Морти наконец попытался высвободиться. Обычно Рик ему объяснял. — Что происходит? — Он начал волноваться.       Рик стиснул его руку крепче и сильно дёрнул, продолжая быстро идти вперёд.       — Ой! — Морти споткнулся и снова постарался вырваться. Дёрни Рик сильнее и мог бы вывихнуть ему плечо! — Не надо так сильно, Рик… — Ему приходилось чуть ли не вприпрыжку бежать за дедом. — Т-ты же знаешь, что всё можешь мне рассказать… Я всегда помогу. У меня ведь и выбора-то нет… Т-тебе не обязательно меня так крепко держать, Рик…       Рик продолжал его игнорировать, быстро ведя за собой. Он стискивал его руку так крепко, что Морти уже чувствовал, как под его пальцами образуется синяк.       — Если ты скажешь, ч-что мы ищем, то мы можем поискать вместе… Т-ты же всё равно отправишь меня за этим, когда мы его найдём, да? Ты же для этого меня притащил, так что… я бы помог…       Вдруг Рик остановился и ещё раз резко дёрнул Морти за руку так что тот чуть не упал, но сумел остановиться прямо перед учёным. Рик положил другую руку на плечо мальчику и наклонился к нему. Он держал его сильнее, чем обычно, когда что-то рассказывал.       — Можешь ты, блять, хоть на секунду перестать ныть?!       — Я просто… — Морти постарался стать меньше под напором. Рик был раздражён куда сильнее, чем он привык. Даже не раздражён, он злился!       — Ты просто что? — Рик сжал руки крепче и слегка тряхнул Морти.       — Н-ничего, — пискнул Морти, став ещё меньше.       Фыркнув, Рик закатил глаза и развернулся, продолжив тащить Морти за собой, держа его запястье.       Морти насупился и опустил глаза на дорогу, стараясь не обращать внимания на боль. Он всего лишь пытался поспать, а его насильно вытащили, да ещё обращаются как с обузой, а не с помощником! Он надеялся, что Рик скоро отойдёт. Что бы его до этого ни разозлило, но он явно вымещал это на Морти!       Они шли и шли, и шли и шли. Иногда вдали слышался крик, рычание или ещё какой-то животный звук, и тогда Морти льнул ближе к дедушке. Даже если сейчас он злился, только он мог спасти Морти в случае чего.       Они шли уже целую вечность, а хватка учёного ничуть не ослабла. У Морти болели ноги от ходьбы и запястье от того, как сильно Рик его держал. И даже на своём спотыкающемся ходу он чувствовал, как устали невыспавшиеся глаза.       — А мы… — Морти заколебался, не уверенный, стоит ли и дальше пытаться задавать вопросы. Но что ему ещё делать? Он скоро упадёт в изнеможении. — Мы уже почти пришли?       — Почти, — ответил Рик почти что нормально, но тут же грубо добавил: — А когда дойдём, сиди тихо и не мешай.       — Что…       — Тссс! — Рик захлопнул ему рот, пресекая вопрос. — Это всё, что тебе нужно знать: сиди тихо и не мешай. Ты меня понял? Не высовывайся! Твой мозг способен это уразуметь?       Морти нахмурился и наконец-то вырвал руку из хватки Рика, обиженно сложив обе руки на груди.       — Зачем ты вообще привёл меня сюда, Рик?       Рик развернулся к нему и его взгляд немного смягчился. Но всё же улыбка была не искренней.       — Мне нужна твоя помощь, приятель, — сказал он чересчур уж слащаво, присев рядом и похлопав Морти по голове.       — Так с чем конкретно тебе надо помочь? — спросил Морти, отодвинув от себя его руку. — Кроме того, чтобы маскировать твои мозговые волны.       Рик выпрямился, снова глядя на ребёнка с раздражением.       — Да чтоб тебя, Морти…       — Так я только за этим тут нужен? Даже не помогать? У меня ведь тоже есть чувства, Рик! Я н-не инструмент… Я… я тоже личность, Рик. И меня всё это достало!       Он развернулся и пошёл обратно, но вдруг понял, что идти некуда. Единственный путь домой – портальная пушка, а она у Рика.       — Я нужен тебе, пацан, — ровным тоном произнёс Рик.       — Нет, это я нужен тебе, Рик. — Морти опять развернулся к нему. — Я бы мог жить дальше и без тебя. Я так привык. И хорошо жил, пока ты не вернулся. Ты получаешь от этого больше. Я скрываю тебя от… ну… кого-то там… — Он немного забыл в чём была суть маскировки мозговых волн. От кого Рик их вообще маскировал? — Но что я от этого получаю? Ничего. Только порчу оценки в школе и едва избегаю смерти. Я нужен тебе больше, чем ты мне!       — Ты сразу прав и не прав, Морти, — сказал Рик, глядя на него сверху вниз. — В обычный день я тебе не нужен, да и ты мне тоже… Мне просто нужен Морти в целом. Пофиг какой. Может, мне стоит поменять тебя на не столь болтливого… Я-то думал вы тупые как камни. Ты, конечно, всё ещё тупой, но слишком уж умничаешь. Вот уж не думал, что мне будет нужен кто-то ещё тупее.       Морти молчал, не зная, что на это сказать.       — Ну… ну а для гения, ты слишком много тупишь, Рик! Н-не можешь же ты думать, что люди будут просто так делать всё, что ты хочешь и не получать ничего взамен… З-знаешь… знаешь что, Рик… почему я вообще…       С преувеличением вздохнув, Рик вновь схватил Морти за руку и потащил за собой.       — Кончай уже ныть. Твоя задача – делать то, что я говорю. Ты идёшь со мной, я делаю то, что мне нужно, и отправляю тебя домой. Конец. Вот так это работает. И оно не должно тебе нравиться. Ты просто делаешь, как сказано.       Морти замотал головой, Рик всё продолжал больно его тащить.       — Ты тянешь слишком сильно, — тихо пожаловался он. Рик был прав. У Морти не было выбора. Только он мог отправить его домой. Но это не значило, что с ним можно так обращаться! — Рик, отпусти! Мне больно…       — Ну так заткнись и я буду помягче.       Морти нахмурился и перестал сопротивляться. Рик был сильнее и держал его только крепче, когда он пытался вырваться.       — И я нужен тебе, Морти, — продолжал Рик, не став мягче ни на йоту. — Если ты, конечно, не захочешь провести остаток своей жизни здесь. Очень короткий остаток, в таком случае.       Морти с тревогой огляделся вокруг, когда они наконец остановились. Он бы точно не хотел остаться здесь.       — Что ж, — выдохнул Рик. — Как я и говорил, сиди тихо и не мешай.       Рик оттолкнул его, и Морти всё-таки упал, больно ударившись руками и коленями. Учёный подошёл к одной из огромных дыр. Внизу виднелось слабое свечение.       — И лучше бы ты был здесь, когда я вернусь, — сказал он и спрыгнул вниз.