Отличный план

R
Заморожен
68
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
207 страниц, 87 236 слов, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 213 Отзывы 17 В сборник

Подарки

Настройки
Примечания:
– Раз уж мы теперь вроде как в отношениях… то что вообще люди делают в отношениях?.. –однажды задумался Шанс. Основы он, конечно, знал. Подарки, свидания, всякие нежности и прочее. Правда, с Мафиозо всё это работало как-то… криво. Со свиданиями, например, сразу возникали проблемы. Они виделись либо глубокой ночью, либо у Шанса дома. Романтики в этом было примерно столько же, сколько в допросе. Значит, нужно было что-то менять. Тем более в последнее время всё действительно стало спокойнее. Шанс уже не взрывался от каждой мелочи, они начали нормально разговаривать, а не только спорить и ругаться. И раз уж их отношения постепенно становились… более нормальными, то, наверное, стоило начать делать что-то типичное для пар. И Шанс решил начать с самого простого – подарков. Правда почти сразу возникла новая проблема: а что вообще любит Мафиозо? Вдруг он подарит какую-нибудь ерунду, которая тому вообще не нравится? Что-то сложное Шанс решил пока отложить. Для начала подойдут цветы. Цветы любят почти все. Если только у человека нет аллергии, а насколько Шанс знал, у Мафиозо ничего такого не было. Но тут появилась следующая проблема: какие именно цветы ему нравятся? Изначально Шанс вообще хотел купить по небольшому букету разных цветов, чтобы посмотреть на реакцию Мафиозо и понять, что ему нравится больше. Но быстрый поиск в интернете быстро объяснил ему, что разновидностей цветов, кажется, больше, чем хромосом у некоторых идиотов. К тому же половина из них либо вообще не продавалась в его штате, либо стоила столько, что Шанс разорился бы быстрее, чем собрал хотя бы десять букетов. Да и начинать с чего-то банального ему не хотелось. Розы? Скучно. Тюльпаны? Слишком предсказуемо. Шанс же не какой-нибудь типичный романтик из дешёвого фильма. Поэтому он довольно долго бродил по цветочному магазину, разглядывая разные букеты и композиции, пока наконец не остановился на нарциссах. Почему-то они идеально ассоциировались у него с Мафиозо. Красивые. Немного надменные. И будто бы слишком уверенные в себе. (Да, это прям его вайб), –подумал тогда Шанс. Но после покупки появилась новая проблема: как вообще нормально передать эти цветы Мафиозо? Дарить ночью было тупо. Букет быстрее завянет, чем они нормально встретятся в этих вечных потёмках. Притащиться к нему на работу? Да его туда даже на порог не пустят. Особенно Итан. И тут Шанса осенило. – Итан! Тот сразу посмотрел на него так, будто уже заранее ненавидел всё происходящее. – Босс занят. – По твоей кислой роже я и без тебя понял, что занят, –фыркнул Шанс.– Слушай, можешь сделать одолжение? Он протянул Итану букет. – Передай это ему. И скажи, что от меня. На несколько секунд повисла тишина. Итан смотрел то на цветы, то на Шанса с таким выражением лица, будто мир окончательно потерял смысл. – Ты сейчас серьёзно?.. –почти выкрикнул он вслед уже разворачивающемуся Шансу.– Господи, какой же ты… – Да-да, я знаю! –махнул рукой тот, даже не оборачиваясь.– Но если помнёшь букет – платить за него будешь ты! (Надеюсь, Мафиозо понравиться этот подарок) – Шанс, –внезапно раздалось прямо за спиной посреди ночи. Шанс аж дёрнулся от неожиданности. – Мафиозо! Какого чёрта ты постоянно так подкрадываешься?! – Извини, я– – Кстати! –тут же перебил его Шанс.– Тебе понравился мой подарок? Я вообще-то старался! Мафиозо на секунду замолчал, после чего медленно раскрыл пальто. Внутри всё ещё находился слегка помятый букет нарциссов. – Насчёт подарка… –спокойно начал он.– Зачем ты вообще подарил мне этот веник? Повисла мёртвая тишина. – …Веник? –Шанс медленно уставился на него так, будто только что услышал величайшее оскорбление в своей жизни.– Вот так ты реагируешь на мой подарок?! Он тут же выхватил взглядом помятые цветы и возмущённо ткнул в них пальцем. – Ты ещё и помял их! Мафиозо слегка нахмурился, явно не понимая, почему ситуация внезапно стала настолько серьёзной. – …Мне не нравятся цветы, –честно ответил он.– Они красивые, да. Но я всегда считал букеты пустой тратой денег. – Да какая вообще разница?! –мгновенно взорвался Шанс.– Это подарок! По-да-рок! Можно было просто сказать спасибо и потом тихо их выкинуть, а не называть веником! – Я не хотел тебя обидеть. – Ну а получилось отлично! Мафиозо ненадолго замолчал, глядя на раздражённого Шанса, который уже выглядел так, будто готов устроить ему полноценную лекцию о культуре принятия подарков. – …Просто больше не дари мне цветы, хорошо? –наконец спокойно сказал он. – С таким отношением – уж точно не буду! Шанс раздражённо отвернулся, скрестив руки на груди. Как он вообще смеет?! Шанс ведь реально старался. Ходил по магазину, выбирал, думал, какие цветы подойдут именно ему… а этот неблагодарный придурок назвал букет веником! Нет, серьёзно. Иногда Мафиозо был просто невозможен. Ладно. Хорошо. Цветы ему не по нраву. У всех свои вкусы, Шанс это понимал. Но тогда возникал вполне логичный вопрос: что, чёрт возьми, вообще дарить Мафиозо?! Спрашивать напрямую Шанс не хотел. Это ведь должен быть сюрприз. Что-то приятное, что покажет внимание, а не допрос в стиле: "Составьте список ваших предпочтений". У его четвёрки тоже спрашивать было бессмысленно. Во-первых, они и так его терпеть не могли. Во-вторых, даже если бы он всё-таки решился спросить, существовало два варианта: либо они вообще ничего не скажут, либо специально посоветуют какую-нибудь хрень чисто назло Шансу. Поэтому он решил положиться на своё главное оружие – дедукцию. Она уже не раз его выручала. Значит, и сейчас должна помочь. Шанс начал внимательнее наблюдать за Мафиозо и его людьми. Настолько внимательно, насколько вообще было возможно без того, чтобы выглядеть сталкером. И спустя какое-то время он заметил одну интересную деталь. Мелкие белые волоски. Иногда они оставались на одежде Мафиозо, иногда – у остальных четверых. Их было не очень много, но достаточно, чтобы сделать вывод: у кого-то из них дома есть питомец. Или, что вероятнее, у самого Мафиозо. Правда, понять, кто именно это был, оказалось сложнее. Для собаки или кота шерсти слишком мало. Морская свинка? Возможно… хотя Шанс вообще не представлял Мафиозо рядом с морской свинкой. И тогда его осенило. Кролик. Почему-то эта мысль показалась ему удивительно логичной. Да, питомец мог быть и более экзотичным, но, зная характер Мафиозо, Шанс был уверен: тот никогда не заведёт животное, требующее слишком сложного ухода. А кролик… кролик почему-то идеально вписывался в картину. И после этого Шанс начал покупать подарки. Сначала осторожно. Один. Просто чтобы проверить реакцию. Вдруг Мафиозо снова вернёт всё обратно, как тот букет. Но когда этого не произошло, Шанс воодушевился. И начал покупать больше. Игрушки для кролика. Лакомства. Какие-то милые мелочи. Иногда даже вещи для самого Мафиозо, если ему казалось, что они "подходят под его вайб". А потом, кажется, он слегка перестарался. – Шанс, какого чёрта ты постоянно даришь мне эти безделушки? –однажды не выдержал Мафиозо.– Я понимаю один подарок. Два. Но не каждый же день. – Я просто хочу сделать тебе приятно. – Шанс, хватит. На этот раз голос Мафиозо звучал уже не раздражённо, а скорее устало. – Мне не нужны все эти вещи. Ни мне, ни моему кролику. – В смысле "не нужны"? тут же нахмурился Шанс.– Тебе неприятно, когда я что-то тебе дарю? – Да не в этом дело, –Мафиозо тяжело выдохнул.– Просто это бесполезная трата денег и времени. Шанс тут же помрачнел. Потому что в его голове это прозвучало примерно как: "Мне не нравится то, что ты для меня делаешь". И только что Мафиозо случайно нажал на очень больную точку. – Мы и так видимся раз в неделю. Если не реже, –раздражённо сказал Шанс.– Разве ты не хочешь, чтобы я хоть как-то напоминал о себе? – Хочу, –спокойно ответил Мафиозо.– Но не настолько часто. Он тяжело выдохнул и потёр переносицу. – Я понимаю, что ты пытаешься сделать мне приятно. Правда понимаю. Но мне не нужны все эти вещи. Я не получаю удовольствия от этих безделушек. Шанс тут же нахмурился ещё сильнее. – …А что насчёт меня? – В смысле? – За всё это время ты мне вообще ни одного подарка не сделал. Мафиозо слегка приподнял бровь, будто вопрос действительно поставил его в тупик. – Потому что я не вижу в них смысла. Разве того, что мы с тобой встречаемся, недостаточно? – Нет! Ответ прозвучал слишком резко и слишком быстро. Мафиозо даже замолчал на секунду. – …Ладно, хорошо, –наконец сказал он уже спокойнее.– Тогда чего ты хочешь? Шанс открыл рот, собираясь ответить, но вдруг сам же осёкся. Потому что проблема ведь действительно была не в подарках. Точнее… не только в них. Он раздражённо отвёл взгляд в сторону. – Да не в самих подарках дело… – Тогда в чём? Шанс пару секунд молчал, после чего резко махнул рукой. – А знаешь что? Забудь. – Шанс– – Нет, серьёзно, забудь! –перебил тот.– Я не хочу это обсуждать. Особенно с твоей твердолобостью. Всё равно ты меня не поймёшь, так зачем мне вообще пытаться донести свою точку зрения? Шанс выглядел не столько злым, сколько расстроенным.

***

В этот день босс выглядел слишком задумчивым. Люсьен давно научился замечать подобные вещи. Иногда Мафиозо будто выпадал из реальности – продолжал работать, слушать, отвечать, но мыслями явно находился где-то далеко. Такое случалось редко, но достаточно часто, чтобы Люсьен понимал: что-то его задело. И, судя по выражению лица, довольно сильно. – Босс? –осторожно спросил Люсьен.– Вас кто-то задел? Мафиозо не ответил сразу. Несколько секунд он молчал, будто решая, стоит ли вообще поднимать эту тему. – Можете не отвечать, если не хотите– – Это связано с Шансом. Люсьен тут же насторожился. Неужели этот ходячий источник проблем всё-таки умудрился настолько достать босса? – И… что случилось? Мафиозо раздражённо выдохнул и откинулся на спинку кресла. – Я просто его не понимаю. Люсьен молча ждал продолжения. – Я честно сказал ему, что его чёртовы подарки мне не нужны. Что я не вижу в них никакой пользы. А он взял и обиделся! Изначально Люсьен уже собирался автоматически согласиться с боссом, как делал обычно. Но чем дальше тот говорил, тем сильнее менялось выражение его лица. – А потом, когда я спросил, чего он вообще хочет, –продолжал Мафиозо всё более раздражённо,– этот идиот заявил, что дело не в подарках! Тогда в чём?! Он раздражённо постучал пальцами по столу. – Из-за него я теперь нормально сосредоточиться не могу. И самое главное: он ни черта мне не объясняет! Если так продолжится, весь мой план из-за его тупости пойдёт коту под хвост! – Босс, –неожиданно перебил его Люсьен. Мафиозо нахмурился. – Что? – А вы вообще понимаете, зачем он дарил вам эти подарки? – Он сказал: "Чтобы сделать мне приятно". Но мне неприятно, когда мне пытаются всучить бесполезный хлам. Люсьен медленно прикрыл глаза рукой. – …Босс. – Что ещё? – Вы… серьёзно не знаете про языки любви? – Люсьен, какой ещё к чёрту язык любви? Люсьен мысленно ударил себя по лицу. Точно. Их босс ведь никогда ни с кем не строил отношения. Ни настоящие, ни даже фальшивые – до Шанса. Откуда ему вообще знать о подобных вещах? – Скажем так, –начал Люсьен максимально спокойно,– язык любви – это способ, которым человек выражает свою привязанность и заботу. Мафиозо молча смотрел на него, явно всё ещё не понимая. – Если воспринимать Шанса не как цель плана, а как вашего полноценного партнёра, то, скорее всего, его язык любви – подарки. Мафиозо слегка нахмурился. – То есть? – То есть таким образом он показывает, что вы ему важны. Он хочет сделать вам приятно. Хочет, чтобы вы вспоминали о нём, когда смотрите на эти вещи или пользуетесь ими. Люсьен ненадолго замолчал, прежде чем продолжить осторожнее: – А вы… не сочтите за грубость, босс, но вы гораздо прямолинейнее. Вам важнее действия, слова, конкретика. Для вас любовь – это скорее поступки и присутствие рядом, а не символические вещи, –он чуть пожал плечами.– И, судя по всему, именно из-за этого у вас и возникло недопонимание. Когда Люсьен закончил говорить, в кабинете повисла странная тишина. Мафиозо смотрел на него так, будто впервые видел. Словно перед ним сейчас сидел не подчинённый, а человек, внезапно открывший какую-то тайну мироздания. – …Ах да, –внезапно добавил Люсьен.– И ещё кое-что. Почему вас это вообще так волнует? Мафиозо на секунду замолчал. – Ну… –наконец медленно произнёс он,– довольно сложно что-то правдоподобно имитировать, когда ты вообще не понимаешь, как это работает. Люсьен молча слушал. – И… то, что ты сказал. Про подарки. Это правда? Он действительно воспринимает их именно так? – Я могу только предполагать, босс, –честно ответил Люсьен.– Лучше спросите у него напрямую. В вопросах отношений я вам всё-таки не советчик. Мафиозо тяжело вздохнул и прикрыл глаза рукой. – …Спасибо, Люсьен. Я учту это.

***

Твою мать. Ну конечно. Теперь всё наконец вставало на свои места. Мафиозо раздражённо прикрыл лицо рукой, чувствуя себя каким-то невероятным идиотом. Очевидно же, что Шанс не просто так постоянно "пилил ему мозги" из-за этих подарков. У этого была причина. И, как оказалось, вполне нормальная. А он… Он просто взял и обесценил всё это. Мафиозо мысленно прокрутил в голове их последний разговор и только сейчас начал понимать, почему Шанс тогда так резко отреагировал. Для него это были не просто безделушки. Не бесполезный хлам. Так Шанс показывал свою привязанность. Свою заботу. Пытался напоминать о себе, потому что они и так виделись слишком редко. И Мафиозо, вместо того чтобы нормально это понять, назвал его подарки "веником" и "бесполезной тратой денег". Замечательно. Просто великолепно! Он тяжело выдохнул и откинулся на спинку кресла, ощущая неприятное чувство стыда, которое раздражало его едва ли не сильнее всего остального. Как он вообще умудрился не понять настолько очевидную вещь? Люсьен был прав. Мафиозо действительно ни черта не понимал в отношениях. И, что хуже всего, похоже, Шанс искренне старался сделать их отношения лучше, пока сам Мафиозо только всё портил своей твердолобостью. Мысль об этом почему-то неприятно кольнула внутри. Значит, теперь нужно извиняться. ...Ради плана. Да. Именно так. Это нужно только для того, чтобы Шанс продолжал верить в его чувства. Чтобы всё выглядело правдоподобно и не развалилось раньше времени. Только поэтому. И никак иначе. Мафиозо несколько секунд молча сидел, пытаясь убедить в этом самого себя. Почему-то с каждым разом это получалось всё менее убедительно.

***

Как же обидно! Мало того, что Мафиозо обесценил все его знаки внимания, так он ещё и, похоже, был уверен, что сказал всё правильно! Вот же мудак. А Шанс вообще-то пытался сделать их отношения лучше! Шанс сидел весь взвинченный после разговора с этим уродом, всё ещё мысленно споря с ним. Да задушить бы этого гада. Жаль только, что нельзя. В этот момент в дверь постучали. О, ну без сомнений, это был он. Шанс тут же резко поднялся и с раздражением направился к двери, уже готовясь высказать Мафиозо всё, что думает о нём, его твердолобости и отношении к чужим подаркам. Он с яростью распахнул дверь и– Застыл. Мафиозо стоял с букетом цветов. И не с банальными розами, тюльпанами или чем-то подобным. В его руках были ликорисы – паучьи лилии. Шанс несколько секунд просто молча смотрел на букет, чувствуя, как весь его гнев куда-то резко испаряется от такого неожиданного действия. – Шанс, –начал Мафиозо непривычно спокойно.– Давай пропустим наши обычные формальности… –он ненадолго замолчал, будто подбирая слова.– Я… просто дурак. Большой-большой дурак. Шанс удивлённо моргнул. – Я вообще ни черта не смыслю в отношениях и… очень по-идиотски обесценил твои чувства, которые ты вкладывал в свои подарки, –Мафиозо чуть отвёл взгляд.– Просто для меня подарки никогда не были чем-то важным. Но это не значит, что я должен был так относиться к твоим стараниям. Прости меня. – Ох… –Шанс осторожно взял небольшой букет в руки.– Мне тоже, наверное, не стоило так сильно заваливать тебя подарками… –он неловко отошёл от двери.– Входи. Я сейчас вазу принесу. Мафиозо зашёл внутрь, снимая пальто. – Ты просто пытался сделать наши отношения лучше. Хоть и… немного раздражающим способом. – Э! – Но я понимаю, зачем ты это делал. Шанс тихо фыркнул и пошёл за вазой. – А я, наверное, тоже виноват, –продолжил Мафиозо уже тише.– Мы вообще никак не развиваем наши отношения. В начале нашего перемирия было даже лучше. Мы хотя бы куда-то выбирались. – У тебя работа, у меня работа, –пожал плечами Шанс, ставя вазу на стол.– Тем более у нас обоих недавно был завал, так что всё нормально, –он осторожно поправил ликорисы и чуть улыбнулся.– И… спасибо за цветы. Они правда красивые. Мафиозо слегка улыбнулся в ответ. – Рад, что тебе понравились. – Кстати… почему именно ликорисы? –вдруг спросил Шанс, осторожно поправляя цветы в вазе. Мафиозо слегка приподнял бровь. – А почему нарциссы? Шанс тут же фыркнул. – Вот это ты, конечно, стрелочник. Ладно, так уж и быть, отвечу первым, –он ненадолго задумался, после чего пожал плечами.– Они мне тебя напоминают. Прям… чисто твой вайб. – Мой что? – Вайб. Ну… –Шанс неловко помахал рукой, пытаясь объяснить.– Типа общее ощущение от человека. Атмосфера вокруг него. Мафиозо молча слушал. – Нарциссы такие же, как ты. Красивые, немного надменные и будто слишком уверенные в себе, –он тихо усмехнулся.– Короче, идеально подходят тебе. Мафиозо чуть заметно улыбнулся. – М. Понятно. После короткой паузы Шанс ткнул в него пальцем. – Теперь твоя очередь. Почему ликорисы? Мафиозо ненадолго задумался, глядя на цветы. – …Они напоминают мне тебя. Шанс удивлённо моргнул. – В смысле? – Их будто одновременно слишком много и слишком мало. – Это сейчас вообще что значит? – Не знаю, –честно ответил Мафиозо.– Просто такая ассоциация, –он чуть отвёл взгляд.– Ну и они красные. Как твой костюм. Шанс тихо хмыкнул, явно забавляясь тем, насколько серьёзно Мафиозо пытался объяснить свои мысли. А ещё тем, что тот действительно не понимал "молодёжный сленг". – Стареешь, Маф. – Шанс, умолкни. Мафиозо подошёл ближе и неожиданно поцеловал Шанса в щёку. Тот тут же слегка покраснел. – …Ты останешься? Мафиозо усмехнулся. – Или что? Опять расплачешься? – Мафиозо! –моментально возмутился Шанс.– Это, вообще-то, не смешно! – Ладно-ладно, прости, –он тихо выдохнул и чуть мягче добавил:– Останусь. Останусь. – Кстати… –уже ложась на кровать, вдруг спросил Мафиозо.– Как ты вообще понял, что у меня есть кролик? Шанс ничего не ответил. Вместо этого он молча подошёл к жилетке Мафиозо, лежащей на стуле, и поднял с ткани маленький белый волосок. – Шерсть лучше убирать надо. Мафиозо несколько секунд смотрел на этот волосок, после чего всё-таки усмехнулся. – А если бы это был просто чей-то волос? Шанс фыркнул. – Покажи мне человека с такими волосами, особенно среди твоего окружения, и я сразу замолчу. – …Ладно, –тяжело вздохнул Мафиозо.– Пойман с поличным, –он похлопал рукой по месту рядом с собой.– Ложись уже. Шанс выключил свет и устроился рядом с ним на кровати. Несколько секунд они лежали молча. – Честно, –вдруг сказал Мафиозо,– в нашу первую встречу я подумал, что ты тупой как пробка. – А я, Мафиозо, подумал, что ты просто огромный мудак. После этих слов Шанс чмокнул его в щёку и обнял. Мафиозо тут же тихо хмыкнул. – Шанс, ты всегда такой холодный? – А ты всегда ходячий обогреватель? – …Понятно. Мафиозо вздохнул и слегка похлопал его по голове. – Слушай… может, сходим куда-нибудь? Шанс чуть приподнял голову. – Например? – …В бильярд, –после короткой паузы Мафиозо добавил:– Как тогда. Во время нашего перемирия. Шанс несколько секунд молчал, а потом тихо ответил: – Ну, давай. Мафиозо едва заметно улыбнулся и поцеловал его в макушку. А спустя совсем немного времени они оба наконец уснули.
Примечания:
68 Нравится 213 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (7)