Kabedon || Кабедон

Перевод
PG-13
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 593 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
50 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник

...

Настройки
      — Челлендж? — повторяет Соник, его зелёные глаза сверкают любопытством. — Какой челлендж?       Руж ухмыляется. Будет весело.       — Скажи, Голубчик, ты знаешь, что такое кабедон?       Соник многозначительно качает головой.       — В Юрашии довольно популярная штука. Давай я покажу, что это, — Руж, схватив синего ежа за бицепс, тянет его к краю комнаты. — Так, встань у стенки.       Соник послушно выполняет приказ, прислоняется к стене спиной и ждёт дальнейших указаний.       — «Кабедон» дословно означает «ударить о стену», — объясняет Руж и встаёт перед синим ежом, — и это, по сути, то, что и нужно сделать. Выбираешь того, с кем хочешь это сделать, подходишь к нему, затем резко ударяешь по стене рядом с его головой, вот так…       Летучая мышка шлёпает ладонью по стене слева от головы Соника, и этот резкий звук заглушается громкой музыкой и болтовнёй.       — Это чтобы не дать ему сбежать. Потом наклоняешься ближе… — благодаря росту и каблукам она легко наклоняется к герою, — …и говоришь любую фразу, какую хочешь. Вот так.       Руж отстраняется, давая покрасневшему ежу минутку на передохнуть. Её улыбка становится шире, когда она замечает, что пьяный румянец на щеках Соника стал гуще. О да, будет очень весело.       — Так вот, мой челлендж тебе — сделай кабедон с Шэдоу.       — С Ш-Шэдоу? — глаза Соника слегка расширяются, герой тут же начинает взглядом искать полосатого ежа. — П-почему с ним?       — Сделай, потом скажу, — отвечает Руж, её глазки блестят озорством. Но, заметив на лице Соника нерешительность, она добавляет: — Ладно, я дам тебе Изумруд Хаоса, если сделаешь.       Соник моргает удивлённо и слегка растерянно, что неудивительно — все же знают, как шпионка ненавидит расставаться с драгоценностями, которые у неё оказываются тем или иным способом, особенно с такими прекрасными, как Изумруд Хаоса. Странно, что она так охотно готова отдать его сейчас…       Руж практически видит крутящиеся шестерёнки в мозгу Соника, но, благодаря парочке шотов в организме героя, она рада, что синий ёж не задаёт ей никаких вопросов, а ей, в свою очередь, не придётся подталкивать его, чтобы убедить принять её челлендж.       Хотя на всякий случай она всё же легонько толкает его в бок.       — В чём дело? Только не говори мне, что бесстрашный герой струсил?       — Кто? Я? Ещё чего! — Соник натянуто смеётся, и Руж понимает это сразу. — Я… я сделаю это.       Теперь летучей мышке только и остаётся, что наблюдать, как Соник медленно пробирается сквозь толпу гостей к углу, в котором Шэдоу прячется от социальных взаимодействий. Они обмениваются парой слов, как вдруг Соник пошатывается и падает, рефлекторно ухватившись за Шэдоу, увлекая таким образом удивлённого чёрного ёжика за собой. Никто из них не падает лишь благодаря тому, что Соник успевает сделать шаг назад и упереться в стену, а Шэдоу резко ударяет по стенке руками по обе стороны от головы Соника.       Руж моргает, внезапно осознав, как это выглядит.       «Голубчик, нужно было наоборот…»       Однако Соник, кажется, ничуть не обеспокоен тем, что провалил челлендж. Он позволяет Шэдоу оставаться напротив себя в том же положении и шевелит губами, вероятно, говоря какую-то глупую, заранее подготовленную пикаперскую фразочку.       На лице Шэдоу отражаются удивление и замешательство, он что-то отвечает, потом отвечает Соник, и они ещё целую минуту обмениваются репликами, прежде чем на лице Шэдоу мелькает осознание. Соник в это время трёт своё покрасневшее лицо, и Руж железно убеждена, что в этот раз он покраснел не из-за алкоголя в крови.       Особенно, когда они переглядываются, Шэдоу что-то говорит, а Соник смеётся, притягивает соперника к себе и целует.       Поняв, что её работа свахи на этом завершена, Руж отводит взгляд, чтобы позволить парням побыть наедине. Сделав победный глоток из своего стакана, она вздыхает.       О небеса, она столько времени потратила на разработку этого гениального плана, чтобы наконец заставить этих двоих признаться друг другу, а всего-то нужно было сыграть на самолюбии Соника.       …подождите, а почему она не додумалась до этого раньше?
Примечания:
50 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (3)