Этот чертов Дасквуд

R
В процессе
4
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 8 страниц, 2 768 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 2

Настройки
      — Ты сделаешь что?! — громче, чем следовало, воскликнула девушка.       На экране снова разразилась дискуссия ребят, но взгляд рыжевласой девушки был прикован только к одному сообщению:              

ДЖЕЙК

             Я отправлюсь в шахту железного рудника.              Колокольчик на двери звякнул, оповещая о закрытии двери. Ангелина чуть ли не бегом направилась к столику знакомого незнакомца. Он был занят перепиской, открытой на ноутбуке — закрытая поза, накинутый капюшон и слегка подрагивающие пальцы были тому свидетелем. Хотелось на него наорать, запереть в том же доме, где до этого держали Ханну, приковать к себе наручниками. Что угодно, лишь бы не отпускать никуда.       Ещё очень хотелось закурить.       И чего-нибудь алкогольного.              — Ещё раз, — ее голос звучал глухо, от чего парень нервно дернулся, — что ты собрался делать? — парень напротив сжался, все больше утыкаясь в экран ноутбука. Он делал вид, что не замечает ее? Или просто не хотел разговаривать с незнакомцами? В прочем, буквально полчаса назад девушка придерживалась такого же плана.              Женщина за стойкой, как ее там? не важно, угрожающе-нервно кашлянула. Разгребать потасовки в эту ночь она ну очень уж не хотела. Эта дорога не пользовалась популярностью у туристов, а местные жители не горели желанием оказаться посетителями столь заурядной забегаловки.       Лина быстро смекнула, что лишнее внимание им сейчас ой как не нужно, поэтому быстро напечатала Джейку личное сообщение:             

Будь добр, повтори.

            Убедившись, что послание было прочитано в ту же секунду, она так же негромко произнесла его вслух. Парень дернулся еще раз, поднимая глаза на собеседницу. «Зеленые» — пронеслось в голове. Ангелина наивно надеялась, что нежелательная влюблённость исчезнет, когда они встретятся лицом к лицу. Но вот он, сидит перед ней, а сердце все так же заходится бешеным ритмом. Сука.              — Лина? — во взгляде хакера читалось несколько эмоций сразу: смятение, страх, непонимание, — что ты здесь делаешь? — ответить девушка не успела.              — У вас все хорошо? — официантка обошла барную стойку и настороженно направлялась к странной паре. Поймав ее действия, рыжая приветливо улыбнулась и кивнула:              — Да, извините за неудобство, — окинув своего хакера взглядом, она постаралась сделать голос как можно мягче — За мной. Живо.              Покинув закусочную, Ангелина наконец закурила, осторожно оглядываясь. К сожалению, на парковку выходило несколько камер слежения, что затрудняло ситуацию, однако волновало ее отнюдь не это. Хакер. Ее чертов хакер был слишком красив, ровно такой, каким она его себе представляла. Правильные черты лица, черные волосы средней длины, мягкий голос. При одной мысли ее сердце трепетало, однако сейчас цель была важнее.              Осень уже полноправно вступила в свои права, и ночью температура спокойно могла опускаться до нуля. Вдалеке шумели деревья, гудела неоновая вывеска на входе в забегаловку, и заведенная только что машина. Девушка мирно вслушивалась в звуки ночи, докуривая сигарету, открыла заднюю дверь, достала небольшой плед. Всяко лучше, чем путь в холодной машине без кондиционера.       Именно в такие моменты понимаешь, что подержанный опель за три сотни долларов наличными был плохой идеей. Последняя затяжка и бычок летит на асфальт, медленно затухая. Ну и ладно, она же не планировала подбирать попутчиков.       Звучит колокольчик на двери закусочной. Тихие шаги, серое худи с накинутым капюшоном и один рюкзак. Казалось, в этом всем есть свой шарм, однако слишком легко для осени.       Лина села за руль, открывая пассажирскую дверь изнутри — еще одно маленькое неудобство дешевой машины. Джейк насмешливо оглядывает салон, словно спрашивая, а сможет ли эта железяка тронуться. Со скептицизмом принимает плед, после краткой фразы «Печка сломана».              Они едут в тишине порядка пятнадцати минут, пока рыжая не останавливает на обочине посреди леса. Незаданный вопрос повисает в воздухе, но отвечать на него времени нет — Лина уже выскочила из машины, забрав что-то в багажнике. Нет смысла пытаться щелкать радиоканалы — магнитола приказала долго жить еще на парковке. Проверять входящие сообщения тоже не получается — в такой глуши попросту не ловит связь.       В таком случае остается только обдумывание ситуации. Как хакер вообще оказался в такой ситуации? Ладно, он направлялся в очередной мотель Колвилла — анонимного мегаполиса, там можно залечь на пару дней. Или неделю, уж как получится. Планы немного спутали друзья Ханны, заставив остановится и поймать бесплатный вайфай. Но Лина?       Его Лина здесь, почти в Дасквуде.       Рядом.              Только почему?       Он же просил не приезжать, там слишком опасно. Майкл для нее слишком опасен.       Стоп.       До Питсбурга ехать сутки.       Вот же маленькая заноза.       И что эта рыжая девчонка теперь собирается делать? Нет уж, Джейк не отдаст свою девчушку в руки фанатика Хэнсона. Если уж кому-то и предстоит пострадать — пусть это будет сам хакер. Взгляд зацепился за хрупкий силуэт, обходящий машину со стороны пассажирского сиденья. Что это в руках? Разглядеть не представлялось возможным.       И что он вообще в ней нашел? Хрупкая но дерзкая, Ангелина смогла завоевать его, казалось, ледяное сердце всего за месяц. Джейк старательно избегал это рыжее бестие, но каждое глупое флиртующее сообщение заставляло смущаться.       Поцелуй?       Свидание в китайском ресторанчике?       Все это звучит как мечта. Мечта, что так внезапно оказалась как никогда близкой.       И пусть в этой железяке было до жути холодно — присутствие самого дорогого человека согревало лучше всякой печки.              Время ожидания казалось вечностью, однако часы упорно твердили обратное. Десять минут, Лины не было меньше четверти часа.              Водительская дверь открылась неожиданно. Бестия вырвала хакера из своих мыслей.              — Ну и? — голос девушки был мягким, чарующим. Да, ему уже доводилось его слышать раньше: в кафе или во время звонков друзьям, но это другое, — Что ты делаешь по дороге в Дасквуд, Джейк?              — У меня к тебе тот же вопрос, — голос парня оказался немного хриплым и тихим, слушать его лично, без модулятора, было до безумия приятно.       Иммигрантка даже подумала, что ему бы дарк-романы озвучивать, а не базы данных взламывать. Она помнила, как, еще будучи подростком в России, слушала подобные аудиокниги залпом, мечтая о вечной любви.              И куда это привело?              Одна в чужой стране, в ветхой съемной квартире с тараканами, двумя штампами в паспорте и чужой фамилией, которую местные даже произнести не в силах. Щербакова ебать, песня. Разведенка, но хоть без прицепа. Мать определенно будет ей не довольна.       А она хоть когда-то была довольна дочерью?       Нет.       Мечта, а не жизнь.              Но пауза слишком затянулась, о чем свидетельствовал тяжелый вздох парня. Ну ничего, она привыкла вести в их диалоге. Не сложно:              — Хуль ты думал, что я стану сидеть дома? — Щербакова одной рукой вытащила сигарету и нажала на кнопку прикуривателя, хоть что-то в этом старье еще работает, — На моих друзей охотится какой-то… — неопределенный жест левой руки закончился выуживанием отщелкнутого прикуривателя, — фанатик с мешком на ебле.               Фразу закончить было не суждено.       С правой стороны сначала послышался смешок, а после и полноценный смех, который девушка охотно подхватила. Неловкость улетучилась, заставив парочку импровизированных детективов расслабиться.       Они снова на одной стороне.       Вместе.       Приоткрытое окно, подожженная сигарета и любимый человек рядом. Можно даже поблагодарить чертового Ричи.       Ричи.       Зачем ему притворяться Майклом?              «Ты же знаешь, что я не отпущу тебя к Ричи…» — случайно произнесенную мысль назад уже не забрать. Боковым зрением Лина видела, как удивился этой фразе хакер.       Что ж, скрывать больше нет смысла.       Диалог предстоял сложный.       

***

      Следующие пол часа прошли в тишине. Каждый думал о своём.        Джейк прокручивал в голове слова рыжей бестии, которые были такими правильными, но так упорно не укладывались в голове лучшему выпускнику факультета информационной безопасности.              «Вспомни. Звонки с угрозами начались только после сообщения Томаса в общем чате, задолго до видео Лили».              Верно. Он и сам получил номер из сообщений Миллера. Подозреваемых всего шестеро. Пятеро, если исключать сестру и четверо, если исключать Дэна.       «Это был точно мужчина».       Подходящих остаётся четверо, если не считать самого хакера: Дэн, Томас, Фил и Ричи. За исключением Дэна и его отпуск в местной больничке — трое.              «Лишь мы с Ричи знали о той маленькой экскурсии, Фил узнал лишь под конец».              Механик сам отпустил Джессику с работы пораньше; Лина была на работе, в Питсбурге; Хокинс-старший в тюрьме, а угрозы всё ещё продолжаются. Конечно, похититель мог просто поджидать девушку в переулке, однако ему было важно показать это Лине. Зачем? Ещё одно предупреждение, естественно.              «Зачем он воздержался от голосования?»              Почему Ричи было все равно, уйдет ли главный детектив. Это бы не изменило план? Какой план?              «Не было ни намека на нападавшего».              Парень раз за разом пересматривал запись звонка Роджера-младшего, пытаясь найти хоть малейшую зацепку. Что-нибудь, что указало бы на Майкла, любая мелочь. Снова и снова. Ничего.              «Это была его идея».              Да, это механик снял им дом в лесу. Он был там пару раз и прекрасно знает дорогу, которую даже навигатор не распознаёт. Невозможно так быстро добраться, зная лишь метку геолокации. И поврежденные шины, кто еще мог вывести их из строя за столь короткое время? Никто.              «Проверь ещё ту трансляцию от похитителя. Ричи ведь не выглядит серьёзно раненым».              Вот он, собственной персоной. Вполне живой, следов крови не видно, вроде без сознания или спит. Спит? Сколько прошло времени? Несколько часов точно.              «И не в качестве брата Ханны, а в качестве гениального хакера».              В качестве хакера? Чего она хочет? Взломать трансляцию не вышло, слишком мало вводных данных и времени. На самой трансляции тоже ничего не происходит. Все одинаково, даже движения заложников. Даже движения? Цикличная запись?              Блядство.              Он облажался.       Сильно облажался.       Джейк был гениальным хакером, его уже пятый год ищут федералы. Его ценили и ненавидели за умение находить любую информацию, а сложить два и два не смог. Все же было настолько просто.              Лина.       Его Лина работала кассиром с минимальным окладом в плохом районе. Его девочка оказалась умнее. Ханна точно не ошиблась с доверенным контактом.              «Ты и правда ключ ко всему» — такая простая фраза. Но сколько было вложено чувств — Ангелина на секунду забыла про дорогу, Ханну, Ричи, дыхание.       Приятно.       Можно прикрыть глаза и на секунду задуматься. Маленький домик, камин, её Джейк и собака, о которой она мечтала с десяти лет. Вторые сутки без сна давали о себе знать. Машина вильнула на встречную полосу, когда парень резко вскрикнул и схватился за руль.              Из приятного сна рыжую выдернул запах кофе.       Эти руки пахнут кофе, чьи они?       Почему они держат руль?       

***

             Старый опель снова припаркован у обочины.              Менее часа до Дасвкуда, шахта с Ханной в пятнадцати минутах езды. Времени мало.              Заплаканная девушка уступает водительское место, набирая утешительное сообщение в общий чат. Пусть думают, что она дома. Чтобы не волновались. Чтобы она сама не волновалась. Джейк ведет мягко, бережно, а ведь так и не скажешь, что он в розыске. Казалось, даже почти мертвая машина в его руках обретает вторую жизнь.       Интересно, будет ли ее хакер так же беречь Ангелину?       А захочет ли?       Хриплый голос застаёт врасплох. Хочет знать, зачем нужно было останавливаться после закусочной.       — Я меняла номера, — Щербакова теребит прядь волос, всматриваясь в темноту за окном. Вау, она и о таком задумывалась. Вопрос о покупке даже не стоял: никогда не знаешь, что завтра будут продавать в плохом районе, — На парковке были камеры, а ты в розыске. Неплохо было бы и машину сменить, но… — едва различимый кивок в окно и поджатые губы означали, что договаривать девушка не собирается. Пара минут молчания позволяла обдумать следующую фразу: «Я пойду одна, Ричи будет ждать только меня».              Приехали.       Если верить карте, то дальше только пешком. Через лес по пересеченной местности, как и говорил Дэн. Минут пять, не дольше. Лина еще никогда так не радовалась выбору хорошей спортивной обуви, хотя и дороговато.              — Нет, — холодный тон и уверенность в манящих зеленых глазах. Таких родных и таких далеких. Сейчас она не видела другого выхода, — Я иду. Один.              Упрямый.       Всегда таким был.       Ее любимый хакер.              — И чем ты защищаться собираешься? Своим ноутом? У меня хотя бы перцовый баллончик с собой, — эти саркастичные слова были чертовски правильными. Он не привык защищаться, хоть и был к этому готов, — Ты нужен мне здесь, — не только Джейк может быть упрямым, можно и посоревноваться напоследок? Нет. Никто не собирается сегодня умирать, все будет хорошо. Обязательно будет, — Только у тебя есть удаленный доступ к моему телефону, нужно, чтобы ты отвечал ребятам и Алану, — в темноте глаза Ангелины казались почти черными, они были полны решимости, — Ты всё ещё мне доверяешь?              «Только тебе» — единственное, что хакер смог ответить своей девочке.              Она сильная, смелая.       Она справится.       Обязана справиться.              План был до безумия прост — пока Лина бегает по шахте и морально издевается над глупым автомехаником, по-другому сие действие парень описать бы не смог, хакер ждет.       Конечно, не просто сидит на жопе ровно. Нужно повторно сменить номера, по возможности отслеживать местоположение Блумгейта, поддерживать беседу с их командой «Скуби-Ду» с двух аккаунтов.       А ещё было нужно не допустить раскрытия настоящего имени Человека без лица, при условии, что Роджер-младший еще не выдал свою тайну его младшей сестре.              Телефон мелькнул сообщением — бестия достигла шахты.             

Прошу, вернись целой.

(ошибка доставки)

4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник