Понимают лишь те, кто хочет понять.

G
Завершён
6
автор
Размер:
10 страниц, 3 275 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Day 1: Эндрю и Бетси

Настройки
Примечания:
      Среда. На прошлой неделе завершился весенний чемпионат. В пользу Лисов, — предсказуемо, — Эндрю подводит итоги недели перед сеансом с Бетси. Рико покончил с собой, — неудивительно, учитывая, что угрожающе-торжествующее лицо Джостена в автобусе после матча выбивалось из колеи на фоне обычной, устало-счастливой реакции на победу. Хорошо, что он сразу сказал, думается Эндрю мимолетом.       Обещание Кевину больше не имеет смысла, нить становится тоньше и тоньше. Аарон сегодня со своей чирлидершей, сеанс на одного, как давно это было, мысли носятся в голове, но не так, как под таблетками, а как-то... успокаивающе?       Точно Бетси. Самоанализ — это, конечно, прекрасно, скажет она. Не сегодня, — Эндрю тянется и всё-таки достает с полки порошковый горячий шоколад.

***

      — Привет, Эндрю. — Бетси снова тепло улыбается, Миньярд сдержанно, но с уважением кивает, приветствуя её. — Как прошла неделя?       Эндрю вытаскивает из кармана пару пакетиков сладкого напитка и кладет на стол в кабинете. Бетси благодарно кивает, наливая себе горячего шоколада, а ему в кружку наливает молоко и засыпает порошок, зная все безмолвные просьбы наизусть.       — Нормально, Би. Ты слышала, что мы выиграли чемпионат. — Она кивает и хочет что-то сказать, но Эндрю перебивает её. — Ты знаешь, что я об этом думаю.       — Я тоже могу ошибаться, Эндрю. Всем людям свойственно ошибаться. Я тоже человек, как и ты. — Эндрю морщится, конечно она помнит, что он ещё не простил себя до конца.       — А ещё я слышала о смерти Рико. Ты хочешь сказать об этом что-нибудь?       — Возможно. Нил — идиот. — Эндрю окинул взглядом Бетси, которая явно догадывалась, что к чему, но не могла понять откуда у него именно такие выводы. Он недовольно цокнул языком и добавил: — Я думаю, что отпускать его в Эверморе после победы в матче было полезно.       Морщинки меж бровей Бетси немного разгладились, она понимающе кивнула, принимая его ответ.       — Хорошо, если ты так думаешь. Как ваше "ничего"? — хитрый прищур и еле заметная улыбочка почти заставили Эндрю закатить глаза в раздражении, однако он сдержался, хоть это и отдалось нервным подёргиванием кончика брови. Судя по реакции Би она и это успела заметить, улыбка стала заметнее, поэтому она сделала глоток чая из своей кружки. Он решил ответить честно:       — Всё странно.       — Что-то не так? Тебя что-то беспокоит?       — Нет, наоборот. Всё закончилось, но Нил всё ещё здесь, как будто я сплю. — Эндрю не стал добавлять, что постоянно до ужаса боится засыпать, а вдруг он проснется, а Нила не будет рядом, он обрывает мысль, отпивая шоколад в очищающем голову глотке.       — Эндрю, это нормальная стадия отношений, нет, не отрицай, дослушай, — просит Би, зная его. — Ваши отношения завершают свою стадию развития. Сейчас начинается, как и должен, спокойный период для вас период, который по-сути является серединой развития отношений. Это нормально, Эндрю. Бояться тоже нормально, я тоже много чего боюсь. Ты боишься, значит тебе это дорого, значит ты не хочешь терять это. Тебе стоит обсудить свои страхи с Нилом. Она всё-таки снова смогла засунуть свой длинный любопытный нос туда, куда не следовало — хитрая лисица. Надо быть осторожнее со словами, думается Эндрю. Эта мысль останавливается и он понимает, что не собирается быть осторожным, он осознаёт, что опять доверился, однако на этот раз он не только уверен, что его не предадут и не воткнут нож в спину, но и помогут, позаботятся. Он чувствует безопасность и наконец понимает, как должна ощущаться настоящая семья. Оставшееся время сеанса он не произносит ни слова, размышляя об этом. Бетси всё понимает и старается не навязываться, в тишине потягивая из кружки сладкий напиток. Они сидят в уютной, почти домашней тишине, прерываемой только редким шумом проезжающих мимо центра машин и шумом прохожих. В конце сеанса, перед его уходом, Бетси окликает Эндрю и вручает сделанный ей же набор напитков из пачек его любимого какао и горячего шоколада: — Я верю в тебя. С победой, Эндрю. И он впервые чувствует, что действительно победил.