Тропами зимнего света

PG-13
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 230 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

***

Настройки
      Машина медленно прокладывала себе путь по заснеженной трассе, вспарывая жёлтыми фарами ранние зимние сумерки. Мокрый снег, липнущий к стеклу, казался живым существом — бесконечно настырным, холодным, но странным образом умиротворяющим. Он падал всю ночь, продолжался днём и будто шептал: «Ещё. Ещё немного тишины».       Двух упрямых Авроров, идущих почти на ощупь в белом безмолвии, это, конечно, не могло ни остановить, ни особенно расстроить.       Драко сощурился, пытаясь различить хоть что‑то сквозь наледь на ветровом стекле. Потом воровато взглянул на партнёршу и лёгким движением палочки наложил антиморозные чары.       Гермиона, сложившаяся пополам в попытке достать термос с заднего сиденья, его небольшой саботаж не заметила.       — Малфой, я всё знаю, — пробурчала она, не прекращая поисков.       — Я даже не буду шутить о тринадцатом применении драконьей крови. Я дорожу своей левой рукой, на которую ты так упрямо косишься, душа моя, — лучезарно сообщил Драко и простым Accio отправил термос прямиком ей в руки.       — Драко, ты же знаешь… — начала она привычную пластинку, но крышку уже откручивала и вдохнула аромат кофе так, словно вдыхала саму жизнь.       — Знаю, — вздохнул Малфой, вытягивая руку к своей кружке. — Мы нарушили Статут Секретности, или можем нарушить. Лешие, тролли обязательно нас заметят и сдадут в Министерство… И да, королева фей ещё не простила мне Ньельский лес.       Гермиона терпеливо выслушала, будто в сотый раз, поправила ремень, покрутила ручку отопления — и только после этого смилостивилась:       — Приятно знать, что ты хотя бы иногда меня слушаешь.       Драко перестроился во второй ряд, обгоняя грузовик, ползущий с жалостью в полторы мили в час, и скосил на неё хитрый взгляд.       — Я всегда тебя слушаю, Грейнджер. Просто не всегда считаю нужным отвечать.       — Ты невыносим.       — Именно поэтому мы лучшие напарники в мире.       Он добавил громкости рок‑балладе, и машина мягко рванула вперёд.       Гермиона сдула прядь со лба и демонстративно отвернулась в окно. Там огни редких деревень проплывали мимо, первые звёзды робко заглядывали в салон, а хвойные исполины сквозили своими верхушками в раннюю ночь. Снег шёл неумолимо. Фиолетовый вечер опускался на землю, неся на своём плаще холод и непроглядность.        Как бы ни бурчала Грейнджер, а Малфой был прав. Они были напарниками. Порой невыносимыми, порой взрывными, но неизменно теми, кто поддерживал друг друга, выволакивал с поля боя и долгие часы просиживал в Святом Мунго и Лечебнице Святой Вивьен во Франции.       Именно во Францию их закинула судьба на долгие шесть месяцев. Обычная вроде бы практика совместных учений и обмена опытом растянулась надолго, превратилась в контракт, потом, в путешествия по всей стране. И в итоге — в то, что никто из них уже не мог назвать просто работой.       Они целую вечность не были дома, и красные крыши амбаров, пролетающие мимо, и свечи на подоконниках, призванные освещать путь заблудшим путникам сейчас казались насмешкой судьбы. Где-то был сейчас их свет, ведущий домой…       За эти месяцы они открыли друг друга заново. Гермиона оказалась мастером управления стихиями, что оценили и вейлы, и колонии духов. Драко — прирождённым дипломатом, способным договориться хоть с королевой фейри, хоть со стаей обозлённых троллей. Но главным было то, что он вбил себе в голову, что должен, во что бы то ни стало, защищать напарницу. И то, что он сорвал ей многообещающий опыт по обузданию элементалей воды вовсе ничего не значил. Он спас её из озера? Спас. И нечего тут сглазами швыряться. Могла бы и поблагодарить.       Гермиона нарочито хмурилась, потягивая кофе, давно и безнадежно остывший и согретый чарами, но в душе улыбалась. Ей тоже понравилась эта длинная, как жизнь, командировка. А уж чего стоили их ночные бдения у костра, когда они устроили засаду на кэльпи! Малфой тогда совсем разоткровенничался, обкурившись вересковых палочек, которыми, собственно, и приманивали лошадей.       Он признался, что восхищался ею ещё со школы. Завидовал её бесстрашию, друзьям, тому, что она всегда была лучшей… и что однажды дала ему в нос.        «И этот шрам, слышишь, Грейнджер, я ношу с гордостью!».       Ей только и оставалось, что закатить глаза в ответ и украсть у него с тарелки последний тост, поджаренный на костре.       А потом они лежали вдвоем на увеличенном вдвое спальнике и говорили обо всём на свете. Она рассказывала о детстве, о том, как пекла пироги с матерью и как отец учил её плавать. Драко вспоминал о Снейпе, который учил его зельям, первым заклинаниям и… водить машину. О матери, которая всегда была на его стороне. И об отце, который слишком поздно всё осознал.       Ошибки прошлого больше не висели над ними. Они стали старше. И, хотелось верить, мудрее.       Но в этот зимний вечер, когда мороз щедро разукрашивал окна, а фары серебрили заснеженную трассу, оба чувствовали одно — усталость. Накопившуюся, настоящую.       — Представляешь, Уизилетта уже весь стол заставила вкусностями. Пирог с грушей и карамелью, гусь с яблоками, фирменный глинтвейн… Как же всё это прекрасно звучит, — мечтательно протянул в пустоту Малфой, сверяясь со спидометром.       Гермиона едва не огрела его термосом.       — Тебе бы только о еде и думать! Мы увидим наших друзей, Панси и Невилл, вероятно, объявят о помолвке, я смогу обнять Джеймса и возьму, наконец, на руки Крукса, а ты!       — Не злись, дорогая, я полгода не ел нормальной еды, я имею право помечтать, к тому же, просто признай, ты скучала по грушевому пирогу!       — Неправда! Ты водил меня в ресторан в Париже, — парировала Грейнджер и тут же покраснела. Драко самодовольно хмыкнул.       Водил. И не только в Париже. В Тулузе, Марселе, Пуату и Лионе. Каждое свидание — под видом «рабочих переговоров» — неизменно заканчивалось либо в роскошном номере, либо в хижине у моря, где волны разбивались о берег, пламя трещало в камине, а она таяла под его поцелуями и прижималась всё ближе и ближе.       Вряд ли кто-то из них мог бы с точностью ответить, когда они перестали быть просто напарниками и стали партнерами. Быть может, в одной из миссий, когда Драко вынес её в руках в метель и не побоялся аппарировать в лечебницу. Быть может, когда она залечивала его раны от Круциатуса в полевых условиях вдали от цивилизации. А быть может, когда они лежали на том спальнике, Драко, словно хвалясь, перечислял ей все известные созвездия на древнегреческом, она хохотала до упаду, а потом он вдруг прижал её к себе и поцеловал. И она не возражала.       Как бы там ни было, сейчас они возвращались домой. Готовые рассказать друзьям правду. И кольцо с изумрудом, спрятанное в кармане Драко, тихо ожидало своего часа.       Рождественские песни мягко плыли по радио. Снег белел всё ярче, переливаясь в свете фар, словно крошечные осколки звёзд, и обоим вдруг стало тепло — не от печки, а от тихого, почти забытого чувства дома.

***

      Годрикова Впадина встретила их россыпью огней. Гирлянды дрожали в белёсой позёмке, будто сами затаили дыхание перед праздником. Богато украшенные ёлки стояли у каждого крыльца, словно жители деревни пытались компенсировать годы тьмы — светом, цветом, надеждой. Огоньки были везде: на порогах, на ветвях, на окнах… и, хочется верить, в сердцах.       А у Гарри и Джинни, как всегда, творились чудеса. Сириус — благодаря упрямству, гениальности и нотке безумия Снейпа — вернулся из Арки и обживал дом на Гриммо. Теперь он вершил справедливость в Визенгамоте вместе с Андромедой, Ремусом, Августой Лонгботтом и другими реабилитированными чистокровными. Нарцисса, едва пережив траур по мужу, тоже обрела новую жизнь — став мадам Снейп. Предсказуемо? Да. Но общественность всё ещё хлопала глазами.       Драко не возражал. Как и Гермиона не возражала против того, что её родители решили не возвращаться в Англию. Остались в Австралии, присылая ей фрукты, открытки и фотографии младшей дочери — внезапной для всех, но любимой. Принять это Гермионе помог именно Малфой.       — Мы выросли, Грейнджер. Мы смогли отпустить прошлое. Позволь и им идти своим путём.       — И когда ты успел стать таким мудрым? — шепнула она и положила голову ему на плечо.       — Я тебя слушал, Гермиона. Тебя.       И вот теперь вся эта шумная, невероятно родная толпа стояла на пороге дома и махала им, будто боялась, что они исчезнут, если не поспешат войти.       Гермиона, вцепившаяся в ладонь Малфоя, чувствовала лёгкую дрожь: от радости, от ожидания, от того, что всё наконец на своих местах. Тепло очага, объятия друзей, возмущённый мяв Крукшанкса, умопомрачительные запахи праздничного стола — всё это накрыло её волной, тёплой и долгожданной.       Где-то на фоне Гарри хлопнул Драко по плечу и одними губами спросил: «Ты готов? Ещё можешь передумать». Драко прошипел: «Не дождёшься!» — и расплылся в улыбке.       Вечер плавно перетекал в ночь. Уложили спать Джеймса, Крукшанкс скачками унёсся его сторожить. Дремал в кресле профессор Снейп. Нарцисса и Джинни убирали со стола. Панси разрезала пирог, Гарри обсуждал с Роном последний матч по Квиддичу. Сириус, как водится, бренчал у камина на гитаре. Гермиона сидела в кресле, держала на коленях первое издание «Гордости и Предубеждения» — подарок Драко — и думала, что попала в сказку, от которой не хочется просыпалься.       Сам Малфой украдкой взглянул на часы, похлопал себя по карману и подошел к ней. Не успела она еще сообразить ехидный комментарий, а он уже бухнулся перед ней на колено и сделал глубокий вздох.       Сириус восхищенно присвистнул, враз прекратив играть. Снейп подманил к себе бутылку Огденского и чокнулся с Гарри. Женщины дружно выглянули их кухни. Гермиона с интересом рассматривала краснеющего Драко.       — Грейнджер, признаться, самая моя любимая часть нашей миссии заключалась в том, когда нам приходилось разыгрывать женатиков, путешествующих по побережью.       Сириус за спиной заржал. Нарцисса шлёпнула его полотенцем. Джинни шикнула на Гарри и Рона. Панси ойкнула. Снейп хмыкнул. Малфой продолжал.       — …и я очень расстраивался, когда мы возвращались в реальность, в мир рапортов, отчётов и бюрократии. Мы с тобой — самые лучшие в мире напарники, это признали даже Тонкс и Муди. Правда же, Тонкс?       Та согласно подтвердила. Ремус не выдержал, возмутился громким шёпотом: «Ну, давай, не тяни ты!» И получил от жены подзатыльник.       — Так вот, что я хочу сказать. Гермиона, согласишься ли ты официально стать миссис Малфой? Не на время служб и миссий, а навсегда? — завершил, наконец, Драко, и затаил дыхание.       Грейнджер открыла коробочку, позволила ему надеть себе на палец кольцо, нарочно долго улыбалась изумрудом под убийственный комментарий от Джинни: «Подруга, я тебя прибью, если ты его упустишь!». И широко улыбнулась.       — Конечно же, я согласна. А как может быть иначе? И потом, на нас рассчитывают слишком много людей!

***

      Снег за окнами кружился по-волшебному лениво, будто мир наконец позволил себе замедлиться. Ночь опустилась на Годрикову Впадину мягко, без тени тревоги, и казалось, что само небо дышит ровнее, когда внизу, в маленьком тёплом доме Поттеров, зажигались новые огни.       Свечи вспыхивали одна за другой — на каминной полке, на подоконнике, на праздничном столе. Их живое пламя отражалось в стекле, делая комнату похожей на колыбель света. Казалось, будто и дом, и улица, и вся деревня знали: сегодня произошло что-то важное. Что-то, что будет жить долго.       Гермиона стояла у окна, укутанная в мягкий плед, и наблюдала, как снежинки ложатся на стекло, тают и исчезают. Но внутри у неё всё было наоборот — тепло росло, распускалось, будто тихий рождественский свет, нашедший себе место в груди.       Позади негромко смеялись друзья. Сириус спорил с Роном о правилах какой-то придуманной им самим карточной игры. Нарцисса поправляла галстук Снейпу, который делал вид, что это его раздражает, хотя в глазах у него светилось редкое спокойствие. Джинни колдовала над кружками с какао, заставляя маленькие снежинки сливок взлетать над ними и танцевать.       Драко подошёл к Гермионе так тихо, что она заметила его лишь по тёплому касанию пальцев. Он переплёл их ладони, и Гермиона накрыла его руку своей — как будто делала это всю жизнь.       — Знаешь… — тихо начал он, и в этом коротком вздохе было больше искренности, чем в любом признании. — Мне иногда кажется, что все дороги, все ошибки, все наши миссии и буря за бурей… вели меня именно к этому моменту. К тебе. К нам. К дому, которого я никогда не знал, пока ты не взяла меня за руку.       Он наклонился чуть ближе, так что её дыхание коснулось его шеи, и Гермиона почувствовала, как внутри что‑то мягко, почти болезненно ёкнуло.       — Если бы мне когда‑то сказали, что счастье выглядит вот так… — продолжил Драко, — я бы посмеялся. А теперь — боюсь моргнуть, чтобы это не исчезло.       Гермиона повернулась к нему, прижалась лбом к его щеке.       — Оно никуда не исчезнет, — прошептала она. — Пока мы держим друг друга.       За их спинами свечи вспыхнули чуть ярче, будто откликнулись на её слова. — тихо сказал он, глядя в ночь, словно пытаясь уловить в темноте свои собственные мысли. Его пальцы медленно поглаживали её руку, будто он боялся отпустить даже на мгновение. — Иногда мне кажется, что всё, что мы пережили… не смогло затушить то маленькое пламя, что вело нас вперёд. Но я никогда не думал, что оно приведёт меня сюда. К тебе.       Он выдохнул, и пар растворился в воздухе, как последнее сомнение.       — Если бы мне раньше сказали, что счастье выглядит именно так… — он слегка пожал плечами. — Я бы не поверил.       Гермиона улыбнулась и прижалась к нему плечом, чувствуя, как его дыхание становится ровнее.       — Это потому, что раньше ты не туда смотрел, — мягко сказала она.       Драко фыркнул, но глаза его смягчились.       Снаружи снег искрился в свете уличных фонарей. Несколько детей запускали маленьких светящихся птичек — простые детские чары, но от этого ещё более чудесные. Птички взмывали в небо, рассыпая за собой золотую пыльцу, и даже взрослые останавливались, чтобы посмотреть.       И в этот момент Гермиона вдруг ясно поняла: вот он, их дом. Вот они — их люди. Их свет. Гарри подошёл ближе, неся в руках небольшой фонарь, который магия заставляла светиться звёздным сиянием.       — Мы каждый год зажигаем его в честь тех, кто с нами, и тех, кого с нами нет. Но сегодня… — он протянул фонарь Гермионе и Драко, — он ваш. Потому что теперь у этой семьи есть новое начало.       Гермиона взяла фонарь, и свет внутри него мягко разлился по комнате, стал теплее, ярче — будто узнавал её.       Драко наклонился к ней и тихо прошептал:       — Дом всегда был там, где ты. Просто я не сразу понял.       Она улыбнулась — и свечи на подоконнике вспыхнули чуть ярче, словно разделили её радость.       В кругу семьи, под покровом снега и мягким сиянием волшебных огней, их новая история начиналась так же, как и все великие истории в этом мире — с любви, света и тихой, бесконечно хрупкой, но настоящей надежды.
10 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник