Call it over

G
Завершён
12
автор
Размер:
8 страниц, 3 217 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

Call it over

Настройки
Примечания:
Баркод сидел в гримёрке перед ивентом GMMTV2026 и глядел в пустоту, пытаясь собраться с мыслями. Прошёл уже год с тех пор, как он присоединился к GMM и его жизнь полностью изменилась. Столько стресса: навязчивая идея оправдать ожидания нового начальства и всё растущего числа фанатов, невероятное количество новых знакомств в новой компании. Рядом больше нет друзей из BOC. Тонг, Майл, Апо, Та, Ас, Байбл - он уверен, что пи’ всё ещё любят его, но они не могли не отдалиться друг от друга после его ухода. Жизнь каждого наполнена событиями, у всех много работы. Они и раньше-то виделись не слишком часто, хотя работали в одной компании. Теперь же шанс на встречу хотя бы раз в год - уже большая удача. Баркод очень скучал по старым друзьям и их поддержке. Но больше всего ему не хватало своего самого главного друга, если, конечно, чувства Баркода можно было назвать чем-то вроде особенной дружбы. Его Пи’Джефф… Он был похож на солнце: его лучезарная улыбка согревала сердца всех вокруг не хуже крепких объятий, музыка дарила надежду и счастье фанатам по всему миру (и это даже не преувеличение теперь!). Он сиял везде, где бы ни появился, будь это его большие сольные концерты, позинг на неделе моды в Париже или выступление на конкурсе “Мисс Вселенная”. Кстати о “Мисс Вселенной”. Когда Джефф Сатур в прямом эфире спел “Ride or die”, немыслимым образом преодолев все технические неполадки, на глазах у всего мира, Баркод не смог сдержать слёз гордости. Теперь, наконец-то, имя его Пи’ услышали абсолютно везде. Возможно, в следующем году он даже расширит список стран в рамках нового концертного тура и съездит в Европу, как мечтал уже очень давно. А Баркод… Ну, он был всего лишь ещё одним маленьким фанатом Джеффа, которому посчастливилось подружиться с ним и даже получить заветный поцелуй в щёчку во время съёмок “КиннПорша”. У них были странные отношения. Нужно начать с того, что Баркод с самого начала знал, что влюблён в своего партнёра по съёмкам. Тогда он был слишком юн и так и не смог признаться, но, судя по поведению остального каста, особенно в лице Тонга и Апо, его чувства ни для кого не были секретом. Тогда Джефф тоже должен был знать о них, верно? Что ж, они никогда не обсуждали это. Ни во время съёмок “КиннПорша”, ни во время мирового тура, ни потом, в Корее. Джефф просто вёл себя… Ну, он вёл себя, собственно говоря, как натуральный Джефф Сатур: неуклюже шутил и подначивал Кода, безоговорочно поддерживал его и утешал, когда требовалось, подарил гитару, словно его экранный персонаж, влюблённый в персонажа Тиннасита. Писал забавные ответы в твиттере и дразнил фанатов, периодически упоминая Баркода на концертах и фанмитах. Словом, он делал всё то же самое, что и по отношению ко всем. В этом был весь он. Как чёрный кот Киплинга, гулявший сам по себе. Баркод никогда не был особенным, лишь одним из многих экранных партнёров Джеффа Сатура, вроде Кенга или Бекки. Недавно вот ещё Боуки появилась. Ему нравилось думать, что Джефф, как и солнце, не может греть лишь кого-то одного - он принадлежит всему миру, нуждающемуся в его сиянии. Если перейти от языка метафор к языку фактов, Код действительно не был уверен, смог бы Джефф выбрать кого-то особенного и остаться вместе с ним. Даже не в плане романтических отношений (на них Код даже не смел рассчитывать), а в целом. Он был вольным творцом, создающим свои шедевры то там, то здесь, слишком непоседливым интровертом (безумное сочетание), чтобы подолгу задерживаться в одном месте с одними и теми же людьми. Код никогда не осуждал его. Он, наверное, в принципе не умел испытывать к Джеффу негативных эмоций, кроме грусти или тоски, когда они расставались надолго. И ещё леденящих уколов ревности временами. Но на что он рассчитывал в самом деле? Вспомнить, например, того же Геймплея. Как быстро Джефф забыл о нём после завершения последнего совместного проекта? Да почти сразу же, встав в пару с самим Кодом. Почему их отношения с Кодом должны были отличаться? Код просто хотел, чтобы Джефф наконец отпустил его. Конечно, Сатур знал о чувствах Баркода, но при этом не признавался сам или не отвергал его, обозначая границы общения, видимо, просто игнорируя его влюблённость. Он всегда появлялся и исчезал, когда сам этого хотел, не слишком-то интересуясь мнением Кода. Недавно Джефф выпустил новый мини-альбом, “Red giant”, и песни, как и всегда, были настоящим совершенством. Однажды Баркод хотел бы научиться сочинять так же хорошо, с идеальным балансом мелодии и лирики в каждой песне. Хотя главным хитом, конечно же, была “Golden night”, Баркода сильнее всего зацепила другая, у которой даже не было собственного клипа, только визуалайзер. Её выделило не так много фанатов, но только не он. Тиннасит не знал, о чём думал Джефф, когда писал текст и музыку. Но эта песня, “Call it over”, звучала так, как если бы её написал сам Баркод об их отношениях прямо сейчас. Он надел наушники и включил её, чтобы совсем не расклеиться. You said you'd call me back at 2 a.m Instead you left me there 'till morning came It all just feels the same The circle of this shit, so here we go again I've watched this scene before, same tragic part You call it love, I call it modern art I knew it from the start Let's end this act before we start falling apart (So said it). Они с Джеффом переписывались в лучшем случае по ночам, в последнее время всё реже и реже. Влюблённый Баркод часто был тем, кто ждёт ответа до самого утра, в то время как сам Джефф сладко посапывал у себя в студии или занимался более важными делами, действительно забыв перезвонить. Но Код не в обиде, вовсе нет. Джефф, наверное, думал, что у них всё хорошо, он всё ещё по-своему любил Кода, которому, в свою очередь, их отношения напоминали какой-то красивый, но неуклюжий и вычурный, показушный шедевр в галерее современного искусства, совершенно не сопоставимый с реальностью за её пределами. Call it, I want it over Call it, I want it sober Call it empty closure, love is getting colder It ain't that hard, my darling, one last disclosure, so Call it, I want it over Call it, I want it sober Call it, call and tell mе that you're never coming ovеr It's better that we call it over Кажется, нужно просто прекратить это. Код хотел очнуться, разлюбить его и однажды взглянуть на своего Пи’ трезвыми глазами, просто как на хорошего приятеля - кажется, они настолько отдалились, что их даже друзьями уже не назовёшь. Возможно, он действительно не хотел бы больше дружить: находясь рядом с Джеффом он становился зависим. And now you posting quote that sound like pain Seems like you're into "Call Me By Your Name" So call me like the end Just call and tell me that you're marrying your friend Он постоянно упоминал Кода в твиттере и перед фанатами, говоря, что очень скучает по нему. Какие-то романтичные вещи, словно они действительно были персонажами “Назови меня своим именем”. У тех даже разница в возрасте была большая, как и у Кода с Джеффом. Коду нравился этот фильм и персонаж Тимоти Шаламе, но не как репрезентация его самого и его несчастной влюблённости. Код не хотел закончить как персонаж Шаламе. Наверное, он просто стремился любить кого-то и получать то же чувство в ответ. Разве он о многом просит? Каждый раз он думает о том, чтобы попробовать полюбить кого-то ещё, а в результате по вечерам скроллит ленту новостей, обречённо рассматривая фото Джеффа в объятиях других звёзд такого же уровня. Кто из них будет целовать его в следующем проекте? Ревность для Баркода ощущается как холодная безнадёжность: он не злится на Джеффа, никогда, но начинает чувствовать самого себя недостойным внимания и любви такого особенного человека. You come and go just like you're in a hurry Lost in the forest, can't reach you for weeks The box of chocolates is empty I'm done pretending that you mean a thing to me. Он приходит и уходит, каждый раз оставляя внутри Баркода ледяную пустыню тоски. Код постоянно предлагает встретиться, но у Джеффа из-за обилия работы зачастую нет времени даже на сон. Он может тесно общаться лишь с коллегами по съёмкам, так что Тиннасит вечно в пролёте. Баркод уже настолько опустошён, что начинает раздражаться, едва заметив в комментариях под своими постами в социальных сетях упоминания Джеффа. “Баркод так хорошо поёт! Сразу видно, школа Джеффа!”Что Баркод и Лего вытворяют там на сцене? Эй, ребят, кто-нибудь, позвоните Джеффу, пусть придёт и заберёт своего нонга!” “Джефф действительно хорошо обучил своего малыша всему, что знает сам. Если бы в этой поездке они были вместе, фото были бы просто невероятные!” Баркод устал от этого. Они с Джеффом почти не видятся и общаются слишком редко, он устал от вечных упоминаний тёплого общения, которое они потеряли на расстоянии, так чертовски устал! Неужели все эти люди не могут воспринимать его как самостоятельную единицу? Ему осточертело притворяться, что Баркод Тиннасит и Джефф Сатур всё ещё близки как никогда и что-то значат друг для друга. Это просто один большой изматывающий спектакль на публику, которую Джефф постоянно подкармливает новыми шуточками в своём стиле. Wanna runaway, wanna stay, whatever you say Cried out in the rain, said your name, that was so insane Talk is overrated, so you faded and now I just wait Nothing left to hold just the cold, so Знали бы фанаты, сколько слёз он выплакал из-за Джеффа. Тогда он был подростком, влюбившимся впервые в жизни. Казалось, что он не способен полюбить кого-то другого, даже через сотню лет это чувство всё ещё будет жить в его сердце как за каменной стеной, неподвластное ветрам и палящему зною взрослой жизни. Он постоянно метался между двух огней. Он хотел всё прекратить и не хотел одновременно. Баркод осознал это сегодня, подойдя так близко к этому новому этапу своей жизни. Раньше он злился на Джеффа-интернет-тролля, но теперь понял, что после этого вечера не станет и этих раздражающих комментариев в его твиттере. Джефф всегда уважал проекты Кода и больше не станет привлекать к их пейрингу лишнего внимания. Как же сложно. Call it, I want it over Call it, I want it sober Call it empty closure, love is getting colder It ain't that hard, my darling, one last disclosure, so Call it, I want it over Call it, I want it sober Call it, call and tell me that you're never coming over It's better that we call it over Песня закончилась, но Код всё продолжал смотреть в пустоту. Хотелось спать. Почему это мероприятие должно быть так поздно? Он и так в плохом настроении, а теперь ещё и крайне устал - социальная батарейка на нуле. Когда в скором времени из его глаз польются слёзы от перенапряжения, он честно скажет визажистам, что это вина организаторов, устроивших такое важное мероприятие среди ночи, когда все нормальные студенты, вроде него, уже скроллят инстаграм, лёжа в кровати у себя дома готовые ко сну. Когда на плечо Тиннасита аккуратно легла чья-то ладонь, он невольно вздрогнул, возвращаясь из мира идей в мир вещей (они недавно проходили Платона на парах по философии). Подняв взгляд, он немного напрягся: это был Кин. Кин Таначай Сакчайчарыенкул, его новый экранный партнёр из GMMTV. Тин всё ещё чувствовал себя неуютно из-за этого. Конечно, у Джеффа никогда не было проблем с тем, чтобы целоваться на экране с совершенно разными людьми, у него было много партнёров. Но ему и было уже тридцать лет, он взрослый мужчина, не забивающий себе голову романтикой (помимо той, что требуется для написания новых баллад о разбитом сердце и фансервиса). Для Кода же он был первым во всём. Первый экранный партнёр, первый экранный поцелуй (совсем мимолётный, на съёмках в Корее), первая любовь. Баркод впервые стал частью постоянного пейринга, и это был не Джефф. Теперь он невольно чувствовал, будто изменяет своему сиятельному певцу с Кином. Да ещё и этот проект… “Kiss Me, Remember?” - это что-то невероятное. Только для трейлера (и то не основного) ему в общей сложности пришлось поцеловать Кина целых шесть раз (и это не считая неудачных дублей, которых было больше раза в три). Он и Кин целуются даже на постере, и через какие-то пару часов это увидит весь Таиланд. И Джефф, наверное, если у него хватит времени, чтобы уделить внимание очередной авантюре своего нонга. Баркод чувствовал, что после этого всё действительно изменится. Например, он теперь играет топов, хотя раньше был боттомом Джеффа в глазах фанатов, да и своей семьи тоже. Эта перемена ощущается особенно остро, будто он уже не сможет повернуть назад. Что насчёт самого Кина… Он был милым. Интроверт, как и сам Код, тоже увлекается спортом и поёт, у них много общего. И Кин слишком не похож на Джеффа. Глаза Сатура напоминают Коду голодные глаза одной из многочисленных кошек в доме Воракамола, в то время как разрез Кина в точности как у хитрой лисы из сказки. Кин гораздо мускулистее и шире Джеффа и совсем не похож на стереотипного боттома. Хотя Код никогда не считал себя поборником стереотипов, так что это не минус, скорее - просто факт. Кин не был навязчив, иногда присылая Баркоду фото своей собаки, белоснежного и пушистого, как и все бишоны, малыша Ашера, и мимоходом интересуясь, как дела. Вот, кстати, ещё одно различие: Кин обожал свою собаку, в то время как Сатур был заядлым кошатником. Словом, Код чувствовал, что Кин действительно хочет узнать его получше. В целом это даже необходимо, учитывая специфику их работы, поэтому следующие несколько месяцев, а то и год, они будут ходить на специальные “свидания”, но Баркоду было приятно знать, что, кажется, Кин интересовался им совершенно искренне. Он был не слишком разговорчив, как и сам Код в обычной жизни, и не слишком тактилен. Тактильность Баркода распространялась лишь на близких людей и, конечно же, Джеффа, поэтому прикосновения к Кину всё ещё не были непринуждёнными. И вот теперь, когда ладонь Таначая лежала на его плече, Код не был уверен, как отреагировать - это было неловко. - Кин? Ты уже готов? - лучшее, что он придумал. Разговоры о работе наверняка помогут глазам впитать слёзы обратно. Его собеседник подозрительно сощурил глаза и присел на диванчик рядом с Кодом, так и не сняв ладонь с чужого плеча. - Я-то готов, но, кажется, моя пара - нет. И не спорь. Не уверен, что степень твоей готовности останется прежней, когда поплывшая тушь создаст чёрные круги у тебя под глазами поверх натуральных. Пожалей команду, они убили на тебя, кажется, целых полтюбика консилера. “Ну вот, он заметил,” - угрюмо подумал Код. Он снова уставился в пространство, невольно нахмурив брови и не моргая, чтобы высушить глаза и не позволить солёным капелькам сбежать вниз по щекам. Кин явно не желал оставлять его в одиночестве: - Нервничаешь? Я тоже немного. Та сцена такая большая, вдруг нас будет плохо видно и слышно? Но я думаю, наш трейлер всем точно понравится, да? Не получив ответа, он вздохнул, и его ладонь на плече Кода ожила, мягко поглаживая сверху вниз и в обратном направлении. - Код, я знаю, что мы ещё не в тех отношениях и всё такое. Но совсем скоро мы в любом случае должны стать друзьями, по-другому просто не выйдет. Не подумай, что я сую нос в твои секреты или что-то типа того, но знаешь, ты можешь рассказать мне всё. Или помолчать, но тогда я обниму тебя и поделюсь позитивной энергией, которой перед уходом зарядился от Ашера. Ты бы знал, он постоянно бьёт меня током, а потом требует гладить его снова и снова! Маленький проказник. Баркод представил себе эту картину и невольно улыбнулся. - Не надо обнимашек, я скажу тебе. Код помолчал, собираясь с мыслями. Вокруг сновал стафф и другие коллеги, многих из которых он уже знал лично. Вот Марк, пробегая мимо в поисках Джуниора, мягко потрепал Кода по волосам, которые тут же принялся поправлять педантичный Кин. Издалека Баркоду приветственно махнул рукой Уильям. Они с Кином были в центре всего этого беспорядка, но в то же время Баркод чувствовал, будто вокруг них двоих образовалось небольшое пространство покоя, где были только они вдвоём. Немного придя в себя и сморгнув слёзы, Код продолжил: - Не знаю, как объяснить тебе… Просто… Я просто чувствую, что сейчас, после того, как мы выйдем на сцену, изменится слишком много всего. Мы станем официальным пейрингом, и я не уверен, как отреагируют наши фанаты… - - И как отреагирует ОН, да? - Код вздрогнул и ладонь на его плече остановила движение, мягко, но ощутимо сжав плотную ткань пиджака. - О чём ты, Кин? - изображать дурачка, изображать дурачка снова и снова, лучше выхода нет… - Ты знаешь, зачем спрашивать? - Всё так очевидно? - И да, и нет. Я успел неплохо узнать тебя за это время, поэтому нетрудно было догадаться. Ты всегда слушаешь его песни в машине и смотришь каждую рекламу с его лицом. - Кин, ты… - Я не в обиде, Код, правда. Уверен, однажды ты будешь так же смотреть и на меня - ты знаешь, я чувствую, что мы станем по-настоящему хорошими друзьями. Нам просто нужно немного времени. Так что лучше скажи, какой реакции ты ждёшь от него? Чтобы он расстроился или, наоборот, порадовался за тебя? - Я не знаю, на самом деле не знаю. Всё так запутанно… Я не уверен, что будет хотя бы что-то из этого. Не думаю, что настолько важен для него. - Тогда вообще не забивай себе этим голову. Это твой вечер. Наш с тобой вечер. Давай просто смело шагнём в будущее вместе, а там будь, что будет. У него было твоё прошлое, но настоящего уже нет. А будущее… В будущем ты сам решишь, будет ли с тобой он или кто-то ещё. Ты свободен, Код, и сам можешь выбирать людей, не только они тебя. Они немного помолчали. - Хотя я уже выбрал тебя. Хочешь - не хочешь, а я уж точно выгрызу себе местечко под солнцем в твоём будущем, так и знай. Кин выжидательно уставился в ошарашенные глаза Баркода. С минуту они похлопали глазами, а потом разом засмеялись. Код оценил шутку. И, на самом деле, не только шутку: - Спасибо. - Всегда пожалуйста, мой новый друг. Я действовал исключительно в собственных интересах. Сам понимаешь, не терплю конкурентов, - Кин весело улыбнулся, отчего его лисьи глаза стали ещё уже и хитрее. - А теперь пойдём, пора выдвигаться: скоро начнётся фотосессия и я хочу сделать Джуниора! Он поспорил со мной, что их с Марком парные фото будут гораздо лучше наших. Так что давай, вамп, вставай и излучай обаяние, как ты всегда делаешь, я хочу выиграть пари! - А на что спорили? - Коду правда интересно. - Если он проиграет, то потом запишет историю, в которой скажет, что он весёлый дурачок. Так что не подводи меня, давай, пойдём-пойдём. Во имя разоблачения Джуниора! - Кин плавно поднялся с дивана и гордо вскинул нос, словно какой-то полководец перед боем. Ну, или хоккеист, готовый забивать шайбы. - Постой-ка. А если проиграешь ты? - Ты же знаешь, я не проигрываю, так что даже не слушал, что он там сказал. Мы вдвоём выглядим лучше всех, так что у Джуниора ни единого шанса! - напоследок блеснул улыбкой Кин и уверенно направился в сторону зала. Код хмыкнул и пошёл следом. Кин добился главного: теперь и в его душе поселилось то самое весёлое предвкушение, о котором говорили новые друзья. Прошёл уже год с тех пор, как он присоединился к GMM и его жизнь полностью изменилась. Столько стресса: навязчивая идея оправдать ожидания нового начальства и всё растущего числа фанатов, невероятное количество новых знакомств в новой компании. А ещё столько ярких впечатлений, новых друзей и проектов. Теперь у него есть каст “Ревампа” - Бун, Прем и Марк, есть товарищи по “СLO’VER” - Ачи, Анпао и Кен. А ещё рядом Кин Таначай, его красивый и милый новый экранный партнёр. Всё не так уж плохо. Он просто будет делать всё возможное и плыть по течению, а там будь, что будет. Подумав об этом, Баркод рысцой нагнал Кина и, взяв того под руку, уже сам уверенно повлёк вперёд. Кажется, они действительно подружатся.

***

Парни уже давно ушли, мероприятие началось. В гримёрной погасили весь свет, за исключением неяркой синей светодиодной ленты под потолком. В полумраке ярким пятном зажёгся телефон, забытый на диване. “У Вас одно непрочитанное сообщение. Джефф Сатур ждёт Вашего ответа”.
Примечания:
12 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (8)