за гранью контракта

раннее утро шин рюджин — девушка, 25 лет, уже третий год работает менеджером модели — хван йеджи. в начале их совместной работы, йеджи была совсем неизвестной ничем не цепляла других людей, но шин заглядела в ней потенциал и предложила совместную работу. так они и познакомились. йеджи младше своего менеджера на три года, ей 22. в отлии от холодной и сконцентрированной на своей работе шин, она яркая и громкая, плохо скрывает истинные чувства и эмоции, очень добрая. рюджин же полная ее противоположность, поэтому уже привыкла, что за длинным языком йеджи нужно следить, чтобы та не сболтнула лишнего. рюджин не было трудно, она почему-то не особо не уставала и была спокойна, когда хван совершала ошибки. она всегда выглядела официально: темный костюм, галстук, обычно аккуратно уложенные русые волосы, легкий макияж, если он вообще есть, наушник в одном ухе и планшет в руках. всегда сосредоточена. йеджи, хоть и была совсем другой и многого не понимала в поведении и характере старшей, была по уши в неё влюблена последние полтора года. она никогда не спорила с рюджин, всегда прислушивалась и делала то, что она говорила, ведь понимала, что рюджин сделала ее популярнее и помогла найти свой стиль, что потянуло к йеджи модельные агентства. сегодня у йеджи важная фотосессия для известного бренда, они с рюджин уже на месте. йеджи сидит на кресле, пока ее красят, а рюджин не отрывает взгляд от планшета, время от времени зевает и трет глаза, стоя рядом. йеджи знает, что она плохо спала этой ночью из-за работы. хван протянула руку и слабо потянула старшую за рукав пиджака. — рюджин, я нормально выгляжу? — в глазах читается сомнение, но на самом деле она просто хочет знать мнение рюджин, а точнее получить от нее комплимент. — все хорошо, мисс хван, выглядите отлично. — рюджин ненадолго подняла взгляд на йеджи, полсе снова уткнулась в планшет. — спасибо, — йеджи улыбнулась и расслабилась, понимая, что рюджин нравится ее образ. — но я ведь просила называть меня по имени. — мы с вами это уже обсуждали. — рюджин отказывалась говорить с йеджи на «ты», потому что думала, что это мешает поддерживать деловую обстановку, но йеджи именно она и смущала. увидев расстроенное лицо младшей, рюджин устало вздохнула и потерла переносицу. — ладно, йеджи. хван улыбнулась и села ровно, чтобы не мешать визажисту, но взгляд ее постоянно падал на своего менеджера. рюджин была такой красивой, ее лицо было сосредоточенным и спокойным, словно все, что происходит в мире, под ее контролем. кажется, она знала все наперёд. йеджи не могла не влюбиться в нее, и теперь знала точно, что ее чувства настоящие. во время самой фотосессии рюджин стояла в стороне и за всем наблюдала. как и обычно, у нее все под контролем. йеджи выполняла свою работу идеально, лишь иногда отвлекалась, поглядывая на рюджин, но та редко взаимно обращала на модель внимание, была занята работой. фотосессия подошла к концу, йеджи была в гримёрке и перекусывала, готовясь ехать домой. я гримерку вошла рюджин и подошла к столу. — прекращай есть эту дрянь. — она отодвинула от йеджи тарелку с лапшой. — я уже сотню раз тебе говорила, что это вредно, почему ты не заказываешь в хороших заведениях? йеджи не знала, что на это ответить. она привыкла так питаться и считала это нормальной едой, поэтому постоянно забывала о словах рюджин про подобное питание. — прости. — йеджи опустила голову. — собирайся. — рюджин накинула пальто и пошла к машине. — я жду в машине, у тебя не больше пятнадцати минут. — что? куда мы едем? — йеджи ничего не понимала, но рюджин не ответила, потому что уже ушла. хван ничего не оставалось, она оделась и пошла к машине, за рулем которой уже ждала ее рюджин. в машине рюджин обычно не была разговорчива, она сосредоточена на дороге и своих мыслях. йеджи в это время всегда за ней наблюдала, и шин знала об этом, но ничего не говорила. — куда мы едем? — йеджи наконец переспросила. — в тот ресторан, где ты праздновала день рождения. ты писала, что он тебе понравился, так? — рюджин наконец перевела на йеджи взгляд, но только на пару секунд. после её — вы смотрите мой аккаунт в инстаграме? — младшая улыбнулась. — только в целях безопасности. — а долго еще ехать? — йеджи посмотрела в окно, наблюдая за продавшими рядом машинами. — совсем как ребёнок. — рюджин закатила глаза. — ты увидишь, когда мы будем на месте. йеджи фыркнула, показывая недовольство, скрестила руки и больше ничего говорить не стала. рюджин заметила, что йеджи обиделась. всегда замечала, даже если младшая не хотела показывать этого. она достала с заднего сиденья небольшую коробочку и без слов протянула ее йеджи. та удивилась, немного медлила, но все равно взяла. рюджин даже не смотрела на нее, все внимание было сосредоточено на дороге. хван открыла коробку и достала оттуда серебряные кольцо. она с удивлением посмотрела на старшую, та даже не отвела от дороги взгляд. — это мне? — йеджи звучала неуверенно. не могла поверить, что рюджин что-то ей дарит. — кому ещё? я не вижу в машине больше никого. йеджи улыбнулась. она знала, что не смотря на весь холод, рюджин делает все от чистого сердца. девушка надела кольцо и приобняла, но после того, как рюджин напомнила ей про дорогу, она отстранилась и стала рассматривать кольцо.* — спасибо большое, оно очень красивое! но какой повод? — она вопросительно посмотрела на шин. — считай, что повода нет. — рюджин коротко посмотрела на младшую, убедившись, что ей нравится подарок. — а на самом деле? — йеджи повернула голову и они встретились взглядами. — на самом деле.. — рюджин отвела взгляд, не желая в такой момент смотреть глаза модели. — фотосессия прошла успешно. — я буду считать это подарком от тебя за то, что я такая молодец. — я так и сказала. — рюджин наконец улыбнулась. йеджи тоже посмеялась. она научилась понимать рюджин и переводить слова с ее холодного языка и понимала, что рюджин не пытается нагрубить. скорее, эта девушка просто не знает, как вести себя иначе. девушки быстро поужинали в ресторане, йеджи все время болтала без умолку, а рюджин, если и говорила что-то, то по работе, в основном она говорила о планах модели на будущее. — уже завтра выйдет журнал с тобой на обложке, посмотрим, что будет. — рюджин снова взялась за планшет. — в следующую субботу у нас мероприятие, не забывай. йеджи слушала старшую без энтузиазма, только редко кивала и ковырялась в еде. — судя по последним данным, у тебя дела идут в гору. на следующей неделе подпишем два контракта, согласна? предложили больше, я выбрала лучшие. условия хорошие, график будет относительно свободный. — рюджин говорила это, даже не понимая на йеджи взгляд. — рюджин, я поговорить с тобой хотела.. — хван выглядела неуверенно и говорила тихо. — что уже случилось? — рюджин отложила планшет и уставилась на йеджи. — со мной лично неделю назад связались по поводу нового проекта, это фильм. ты помнишь, как я мечтала стать актрисой? я много тебе об этом рассказывала. — йеджи начала говорить с большим энтузиазмом. — она сказала, что я идеально подхожу для главной роли! представляешь? я в фильме, еще и в главной роли! рюджин смотрела на йеджи и слушала ее, по лицу было ясно, что она не разделяла чувств младшей. но йеджи продолжила. — если мы откажемся от тех контрактов или отложим их, возможно.. — йеджи, это не обсуждается. — рюджин перебила ее. — что? почему? — я столько времени потратила, чтобы вывести тебя в массы, и сейчас, когда ты стала популярнее и начала получать выгодные контракты, хочешь отказаться? йеджи, это очень хорошие деньги. — но мне важны в первую очередь не деньги, а моя мечта! я с самых юных лет мечтала сняться в фильме. — я знаю, ты говорила мне об этом миллион раз. — рюджин положила в рот кусок мяса. — тогда почему сейчас ты вдруг против? — у хван совсем пропал аппетит, она была разочарована и расстроена. — потому что у нас есть работа. я не хочу больше это обсуждать, ешь молча. — почему я для тебя не больше, чем работа? — глаза йеджи немного покраснели. — о чем ты говоришь? — рюджин продолжила есть, но уже подняла взгляд. — я стараюсь сблизиться как могу, а ты только работу во мне и видишь! ты точно человек? почему у тебя вообще нет никаких чувств? — по щеке потекла слеза. — нет чувств? — рюджин отложила приборы и откинулась на спинку стула. — чего ты хочешь от меня? — я хочу, чтобы ты хотя бы в такие моменты говорила о чем-то, кроме работы! когда я пыталась поговорить с тобой о чем-то, ты переводила тему на эти контракты и фотосессии, постоянно! неужели я настолько тебе не нравлюсь? — с чего ты вообще взяла, что не нравишься мне? — рюджин немного повысила голос. — значит, нравлюсь? — йеджи удивлённо замерла. — нет. — шин встала из-за стола и положила на него карту. — доедай. я жду в машине. йеджи смотрела, как рюджин уходит, и с трудом держалась, чтобы не расплакаться прямо там. доела не съела больше ни крошки, оплатила счет своей картой, а деньги рюджин ее тронула, лишь забрала ее карту с собой, когда уходила. она была не только отвержена и расстроена, но и обижена. модель села в машину, рюджин заметила это и выкинула сигарету, после взяла из рук йеджи свою карту и машина тронулась. в салоне висело напряжение, никто не говорил ни слова, лишь совсем тихая, едва слышная за собственными мыслями музыка, нарушала тишину. рюджин отвезла йеджи домой и уехала сама. они не виделись ещё три дня, это был первый раз за все их сотрудничество, когда они не общались несколько дней. даже во время отпусков йеджи писала старшей, делилась фотографиями и видео, а рюджин всегда писала, чтобы узнать, как у йеджи дела, хотя часто они и вовсе ездили отдыхать вдвоём. время подходит к одиннадцати часам вечера, йеджи сидит под одеялом и читает сценарий фильма, в котором должна была сняться. она все ещё не могла поверить, что отказывается от своей мечты. она отложила кружку с кофе, когда услышала звонок в дверь. не задумываясь, девушка подошла к ней и открыла, за дверью стояла рюджин, вся мокрая, голова опущена, а щеки красные. — рюджин, где твой зонт? на улице дождь льёт, ты вся промокла! — йеджи потянула старшую в дом и закрыла дверь, а после быстро накинула на нее полотенце. — что ты делала на улице в такое время? и.. — она принюхалась. — ты пила? — совсем чуть-чуть.. — голос был хриплым от алкоголя, рюджин немного пошатывалась. — поверить не могу. — йеджи возмутилась и повела рюджин в ванную. — прими горячий душ, сейчас принесу вещи, чтобы переодеться. йеджи была удивлена, ведь не видела и не слышала раньше, чтобы рюджин так много пила. но рюджин явно не торопилась в душ, даже понимая, что ей нужно сделать это как можно скорее, чтобы не заболеть. она остановила йеджи, взяв ее за запястье. — не уходи.. я не хочу оставаться без тебя. я пришла, чтобы сказать что-то очень-очень важное, а ты уходишь.. — она легонько покачивалась и была даже не в состоянии поднять голову, чтобы посмотреть йеджи в глаза. — что? говори быстрее, и сразу в душ, а то заболеешь. — хван встала рядом с пьяной девушкой и немного ее придержала. — прости меня, за то, что соврала. — шин перебирала пальцы и говорила таким тоном, словно она маленький ребёнок, который отчитывается перед мамой. — ты спросила, нравишься ли ты мне, а я соврала. ты на самом деле мне очень нравишься, и давно! — рюджин.. — йеджи подошла ближе, взяла старшую за подбородок, подняв ее голову так, чтобы было видно лицо. — ты не шутишь? — нет. ты мне сразу понравилась, когда я тебя увидела, но я сослала все на профессиональный интерес. ты правда мне нравишься. не как модель, не как часть работы, а как девушка. а ещё.. — рюджин немного помялась, перед продолжением. — я была слишком груба. прости меня и за это, пожалуйста. я была так погружена в эту глупую работу, что не заметила твоих чувств, а ещё пыталась игнорировать и подавлять свои собственные. прости меня. йеджи несколько секунд молча смотрела на шин, что настораживало и пугало, но после улыбнулась и обняла рюджин, не обращая внимания на ее насквозь мокрую одежду. — я люблю тебя, рюджин. давно люблю. — она улыбнулась, чувствуя облегчение внутри, после наконец выбравшись наружу слов, которые так долго сидели внутри нее. через несколько секунд младшая отстранилась с улыбкой. — пошли, теперь нам обеим нужно принять ванну. а потом мы ляжем спать, чтобы утро наступило поскорее. нам ведь еще много надо обсудить, да? рюджин увидела улыбку йеджи и кивнула, чувствуя, как ее щёки покраснели еще сильнее, но уже не от алкоголя.