Upstairs Past the Stars / Наверху, мимо звезд

[Основной сценарий №1 — Докажите свою ценность завершен.]  Мольбы Ким Намуна эхом отдаются в голове Ким Докча, далекие, словно на расстоянии, но в то же время достаточно близкие, словно шепчущие ему на ухо.  Ким Докча вытирает кровь с лица, и в его груди повисает жуткое спокойствие.  Всплывают уведомления, похожие на игровые. Их сопровождает звон оповещений, но Ким Докча не тратит времени на чтение, пока поезд вырывается на открытое пространство, освещая вагон золотистым светом солнца и грохотом взрывов.  Ким Докча бросает взгляд на Токкэби, с энтузиазмом расхваливающего количество звезд, смотрящих их канал.  Тридцать один, — рассеянно считает Ким Докча. — Довольно много. Когда Токкаэби объявляет, что он имеет право на спонсирование созвездиями, он щелкает пальцами.  Перед Ким Докчей появляется синий экран. Глаза Кима Докчи мгновенно расширяются, когда он пробегает глазами текст, а сердце колотится в груди.  Пять имен смотрят на него. Мысли Кима Докчи собирают воедино все, что ему удается вспомнить из «Способов выживания», бесчисленные имена, слова и регрессии проносятся в его голове.   Изначально главному герою предлагалось пять вариантов … Ким Докча сглотнул. Мне просто повезло? Или каналу повезло?  [Выбор спонсора]  Пожалуйста, выберите своего спонсора. Выбранный вами спонсор будет вашим надежным спонсором.  1)Дракон Черного Пламени Бездны 2)Демоноподобный Огненный Судья 3)Скрытый интриган 4)Узник Золотого Обруча Ким Докча выражает замешательство при первом имени, удивление при втором, неизвестность при третьем и благоговение при четвёртом. Но его взгляд не останавливается на этом. Вместо этого взгляд Ким Докча скользит по последней строке.  5)Шут  Первая карта колоды Таро? — отмечает Ким Докча. Ким Докча, как и в ситуации со "Скрытый Интриган", не знаком с таким именем, хотя и прочитал «Три способа выживания» целиком. Он напевает, подперев подбородок рукой. Будучи преданным поклонником, он оправдывает это имя тем, что то либо упоминалось лишь однажды, либо не упоминалось вовсе.  [Выбор спонсора завершен.]  Ким Докча делает глубокий вдох, слушая поток ответов. [Некоторые созвездия сильно зависят от вашего выбора.]  [Созвездие, Дракон Черного Пламени Бездны, недовольно вашим выбором.]   [Созвездие, Демоноподобный Огненный Судья, разочаровано в тебе.] [Созвездие Скрытый Интриган заинтересовано в вашем выборе.]  [Созвездие Узник Золотого Обруча заинтересовано в вашем выборе.]  Сожаление наполняет грудь Кима Докча, заставляя его сердце биться неровно, потому что он знает, что если бы он решил выбрать спонсора, то прохождение было бы проще, по крайней мере, на начальном этапе игры, но с тех пор, как он осознал, что книга, на чтение которой он потратил годы, ожила, планы и приготовления, уже выстраивавшиеся в его голове, закрепили его путь.  Ким Докча хочет закрыть уведомления, но его рука останавливается при появлении еще двух. Его темные глаза отражают яркий текст.  [Созвездия, принадлежащие туманности, Таро Клуб , смотрят на вас с любопытством.]  [Созвездие Шут улыбается.]   

***

  «Шут» не становится постоянным гостем на канале. Он даже не возвращается, если уж на то пошло. Однако их туманность становится настоящим жужжанием в ушах Ким Докчи.   [Созвездие Справедливость спонсирует 5000 монет.] ...Не то чтобы его это особенно беспокоило.  Наряду с другими четырьмя созвездиями, Таро-клуб быстро становится частью нормы, которую Ким Докча учится принимать.  Когда Ю Джунхёк хватает его за воротник, чтобы подвесить над мостом... [Созвездие Маг закрывает лицо, достает блокнот и начинает яростно писать.]  Когда Ким Докча выживает, проводя четыре дня в желудке ихиозавра... [Созвездие Солнце приветствует вас!] Когда Ким Докча удаётся подписать спонсорский контракт, получив власть над Пилду Гонгом... [Созвездие Повешенный заинтригованно вашей хитростью.]  Первоначально Ким Докча считал, что Клуб Таро не упоминается в книге «Три способа выжить» просто потому, что они не были активны и не имели значения.   Проблема первая: они активны. Иногда это даже раздражает.  (Ким Докча не может не вздохнуть, отмахиваясь от уведомлений, как только его взгляд скользит по: [Созвездие Луна, упрекает вас в грубости за то, что вы не взяли с собой сменную одежду.] [Созвездие Звезда смеется над вами, задаваясь вопросом, не таким ли образом возродился его друг в прошлом.] [Созвездие Мир ударяет созвездие Звезда по голове.])  Проблема вторая: у них… похоже, довольно хорошие связи. (Когда он пытается дать ответ на тонкое высокомерие Дживон Мин, на синем экране появляется сообщение: [Созвездие, Скрытый Интриган, насмехается над предложением высокого созвездия.]  [Вам спонсировали 3000 монет.]  [Созвездие Справедливость спрашивает у Скрытого Интригана , может ли она присоединиться.]  [Созвездие, Скрытый Интриган, жестикулирует рукой.]  [Созвездие Справедливость благодарно улыбается.]  [Вам подарили 10 000 монет.]  [Созвездие, Демоноподобный Огненный Судья, с энтузиазмом приветствует талант своей богатой подруги.]  Ким Докча позже использует деньги, чтобы избить Ю Джунхёка.)  Когда Ким Докджа не борется за жизнь и не тревожится о предстоящих событиях, он просматривает свои воспоминания и телефон в поисках каких-либо следов загадочного клуба Таро, какими бы нейтральными или благонамеренными они ни казались. Он даже спрашивает апостолов, можно ли им доверять. Ответа он не получает.  [Созвездия, принадлежащие туманности, Клуб Таро, улыбаются вам.] Не имея иного выбора, кроме как смириться с их существованием, Ким Докча загоняет беспокойство в глубины своего сознания и продолжает сражаться с апокалипсисом, приобретая все больше и больше союзников, все больше и больше врагов, все больше и больше друзей — не все из которых являются людьми. [Созвездие Отшельник аплодирует вашей сообразительности.]  [Созвездие, Маг, сдерживает свой восторженный вздох, когда сталкивается с воплощением Ю Джунхёка.]  [Созвездие Демоноподобный Огненный Судья выражает общее чувство с созвездием Маг.]  [Созвездие, Скрытый Интриган, посмеивается над вашим планом.]  [Созвездие Суд одобряет наказание, которое вы решили осуществить.] С начала конца света Ким Докча насчитал появление десяти различных созвездий из двадцати двух возможных Старших Арканов. Девять из них стали практически постоянными. Десятое же не подаёт никаких признаков своего присутствия.   

***

  Попросив Токкэби отключить камеры от созвездий, чтобы избежать их любопытных глаз, Ким Докча будет время от времени чувствовать на себе пристальный взгляд.  «Ты перестал стримить, да?» — спрашивал Ким Докча. Токкэби, Бикхен или кто бы его ни заменял в то время, только смотрел на него в замешательстве.   

***

  [Подсценарий — Захватить трон.]  «Я призову созвездие», — слова срываются с губ Кима Докчи, когда он держит предмет перед собой.  [Эхо Звезд позволяет вам обратиться за помощью к высшему созвездию.]  Гнев Токкэби и его кипящее багровое сияние не мешают Киму Докче перечислять созвездия «Семь звезд Большой Медведицы», словно читая с листа.  Семь ярких огней мерцают в небе. Их сияние словно поглощает тьму, в которой они обитают.  Они спрашивают, знает ли он, что делает. Они спрашивают, знает ли он цену, которую ему придется заплатить.  Они спрашивают, знает ли он, какая смерть его ждет. Ким Докча, с кровью на языке, тяжело отвечает: «Это мое решение».  Огонь и пламя охватили меч Четырех Иньских Демонов-Обезглавливателей, жар клубился, словно дыхание дракона, а Ким Докча сжимал в руках этот меч, прекрасно это зная.  В воздухе раздается лязг. От одного взмаха клинка по центру королевского трона раскалывается трещина. Он разлетается на куски, а затем взрывается фейерверком золотистого света и осколков, сопровождаемого поднимающимися клубами дыма и обломков.  [Подсценарий завершен.]  Проклятия и крики Доккэби разносятся по воздуху, но Ким Докча не успевает их осмыслить, потому что вскоре ослепляющая жгучая боль пронзает его тело, словно молнии, заставляя его упасть на колени. Она разрывает его изнутри. Отдача от вероятности пронзает и тянет его тело, разум и душу.  Горло сжимается. Зрение отказывает. Кровь хлещет из отверстий, брызгая на пол.  Он слышит, как где-то вдалеке его товарищи зовут его по имени, и изо всех сил пытается сохранить сознание.  На небе загорается звезда.  [Созвездие Бога Морской Войны смотрит на вас.]   Далее следует еще один. [Созвездие Лысый Генерал Армии смотрит на вас.] Потом еще один. [Созвездие Последний Герой Хвансанболя смотрит на вас.] Кусочки агонии откалываются, но она продолжает обжигать его, удушая и невыносимо, разрывая его на атомы, словно пытаясь стереть само его существование. Затем- Ким Докча шатается, падая на пол, хватается за руки и хрипло дышит, жадно вдыхая сладкий, холодный кислород. Тело дрожит, приходя в себя. Разум моргает, пробуждаясь, мысли текут громко, ясно и чётко, потому что боль – словно он просто проснулся от кошмара – исчезла. Капля пота падает с его лица, когда Ким Докча поднимает голову, чтобы прочитать информацию на экране, появившуюся перед ним. [Созвездие Шут смотрит на вас.]   

***

  Оставаясь молчаливой и загадочной сущностью в книге Ким Докча, Шут долгое время не появляется — словно призрак, которого он не может видеть.  Не имея иного выбора, кроме как смириться с их существованием, Ким Докча отодвигает беспокойство на задний план и продолжает жить, концентрируясь на собственном развитии и развитии своих товарищей. Он находит друга и даёт ему обещание. Он обретает наставника. Он снова лишается жизни, на этот раз одетым, но продолжает жить дальше — как и всегда. (=маленькая земля) Но время от времени Ким Докча пропускает мимо уведомления Клуба Таро — их реакцию на его поездки по миру, их недоверие к его действиям и их поддержку в его невзгодах.  Ким Докча молча записывает Шута в список потенциальных союзников.   

***

  Ким Докча в один из самых обычных дней (если можно так назвать жизнь в апокалипсис) спрашивает Бихёна, видит ли он, какие созвездия настроены на канал. После того, как Бикхен отвечает «да», Ким Докча заставляет его считать.  Бикхен неохотно соглашается. Он насчитал четыреста восемьдесят два имени.  Число зрителей — четыреста восемьдесят три.  

***

  «Здесь также есть созвездие под названием «Скрытый Интриган»?»  Под шум пира, в мерцающем свете свечи, Персефона прикладывает палец к голове и закрывает глаза. «Я не уверена».  Уже немного предвкушая ответ, Ким Докча отвечает не разочарованием.    «Тогда…» — начинает Ким Докча, — «что насчет „Шута“?»  На лице Персефоны появляется сложное выражение, что-то острое мелькает в её взгляде. «А, этот господин?» Волосы на затылке Кима Докчи встают дыбом, и на него давит что-то чужое, словно бремя гравитации, — словно он пытается привлечь внимание человека, которого не видит. После минутного раздумья Персефона поворачивается к нему.  «Да», — отвечает Персефона с понимающей улыбкой. ««Он» здесь».   

***

  [На час вы становитесь владельцем Секретной комнаты.] Созвездие, Отец Человечества , предлагает День Воскресения. Созвездие «Тот, кто пронзил свой собственный глаз» предлагает басню Зевса. Созвездие, Демоноподобный Огненный Судья, предлагает Путь Мессии. Ким Докча отправляет все созвездия обратно через дверь, изгоняя надменных, выслушивая порядочных и уделяя время тем немногим, кто находится рядом только для того, чтобы сказать ему слова поддержки. Время почти истекло, и Ким Докча вздыхает. Снаружи раздается стук. Ким Докча моргает, нахмурив брови в ответ на этот вежливый жест. «Можешь войти». Вскоре дверь открывается. Входит молодая женщина, сопровождаемая гулким стуком каблучков. Великолепные золотистые локоны ниспадают на плечи мягкими локонами, привлекая внимание в свете комнаты. Изумрудные глаза приветственно мерцают. Её благородное платье окрашено в более тёмный зелёный цвет.  Женщина останавливается перед столом и приседает в реверансе. «Добрый вечер, мистер Ким». Ким Докча отвечает с обнадеживающей улыбкой: «Добрый вечер, мисс...? "Справедливость." Глаза Ким Докчи расширяются. Женщина поднимает голову и тепло, человечно улыбается в ответ. «Мисс Справедливость Клуба Таро». Мысли несутся в голове Кима Докчи. Хотя он и рассматривал возможность того, что Клуб Таро предложит ему шанс оспорить их легенды… Ким Докча даже не знает об этих легендах… «Я здесь не для того, чтобы убеждать вас использовать одну из наших легенд». Видя на лице Ким Докчи явное замешательство, мисс Справедливость подходит к столу и кладёт на него конверт. Она отодвигает его. «Я здесь, чтобы вручить вам это», — говорит мисс Справедливость.  Ким Докча берёт его, но не делает никаких движений, чтобы открыть. «Что это?» — спрашивает он. Хотя улыбка не сходит с её лица, выражение лица становится более торжественным. «Если когда-нибудь тебе понадобится помощь, прочитай три фразы из этого письма. Где бы ты ни был и как бы далеко ты ни оказался, ты получишь ответ».   В груди Ким Докчи зарождается дурное предчувствие. «Есть ли подвох?»   Мисс Справедливость качает головой, в её блестящих глазах мелькает веселье. «Нет, но верить мне или нет — решать вам».  Ким Докча открывает рот, чтобы расспросить подробнее о послании, о существовании Клуба Таро и, возможно, о Шуте, но тут его взгляд останавливается на оставшемся времени на часах. Мисс Справедливость снова приседает в реверансе. «Это всё, что я хотела сказать, мистер Ким. Было приятно наконец-то с вами познакомиться!»  Когда она направилась к двери, Ким Докча крикнул: «Подожди!» Мисс Справедливость оборачивается. «Да?»  «Ты в человеческом облике, — начинает Ким Докча, — но я не видел Клуб Таро на втором этаже». Вопрос не задан. Улыбка, расплывшаяся на лице мисс Справедливость, не то, чтобы тёплая, скорее дразнящая. Скорее даже гордая. «Допустим, у нас есть места в оперной ложе», — отвечает она, подмигивая.   

***

  Когда Ю Джунхёк отталкивает Ким Докчу в сторону, тот отвечает: «Имени пока нет. А поддержку мы найдём сами». Он окидывает взглядом комнату и спрашивает: «Кто-нибудь хочет поддержать нашу туманность?»  В комнате повисает тишина.  Созвездия в своих неодушевленных формах обмениваются тревожными взглядами, в то время как те, кто находится в человеческих формах, хихикают со второго этажа, осуждая других своим высокомерным суждением.  Но сердце Ким Докча наполняется облегчением, когда Персефона поднимает руку.  Вскоре после этого Узник Золотого Обруча высказывается в его поддержку. Вскинув руку, Демонический Огненный Судья восклицает в знак согласия, а ее собратья-Ангелы качают головами и закрывают лица.  Четвертый голос исходит от того, кого Ким Докча не ожидал услышать: Корё, Великий Мечник.  В комнате царит ожидание, пульсирующее, как биение сердца, пока Ким Доджа пытается его успокоить.  Еще один. Еще один... «Клуб Таро поддержит эту туманность». Возникающий ниоткуда и в то же время отовсюду, голос эхом разносится по воздуху, тихий и нежный, но приковывающий к себе всеобщее внимание, и одно только его звучание потрясает Ким Докча до глубины души, словно он слышит Истинный Голос. Однако он не вызывает того головокружения и боли, которые обычно сопровождают этот опыт. Когда Ким Докча обвел взглядом тихую комнату, он понял, что каждое из созвездий посмотрело в потолок, как будто бы устремив взгляд куда-то за его пределы. [Вы получили временные права на создание туманности.]   

***

  Ким Докча не теряет конверт, вернувшись в мир живых. Он терпеливо лежит у него в кармане. Ждёт, когда его прочтут. Он быстро открывает его и разворачивает письмо, обнаруживая три строки, изящно написанные тонкими черными чернилами, начинающиеся со слов: Шут, не принадлежащий этой эпохе. Хотя он никогда не увлекался мистикой, он знает, что карты Таро используются для гадания, и давно предположил, что легенды Клуба Таро связаны с концепциями судьбы... ее предсказания и, возможно, избегания ее. Слова мисс Справедливость... нет, ее предостережение звучит ясно.  Предупреждение о чем, он не знает.   Не имея иного выбора, кроме как смириться с этим, Ким Докча делает то, что он делал всегда. Он прячет письмо. Он поправляет пальто. И он продолжает.   Только когда Ким Докча обнаруживает себя потерянным за пределами истории, которую он любил всем сердцем, в пустынном пространстве, где компанию ему составляет только Четвертая стена, он вспоминает это послание.