Глава 1, Отпуск с миссией
1 декабря 2025 г., 15:59
Солнечный августовский день в Санкт-Петербурге, Россия.
Персей Джексон, которого все зовут Перси, сын греческого бога Посейдона и смертной Салли Джексон, вместе со своими друзьями Аннабет Чейз и Лу Эллен Блэкстоун выполняет специальное задание в самой большой стране мира.
Вы наверняка задаетесь вопросом, зачем полубогам теряться в этой огромной стране? Как ни странно, но они исполняют пророчество. В тот момент, когда все думают, что наконец-то наступил мир и можно вернуться к нормальной подростковой жизни, потому что Кронос, титаны и их союзники побеждены, они глубоко заблуждаются. Полубогам не суждено отдыхать! Какая жизнь!
Начнем с самого начала, как и положено любой истории...
В середине июля, где-то в США, в Майами.
Перси был на пляже со своей подругой, полубогиней Аннабет, дочерью Афины и профессора истории Фредерика Чейза. Они спокойно гуляли, проходя по аллеям с великолепными пальмами. Эти деревья давали благодатную тень, смягчая невыносимую жару. Внезапно перед их глазами появилось сообщение Ириса. Они увидели Хирона, тренера в Колонии, с серьезным выражением лица, который заявил:
— Молодые полубоги, немедленно приходите в Колонию! Пророчество должно быть расшифровано!
Внутренняя температура тела молодой пары, казалось, поднялась на несколько градусов перед лицом опасностей, связанных с квестами, которые предполагали столкновения с монстрами и ставили их жизни под угрозу.
— Мы немедленно едем! — серьезно провозгласила Аннабет, ее серые глаза сверкали.
— Специальный автомобиль, любезно предоставленный Гермесом, прибудет в ближайшее время!
На их глазах материализовался полупрозрачный автомобиль, сделанный из серых облаков и дыма.
Водитель, гном с грязными зубами, пригласил их сесть на красивые шезлонги, которые заменяли задние сиденья автомобиля.
Менее чем через пять минут они прибыли к месту назначения, к волшебной границе Колонии. Едва они ее пересекли, как появился Кентавр. Он произнес всего два слова:
— Срочное собрание!
Они сразу же вошли в Большой Дом, резиденцию двух директоров Колонии, где проводились важные собрания. Это была огромная кирпичная вилла посреди небольшого сада с незабудками. Все руководители кают сидели вокруг огромного лакированного дубового стола, молчаливые, с тревожными выражениями лиц. Они сидели на грубых деревянных стульях, украшенных однотонными светлыми подушками. В углу Дионис, или господин Д. для близких, восседал на кресле в стиле Реставрации, как обычно потягивая диетическую колу, с расстегнутой рубашкой и угрюмым выражением лица.
— Итак, Персеваль Жансон...
— Персей Джексон, — автоматически поправил он.
Бог проигнорировал его и продолжил: — ... И Аннабель Чейз, вы отправляетесь на поиски полубога на другой стороне океана!
— Что?! — воскликнула пара в Унисон. В Европе?
Пифия Рэйчел Элизабет Дэр, одетая в длинное белое платье древних жриц, сидела в углу, спокойная и невозмутимая. Ее зеленые глаза сияли от радости встречи с друзьями, несмотря на летнюю погоду, которая для многих означала каникулы и возвращение домой к своим смертным семьям. Рыжеволосая девушка поднялась со своего места и громким голосом заявила:
— Я имела видение, и один из сыновей Гермеса все записал. Не хочешь ли ты нам это прочитать?
Обращенный к нему вопрос был задан новичком с голубыми глазами, полными озорства, светло-каштановыми волосами и почти эльфийскими ушами. Он кивнул и достал свиток из кармана джинсов.
— Полет по горизонтали, чтобы прибыть в советскую и волшебную страну, / Пара, связанная с зеленым трезубцем, и серая сова с черным каменным факелом, должны обратить внимание на плохой транзит, / Чтобы не привлечь злой глаз гневного колдуна. / Не пренебрегайте союзником и его советом / Под угрозой сойти с ума в корзине. / Найдите могущественную пленницу / Которая объединит Колонию под одним знаменем. / Девушка королевской крови, небесная. / Она предотвратит инцест.
— Очень загадочно! прокомментировал Хирон.
Слова столь страшного пророчества были встречены тяжелым, почти религиозным молчанием.
— У нас уже есть подсказка о стране, — раздался голос Лорел Виктор, дочери Ники, нарушив тишину через несколько минут. — СССР, может быть, Россия?
— Позвольте мне вмешаться, — вмешалась Пифия, поднимая свои белые руки, на которых не было ни одного кольца. Я должна уточнить, что пленница гневного колдуна — очень могущественная полубогиня, даже более могущественная, чем сын Трех Великих.
— Как? — спросил Шерман Янг, глава Кабины Ареса. Это означает, что отец этой полубогини — один из них, а предок — другой, верно?
Пророчица Аполлона в ответ лишь пожала плечами.
— Я не могу сказать, откуда берет начало ее сила, — прокомментировал Кентавр. — Но давайте сосредоточимся на том, чтобы точно понять Пророчество!
— А пара — это вы двое, — воскликнул сильным голосом один из лидеров Кабины. — Трезубец — это Персей Джексон, а сова — это Аннабет Чейз.
— Но, — тихо возразила дочь Афины, — я не единственный ребенок моей божественной матери.
— Однако ты единственная дочь своей матери, которая дружит с сыном Посейдона, — заметил Хиронин.
— Да, согласна, — признала Аннабет. — Вы правы! И нашим спутником в путешествии будет ребенок из хижины Гекаты, поскольку ее символом является факел. Лу Эллен Блэкстоун — дочь богини Магии, которая присоединится к нашему путешествию, ее имя означает «черный камень». А остальная часть пророчества очень туманна!
— Итак, Лу Эллен, Аннабет и я отправляемся в путешествие, чтобы найти полубогиню, плененную где-то на другом конце света... В холодной стране, где также живет волшебник. И именно этот колдун держит в плену ту, кто сможет объединить Колонию. И по пути мы найдем союзников, — резюмировал Перси. Я все правильно поняла? Но если мы отправляемся в Россию, то я не знаю, как остальные, но я не знаю русского! И древнегреческий мне ничем не поможет! А английский, может быть? Как мы будем общаться?
— Купим базовый англо-русский словарь, — предложила Аннабет. И мы также сможем посетить Красную площадь, Кремль, собор Василия Блаженного и Большой театр! — воскликнула она с энтузиазмом, поскольку была увлечена архитектурой.
— Думаю, это будет в другой раз, когда мы действительно будем в отпуске, дорогая! Бикини, солнцезащитные очки и фотоаппараты могут остаться в твоем шкафу этим летом!
— Хорошо, — надула губы дочь Афины. Тогда собираемся на первый рейс в Москву!
— Не уезжайте так быстро, молодые люди! — раздался громкий голос за их спинами.
Все обернулись и вздрогнули, увидев в дверном проеме Аргоса, гиганта со ста глазами и стража границы. В руках он держал детективный роман Джеймса Хэдли Чейза Женские суки!
— Я только что получил от Зевса разрешение управлять самолетом, который не обнаруживается ни одним из существующих в мире радаров, — добавил он. Собирайте вещи, я вас жду!
Все согласились и разошлись, чтобы подготовить все необходимое для путешествия: еду, одежду, доспехи и оружие. Достаточное количество вещей, чтобы выдержать десятилетнюю осаду.
***
В тот же момент, на краю вселенной, в Тридевятом Царстве, во дворце фольклорного волшебника.
Кощей Бессмертный, высокий широкоплечий мужчина, был одет в просторную мантию, украшенную драгоценными камнями, которая не уступала самым роскошным моделям XV века. Он парил в коридорах своего дома и остановился в темной комнате, примыкающей к тронному залу. Его золотые сандалии, украшенные греческими меандрами, не касались плиток. В этой комнате стояла огромная библиотека из красного дерева, заполненная старыми книгами в золотых и серебряных кожаных переплетах. В центре стоял дубовый стол, украшенный золотым шпоном, и золотое кресло из орехового дерева, спинка и сиденье которого были обиты и украшены подушкой с цветочным узором. На столе лежали серебряная тарелка и золотое яблоко молодости рядом с хрустальным бокалом, наполненным вином, и вазой из того же материала, в которой не было никаких цветов. Окно, выходящее на юг, пропускало свет, придавая комнате более теплую атмосферу.
— Золотое яблоко, катись по серебряной тарелке и покажи мне города и поля, покажи мне следующее развлечение для моего ума, этих трех молодых незнакомцев!
Тарелка изменила оттенки, став темно-зеленой, пурпурной и темно-синей, прежде чем показать изображение, которое его интересовало, трех полубогов в Колонии, которые готовились к своей миссии.
На ее тонких губах появилась хищная улыбка. Она достала из кармана мобильный телефон, позвонила ведьме из сказки «Гензель и Гретель» и прокричала ей:
— Выходи из своей хижины, сейчас же! Отправляйся в столицу с разведывательной миссией! Заручись поддержкой трех странных молодых туристов, которых встретишь на своем пути!
— У меня даже не будет времени пойти на фестиваль, — проворчала она.
— Что? Летний праздник? Вы сможете посмотреть его на YouTube, если хотите, вашу черную мессу! — прорычал он. А вот трое иностранцев, которых вы должны пригласить на пикник, наверняка уедут! Давайте, выполняйте, сейчас же!
И Ведьма резко повесила трубку. Славянский колдун позвал свою знакомую фею, Фею Карабассу, ту самую, которая несколько веков назад прокляла спящую красавицу.
— Моя давняя подруга, я посылаю тебя на разведку в столицу! Долгожданный день настал!
— Ура! Это изменит мою повседневную жизнь!
— И не забудь про бигуди, моя дорогая подруга!
— Чтобы завить волосы? — удивилась она.
— Конечно! С твоими черными и прямыми волосами тебя слишком легко узнать! Кудрявые и окрашенные в блонд волосы, плюс небольшая косметическая операция, и тебя никто не узнает, даже твоя мать! Эти американо-греки не самые умные, но не стоит считать их тупицами! Не забывай про самовар! Чашка чая — эффективное средство, чтобы усыпить естественную настороженность!
— Я сейчас приду!
Восхищенный Кошчей полетел в тронный зал, размышляя о приятных испытаниях, которые он мог бы устроить своим будущим гостям, и одновременно шпионя за деятельностью полубогов через свой магический артефакт.
***
В то же время, на другом конце света, во Владивостоке, Россия.
Красная шапочка, которая уже не была девочкой, а молодой женщиной, посмотрела в зеркало, чтобы поправить свою зеленую шапочку, украшенную традиционными славянскими узорами, которая хорошо сочеталась с ее длинным белым платьем, украшенным золотыми лилиями, и прошептала волшебную формулу, состоящую из слов на французском, немецком и русском языках.
— Зеркальце, зеркальце, покажи мне тех, кому я должна рассказать о семейной легенде! Покажи мне, где они сейчас! Vite! Быстро! Schnell!
И зеркало стало ярко-зеленым, затем золотистым, прежде чем показать изображение трех полубогов, готовящихся к своему путешествию.
— Они еще далеко от столицы, — подумала она. — Я позвоню бабушке, чтобы она отвезла меня в Москву, это быстрее и дешевле!
Она накрыла зеркало восточным ковром, а затем пошла в гостиную, где стоял старый телефон.
— Бабушка, бабушка, Яга, соизволи выйти из своего леса и прийти ко мне. Я хочу путешествовать на твоем ступенях, чтобы добраться до Москвы.
— Я не рада покидать свой красивый домик, но ты же знаешь, что у меня нет выбора, моя умная внучка!
— Спасибо, бабушка!
И Баба-Яга, старая женщина, вся в морщинах и согнутая от старости (но не говорите об этом слишком громко), надела свой летный шлем и очки, которые контрастировали с ее шелковым платьем в цветочек из 1960-х годов. Она с невероятной для своего возраста ловкостью проплыла в гигантском миномете и в два счета оказалась у двери квартиры своей внучки. Ее гигантский миномет был украшен самыми экзотическими ракушками, в соответствии с последней модой, которую она создала для летней коллекции.
— Давайте! Поехали! На борту прототипа частного самолета Яга и Ко! Добро пожаловать на борт!
— Кстати, бабушка, как дела в твоей компании?
— Хорошо, как горячие пирожки! Особенно с тех пор, как я разработала более обтекаемые самолеты! Я должна поблагодарить твой деловой талант! Благодаря тебе я лучший пилот своего поколения и нынешнего поколения!
И менее чем за час обе женщины прибыли недалеко от бульвара Страстной в Москве.