Ты сам себя убил

Перевод
NC-17
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 489 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
Натан не то чтобы хотел умереть. Он просто устал. О, как же он устал. И, может быть, наконец-то он сможет уснуть. Он уже вышел к краю территории, разыскивая укромное место, где можно было бы наконец отдохнуть. Ветер усиливался, хлестал ветвями деревьев ему по лицу, лишь сильнее раздувая тихое пламя, полыхавшее внутри. Он выбрал затенённое место под несколькими деревьями - они укрывали его, прятали от чужих глаз. Листья чавкали в грязи под его ногами, пока он шёл туда, а затем он опустился на землю. Теперь уже не имело значения, испачкает ли грязь его одежду, подумал он. Таблетки он уже принял. Просто не хотел умирать в окружении тех, кто уже ушёл. Это сводило его с ума, он больше не мог их слушать. Внезапно, когда по венам начало расползаться странное, едва ощутимое чувство, его пронзила новая мысль. А что, если он станет призраком? Находится ли он всё ещё на территории отеля? Надеюсь что нет. Откинув голову назад, к стволу дерева, он перевёл взгляд на небо. Ночь была ясной, и можно было увидеть звёзды - они словно танцевали и рисовали, создавая прекрасные акварельные разводы на тёмном небе. Когда-то он пытался научиться рисовать, но, как и все остальные его начинания, это тоже провалилось. Как и отель. Когда он купил его, казалось чудом, что тот стоил так дёшево. Вскоре он понял, что никаким чудом и не пахло. Демоны, духи, монстры, призраки - они обитали в каждом дюйме и каждом углу этого места, прятались в трещинах и вырывались из стен. Этого было достаточно, чтобы свести с ума любого гостя рискнувшего там остановится. Но он продолжал. Продолжал пытаться. Этого оказалось недостаточно. Он начал терять чувствительность в руках и ногах, значит ли это, что таблетки начинают действовать? Его руки безвольно лежали на коленях, и он не смог бы встать, даже если бы захотел. Теперь всё становилось реальным. Пугающе реальным. Он действительно собирался умереть. Чёрт. Волна паники пронзила его грудь. Он не хотел умирать! Он просто хотел передохнуть! Просто отдохнуть! Не умереть! Он попытался подняться, карабкался вверх. Его ноги не выдержали, и он рухнул обратно, не в силах ухватиться за что-нибудь своими бесполезными руками. Онемение начало распространяться по всему телу, поглощая его. У него закружилась голова, и он мог бы поклясться, что почувствовал вкус крови. Нет! Нет! Всё не должно было закончиться так! Почему он никому не позвонил? Не сказал кому-нибудь? Почему он не позвонил сестре? Он оставит того мальчика одного. Тот, может, и был демоном, но всё равно оставался маленьким мальчиком! Его сестра останется без брата! Отчаянные, хриплые, срывающиеся вдохи вырывались из его горла, пока он плакал и осознавал, что натворил. Но было уже слишком поздно. Нейтан Фрилинг сделал свой последний вздох и рухнул на землю, не в силах изменить свою теперь уже предрешенную судьбу. Судьбу, которой он не хотел.

***

- Это Кэтрин Фрилинг? - Да… подождите, кто это? Что-то случилось с моими детьми?! - Это полиция. Ваш брат, Натан, был найден мёртвым в 7:48 утра. Приносим свои глубочайшие соболезнования. - Нет! Нет… как?! - Судмедэксперт считает, что это было самоубийство. - … - Мэм? - … - Алло?
11 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (3)