Тишина Сумеру

NC-17
Завершён
77
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
39 страниц, 17 497 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 20 Отзывы 14 В сборник

Глава 2

Настройки
Феник двигается по дому так тихо, будто вес его шагов меньше, чем у теней на стенах. Каждый жест - рассчитанный, спокойный, уверенный. Любой другой на его месте спешил бы, шумел, суетился, но он знает этот дом и каждый его угол на уровне инстинкта. Я натягиваю шерсть выше, к подбородку, чтобы скрыть дрожь. От холода или от того, что я всё ещё не понимаю, кто передо мной - не знаю. Слежу за ним украдкой, стараясь не быть слишком заметным. Он словно хищник - замечает всё, даже то, что ты не успел сделать. И всё же… он спас меня. Я прочищаю горло: - Моё имя Сайно. А твоё?.. - голос предательски сиплый, но я стараюсь говорить спокойно. - Как тебя зовут? Он останавливается. Медленно поворачивает голову. Взгляд тёмный, сосредоточенный. Не колючий - скорее изучающий. Он смотрит так, будто пытается рассмотреть не мои слова, а то, что скрыто между ними. Ни тени ответа. Ни даже попытки. Проходит несколько длинных секунд, прежде чем он снова отворачивается. Плавно, будто разговор не стоил внимания. Его хвост лёгко шевелится, когда он наклоняется к столу. Он продолжает мешать что-то в миске, мой вопрос растворился в воздухе вместе с паром от очага. Я выдыхаю. Ладно. Значит, не хочет говорить. Он подходит ко мне - так же бесшумно, словно скользит. В руках деревянная чашка. Запах бьёт в нос сразу: резкий, травяной, смесь корня, который никогда не должен был близко сталкиваться с кипятком. Я морщусь. - Что это? - он даже не поднимает брови. Тишина. - Я не… - начинаю, пытаясь отодвинуть руку. Но он делает шаг ближе и неожиданно твёрдо подталкивает чашку к моим губам. Мягко, но настойчиво - будто забота у него всегда идёт в комплекте с непреклонностью. Я рефлекторно вздрагиваю и делаю маленький глоток. И тут же - хочется выругаться. Это отвратительно. Горечь такая, будто я только что слизнул кору дерева, которая начала гнить. Я пытаюсь отвернуться, но он перехватывает мой подбородок ладонью. Осторожно, почти ласково, но таким хватом, что становится ясно - выбора у меня нет. - Эй… - я кашляю, давлюсь вкусом трав. Он смотрит спокойно. Не зло, не жёстко - просто ждёт. И не отпускает подбородок, пока я не допиваю всё до последней капли. Когда чашка наконец пустеет, я открываю рот, чтобы снова что-то сказать… но вдруг понимаю: тепло начинает расползаться по груди. Медленно, но уверенно. Лёгкие перестают ныть. Голова становится яснее, будто туман разошёлся. Я опускаю взгляд. - Ты… - хриплю, не зная, благодарить или ругаться. Он уже отвернулся. И будто не слышит моего голоса. Или не понимает. Или… слышит, но для него это не важно. Я проводя рукой по горящему горлу, согреваясь изнутри, вынужден признать: Он знал, что делает. И это пугает… чуть меньше, чем впечатляет. Феник садится за стол, двигая стул так тихо, будто боится потревожить даже собственное дыхание. Он берёт перо, обмакивает его в чернила и начинает писать.  Я щурюсь - даже отсюда видно, что это не обычные записи. Слишком изящно, слишком аккуратно. - Я… хотел поблагодарить, - начинаю осторожно. - И… если не сложно - просто скажи свое имя… Перо продолжает скользить. Он не оборачивается. Не дёргается. Не поднимает даже ухо. Будто я действительно не человек, сидящий в двух шагах от него, а просто шум ветра за стеной. Такой же привычный, такой же незаметный. Грудь неприятно сжимает. Неужели я - помеха? Просто чужак в его тихом мире? За окном пурга ревёт так, будто пытается прорваться сквозь стены. Дом дрожит, но держится стойко. Я оглядываюсь. Маленькое помещение кажется ещё теснее в свете огня: деревянные полки вдоль стен, на них связки корней, высушенные листья, стеклянные банки. Несколько резных фигурок - точно он сам вырезал. И тетради. Много тетрадей. Каждая - аккуратно стоит на своём месте. Дом простой, но в нём нет ни капли хаоса. - Знаешь… - начинаю я, сам не уверен, слушает он или нет. - Я вырос в пустыне. Там всё другое. Люди, запахи, законы. Много работал. Рано потерял… Голос сбивается. Я сжимаю пальцы, чтобы не дать памяти слишком сильно захлестнуть. - В общем. Многое было. Он всё ещё пишет. Не делает ни одного знака внимания. И всё же я продолжаю - не потому что жду ответа, а потому что его молчание странным образом тянет из меня слова. Когда я замолкаю и тишина заполняет дом, Тигнари, словно услышав, что повествование закончено, откладывает перо. Неторопливо встаёт. Подходит к кровати. Он берёт меховой плед, встряхивает его и аккуратно раскладывает. Пальцы работают ловко, привычно. Затем он поворачивается ко мне. Смотрит прямо. Внимательно, строго - но без осуждения. Затем легонько толкает меня в плечо. Не грубо. Просто ясно даёт понять: ложись. - Я?.. здесь? - спрашиваю почти шёпотом. Короткий, решительный кивок. Словно он удивлён, что я вообще сомневаюсь. Я медленно ложусь на кровать, ещё не совсем веря в происходящее. Плед мягкий, пахнет дымом и травами. Феник наклоняется и начинает укутывать меня - аккуратно, как укутывают детей, чтобы они не пробрались под ночной холод. Он подправляет край у плеча, другой - у груди. Всё продумано. Всё заботливо. И вот это вызывает странную, нежданную теплоту. Я смотрю на него - и улыбаюсь. Совсем чуть-чуть. Просто потому, что сейчас… безопасно. Он замечает. И замирает. Стоит, будто пойманный на месте преступления. Смотрит на мою улыбку так, словно видит ружьё направленное на него. Сердце у меня начинает биться чаще, слишком отчётливо. Незнакомец медленно опускается рядом, берёт мою ладонь в свою. Его пальцы тёплые. Осторожные. Он проводит ими по моей коже, оставляя едва ощутимые линии - дуга, черта, точка. Нечто знакомое. - …Тигнари, - догадываюсь вслух. Он поднимает глаза. Кивает. Очень медленно. И уголок его губ поднимается - совсем чуть-чуть. Едва заметная, но такая живая улыбка. Я выдыхаю, чувствуя, как куда-то исчезает весь сегодняшний страх. - Это твоё имя, - шепчу. Снова кивок. Я осознал, что он действительно не может говорить, и почему-то это так сильно ранит меня, словно я сам лишился способности говорить. Я едва двигаю губами, но он читает их без труда: - Спокойной ночи. Он задерживается на мгновение. Как будто ещё что-то хочет сказать - но не может. Или не знает как. Потом разворачивается и исчезает в соседней комнате. И я остаюсь лежать, слушая ветер и потрескивание огня.

***

Просыпаюсь от того, что внутри будто вспыхнул костёр. Каждая клетка - в огне. Хочется откинуть одеяло, но даже для этого не хватает сил. Лёгкие работают тяжело, с надрывом, будто я вдыхаю раскалённый песок. Света почти нет: окно - сплошная белая стена, хлопья снега бьются в стекло, как маленькие кулаки. Пурга не просто не стихла - теперь это ярость, жующая всё живое на пути. Хижину трясёт. Вход, кажется, завален полностью. - Тц… - я пытаюсь подняться, но тут же откатываюсь на подушку. Голова кружится, как после удара. Тигнари появляется мгновенно, будто всё это время стоял за дверью. Ни шагов, ни скрипа пола - только его фигура, возникшая рядом. Холодная ладонь ложится мне на лоб. Он морщится - и этого достаточно, чтобы понять: температура высокая. Слишком. Он не спрашивает "как ты себя чувствуешь". Не кивает. Не пишет. Просто действует. Достаёт странный плетёный прибор из трав и тонких ветвей - прикладывает к шее. Он чуть вспыхивает зелёным. Я не знаю, что это значит, но Тигнари мимолётно дрогнувшими ушами выдаёт беспокойство. Затем он осторожно поднимает мне веки, проверяет зрачки. Смотрит горло. Пальцами касается затылка, плеч, ключиц - ищет воспалённые точки. Движения точные, уверенные, будто он изучал десятки подобных болезней. Или… будто знает моё состояние лучше меня самого. Я пытаюсь выдавить: - Нормально… просто жар. Я… переживу… Но слова выходят хрипящим воздухом, без силы. Меня трясёт. Тигнари только качает головой - строго, почти сердито. Снова исчезает в сторону кухни: слышу, как шуршат травы, как кипит вода. Резкий запах коры смешивается с чем-то сладким, пряным. Он возвращается с чашей. Поддерживает мою спину, помогает приподняться. Его руки удивительно сильные - но осторожные. Как будто боится нанести лишнее давление. Я пью, морщусь: горько, обжигающе. Но становится легче. Немного. Тигнари касается моих пальцев - короткое касание, просто проверить пульс, но от него по коже пробегает дрожь. Я смотрю на него и тихо выдыхаю: Почему ты так заботишься? Мы ведь даже… не знакомы. Но он не отвечает. Только продолжает следить. Его хвост слегка подрагивает - признак тревоги? Или напряжения? Я закрываю глаза, и мир качается подо мной. Ещё секунду назад пурга за стеной казалась угрозой. Теперь - она просто фон. А рядом сидит Тигнари, и его молчание почему-то греет лучше пледа. Я закрываю глаза - и мгновенно проваливаюсь в тёплый, нереально яркий полубред. Передо мной вспыхивает картинка из детства. Я маленький, коленки в царапинах, сижу у ног мамы. Ветер лениво колышет тонкую занавеску, на полу бегают солнечные полосы. Я говорю ей, ужасно серьёзный для своих лет: «Если феник из легенды одинокий… я пойду и найду его. Пускай будет моей женой. Я буду с ним жить, чтобы он не был один». Мама смеётся - тихо, как звенящий стеклянный колокольчик. Наклоняется, гладит меня по головe. -Это очень здорово, Сайно. Я благословляю вас обоих Тепло. Дом. Мягкий свет, пахнущий финиками и специями. Я будто снова там - и всё кажется вечным. Но память резко меняется. Как будто кто-то провёл по ней ножом. Мама лежит слабая, руки холодеют день за днём. Лекари говорят шёпотом. Я держу её пальцы, а через две недели держать уже нечего. Сердце сжимается так сильно, что я всхлипываю во сне или в реальности - уже не понимаю. И в этот момент меня мягко тормошат. Открываю глаза - и вижу Тигнари. Он снова рядом. Его силуэт - как тёплое пятно среди белого шума пурги за стенами. В руках - чаша с тем самым горьким зельем. Глаза серьёзные, внимательные… и что-то ещё. Будто он заметил мой страх. Или почувствовал. Он чуть наклоняет голову, как животное, которое хочет убедиться: я всё ещё здесь. Я бы хотел рассказать ему, что помню легенду. Что когда-то маленький мальчик дал обещание: феник не останется один. Что-то внутри хочет сказать ему: я тебя нашёл. Но голос снова предаёт. Он спокойно, настойчиво подносит чашку к моим губам, словно говоря: пей. Я позабочусь. И я пью. Потому что знаю - он не сделает ничего во вред. Потому что его тишина стала надёжнее любого обещания. Потому что… возможно… Я наконец нашёл того самого одинокого феника из сказки. И, может быть, мой детский зарок никогда не был таким уж глупым. Лекарство обжигает горло, но тепло почти сразу разливается по телу, делая его тяжёлым, ватным. Пурга гудит за стенами, убаюкивающе, как далёкий прибой. Я моргаю всё медленнее, проваливаюсь в сон - прямо сидя, прямо в его руках. Тигнари подхватывает меня почти незаметно. Его движения тихие, уверенные, как всегда. Он двигается так, будто знает моё тело лучше меня - где поддержать, где придержать плечо, где подхватить за спину, чтобы я не упал. Мой лоб касается его плеча, и я чувствую тепло его шерсти. На секунду он задерживает дыхание - будто удивлён. Или… тронут? Но ничего не говорит. Просто аккуратно поднимается, прижимая меня к себе так, чтобы не потревожить. Он укладывает меня на кровать. Осторожно, как укладывают больного зверька или ребёнка. Накрывает мехом. Подправляет комок одеяла возле груди. Пальцы задерживаются на моей щеке чуть дольше, чем нужно. Я хочу открыть глаза, сказать что-то - хоть благодарность. Но всё тонет в тепле и усталости. Я засыпаю.

***

Когда я просыпаюсь, мир кажется другим. Жар почти ушёл. Голова яснее. Тело всё ещё слабое, но не ломит. Я глубоко вдыхаю - впервые за долгое время без боли в груди. Рядом - тихое, размеренное дыхание. Тигнари спит, сидя, облокотившись на край кровати. Щёка упирается в согнутую руку. Его волосы рассыпались по плечу, хвост лежит на полу. Он выглядит моложе, спокойнее. Почти беззащитно. Мне хочется накрыть его пледом. Или просто смотреть. Но я осторожно выбираюсь из-под меха - чтобы не потревожить. Дом тихий. Пурга уже не воет так яростно. Свет пробивается через маленькие окна - мягкий, белый. Я иду по комнате. Сначала медленно, держась за стену - ноги ещё подкашиваются. И вдруг взгляд цепляется за стол. На нём - раскрытые книги. Много. Объёмистые, потрёпанные, исписанные мелкими знаками, похожими на травинки. Рядом - связки сухих растений. Сосуды с порошками. Крошечные баночки с настойками. И записи. Записи - его рукой. Те самые плавные линии, которые я видел ночью. Я наклоняюсь ближе и, даже не зная языка, понимаю смысл: - схемы строения тела; - заметки о травах; - способы размешивания отваров; - список симптомов и то, чем их лечить. Он… врач. Нет, больше. Исследователь. Лекарь, который не только спасает - он изучает, систематизирует, пишет. Я медленно выдыхаю. Он живёт один, но не просто так. Он не просто феник из старой легенды. Он борется с болезнями, пока никто не видит. Я оглядываюсь на спящего Тигнари. И вдруг понимаю: хочу узнать о нём больше. Гораздо больше, чем он пока готов показывать. Тигнари просыпается резко. Я слышу, как его дыхание сбивается - коротко, прерывисто. Он поднимает голову, глаза мгновенно проясняются, уши дёргаются, словно ловят любой звук. Несколько секунд он сидит неподвижно, а затем его взгляд падает на кровать. Пустую кровать. Он встаёт так быстро, что стул отъезжает назад. Два шага - и он уже рядом, ладонью проводит по одеялу, будто проверяя, тёплое ли оно ещё. Лицо его меняется - на нём появляется беспокойство, сдавленное, напряжённое. Сердце внутри меня болезненно отзывается. - Я здесь, - говорю тихо, чтобы не напугать его. Тигнари оборачивается мгновенно. Его глаза расширены, плечи - приподняты, будто он готов броситься куда угодно. Но когда замечает меня у стола - просто стоящего, держащего одну из его книг, - всё напряжение сходит с него, как вода с меха. Его уши опускаются, хвост слегка вздрагивает. Он делает пару быстрых шагов ко мне, и только в последний момент замедляется, словно пытаясь скрыть то, насколько был встревожен. - Всё в порядке, - повторяю, мягче. - Я просто… встал. Хотел посмотреть. Он смотрит на меня изучающе. Потом его взгляд падает на книгу в моих руках. Он чуть наклоняет голову, будто спрашивая - почему ты это взял? - Это… твои записи? - я осторожно перелистываю страницу. - Ты умеешь лечить. Многое. Плечи Тигнари едва заметно поднимаются, как будто он смущён. Или не привык, что кто-то интересуется тем, что он делает. Я закрываю книгу и кладу обратно на стол. Поворачиваюсь к нему. - Ты спас мне жизнь. Не первый раз, кажется. Он моргает. Медленно. Потом делает жест -;движение руки, будто отодвигающее моё слово спас в сторону. Не ради признания. Не ради благодарности. Просто… так надо было. - Я хотел сказать… -  начинаю, но слова вязнут. - Я не хотел тебя тревожить. Просто решил немного… осмотреться. Он смотрит на меня долго. Потом подходит ещё ближе, осторожно берёт меня за запястье и слегка тянет вниз - не резко, но уверенно. Сядь. Я повиновюсь - и ощущаю лёгкое головокружение. Он сразу уловил это. Укладывает ладонь мне на лоб, проверяет дыхание. Потом смотрит в глаза - пристально, почти сурово. - Я уже лучше, - шепчу. Тигнари качает головой. Не так быстро. Затем он касается моей руки, словно спрашивая: можно? Я киваю - и он аккуратно осматривает пальцы, ладонь, проверяет пульс. Его прикосновения лёгкие, осторожные. Но в каждом - сосредоточенность, забота… и что-то ещё. Тёплое. Он отходит к столу. Берёт новую чашку. Что-то измельчает, смешивает, подогревает. Я наблюдаю - и впервые понимаю, что его движения отличаются от вчерашних. Сейчас они мягче. Медленнее. Словно он готовит не просто лекарство. Словно он пытается успокоиться. Когда феник возвращается, он протягивает мне чашку - но в этот раз не насильно. Он ждёт. Я принимаю её сам. Пью. И Тигнари смотрит, как будто это - самый важный миг. Когда я допиваю чашку, Тигнари забирает её и подходит к двери - проверяет засов, заслонки, щель у порога. Ветер воет так, будто пытается прорваться внутрь. Деревянная створка дрожит под его напором. Тигнари тянет за ручку, чисто ради проверки, и дверь даже не шевелится. Он нажимает сильнее - тишина. Будто её держит не снег, а сама зима. Я медленно поднимаюсь и подхожу ближе, осторожно, чтобы не вызвать у него лишнего беспокойства. Из щели сбоку виден только белый туман. Ни дерева, ни тропы, ни даже ступеней - всё исчезло. - Завалило… - тихо произношу. Тигнари поворачивает голову, и я вижу в его взгляде подтверждение: да. Совершенно. Он делает несколько жестов, коротких и уверенных - ладонь вниз, пальцы сомкнуты, затем указание в сторону окна. Я понимаю смысл: Не выйдем. Несколько дней точно. - Значит, мы здесь… застряли, - говорю я, пытаясь не звучать слишком напряжённо. Он кивает. Спокойно. Как будто это не проблема, а просто факт, с которым надо считаться. Затем он поднимает руку, указывая на очаг, на стол, на свои припасы. Он всё контролирует. У нас всё будет. И без лишней паузы отправляется к кухонной части дома. Движется быстро, но не нервно: раскрывает травы, достаёт нож, ставит воду. Стук его шагов глухой, мягкий - будто пурга даже его движения делала тише. Я остаюсь стоять посреди комнаты, слушая, как он работает. Чтобы отвлечься от мыслей, я подхожу к полкам с книгами. Они стоят вдоль стены, аккуратно разложенные, каждая на своём месте. Но видно, что пользовались ими часто - переплёты слегка затёрты, страницы иногда торчат неровно. Я провожу пальцем по корешкам: «Травы северных регионов», «Очищающие отвары», «Сборник по редким заболеваниям пустынных народов». Все книги - о лечении, о травах, о болезнях, о ранах.  Я почти слышу в них отголосок чьей-то усталой нужды лечить всех, кто попадётся на пути. И вдруг… между двумя толстыми томами - маленькая, потёртая книжка. Узкая, обшарпанная, будто её держали тысячи раз. Я вытаскиваю её осторожно. Обложка треснутая. Страницы пожелтели. На первой - размазанные буквы: «Основы жестового языка для путешественников. Краткий словарь.» Я замираю.Это не случайная книга. Я открываю её. На полях - почерк Тигнари: острый, тонкий, немного наклонённый.Отмечены слова: опасно, жди, я рядом, дом, не уходи, больно, лечить. А кое-где - небольшие рисунки ладоней. Я сглатываю. Непонятная тяжесть в груди. - Ты… учил это, - шепчу я, хотя Тигнари далеко. Он хотел общаться. Хотел объяснять. Хотел говорить - и не мог. Я тихо закрываю книгу, будто боюсь её потревожить, и прижимаю ладонью обложку. В этот момент за моей спиной слышится мягкий шаг. Тигнари стоит, слегка наклонив голову. Его глаза опускаются на словарь. На мою руку. На моё лицо. И я вижу - он понимает, что я нашёл. Понимает - и не отводит взгляд. Ни стыда. Ни злости. Только спокойная, глубокая, почти уязвимая открытость. Я просто закрываю книгу и ставлю её на место. Рядом с теми, что он так бережёт.
77 Нравится 20 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (3)