Double Ascension/Парное вознесение

И вот настал день, когда Небеса вновь были потрясены громким шумом вознесения. Оно было необычайно сильным, земля дрожала, а горы содрогались. Лампады, горевшие день и ночь, дрожали, их пламя яростно плясало. Небесные чиновники, разбуженные этим шумом, бросились со своих мест на большую площадь, чтобы посмотреть: кто же это вознёсся, чтобы вызвать такой переполох? Всё так сотрясалось! Небесные чиновники недоумевали, кто же это такой удивительный, но были ошеломлены открывшимся им зрелищем. Свет, льющийся сверху, когда знакомая фигура начала проявляться в столбе сияния. Все почувствовали себя так, словно их поразила молния, когда ноги бога-сборщика мусора, посмешища всех трёх миров, вновь коснулись небесной земли. Его Королевское Высочество, наследный принц Сяньлэ, он вновь вознёсся! Небесные чиновники, бросившиеся вперёд, ахнули, широко раскрыв глаза от удивления при виде его снова. Ноги Се Ляня легко и грациозно приземлились на землю, но, увидев открывшееся зрелище, он не знал, смеяться ему или плакать. Казалось, неудивительно, что все они были ужасно возмущены, увидев его, потрясены и возмущены. Он смущённо рассмеялся, пытаясь найти хоть что-то, что можно было бы сказать в этот момент. По правде говоря, он никогда не ожидал, что снова вознесётся, и был почти уверен, что не хочет этого. Проклятые оковы всё ещё обвивали его шею и лодыжку, запечатывая его духовную силу и удачу. Снова стать богом ничего не изменит, да он и не был уверен, хочет ли этого. Всё-таки он недостаточно искупил вину, по его мнению. И вдруг раздался ещё один громкий звук, очень похожий на тот, что он только что создал, когда его вырвали из мира людей, чтобы вознести на небеса. Вокруг него небесное царство задрожало, развалилось на части. Казалось, некоторые дворцы уже были разрушены, но теперь ещё больше рухнули, уничтоженые под такой силой. Небесные чиновники оглядывались, широко раскрыв глаза, пытаясь разглядеть, кто же всё-таки вознёсся. Какое совпадение! Два вознесения практически в одно и то же время! Се Лянь провёл на небесах совсем немного лет после своего первого вознесения, и ещё меньше – после второго, но никогда прежде он не испытывал столь мощного вознесения. Наследный принц с благоговением смотрел, как луч света, очень похожий на тот, что только что окутал его, обрушился рядом с ним, уничтожив ещё больше мест. Се Лянь поморщился. Ну, по крайней мере, у него будет кто-то, с кем можно разделить бремя сбора заслуг, чтобы отплатить всем. Однако, учитывая его удачу, Се Ляню, вероятно, достанется всё. Золотой свет окрасился в алый цвет, и Се Лянь удивленно заморгал, когда серебряные бабочки начали вылетать из восходящего луча. Он услышал испуганный крик, и принц перевел взгляд со света на небесных чиновников вокруг него. Их удивленные выражения сменились шоком, глаза широко раскрыты и вытаращены. Некоторые выглядели пораженными ужасом. Се Лянь оглянулся и увидел юношу, приземлившегося всего в паре метров рядом с ним. Он был выше Се Ляня, с длинными темными волосами, свисающими свободной косой через плечо. На ногах у него были черные ботинки, и когда свет исчез, Се Лянь хорошо рассмотрел его лицо. У него был острый подбородок, высокие скулы и два чёрных глаза. Он был очень красив, и вокруг него царила аура злобы. Серебряные бабочки порхали вокруг него, словно паря в воздухе. Мужчина нахмурился, а небесные чиновники вокруг Се Ляня, казалось, застыли в ужасе, никто не произнес ни слова. Хорошо. Разве это не было ужасно грубо? «Привет», — сказал Се Лянь, и мужчина повернулся к нему, его разъяренный взгляд остановился на нем. Се Лянь улыбнулся и помахал рукой, и выражение лица незнакомца вытянулось. Его глаза расширились, челюсть на мгновение отвисла, когда они встретились взглядами. — «Мне так жаль, кажется, все здесь сегодня сходят с ума. Добро пожаловать в небесное царство, Вы только что вознеслись». — Се Лянь слышал, как вокруг него вспыхивают шепотки, приглушенные и поспешные. Он не обращал на них внимания. Юноша моргнул, и затем его шок превратился в ухмылку. Он полностью повернулся к Се Ляню, а затем начал идти, неторопливый и уверенный. Он, должно быть, действительно талантливый человек, чтобы держаться с такой уверенностью. «Да, похоже на то», — ответил он глубоким и приятным голосом. Се Лянь поклонился в знак приветствия и, поднимаясь, увидел, что мужчина моргает, и на его лице появилось сложное выражение. Он тоже поклонился, ниже, чем Се Лянь. — «Спасибо, Гэгэ, за приветствие. Можешь звать меня Сань Ланом». «Приятно познакомиться, Сань Лан», — сказал Се Лянь. — «Надеюсь, тебе понравится быть богом». — Одна из бабочек порхала над ним, и когда Се Лянь протянул палец, она села на него. Как мило. «Кажется, у Гэгэ есть определённый опыт пребывания здесь», — сказал Сань Лан, и Се Лянь улыбнулся, не зная, смеяться ему или плакать. Опыт у него действительно был, просто прошло около 800 лет с тех пор, как он был здесь в последний раз, и… его опыт не был темой для подражания. Впрочем, сейчас, пожалуй, не стоило заводить такой разговор. «А, да, немного», – согласился он, кивнув, наблюдая, как бабочка поднялась в воздух и подлетела к мужчине. Он удивился, что никто из небесных чиновников до сих пор не решил помочь этому впечатлительному юноше, в отличие от Се Ляня. Наверняка все они, должно быть, считают его ужасным врагом и приходят, чтобы спасти его и указать ему истинный путь. «Тогда не будет ли Гэгэ так добр показать мне все?» — спросил Сань Лан, подходя ещё ближе. Он наклонился, и наследный принц вдруг почувствовал, как его сердцебиение слегка участилось. Он посмотрел в сторону, но собравшаяся вокруг толпа всё ещё выглядела такой же ошеломлённой, как и несколько минут назад, неподвижной и с широко раскрытыми глазами. «Конечно», — согласился Се Лянь, и Сань Лан широко улыбнулся, взяв руку каштановолосого в свою собственную. Ну да ладно. Се Лянь не помнил, когда в последний раз кто-то его трогал, но это было довольно мило, пусть и слишком нагло. — «Мне правда очень жаль, что все так странно себя ведут. Здесь, на небесах, часто бывает странно, но не совсем так». «За что ты извиняешься, Гэгэ?» — спросил Сань Лан, когда они тронулись с места. Толпа расступилась перед ними, словно муравьи, боящиеся быть раздавленными. — «Это всё эти никчёмные твари, которые не умеют себя вести». — Он произнёс это громко, так, чтобы все слышали. Се Лянь сдержал смех. Что ж, он был полон силы духа. «А, похоже, моё третье вознесение их напугало», — признался он, ведь они бы наверняка не вели себя так странно, если бы Сань Лан просто вознёсся. Се Лянь, безусловно, был виноват. Однако это не объясняло их реакцию. Никто не уважал его настолько, чтобы помочь ему. «Третье?» — спросил Сань Лан, и когда Се Лянь взглянул на него, его глаза заблестели. Он был ужасно красив. — «Гэгэ, должно быть, поистине выдающийся бог». «О нет, если я вознесся трижды, значит, меня низвергли дважды», — проворчал Се Лянь, а Сань Лан нахмурился. — «Сань Лану, пожалуй, лучше бы со мной не связываться». — Се Лянь вздохнул и огляделся в поисках кого-нибудь, кто мог бы его заменить, но все, казалось, разбежались, и небесная столица вдруг стала пугающе пуста. «Но Гэгэ — единственный, кто ко мне добр!» — сказал Сань Лан, и Се Лянь повернулся к нему и снова увидел его совсем рядом. — «Сжалься над этим неопытным богом и помоги ему, пожалуйста». «А, Сань Лан», — сказал он, поднимая свободную руку, чтобы почесать щёку. — «Хорошо, если Сань Лан захочет». «Сань Лан хочет», — сказал он, и Се Лянь вздохнул, но повернулся и снова пошел дальше. «Не уверен, что нахожу что-то ещё, прошло восемьсот лет с тех пор, как я был здесь в последний раз», — признался Се Лянь, а Сань Лан напевал рядом. — «Многие дворцы, кажется, рухнули из-за наших вознесений. Уверен, нам придётся расплатиться за это заслугами, но, поскольку Сань Лан недавно вознёсся, я уверен, у него скоро появится множество последователей, и он быстро расплатится!» «А как же Гэгэ?» — спросил Сань Лан, оглядываясь на тот беспорядок, который они действительно устроили. — «У Гэгэ должно быть много последователей во всех трёх мирах». «А… нет, Сань Лан», — вздохнул Се Лянь. — «Я очень старый бог, меня мало кто помнит, а если бы и помнил, то никто бы мне не молился». «Этот Сань Лан мог бы…» «Сань Лан, молиться другому богу – это ужасное табу!» – воскликнул Се Лянь, и Сань Лан лукаво ухмыльнулся. Наследный принц прочистил горло и направился в другую сторону. — «В конце этой дороги находится резиденция Небесного императора, а все улицы вокруг – просто дворцы для разных богов и их служащих. Сань Лану стоит построить такой же для себя. Это тоже потребует заслуг». «У Гэгэ есть дворец?» — спросил он, и Се Лянь нахмурился, оглядываясь туда, где когда-то стоял дворец Сяньлэ. Теперь там ничего не было. «А, Сань Лан, больше нет», — сказал он, не отрывая взгляда от этого места. Он был рад, что его больше нет. Он бы ему больше не подошёл. Впрочем, место было хорошее. — «Нет, его, должно быть, снесли когда-то… во всяком случае, он был на хорошем месте, возможно, Сань Лану оно понравится!» «Гэгэ, я не могу построить свой дворец там, где должен быть твой!» — воскликнул юноша в красном, и принц рассмеялся. Он не помнил, когда в последний раз смеялся. «Конечно, можешь, Сань Лан», — сказал он. Ему бы даже стало легче, если бы он знал, что такой талантливый человек, как Сань Лан, построил там дворец. — «Какой дворец нужен Сань Лану?» «Что, по мнению Гэгэ, лучше всего?» — спросил он, и Се Лянь сморщил нос. — «Этому Сань Лану нужен совет Гэгэ!» «Ну, Сань Лан, похоже, любит красный», — заметил Се Лянь, и Сань Лан хмыкнул и кивнул. — «А бабочки?» — Они всё ещё порхали вокруг них, серебристые и полупрозрачные. Очень мило. — «Может быть, дворец с чем-то подобным?» «Чего бы хотел Гэгэ?» — спросил Сань Лан, пока они зигзагами пробирались между разрушенными дворцами. «Сань Лан, это твой дворец!» — настаивал Се Лянь, и Сань Лан задумчиво напевал. «Но у Гэгэ нет, так что он может пожить у меня», — сказал Сань Лан, и глаза старшего расширились. — «Этот Сань Лан хотел бы, чтобы Гэгэ чувствовал себя комфортно». «А, Сань Лан, это...» «Ваше Высочество. Собиратель Цветов Под Кровавым Дождем». Се Лянь резко обернулся и столкнулся лицом к лицу с женщиной, которую никогда раньше не встречал. Судя по свиткам в её руках, это была богиня литературы. Рядом с ней стоял мужчина, судя по доспехам, бог войны. Она не смотрела на Се Ляня, а смотрела на Сань Лана. Се Лянь улыбнулся и поклонился в знак приветствия, но не смог поклониться так низко, как намеревался, потому что Сань Лан все ещё держал его за руку. «Я Лин Вэнь», — поприветствовала она, сжимая в руках свиток и переводя взгляд с одного на другого. — «Поздравляю с вашим вознесением». — В её голосе не было особой радости. «А», — сказал Се Лянь, повернувшись к Сань Лану, а затем снова к Лин Вэнь. Должно быть, они позаботятся о нём как следует. Разочарование кольнуло Се Ляня. Он подумал, что после этого они не проведут много времени, когда Сань Лан узнает, кто он на самом деле, какова его репутация. «Ваше высочество», — произнёс бог войны, всё ещё не представивший себя. — «Не могли бы вы подойти ко мне?» На мгновение Сань Лан сжал его руку сильнее. «Почему?» — нахмурившись, спросил Се Лянь. Он взглянул на Лин Вэнь, которая переминалась с ноги на ногу, которая переводила взгляд с одного на другого. «Генерал Мин Гуан», — властно сказал Сань Лан. — «Его Высочество слишком благороден и любезен, чтобы стоять к вам ближе, чем он уже стоит». «Сань Лан!» — воскликнул Се Лянь, хотя эта смелость показалась ему ужасно очаровательной. «Гэгэ, у Пэй Мина "отличная" репутация», — произнёс Сань Лан чуть тише, словно делясь секретами, хотя его тон был достаточно ясен, чтобы его услышали остальные двое. Се Лянь поднял брови. Юноша действительно был очень осведомлён. Он оглянулся на Пэй Мина, который, казалось, колебался между ухмылкой и серьёзным выражением лица. «Сань Лан, я уверен, что это не хуже моей репутации», — признался Се Лянь, потирая лоб свободной рукой. Сань Лан посмотрел на него, и что-то болезненное пронзило его взгляд. Всё это тут же исчезло. «Собиратель Цветов Под Кровавым Дождем», – сказала Лин Вэнь, и Се Лянь нахмурился. Казалось, она обращалась к Сань Лану. Какой странный титул. Он был очень красивым. Се Лянь взглянул на Сань Лана и решил, что оно ему подходит. — «Это невиданно. В прошлый раз, когда ты был на небесах, ты произвел настоящий фурор». «Я бы рассмотрел это как вынос мусора», — деловым тоном заявил Сань Лан, даже пожав плечами. «Сань Лан уже был здесь раньше?» — спросил Се Лянь, сгорая от любопытства. Кто же этот необычный человек? «Давно это было, Гэгэ», — сказал он, и его взгляд смягчился, когда он оглянулся и встретился взглядом с старшим божеством. — «Просто показывал каким-то отбросам их место». «О», — пробормотал Се Лянь, напевая себе под нос. Он подумал, сколько лет Сань Лану. Лин Вэнь откашлялась, и Се Лянь посмотрел на неё с нежной улыбкой. «Как бы то ни было, нам ещё предстоит полностью подсчитать ущерб, который вы оба нанесли, но, по моим предварительным оценкам, он составит более двадцати миллионов заслуг на двоих». — У Се Ляня сжалось сердце. Двадцать миллионов. Се Лянь никогда не сможет вернуть такой долг. Возможно, Сань Лан смог бы выплатить свою часть, будь у него много последователей, но всё же это был не лучший способ начать путь бога – быть в долгу. «А нам-то какое дело?» — спросил Сань Лан с пустым выражением лица. — «Мы же не просили о вознесении. Если вы не умеете строить дворцы, которые не рушатся, словно фальшивки, то это не наша вина». «Не стоит изгонять его из-за разрушения дворцов», — сказал Се Лянь, и Сань Лан повернулся к нему, подняв брови. «Почему, Дянься?» — спросил он с интригой в голосе, и Се Лянь почувствовал, как краска приливает к его щекам. «А, неважно, неважно!» — воскликнул каштановолосый, чувствуя себя ужасно глупо. «Многие небесные чиновники возмущены тем, что их дворцы рушатся из-за…» – Лин Вэнь замолчала, глядя на них. Се Лянь понимал, что они не хотели, чтобы он разрушал их дворцы, но при чём тут Сань Лан? — «Но вы можете искупить свой долг!» «Мне не хочется искупать его в глазах таких мерзавцев, как вы», — небрежно сказал Сань Лан, и Се Ляню пришлось прикрыть рот рукой, чтобы скрыть готовый вырваться из губ смешок. — «Используйте свои собственные заслуги». «Собира-» «Ваше Высочество, это Собиратель Цветов Под Кровавым Дождем!» — воскликнул Пэй Мин, а Се Лянь вздохнул. «Генерал», – произнёс он, всё ещё держа Сань Лана под руку. — «Вы оба обращались к Сань Лану этим титулом, но я не знаю, что он означает». «Он Хуа Чэн!» – надавил Пэй Мин, и Се Лянь почувствовал, как Сань Лан слегка напрягся рядом с ним. Дянься вздохнул. «Я тоже не понимаю, что это значит», — признался Се Лянь. — «Я был изгнан восемьсот лет назад, генерал. Пожалуйста, говорите яснее». «Хуа Чэн — один из четырёх королей призраков, бедствий. Он занимает высочайшее положение и столетия назад бросил вызов тридцати трём небесным чиновникам, гражданским и воинственным богам, а когда они проиграли, он вывел их из игры», — объяснила Лин Вэнь. Казалось, что рассказ идёт в спешке, но ни у неё, ни у Пэй Мина, похоже, не было свободного времени. Се Лянь не понимал, почему они так торопятся. «Сань Лан, ты правда это сделал?» — спросил он, повернувшись к Сань Лану, который встретился с ним взглядом. «Да, Гэгэ». «Это очень впечатляет», — похвалил Се Лянь. Небесные чиновники часто были очень сильны, и раз они смогли бросить вызов стольким богам и победить их, как гражданских, так и боевых. Поистине впечатляет. — «Сань Лан, должно быть, очень силен». «Они это заслужили, Гэгэ», — сказал Сань Лан, и уголки его губ дрогнули в ухмылке. Это было слишком уж мило. «Что происходит?» — спросил Пэй Мин, явно пребывая в изумлении или шоке. «Гэгэ, хочешь отправиться со мной в Город Призраков?» — внезапно спросил Сань Лан, и Се Лянь удивлённо поднял брови. Он никогда не был в Городе Призраков, но подумал, что будет интересно его увидеть. Он также хотел бы узнать больше о Сань Лане и о том, как ему удалось уничтожить столько небесных чиновников. — «У меня в арсенале есть отличная коллекция старинных мечей». «О!» — воскликнул дянься, не в силах скрыть волнения. Он действительно любил старые мечи. — «Сань Лан, я был бы очень польщён!» Сань Лан ухмыльнулся и достал из рукава пару игральных костей. Он подбросил их в воздух, и когда они приземлились, выпали две шестёрки. Какая невероятная удача! Се Лянь не стал бросать ничего, кроме змеиных глаз. Перед ними появилась дверь, и Хуа Чэн открыл её, всё ещё держа своего принца под руку. «Ваше Высочество! Кровавый Дождь! А как же заслуги!?» — крикнула Лин Вэнь позади них, но Се Лянь едва услышал её, подойдя к большому красному особняку. «Сань Лан!» — воскликнул он, крепче сжимая руку. — «Какая красота!»