.
6 декабря 2025 г., 01:26
Ах, разве виновата я,
Что мир к стопам ложится мой?
Я родилась роскошной до нельзя —
И как мне жить с такой судьбой?
У Луны я власть забрала
Одним взмахом своих крыльев.
У Селестии я трон отобрала
Пусть снимут свои нимбы.
Франции император за окном,
Вздыхает страстно день за днём.
Ах, Наполеон, ну что ж ты так?
Он всё бежит, а я его огонь.
Мои слуги Дарьнель и Иоанн
Уже какие сутки не спят
"Наполеон у неё под каблуком" —
Неустанно так они твердят
Но если даже полюблю
Я владыку коронованного,
Я всё равно не побегу
К нему, мне не нужен ни трон, ни он.
Я же говорила, я же говорила себе:
«Я — не награда его, я выбираю сама!»
Я же говорила, я же говорила себе:
«Я — не половинка ничья, меня желают, а не я!»
Ах, разве виновата я,
Что рождена быть красою дивною?
Кожа белоснежна, шелка наряд
Покорили генерала наивного...
И пусть ревнует мой Наполеон,
Сбирая армии и начиная войны.
Сразу сердце своё ему не дам,
С меня довольно.
И даже если полюблю
Его темперамент бурный, пламенный,
Я всё равно не побегу —
Пусть он сам строит планы правильные.
Я же говорила, я же говорила себе:
«Я — как империя вся, воплощение королевской красоты!»
Я же говорила, я же говорила себе:
«Я — не украшенье его, я — причина его войны!»
Ах, разве виновата я,
Что он шепнёт: «Ma déesse…»?
Пусть трон французский отдаёт —
Любовь моя дороже всех.
